DE69327654T2 - Softening compositions during washing - Google Patents

Softening compositions during washing

Info

Publication number
DE69327654T2
DE69327654T2 DE69327654T DE69327654T DE69327654T2 DE 69327654 T2 DE69327654 T2 DE 69327654T2 DE 69327654 T DE69327654 T DE 69327654T DE 69327654 T DE69327654 T DE 69327654T DE 69327654 T2 DE69327654 T2 DE 69327654T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
detergent composition
alkyl
weight
surfactants
polymers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Revoked
Application number
DE69327654T
Other languages
German (de)
Other versions
DE69327654D1 (en
Inventor
Christopher David Buckley
Allyson Jane Hindson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Procter and Gamble Co
Original Assignee
Procter and Gamble Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8214602&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE69327654(T2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Procter and Gamble Co filed Critical Procter and Gamble Co
Application granted granted Critical
Publication of DE69327654D1 publication Critical patent/DE69327654D1/en
Publication of DE69327654T2 publication Critical patent/DE69327654T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Revoked legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/06Powder; Flakes; Free-flowing mixtures; Sheets
    • C11D17/065High-density particulate detergent compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/0005Other compounding ingredients characterised by their effect
    • C11D3/0021Dye-stain or dye-transfer inhibiting compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/37Polymers
    • C11D3/3746Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C11D3/3769(Co)polymerised monomers containing nitrogen, e.g. carbonamides, nitriles or amines
    • C11D3/3776Heterocyclic compounds, e.g. lactam
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/37Polymers
    • C11D3/3792Amine oxide containing polymers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/38Products with no well-defined composition, e.g. natural products
    • C11D3/386Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase
    • C11D3/38609Protease or amylase in solid compositions only

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

A detergent composition comprising a crystalline layered silicate having the formula NaMSixO2x+1 yH2O wherein M is sodium or hydrogen, x is a number from 1.9 to 4 and y is a number from 0 to 20. and a flocculating polymer selected from polymers and copolymers derived from monomers as ethylene oxide, acrylamide, acrylic acid, dimethylamino ethyl methacrylate, vinyl alcohol, vinyl pyrrolidone, ethylene imine or mixtures thereof characterized in that said detergent composition comprises less than 5% of clay by weight of the detergent composition.

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Detergenzzusammensetzungen, welche ein Silikat als weichmachendes System enthalten. Spezieller bezieht sich die vorliegende Erfindung auf während des Waschens weichmachende Detergenzzusammensetzungen, welche Schichtsilikate und flockende Polymere umfassen.The present invention relates to detergent compositions containing a silicate as a softening system. More particularly, the present invention relates to during-the-wash softening detergent compositions comprising layered silicates and flocculant polymers.

Grundlage der ErfindungBasis of the invention

Detergenzzusammensetzungen, welche eine Gewebeweichmachung während des Waschkreislaufes gewährleisten, sind in der Technik beschrieben. Insbesondere sind Tone als Mittel für eine Gewebeweichmachung während des Waschens gut bekannt. Die relative Fähigkeit der weichmachenden Tone zur Erfüllung verschiedener Leistungskriterien hängt im großen Maße vom Vorhandensein und der Konzentration von Detergenzzusatzbestandteilen ab. Ein Beispiel eines derartigen Detergenzzusatzbestandteils ist das Vorliegen nichtionischer grenzflächenaktiver Mittel.Detergent compositions which provide fabric softening during the wash cycle are described in the art. In particular, clays are well known as agents for fabric softening during the wash. The relative ability of the softening clays to meet various performance criteria depends to a large extent on the presence and concentration of detergent adjunct ingredients. An example of such a detergent adjunct ingredient is the presence of nonionic surfactants.

Wenn die genannten nichtionischen grenzflächenaktiven Mittel in beträchtlichen Konzentrationen eingesetzt werden, verhindern sie die Ablagerung des Tons auf dem Gewebe. Es war daher bis jetzt erforderlich, die Menge an nichtionischen grenzflächenaktiven Mitteln in Ton enthaltenden, während des Waschens weichmachenden Zusammensetzungen zu beschränken.When used in significant concentrations, the non-ionic surfactants mentioned prevent the clay from depositing on the fabric. It has therefore been necessary to limit the amount of non-ionic surfactants in wash-softening compositions containing clay.

Es wurde nun festgestellt, daß die Kombination aus einem Schichtsilikat und einem flockenden Polymer ein effizientes weichmachendes System gewährleistet, welches mit nichtionischen grenzflächenaktiven Mitteln vollkommen verträglich ist. Diese Feststellung ermöglicht die Formulierung von Detergenzzusammensetzungen, welche sowohl eine außerordentliche Weichmachungs- als auch eine außerordentliche Reinigungsleistung zeigen.It has now been found that the combination of a layered silicate and a flocculant polymer provides an efficient softening system which is fully compatible with non-ionic surfactants. This finding enables the formulation of detergent compositions which exhibit both outstanding softening and cleaning performance.

Ein weiterer Typ eines Detergenzzusatzbestandteiles, welcher zu Detergenzzusammensetzungen zugesetzt werden kann, wird von eine Farbstoffübertragung verhindernden Polymeren dargestellt. Die genannten Polymere werden den Detergenzzusammensetzungen zugesetzt, um die Übertragung von Farbstoffen von gefärbten Geweben auf andere damit gewaschene Gewebe zu verhindern. Diese Polymere besitzen die Fähigkeit, die aus den gefärbten Geweben ausgewaschenen, freigesetzten Farbstoffe zu komplexieren oder zu adsorbieren, bevor die Farbstoffe die Möglichkeit besitzen, an andere Gegenstände in der Wäsche gebunden zu werden.Another type of detergent additive ingredient that can be added to detergent compositions is a Dye transfer preventing polymers. The polymers mentioned are added to the detergent compositions to prevent the transfer of dyes from dyed fabrics to other fabrics washed with them. These polymers have the ability to complex or adsorb the released dyes washed out of the dyed fabrics before the dyes have a chance to bind to other items in the laundry.

In Detergenzzusammensetzungen sind Polymere verwendet worden, um die Farbstoffübertragung zu verhindern. Beispiele derartiger Polymere sind Vinylpyrrolidonpolymere, wie sie in EP-A-265 257 und EP-A-508 034 beschrieben sind. Bedauerlicherweise neigen die genannten Vinylpyrrolidonpolymere dazu, mit den damit formulierten Tonen in Wechselwirkung zu treten. Die Leistung der Polymere hinsichtlicher der Verhinderung einer Farbstoffübertragung und die Weichmachungsleistung der Tone werden dadurch negativ beeinflußt.Polymers have been used in detergent compositions to prevent dye transfer. Examples of such polymers are vinylpyrrolidone polymers as described in EP-A-265 257 and EP-A-508 034. Unfortunately, the vinylpyrrolidone polymers mentioned tend to interact with the clays formulated therewith. The performance of the polymers in preventing dye transfer and the softening performance of the clays are thereby negatively affected.

