Als Getriebegehäuse ausgebildetes Kammwalzengerüst für Rohrwalzwerke
Die Erfindung betrifft ein als Getriebegehäuse ausgebildetes Kammwalzengerüst für
Rohrwalzwerke, insbesondere -Streckschrägwalzwerke, bei dem die in besonderen Trägern
gelagerten Kammwalzen um eine für die Durchleitung des Walzgutes hohl gebohrte Mittelwelle
herum angeordnet sind und mit einem auf dieser angeordneten Zahnkranz in Eingriff
stehen. Derartige Kammwalzengerüste sind bekannt.Comb roller stand designed as a gear housing for tube rolling mills
The invention relates to a comb roll stand designed as a gear housing for
Tube rolling mills, especially stretch-piercing mills, in which the in special carriers
mounted comb rollers around a central shaft drilled hollow for the passage of the rolling stock
are arranged around and with a ring gear arranged on this in engagement
stand. Such comb roll stands are known.
Gemäß der Erfindung sind 'bei einem solchen Kammwalzengerüst die beiden
Lagerträger zu einem geschlossenen Korb starr miteinander verbunden. Dadurch wird
erreicht, daß das durch die Lagergegendrücke der Kammwalzen in bezug auf die Hauptmitte
erzeugte Drehmoment gleich verteilt auf die beiden Lager der Kammwalzen übertragen
und damit ein Verdrehen des einen Lagerträgers gegenüber dem anderen verhindert
wird. Ein einwandfreies Arbeiten der Kammwalzenverzahnung mit der Verzahnung der
Mittelwelle ist somit gewährleistet.According to the invention are 'in such a comb roll stand, the two
Bearing brackets rigidly connected to one another to form a closed basket. This will
that this is achieved by the bearing counter pressures of the pinion rollers with respect to the main center
The torque generated is transmitted equally distributed to the two bearings of the pinion rollers
and thus prevents one bearing bracket from rotating relative to the other
will. A flawless work of the comb roller toothing with the toothing of the
Medium wave is thus guaranteed.
Ein weiteres Merkmal der Erfindung besteht darin, daß zur betriebssicheren
Versorgung der Lager mit Schmiermitteln-in den die Lagerträger bildenden Stirnwänden
des Lagerkorbes ein zur Aufnahme von Schleieröl bestimmter Hohlraum ausgespart wird,
der durch einen die Lager in ihrer axialen Stellung haltenden Außendeckel abgeschlossenist.Another feature of the invention is that for safe operation
Supply of the bearings with lubricants in the end walls forming the bearing supports
the storage basket is left with a hollow space intended to hold veil oil,
which is closed by an outer cover holding the bearings in their axial position.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
in zwei schematischen Abbildungen dargestellt, und zwar zeigen Abb. i einen Längsschnitt,
Abb.2 einen Querschnitt nach A-B der Abb. i.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention
shown in two schematic figures, namely Fig.i show a longitudinal section,
Fig.2 a cross-section according to A-B of Fig. I.
Das in der Zeichnung dargestellte Kamm-Walzgerüst zum Antrieb eines
bekannten Streckschrägwalzwerkes hat mehrere, z. B. drei Kammwalzen i, die mit einem
Zahnkranz auf der Mittelwelle 2 in Eingriff stehen. Die Mittelwelle 2 ist für den
Durchgang der zu walzenden Rohre in bekannter Weise hohl gebohrt und trägt
ein Antriebsrad 3, das seinerseits mit den übrigen nicht dargestellten Vorgelegerädern
in getrieblicher Verbindung steht.The comb rolling stand shown in the drawing for driving a known stretch-piercing mill has several, z. B. three comb rollers i, which are in engagement with a ring gear on the central shaft 2. The central shaft 2 is drilled hollow in a known manner for the passage of the pipes to be rolled and carries a drive wheel 3, which in turn is in gear connection with the other counter gears, not shown.
Die Lager 6 und 7 der Kamm-,valzen i und der Mittelwelle 2 sind in
besonderen Lagerträgern ¢ angeordnet. Erfindungsgemäß sind die beiden Lagerträger
4., wie aus der Abb. i ersichtlich, zu einem geschlossenen Korb starr miteinander
verbunden. Dieser Korb ist in das Getriebegehäuse gegen axiales Verschieben und
gegen Verdrehung gesichert eingebaut. Die axiale Stellung sämtlicher Lager 6, 7
wird durch Außendeckel 5 gesichert, die an den Stirnwänden des Lagerkorbes q. befestigt
sind. Zwischeh den Außendeckeln 5 und den Stirnwänden des Lagerkorbes q. wird ein
Höhlraum 8 gebildet, der zur Aufnahme von Schmieröl dient. Das Schmieröl fließt
den einzeInen Lagern 6, 7 durch Bohrungen 9
zu. Die Zuführung des Öles in
die Hohlräume 8 erfolgt bei io.The bearings 6 and 7 of the comb, rollers i and the central shaft 2 are arranged in special bearing supports [. According to the invention, the two bearing supports 4., as can be seen from Fig. I, are rigidly connected to one another to form a closed basket. This basket is built into the gearbox housing and secured against axial displacement and rotation. The axial position of all the bearings 6, 7 is secured by the outer cover 5, which is attached to the end walls of the bearing cage q. are attached. Between the outer covers 5 and the end walls of the storage basket q. a cavity 8 is formed, which is used to receive lubricating oil. The lubricating oil flows to the individual bearings 6, 7 through bores 9 . The oil is fed into the cavities 8 at io.