Es wurde nun gefunden, daß Vinylpyrrolidonpolymere mit dem weichmachenden System auf Basis von Silikat sehr verträglich sind, da die Leistung der Polymere zur Verhinderung einer Farbstoffübertragung in Gegenwart des weichmachenden Systems auf Basis von Silikat nicht negativ beeinflußt wird. Zusätzlich wurde gefunden, daß die Weichmachungsleistung von Schichtsilikaten, welche mit den die Farbstoffübertragung verhindernden Polymeren formuliert wurden, beibehalten wurde.It has now been found that vinylpyrrolidone polymers are very compatible with the silicate-based plasticizing system, since the dye transfer inhibiting performance of the polymers is not negatively affected in the presence of the silicate-based plasticizing system. In addition, it has been found that the plasticizing performance of layered silicates formulated with the dye transfer inhibiting polymers was maintained.

Diese Feststellung ermöglicht es uns Detergenzzusammensetzungen zu formulieren, welche sowohl außerordentliche Eigenschaften hinsichtlich der Verhinderung der Farbstoffübertragung besitzen als auch eine außerordentliche Weichmachungsleistung zeigen.This finding allows us to formulate detergent compositions that have both exceptional dye transfer prevention properties and exceptional softening performance.

Gemäß der vorliegenden Erfindung wird ein alternatives weichmachendes System erhalten, welches während des Waschens eine Weichmachungsleistung gewährleistet, ohne die Gesamtdetergenzleistung des damit formulierten Detergenzes nachteilig zu beeinflussen.According to the present invention, an alternative softening system is obtained which provides softening performance during washing without adversely affecting the overall detergency performance of the detergent formulated therewith.

Schichtsilikate sind in WO-A-92/03525 und WO-A-92/08594 als Gerüststoffe in Detergenzzusammensetzungen beschrieben worden, welche bestimmte polymere Verbindungen enthalten können. Die vorliegende Erfindung ermöglicht es daher, die Silikate in einer zweifachen Funktion, z. B. als Gerüststoff und als Weichmacher, einzusetzen, wodurch die Formulierung von kompakten Detergenzien erleichtert wird.Layered silicates have been described in WO-A-92/03525 and WO-A-92/08594 as builders in detergent compositions, which may contain certain polymeric compounds. The present invention therefore makes it possible to use the silicates in a dual function, e.g. as builder and as plasticizer, thereby facilitating the formulation of compact detergents.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Detergenzzusammensetzungen, welche Schichtsilikat und flockende Polymere umfassen, wie im angeschlossenen Anspruch 1, und auf die Verwendung von Schichtsilikat und flockenden Polymeren zur Gewährleistung einer Gewebeweichmachung wie im angeschlossenen Anspruch 9.The present invention relates to detergent compositions comprising layered silicate and flocculant polymers as in appended claim 1 and to the use of layered silicate and flocculant polymers to provide fabric softening as in appended claim 9.

Detaillierte Beschreibung der ErfindungDetailed description of the invention

Die Zusammensetzungen der vorliegenden Erfindung umfassen als ein wesentliches Element ein kristallines Natriumschichtsilikat der allgemeinen FormelThe compositions of the present invention comprise as an essential element a crystalline sodium layered silicate of the general formula

NaMSixO2x+1 yH&sub2;O,NaMSixO2x+1yH₂O,

worin M für Natrium oder Wasserstoff steht, x eine Zahl von 1,9 bis 4 darstellt und y eine Zahl von 0 bis 20 ist. Kristalline Natriumschichtsilikate dieses Typs sind in EP-A-0 164 514 beschrieben und Verfahren zu deren Herstellung sind in DE-A- 34 17 649 und DE-A-37 42 043 geoffenbart. Für die Zwecke der vorliegenden Erfindung besitzt x in der vorstehenden allgemeinen Formel z. B. einen Wert von 2, 3 oder 4 und es steht vorzugsweise für 2. Stärker bevorzugt ist M Natrium und besitzt y den Wert 0 und bevorzugte Beispiele dieser Formel umfassen die α-, β-, γ- und δ-Formen von Na&sub2;Si&sub2;O&sub5;. Diese Materialien sind von der Hoechst AG, BRD, als NaSKS-5, NaSKS-7, NaSKS-11 bzw. NaSKS-6 erhältlich. Das am stärksten bevorzugte Material ist δ- Na&sub2;Si&sub2;O&sub5;, NaSKS-6.wherein M is sodium or hydrogen, x is a number from 1.9 to 4 and y is a number from 0 to 20. Crystalline sodium layered silicates of this type are described in EP-A-0 164 514 and processes for their preparation are disclosed in DE-A-34 17 649 and DE-A-37 42 043. For the purposes of the present invention, x in the above general formula has, for example, a value of 2, 3 or 4 and is preferably 2. More preferably, M is sodium and y is 0 and preferred examples of this formula include the α-, β-, γ- and δ-forms of Na₂Si₂O₅. These materials are available from Hoechst AG, Germany, as NaSKS-5, NaSKS-7, NaSKS-11 and NaSKS-6, respectively. The most preferred material is δ- Na₂Si₂O₅, NaSKS-6.

Flockende MittelFlocculating agents

Das erfindungsgemäße weichmachende System umfaßt ein flockendes Mittel. Die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen umfassen vorzugsweise 0,05% bis 20%, bezogen auf das Gewicht des Silikats, von einem flockenden Mittel, sofern dessen Molekulargewicht von 150.000 bis 800.000 beträgt, und vorzugsweise 0,005% bis 2%, bezogen auf das Gewicht des Silikats, sofern dessen Molekulargewicht von 800.000 bis 5.000.000 beträgt. Die meisten dieser Materialien sind verhältnismäßig langkettige Polymere und Copolymere. Die flockenden Mittel, welche in der vorliegenden Erfindung verwendet werden, sind Polymere und Copolymere, welche unter jenen ausgewählt sind, die sich aus unter Ethylenoxid, Acrylamid, Acrylsäure, Dimethylaminoethylmethacrylat, Vinylalkohol, Vinylpyrrolidon, Ethylenimin oder Gemischen hievon ausgewählten Monomeren herleiten. Gummen, wie Guargummi, sind ebenfalls als fakultative flockende Mittel geeignet.The plasticizing system of the present invention comprises a flocculant. The compositions of the present invention preferably comprise from 0.05% to 20%, based on the weight of the silicate, of a flocculant when the molecular weight is from 150,000 to 800,000, and preferably from 0.005% to 2%, based on the weight of the silicate when the molecular weight is from 800,000 to 5,000,000. Most of these materials are relatively long chain polymers and copolymers. The flocculants used in the present invention are polymers and copolymers selected from those derived from monomers selected from ethylene oxide, acrylamide, acrylic acid, dimethylaminoethyl methacrylate, vinyl alcohol, vinyl pyrrolidone, ethyleneimine or mixtures thereof. Gums such as guar gum are also suitable as optional flocculants.

Bevorzugt sind Ethylenoxid-, Acrylamid- oder Acrylsäurepolymere. Für eine passende Wechselwirkung mit dem Silikat sollten die Polymere verhältnismäßig langekettig sein, daß heißt sie sollten ein Gewichtsmittel-Molekulargewicht von mindestens 100.000 aufweisen. Für eine ausreichende Wasserlöslichkeit sollte das Gewichtsmittel-Molekulargewicht der Polymere 10 Millionen nicht überschreiten. Am stärksten bevorzugt sind Polymere mit einem Gewichtsmittel-Molekulargewicht von 150.000 bis zu 1 Million.Ethylene oxide, acrylamide or acrylic acid polymers are preferred. For a suitable interaction with the silicate, the polymers should be relatively long-chain, i.e. they should have a weight average molecular weight of at least 100,000. For sufficient water solubility, the weight average molecular weight of the polymers should not exceed 10 million. Most preferred are polymers with a weight average molecular weight of 150,000 up to 1 million.

Es sollte klar sein, daß Ton in den Detergenzzusammensetzungen gemäß der vorliegenden Erfindung in Mengen von weniger als 5%, bezogen auf das Gewicht der Detergenzzusammensetzung, vorhanden ist. Stärker bevorzugt ist der Ton in der Detergenzzusammensetzung in Mengen von weniger als 1% vorhanden, am stärksten bevorzugt ist die Detergenzzusammensetzung im wesentlichen frei von Ton.It should be understood that clay is present in the detergent compositions according to the present invention in amounts of less than 5%, based on the weight of the detergent composition. More preferably, the clay is present in the detergent composition in amounts of less than 1%, most preferably, the detergent composition is substantially free of clay.

DetergenzzusätzeDetergent additives

Ein großer Bereich von grenzflächenaktiven Mitteln kann in den Detergenzzusammensetzungen verwendet werden. Eine typische Aufstellung von nichtionischen, anionischen, ampholytischen und zwitterionischen Klassen und von Spezies dieser grenzflächenaktiven Mittel findet sich im US-Patent 3,664,961.A wide range of surfactants can be used in the detergent compositions. A typical listing of nonionic, anionic, ampholytic and zwitterionic classes and species of these surfactants is found in U.S. Patent 3,664,961.

Nichtionische MittelNon-ionic agents

Polyethylen-, Polypropylen- und Polybutylenoxidkondensate von Alkylphenolen sind für die Verwendung als nichtionisches grenzflächenaktives Mittel der grenzflächenaktiven Systeme der vorliegenden Erfindung geeignet, wobei die Polyethylenoxidkondensate bevorzugt sind. Diese Verbindungen umfassen die Kondensationsprodukte von Alkylphenolen mit einer Alkylgruppe mit 6 bis 14 Kohlenstoffatomen, vorzugsweise 8 bis 14 Kohlenstoffatomen, in entweder einer geradkettigen oder einer verzweigtkettigen Konfiguration mit dem Alkylenoxid. In einer bevorzugten Ausführungsform ist das Ethylenoxid in einer Menge vorhanden, welche 5 bis 25 Mol, stärker bevorzugt 3 bis 15 Mol an Ethylenoxid pro Mol an Alkylphenol entspricht. Kommerziell verfügbare, nichtionische grenzflächenaktive Mittel dieses Typs umfassen IgepalTM CO-630, welches von der GAF Corporation vertrieben wird, und TritonTM X-45, X-114, X-100 und X-102, die alle von der Rohm & Haas Company vertrieben werden. Diese grenzflächenaktiven Mittel werden herkömmlicherweise als Alkylphenolalkoxylate (z. B. Alkylphenolethoxylate) bezeichnet.Polyethylene, polypropylene and polybutylene oxide condensates of alkylphenols are suitable for use as the nonionic surfactant of the surfactant systems of the present invention, with the polyethylene oxide condensates being preferred. These compounds include the condensation products of alkylphenols having an alkyl group of 6 to 14 carbon atoms, preferably 8 to 14 carbon atoms, in either a straight chain or branched chain configuration with the alkylene oxide. In a preferred embodiment, the ethylene oxide is present in an amount equal to 5 to 25 moles, more preferably 3 to 15 moles, of ethylene oxide per mole of alkylphenol. Commercially available non-ionic surfactants of this type include IgepalTM CO-630, sold by GAF Corporation, and TritonTM X-45, X-114, X-100 and X-102, all sold by Rohm & Haas Company. These surfactants are conventionally referred to as alkylphenol alkoxylates (e.g., alkylphenol ethoxylates).

Die Kondensationsprodukte von primären und sekundären, aliphatischen Alkoholen mit 1 bis 25 Mol Ethylenoxid sind für die Verwendung als nichtionisches grenzflächenaktives Mittel der nichtionischen grenzflächenaktiven Systeme der vorliegenden Erfindung geeignet. Die Alkylkette des aliphatischen Alkohols kann entweder linear oder verzweigt, primär oder sekundär sein und sie enthält im allgemeinen 8 bis 22 Kohlenstoffatome. Bevorzugt sind die Kondensationsprodukte von Alkoholen mit einer Alkylgruppe mit 8 bis 20 Kohlenstoffatomen, stärker bevorzugt 10 bis 18 Kohlenstoffatomen, mit 2 bis 10 Mol Ethylenoxid pro Mol an Alkohol. Beispiele kommerziell verfügbarer nichtionischer grenzflächenaktiver Mittel dieses Typs umfassen TergitolTM 15-S-9 (das Kondensationsprodukt von einem linearen C&sub1;&sub1;-C&sub1;&sub5;-Alkohol mit 9 Mol Ethylenoxid), TergitolTM 24- L-6 NMW (das Kondensationsprodukt von primärem C&sub1;&sub2;-C&sub1;&sub4;-Alkohol mit 6 Mol Ethylenoxid mit einer engen Molekulargewichtsverteilung), welche beide von der Union Carbide Corporation vertrieben werden; NeodolTM 45-9 (das Kondensationsprodukt von linearem C&sub1;&sub4;-C&sub1;&sub5;-Alkohol mit 9 Mol Ethylenoxid), NeodolTM 23-6,5 (das Kondensationsprodukt von linearem C&sub1;&sub2;-C&sub1;&sub3;-Alkohol mit 6,5 Mol Ethylenoxid), NeodolTM 45-7 (das Kondensationsprodukt von linearem C&sub1;&sub4;-C&sub1;&sub5;-Alkohol mit 7 Mol Ethylenoxid), NeodolTM 45-4 (das Kondensationsprodukt von linearem C&sub1;&sub4;-C&sub1;&sub5;-Alkohol mit 4 Mol Ethylenoxid), welche von der Shell Chemical Company vertrieben werden, und KyroTM EOB (das Kondensationsprodukt von C&sub1;&sub3;-C&sub1;&sub5;-Alkohol mit 9 Mol Ethylenoxid), welches von The Procter & Gamble Company vertrieben wird.The condensation products of primary and secondary aliphatic alcohols with 1 to 25 moles of ethylene oxide are suitable for use as the nonionic surfactant of the nonionic surfactant systems of the present invention. The alkyl chain of the aliphatic alcohol can be either linear or branched, primary or secondary and generally contains 8 to 22 carbon atoms. Preferred are the condensation products of alcohols having an alkyl group with 8 to 20 carbon atoms, more preferably 10 to 18 carbon atoms, with 2 to 10 moles ethylene oxide per mole of alcohol. Examples of commercially available nonionic surfactants of this type include TergitolTM 15-S-9 (the condensation product of a linear C11-C15 alcohol with 9 moles of ethylene oxide), TergitolTM 24- L-6 NMW (the condensation product of a primary C12-C14 alcohol with 6 moles of ethylene oxide having a narrow molecular weight distribution), both of which are sold by Union Carbide Corporation; NeodolTM 45-9 (the condensation product of linear C₁₄-C₁₅ alcohol with 9 moles of ethylene oxide), NeodolTM 23-6.5 (the condensation product of linear C₁₂-C₁₃ alcohol with 6.5 moles of ethylene oxide), NeodolTM 45-7 (the condensation product of linear C₁₄-C₁₅ alcohol with 7 moles of ethylene oxide), NeodolTM 45-4 (the condensation product of linear C₁₄-C₁₅ alcohol with 4 moles of ethylene oxide), which are sold by Shell Chemical Company, and KyroTM EOB (the condensation product of C₁₃-C₁₅ alcohol with 9 Mol ethylene oxide), which is distributed by The Procter & Gamble Company.

Ebenfalls als nichtionisches grenzflächenaktives Mittel der grenzflächenaktiven Systeme der vorliegenden Erfindung nützlich sind die Alkylpolysaccharide, die in der US-PS 4,565,647, Llenado, ausgegeben am 21. Januar 1986, beschrieben sind, welche eine hydrophobe Gruppe mit 6 bis 30 Kohlenstoffatomen, vorzugsweise 10 bis 16 Kohlenstoffatomen, und eine hydrophile Polysaccharidgruppe, z. B. eine hydrophile Polyglycosidgruppe, mit 1,3 bis 10, vorzugsweise 1,3 bis 3, am stärksten bevorzugt 1,3 bis 2,7 Saccharideinheiten besitzen. Jedes beliebige reduzierende Saccharid, welches 5 oder 6 Kohlenstoffatome enthält, kann verwendet werden, z. B. können Glucose-, Galactose- und Galactosylreste anstelle der Glucosylreste eingesetzt werden (wahlweise ist die hydrophobe Gruppe in den 2-, 3-, 4-, etc. Stellungen gebunden, wodurch eine Glucose oder Galactose anstelle eines Glucosids oder Galactosids erhalten wird). Die Zwischensaccharidbindungen können z. B. zwischen der 1-Stellung der zusätzlichen Saccharideinheiten und den 2-, 3-, 4- und/oder 6-Stellungen der darauf folgenden Saccharideinheiten vorhanden sein.Also useful as the nonionic surfactant of the surfactant systems of the present invention are the alkyl polysaccharides described in U.S. Patent 4,565,647, Llenado, issued January 21, 1986, which have a hydrophobic group containing 6 to 30 carbon atoms, preferably 10 to 16 carbon atoms, and a hydrophilic polysaccharide group, e.g., a hydrophilic polyglycoside group, containing 1.3 to 10, preferably 1.3 to 3, most preferably 1.3 to 2.7 saccharide units. Any reducing saccharide containing 5 or 6 carbon atoms may be used, e.g., 1.3 to 2.7 saccharide units. For example, glucose, galactose and galactosyl residues can be used instead of glucosyl residues (optionally the hydrophobic group is attached at the 2-, 3-, 4-, etc. positions, thus obtaining a glucose or galactose instead of a glucoside or galactoside). The intersaccharide bonds can be present, for example, between the 1-position of the additional saccharide units and the 2-, 3-, 4- and/or 6-positions of the subsequent saccharide units.

Wahlweise, und weniger wünschenswert, kann eine Polyalkylenoxidkette vorhanden sein, welche den hydrophoben Rest und den Polysaccharidrest verbindet. Das bevorzugte Alkylenoxid ist Ethylenoxid. Typische hydrophobe Gruppen umfassen Alkylgruppen, entweder gesättigt oder ungesättigt, verzweigt oder unverzweigt, welche 8 bis 18, vorzugsweise 10 bis 16 Kohlenstoffatome besitzen. Vorzugsweise handelt es sich bei der Alkylgruppe um eine geradkettige, gesättigte Alkylgruppe. Die Alkylgruppe kann bis zu 3 Hydroxygruppen aufweisen und/oder die Polyalkylenoxidkette kann bis zu 10, vorzugsweise weniger als 5 Alkylenoxidreste enthalten. Geeignete Alkylpolysaccharide sind Octyl-, Nonyl-, Decyl-, Undecyl-, Dodecyl-, Tridecyl-, Tetradecyl-, Pentadecyl-, Hexadecyl-, Heptadecyl- und Octadecyl-, -di-, -tri-, -tetra-, -penta- und -hexaglucoside, -galactoside, -lactoside, -glucosen, -fructoside, -fructosen und/oder -galactosen. Geeignete Gemische umfassen Kokosnußalkyl-, -di-, -tri-, -tetra- und -pentaglucoside und Talkalkyltetra-, -penta- und -hexaglucoside.Optionally, and less desirably, a polyalkylene oxide chain may be present connecting the hydrophobic moiety and the polysaccharide moiety. The preferred alkylene oxide is ethylene oxide. Typical hydrophobic groups include alkyl groups, either saturated or unsaturated, branched or unbranched, having from 8 to 18, preferably 10 to 16, carbon atoms. Preferably, the alkyl group is a straight chain, saturated alkyl group. The alkyl group may have up to 3 hydroxy groups and/or the polyalkylene oxide chain may contain up to 10, preferably less than 5, alkylene oxide moieties. Suitable alkyl polysaccharides are octyl, nonyl, decyl, undecyl, dodecyl, tridecyl, tetradecyl, pentadecyl, hexadecyl, heptadecyl and octadecyl, -di-, tri-, -tetra-, -penta- and -hexaglucosides, -galactosides, lactosides, -glucoses, -fructosides, -fructoses and/or galactoses. Suitable mixtures include coconut alkyl, -di-, tri-, -tetra- and -pentaglucosides and talc alkyl tetra-, -penta- and -hexaglucosides.

Die bevorzugten Alkylpolyglycoside besitzen die FormelThe preferred alkyl polyglycosides have the formula

R²O(CnH&sub2;nO)t(Glycosyl)x,R²O(CnH₂nO)t(Glycosyl)x,

worin R&sub2; von der Gruppe bestehend aus Alkyl, Alkylphenyl, Hydroxyalkyl, Hydroxyalkylphenyl und Gemischen hievon ausgewählt ist, worin die Alkylgruppen 10 bis 18, vorzugsweise 12 bis 14 Kohlenstoffatome enthalten; n 2 oder 3, vorzugsweise 2 beträgt; t von 0 bis 10, vorzugsweise 0 ist; und x von 1,3 bis 10, vorzugsweise von 1,3 bis 3, am stärksten bevorzugt von 1,3 bis 2,7 ist. Das Glycosyl leitet sich vorzugsweise von Glucose ab. Um diese Verbindungen herzustellen, wird zuerst der Alkohol oder Alkylpolyethoxyalkohol ausgebildet und dieser wird anschließend mit Glucose oder einer Glucosequelle umgesetzt, um das Glucosid (Bindung in der 1-Stellung) auszubilden. Die zusätzlichen Glycosyleinheiten können anschließend zwischen ihrer 1-Stellung und den vorhergehenden Glycosyleinheiten in der 2-, 3-, 4- und/oder 6-Stellung, vorzugsweise überwiegend in der 2-Stellung, gebunden sein.wherein R2 is selected from the group consisting of alkyl, alkylphenyl, hydroxyalkyl, hydroxyalkylphenyl and mixtures thereof, wherein the alkyl groups contain from 10 to 18, preferably 12 to 14 carbon atoms; n is 2 or 3, preferably 2; t is from 0 to 10, preferably 0; and x is from 1.3 to 10, preferably from 1.3 to 3, most preferably from 1.3 to 2.7. The glycosyl is preferably derived from glucose. To prepare these compounds, the alcohol or alkylpolyethoxy alcohol is first formed and this is subsequently reacted with glucose or a glucose source to form the glucoside (bond in the 1-position). The additional glycosyl units can then be bonded between their 1-position and the preceding glycosyl units in the 2-, 3-, 4- and/or 6-position, preferably predominantly in the 2-position.

Obwohl nicht bevorzugt, sind die Kondensationsprodukte von Ethylenoxid und einer hydrophoben Base, welche durch die Kondensation von Propylenoxid mit Propylenglycol erhalten wird, ebenfalls für die Verwendung als zusätzliches nichtionisches grenzflächenaktives Mittel der nichtionischen grenzflächenaktiven Systeme der vorliegenden Erfindung geeignet. Der hydrophobe Abteil dieser Verbindungen wird vorzugsweise ein Molekulargewicht von 1.500 bis 1.800 besitzen und Wasserunlöslichkeit zeigen. Die Addition von Polyoxyethylenresten an diesen hydrophoben Teil führt dazu, die Wasserlöslichkeit des Moleküls insgesamt zu erhöhen, und der Flüssigkeitscharakter des Produktes wird bis zu jenem Punkt beibehalten, an welchem der Polyoxyethylengehalt etwa 50% des Gesamtgewichts des Kondensationsprodukts beträgt, was einer Kondensation mit bis zu 40 Mol Ethylenoxid entspricht. Beispiele von Verbindungen dieses Typs umfassen bestimmte der kommerziell erhältlichen grenzflächenaktiven Mittel PluronicTM, welche von der BASF vertrieben werden.Although not preferred, the condensation products of ethylene oxide and a hydrophobic base obtained by the condensation of propylene oxide with propylene glycol are also suitable for use as an additional nonionic surfactant of the nonionic surfactant systems of the present invention. The hydrophobic portion of these compounds will preferably have a molecular weight of 1,500 to 1,800 and exhibit water insolubility. The addition of polyoxyethylene residues to this hydrophobic portion tends to increase the overall water solubility of the molecule and the liquid character of the product is maintained up to the point where the polyoxyethylene content is about 50% of the total weight of the condensation product, which corresponds to condensation with up to 40 moles of ethylene oxide. Examples of compounds of this type include certain of the commercially available PluronicTM surfactants sold by BASF.

Für die Verwendung als nichtionisches grenzflächenaktives Mittel des nichtionischen grenzflächenaktiven Systems der vorliegenden Erfindung ebenfalls geeignet sind die Kondensationsprodukte von Ethylenoxid mit dem Produkt, welches aus der Reaktion von Propylenoxid und Ethylendiamin herrührt. Der hydrophobe Rest dieser Produkte besteht aus dem Reaktionsprodukt von Ethylendiamin und einem Überschuß an Propylenoxid und besitzt im allgemeinen ein Molekulargewicht von 2.500 bis 3.000. Dieser hydrophobe Rest wird mit Ethylenoxid bis zu jenem Ausmaß kondensiert, daß das Kondensationsprodukt 40 Gew.-% bis 80 Gew.-% an Polyoxyethylen enthält und ein Molekulargewicht von 5.000 bis 11.000 aufweist. Beispiele dieses Typs von nichtionischem grenzflächenaktivem Mittel umfassen bestimmte der kommerziell erhältlichen Verbindungen TetronicTM, welche von der BASF vertrieben werden.Also suitable for use as the nonionic surfactant of the nonionic surfactant system of the present invention are the condensation products of ethylene oxide with the product resulting from the reaction of propylene oxide and ethylenediamine. The hydrophobic moiety of these products consists of the reaction product of ethylenediamine and an excess of propylene oxide and generally has a molecular weight of 2,500 to 3,000. This hydrophobic moiety is condensed with ethylene oxide to the extent that the condensation product contains 40% to 80% by weight of polyoxyethylene and has a molecular weight of 5,000 to 11,000. Examples of this type of nonionic surfactant include certain of the commercially available Tetronic™ compounds sold by BASF.

Für die Verwendung als das nichtionische grenzflächenaktive Mittel der grenzflächenaktiven Systeme der vorliegenden Erfindung bevorzugt sind Polyethylenoxidkondensate von Alkylphenolen, Kondensationsprodukte von primären und sekundären, aliphatischen Alkoholen mit 1 bis 25 Mol Ethylenoxid, Alkylpolysac charide und Gemische hievon. Am stärksten bevorzugt sind C&sub8;-C&sub1;&sub4;-Alkylphenolethoxylate mit 3 bis 15 Ethoxygruppen und C&sub8;-C&sub1;&sub8;-Alkoholethoxylate (vorzugsweise durchschnittlich C&sub1;&sub0;) mit 2 bis 10 Ethoxygruppen und Gemische hievon.Preferred for use as the nonionic surfactant of the surfactant systems of the present invention are polyethylene oxide condensates of alkylphenols, condensation products of primary and secondary aliphatic alcohols with 1 to 25 moles of ethylene oxide, alkyl polysac charides and mixtures thereof. Most preferred are C8-C14 alkylphenol ethoxylates having 3 to 15 ethoxy groups and C8-C18 alcohol ethoxylates (preferably average C10) having 2 to 10 ethoxy groups and mixtures thereof.

Im höchsten Maße bevorzugte nichtionische grenzflächenaktive Mittel sind Polyhydroxyfettsäureamid-grenzflächenaktive Mittel.Most preferred nonionic surfactants are polyhydroxy fatty acid amide surfactants.

Ebenfalls als nichtionische grenzflächenaktive Mittel geeignet sind Polyhydroxyfettsäureamid-grenzflächenaktive Mittel der Formel Also suitable as nonionic surfactants are polyhydroxy fatty acid amide surfactants of the formula

worin R¹ für H steht oder R¹ C&sub1;&submin;&sub4;-Hydrocarbyl, 2-Hydroxyethyl, 2-Hydroxypropyl oder ein Gemisch hievon bedeutet, R² C&sub5;&submin;&sub3;&sub1;- Hydrocarbyl darstellt und Z ein Polyhydroxyhydrocarbyl mit einer linearen Kohlenwasserstoffkette mit mindestens 3 direkt an die Kette gebundenen Hydroxylgruppen, oder ein alkoxyliertes Derivat hievon ist. Vorzugsweise ist R¹ Methyl, stellt R² geradkettiges C&sub1;&sub1;&submin;&sub1;&sub5;-Alkyl oder eine Alkenylkette, wie Kokosnußalkyl oder Gemische hievon dar, und wird Z von einem reduzierenden Zucker wie Glucose, Furctose, Maltose, Lactose, in einer reduktiven Aminierungsreaktion abgeleitet.wherein R¹ is H or R¹ is C₁₋₄ hydrocarbyl, 2-hydroxyethyl, 2-hydroxypropyl or a mixture thereof, R² is C₅₋₃₁ hydrocarbyl and Z is a polyhydroxyhydrocarbyl having a linear hydrocarbon chain with at least 3 hydroxyl groups directly attached to the chain, or an alkoxylated derivative thereof. Preferably R¹ is methyl, R² is straight chain C₁₁₋₁₅ alkyl or an alkenyl chain such as coconut alkyl or mixtures thereof, and Z is derived from a reducing sugar such as glucose, furose, maltose, lactose in a reductive amination reaction.

Wenn sie in derartigen Wäschewaschdetergenzzusammensetzungen vorhanden sind, bewirken die nichtionischen grenzflächenaktiven Systeme der vorliegenden Erfindung eine Verbesserung der Eigenschaften der Entfernung von fettigem/öligem Schmutz durch derartige Wäschewaschdetergenzzusammensetzungen über einem breiten Bereich von Wäschewaschbedingungen.When present in such laundry detergent compositions, the nonionic surfactant systems of the present invention are effective in improving the greasy/oily soil removal properties of such laundry detergent compositions over a wide range of laundry conditions.

Anionische grenzflächenaktive MittelAnionic surfactants

Geeignete anionische grenzflächenaktive Mittel einschließlich alkoxylierter Alkylsulfat-grenzflächenaktiver Mittel hievon sind wasserlösliche Salze oder Säuren der Formel RO(A)mSO&sub3;M, worin R eine unsubstituierte C&sub1;&sub0;-C&sub2;&sub4;-Alkyl- oder Hydroxyalkylgruppe mit einer C&sub1;&sub0;-C&sub2;&sub4;-Alkylkomponente, vorzugsweise ein C&sub1;&sub2;-C&sub2;&sub0;-Alkyl oder Hydroxyalkyl, stärker bevorzugt C&sub1;&sub2;-C&sub1;&sub8;-Alkyl oder Hydroxyalkyl ist, A eine Ethoxy- oder Porpoxyeinheit darstellt, m größer als 0 ist, typischerweise von 0,5 bis 6, stärker bevorzugt von 0,5 bis 3 beträgt und M für H oder ein Kation steht, welches beispielsweise ein Metallkation (z. B. Natrium, Kalium, Lithium, Calcium, Magnesium, etc.), ein Ammonium- oder ein substituiertes Ammoniumkation sein kann. Ethoxylierte Alkylsulfate sowie propoxylierte Alkylsulfate werden hierin berücksichtigt. Spezielle Beispiele substituierter Ammoniumkationen umfassen Methyl-, Dimethyl-, Trimethylammoniumkationen und quarternäre Ammoniumkationen, wie Tetramethylammonium- und Dimethylpiperidiniumkationen, und jene, welche aus Alkylaminen, wie Ethylamin, Diethylamin, Triethylamin, Gemischen hievon und dergleichen erhalten werden. Beispielhafte grenzflächenaktive Mittel sind C&sub1;&sub2;-C&sub1;&sub8;-Alkylpolyethoxylat(1,0)sulfat (C&sub1;&sub2;-C&sub1;&sub8;E(1,0)M), C&sub1;&sub2;-C&sub1;&sub8;-Alkylpolyethoxylat(2,25)sulfat (C&sub1;&sub2;-C&sub1;&sub8;E(2,25)M), C&sub1;&sub2;-C&sub1;&sub8;-Alkylpolyethoxylat(3,0)sulfat (C&sub1;&sub2;-C&sub1;&sub8;E(3,0)M) und C&sub1;&sub2;-C&sub1;&sub8;-Alkylpolyethoxylat(4,0)sulfat (C&sub1;&sub2;-C&sub1;&sub8;E(4,0)M), worin M zweckmäßigerweise unter Natrium und Kalium ausgewählt ist.Suitable anionic surfactants, including alkoxylated alkyl sulfate surfactants thereof, are water-soluble salts or acids of the formula RO(A)mSO3M, wherein R is an unsubstituted C10-C24 alkyl or hydroxyalkyl group having a C10-C24 alkyl moiety, preferably a C12-C20 alkyl or hydroxyalkyl, more preferably C12-C18 alkyl or hydroxyalkyl, A represents an ethoxy or porpoxy moiety, m is greater than 0, typically from 0.5 to 6, more preferably from 0.5 to 3, and M is H or a cation which is, for example, a metal cation (e.g. B. sodium, potassium, lithium, calcium, magnesium, etc.), an ammonium or a substituted ammonium cation. Ethoxylated alkyl sulfates as well as propoxylated alkyl sulfates are contemplated herein. Specific examples of substituted ammonium cations include methyl, dimethyl, trimethylammonium cations and quaternary ammonium cations such as tetramethylammonium and dimethylpiperidinium cations, and those derived from alkylamines such as ethylamine, diethylamine, triethylamine, mixtures thereof and the like. Exemplary surfactants are C₁₂-C₁₈-alkyl polyethoxylate(1,0)sulfate (C₁₂-C₁₈E(1,0)M), C₁₂-C₁₈-alkyl polyethoxylate(2,25)sulfate (C₁₂-C₁₈E(2,25)M), C₁₂-C₁₈-alkyl polyethoxylate(3,0)sulfate (C₁₂-C₁₈E(3,0)M), and C₁₂-C₁₈-alkyl polyethoxylate(4,0)sulfate (C₁₂-C₁₈E(4.0)M), wherein M is conveniently selected from sodium and potassium.

Geeignete anionische grenzflächenaktive Mittel, welche verwendet werden, sind Alkylestersulfonat-grenzflächenaktive Mittel, einschließlich linearer Ester von C&sub8;-C&sub2;&sub0;-Carbonsäuren (das sind Fettsäuren), welche mit gasförmigem SO&sub3; nach "The Journal of the American Oil Chemists Society", 52 (1975), S. 323-329, sulfoniert werden. Geeignete Ausgangsmaterialien würden natürliche Fettsubstanzen wie sie aus Talg, Palmöl, etc. erhalten werden, umfassen.Suitable anionic surfactants to be used are alkyl ester sulfonate surfactants, including linear esters of C8-C20 carboxylic acids (i.e. fatty acids) which are sulfonated with gaseous SO3 according to "The Journal of the American Oil Chemists Society", 52 (1975), pp. 323-329. Suitable starting materials would include natural fatty substances such as those obtained from tallow, palm oil, etc.

Das bevorzugte Alkylestersulfonat-grenzflächenaktive Mittel, insbesondere für Wäschewaschanwendungen, umfaßt Alkylestersulfonat-grenzflächenaktive Mittel der Strukturformel: The preferred alkyl ester sulfonate surfactant, particularly for laundry applications, comprises alkyl ester sulfonate surfactants having the structural formula:

worin R³ ein C&sub8;-C&sub2;&sub0;-Hydrocarbyl, vorzugsweise ein Alkyl, oder eine Kombination hievon darstellt, R&sup4; ein C&sub1;-C&sub6;-Hydrocarbyl, vorzugsweise ein Alkyl, oder eine Kombination hievon bedeutet, und M ein Kation ist, welches mit dem Alkylestersulfonat ein wasserlösliches Salz ausbildet. Geeignete salzbildende Kationen umfassen Metalle wie Natrium, Kalium und Lithium, und substituierte oder unsubstituierte Ammoniumkationen, wie Monoethanolamin, Diethanolamin und Triethanolamin. Vorzugsweise ist R³ ein C&sub1;&sub0;-C&sub1;&sub6;-Alkyl und R&sup4; bedeutet Methyl, Ethyl oder Isopropyl. Besonders bevorzugt sind die Methylestersulfonate, worin R³ für C&sub1;&sub0;-C&sub1;&sub6;-Alkyl steht.wherein R³ is a C₈-C₂₀ hydrocarbyl, preferably an alkyl, or a combination thereof, R⁴ is a C₁-C₆ hydrocarbyl, preferably an alkyl, or a combination thereof, and M is a cation which forms a water-soluble salt with the alkyl ester sulfonate. Suitable salt-forming cations include metals such as sodium, potassium and lithium, and substituted or unsubstituted ammonium cations such as monoethanolamine, diethanolamine and triethanolamine. Preferably R³ is a C₁₀-C₁₆ alkyl and R⁴ is methyl, ethyl or isopropyl. Particularly preferred are the methyl ester sulfonates in which R³ is C₁₀-C₁₆-alkyl.

Andere geeignete anionische grenzflächenaktive Mittel, einschließlich der Alkylsulfat-grenzflächenaktiven Mittel hievon, sind wasserlösliche Salze oder Säuren der Formel ROSO&sub3;M, worin R vorzugsweise ein C&sub1;&sub0;-C&sub2;&sub4;-Hydrocarbyl, vorzugsweise ein Alkyl oder Hydroxyalkyl mit einer C&sub1;&sub0;-C&sub2;&sub0;-Alkylkomponente, stärker bevorzugt ein C&sub1;&sub2;-C&sub1;&sub9;-Alkyl oder -Hydroxylalkyl darstellt, und M für H oder ein Kation, z. B. ein Alkalimetallkation (z. B. Natrium, Kalium, Lithium) oder Ammonium oder substituiertes Ammonium steht (z. B. Methyl-, Dimethyl- und Trimethylammoniumkationen und quarternäre Ammoniumkationen, wie Tetramethylammonium und Dimethylpiperidiniumkationen, und quaternäre Ammoniumkationen, welche aus Alkylaminen, wie Ethylamin, Diethylamin, Triethylamin und Gemischen hievon erhalten werden, und dergleichen). Typischerweise sind Alkylketten von C&sub1;&sub2;-C&sub1;&sub6; für niedrigere Waschtemperaturen (z. B. unter etwa 50ºC) bevorzugt und C&sub1;&sub6;&submin;&sub1;&sub8;-Alkylketten sind für höhere Waschtemperaturen (z. B. über etwa 50ºC bevorzugt).Other suitable anionic surfactants, including the alkyl sulfate surfactants thereof, are water-soluble salts or acids of the formula ROSO₃M, wherein R is preferably a C₁₀-C₂₄ hydrocarbyl, preferably an alkyl or hydroxyalkyl having a C₁₀-C₂₀ alkyl moiety, more preferably a C₁₂-C₁₉ alkyl or hydroxyalkyl, and M is H or a cation, e.g. B. an alkali metal cation (e.g., sodium, potassium, lithium) or ammonium or substituted ammonium (e.g., methyl, dimethyl and trimethyl ammonium cations and quaternary ammonium cations such as tetramethyl ammonium and dimethylpiperidinium cations, and quaternary ammonium cations derived from alkylamines such as ethylamine, diethylamine, triethylamine and mixtures thereof, and the like). Typically, alkyl chains of C₁₂-C₁₆ are preferred for lower wash temperatures (e.g., below about 50°C) and C₁₆-C₁₈ alkyl chains are preferred for higher wash temperatures (e.g., above about 50°C).

Andere anionische grenzflächenaktive Mittel, welche für detersive Zwecke nützlich sind, können ebenfalls in den Wäschewaschdetergenzzusammensetzungen der vorliegenden Erfindung enthalten sein. Diese können Salze (einschließlich beispielsweise Natrium-, Kalium-, Ammonium- und substituierter Ammoniumsalze, wie Mono-, Di- und Triethanolaminsalze) von Seifen, lineare C&sub9;-C&sub2;&sub0;-Alkylbenzolsulfonate, primäre oder sekundäre C&sub8;-C&sub2;&sub2;-Alkansulfonate, C&sub8;-C&sub2;&sub4;-Olefinsulfonate, sulfonierte Polycarbonsäuren, welche durch die Sulfonierung des pyrolisierten Produktes von Erdalkalimetallcitraten hergestellt werden, z. B. wie sie in der britischen Patentschrift Nr. 1,082,179 beschrieben sind, C&sub6;-C&sub2;&sub4;-Alkylpolyglycolethersulfate (welche bis zu 10 Mol Ethylenoxid enthalten); Alkylglycerinsulfonat, Fettacylglycerinsulfonate, Fettoleylglycerinsulfate, Alkylphenolethylenoxidethersulfate, Paraffinsulfonate, Alkylphosphate, Isethionate wie die Acylisethionate, N-Acyltaurate, Alkylsuccinamate und Sulfosuccinate, Monoester von Sulfosuccinaten (insbesondere gesättigte und ungesättigte C&sub1;&sub2;-C&sub1;&sub8;-Monoester) und Diester von Sulfosuccinaten (insbesondere gesättigte und ungesättigte C&sub6;-C&sub1;&sub2;-Diester), Acylsarcosinate, Sulfate von Alkylpolysacchariden wie die Sulfate von Alkylpolyglucosid (wobei die nichtionischen, nicht sulfatierten Verbindungen hierin nachstehend beschrieben sind), verzweigte primäre Alkylsulfate, und Alkylpolyethoxycarboxylate wie jene der Formel RO(CH&sub2;CH&sub2;O)k-CH&sub2;COO&supmin;M&spplus;, worin R ein C&sub8;-C&sub2;&sub2;-Alkyl darstellt, k eine ganze Zahl von 0 bis 10 bedeutet und M ein lösliches salzbildendes Kation darstellt, umfassen. Harzsäuren und hydrierte Harzsäuren sind ebenfalls geeignet, wie Kolophonium, hydriertes Kolophonium, und Harzsäuren und hydrierte Harzsäuren, welche in Tallöl vorhanden sind oder daraus erhalten werden. Weitere Beispiele sind in "Surface Active Agents and Detergents" (Bd. I und II von Schwartz, Perry und Berch) beschrieben. Eine Vielzahl derartiger grenzflächenaktiver Mittel sind auch allgemein in der US-PS 3,929,678, ausgegeben am 30. Dezember 1975, Laughlin, et al. in Spalte 23, Zeile 58 bis Spalte 29, Zeile 23 geoffenbart.Other anionic surfactants useful for detersive purposes may also be included in the laundry detergent compositions of the present invention. These may be salts (including, for example, sodium, potassium, ammonium and substituted ammonium salts such as mono-, di- and triethanolamine salts) of soaps, linear C9-C20 alkylbenzene sulfonates, primary or secondary C8-C22 alkane sulfonates, C8-C24 olefin sulfonates, sulfonated polycarboxylic acids prepared by the sulfonation of the pyrolyzed product of alkaline earth metal citrates, e.g. B. as described in British Patent Specification No. 1,082,179, C6-C24 alkyl polyglycol ether sulfates (containing up to 10 moles of ethylene oxide); Alkyl glycerol sulfonate, fatty acyl glycerol sulfonates, fatty oleyl glycerol sulfates, alkylphenol ethylene oxide ether sulfates, paraffin sulfonates, alkyl phosphates, isethionates such as the acyl isethionates, N-acyl taurates, alkyl succinamates and sulfosuccinates, monoesters of sulfosuccinates (especially saturated and unsaturated C₁₂-C₁₈ monoesters) and diesters of sulfosuccinates (especially saturated and unsaturated C₆-C₁₂ diesters), acyl sarcosinates, sulfates of alkyl polysaccharides such as the sulfates of alkyl polyglucoside (the nonionic, non-sulfated compounds being described hereinafter), branched primary alkyl sulfates, and alkyl polyethoxycarboxylates such as those of Formula RO(CH₂CH₂O)k-CH₂COO⁻M⁺, where R is C₈-C₂₂ alkyl, k is an integer from 0 to 10, and M is a soluble salt-forming cation. Resin acids and hydrogenated resin acids are also suitable, such as rosin, hydrogenated rosin, and resin acids and hydrogenated resin acids present in or obtained from tall oil. Further examples are described in "Surface Active Agents and Detergents" (Vols. I and II by Schwartz, Perry and Berch). A variety of such surfactants are also generally described in U.S. Patent 3,929,678, issued December 30, 1975, Laughlin, et al. revealed in column 23, line 58 to column 29, line 23.

Wenn sie hierin enthalten sind, umfassen die Wäschewaschdetergenzzusammensetzungen der vorliegenden Erfindung typischerweise 1 Gew.-% bis 40 Gew.-%, vorzugsweise 3 Gew.-% bis 20 Gew.-% derartiger anionischer grenzflächenaktiver Mittel.When included herein, the laundry detergent compositions of the present invention typically comprise 1% to 40%, preferably 3% to 20%, by weight of such anionic surfactants.

Die Wäschewaschdetergenzzusammensetzungen der vorliegenden Erfindung können auch kationische, ampholytische, zwitterionische und semipolare grenzflächenaktive Mittel sowie nichtionische grenzflächenaktive Mittel, welche nicht jene hierin bereits beschriebenen sind, umfassen.The laundry detergent compositions of the present invention may also comprise cationic, ampholytic, zwitterionic and semipolar surfactants as well as nonionic surfactants other than those already described herein.

Bevorzugte kationische grenzflächenaktive Systeme umfassen nichtionische und ampholytische grenzflächenaktive Mittel. Kationische detersive grenzflächenaktive Mittel, welche für die Verwendung in den Wäschewaschdetergenzzusammensetzungen der vorliegenden Erfindung geeignet sind, sind jene mit einer langkettigen Hydrocarbylgruppe. Beispiele derartiger kationischer grenzflächenaktiver Mittel umfassen die Ammonium-grenzflächenaktiven Mittel wie Alkyldimethylammoniumhalogenide und jene grenzflächenaktiven Mittel der FormelPreferred cationic surfactant systems include nonionic and ampholytic surfactants. Cationic detersive surfactants suitable for use in the laundry detergent compositions of the present invention are those having a long chain hydrocarbyl group. Examples of such cationic surfactants include the ammonium surfactants such as alkyldimethylammonium halides and those surfactants of the formula

[R²(ORt³)y][R&sup4;(OR³)y]&sub2;R&sup5;N&spplus;X&supmin;,[R²(ORt³)y][R⁴(OR³)y]₂R⁵N⁺X⁻,

worin R² eine Alkyl- oder Alkylbenzylgruppe mit 8 bis 18 Kohlenstoffatomen in der Alkylkette darstellt, jeder Rest R³ von der aus -CH&sub2;CH&sub2;-, -CH&sub2;CH(CH&sub3;)-, -CH&sub2;CH(CH&sub2;OH)-, -CH&sub2;CH&sub2;CH&sub2;- und Gemischen hievon bestehenden Gruppe ausgewählt ist; jeder Rest R&sup4; von der aus C&sub1;-C&sub4;-Alkyl, C&sub1;-C&sub4;-Hydroxyalkyl, Benzylringstrukturen, welche durch Verbinden der beiden R&sup4;-Gruppen ausgebildet werden, -CH&sub2;CHOH-CHOHCOR&sup6;CHOHCH&sub2;OH, worin R&sup6; jede beliebige Hexose oder jedes beliebige Hexosepolymer mit einem Molekulargewicht von weniger als 1.000 ist, bestehenden Gruppe ausgewählt ist, und Wasserstoff darstellt, wenn y nicht den Wert 0 besitzt; R&sup5; die gleiche Bedeutung wie R&sup4; aufweist oder eine Alkylkette bedeutet, wobei die Gesamtzahl an Kohlenstoffatomen von R² plus R&sup5; nicht mehr als 18 beträgt; jedes y von 0 bis 10 ist und die Summe der y-Werte von 0 bis 15 beträgt; und X für jedes beliebige verträgliche Anion steht.wherein R² represents an alkyl or alkylbenzyl group having 8 to 18 carbon atoms in the alkyl chain, each R³ is selected from the group consisting of -CH₂CH₂-, -CH₂CH(CH₃)-, -CH₂CH(CH₂OH)-, -CH₂CH₂CH₂- and mixtures thereof; each R⁴ is selected from the group consisting of C₁-C₄ alkyl, C₁-C₄ hydroxyalkyl, benzyl ring structures formed by joining the two R⁴ groups, -CH₂CHOH-CHOHCOR⁴CHOHCH⁴OH, wherein R⁴ is is any hexose or hexose polymer having a molecular weight of less than 1,000, and is hydrogen when y is not 0; R5 has the same meaning as R4 or is an alkyl chain, the total number of carbon atoms of R2 plus R5 being not more than 18; each y is from 0 to 10 and the sum of the y values is from 0 to 15; and X is any compatible anion.

Bevorzugte kationische grenzflächenaktive Mittel sind die wasserlöslichen quaternären Ammoniumverbindungen, welche in der vorliegenden Zusammensetzung nützlich sind, mit der Formel:Preferred cationic surfactants are the water-soluble quaternary ammonium compounds useful in the present composition having the formula:

R&sub1;R&sub2;R&sub3;R&sub4;N&spplus;X&supmin; (i)R&sub1;R&sub2;R&sub3;R&sub4;N&spplus;X&supmin; (i)

worin R&sub1; für C&sub8;-C&sub1;&sub6;-Alkyl steht, jeder der Reste R&sub2;, R&sub3; und R&sub4; unabhängig C&sub1;-C&sub4;-Alkyl, C&sub1;-C&sub4;-Hydroxyalkyl, Benzyl und -(C&sub2;H&sub4;&sub0;)xH darstellt, worin x einen Wert von 2 bis 5 aufweist, und X ein Anion bedeutet. Es sollte nicht mehr als einer der Reste R&sub2;, R&sub3; oder R&sub4; Benzyl sein.wherein R₁ is C₈-C₁₆ alkyl, each of R₂, R₃ and R₄ independently represents C₁-C₄ alkyl, C₁-C₄ hydroxyalkyl, benzyl and -(C₂H₄₀)xH, where x has a value of 2 to 5, and X represents an anion. No more than one of R₂, R₃ or R₄ should be benzyl.

Die bevorzugte Alkylkettenlänge für R&sub1; ist C&sub1;&sub2;-C&sub1;&sub5;, insbesondere wenn es sich bei der Alkylgruppe um ein Gemisch von Kettenlängen handelt, welches aus Kokosnuß- oder Palmkernfett oder durch Olefinaufbau oder OXO-Alkoholsynthese erhalten wird. Bevorzugte Gruppen für R&sub2;, R&sub3; und R&sub4; sind Methyl- und Hydroxyethylgruppen und das Anion X kann unter Halogenid-, Methosulfat-, Acetat- und Phosphationen ausgewählt sein.The preferred alkyl chain length for R1 is C12-C15, particularly when the alkyl group is a mixture of chain lengths obtained from coconut or palm kernel fat or by olefin buildup or OXO alcohol synthesis. Preferred groups for R2, R3 and R4 are methyl and hydroxyethyl groups and the anion X can be selected from halide, methosulfate, acetate and phosphate ions.

Beispiele geeigneter quaternärer Ammoniumverbindungen der Formeln (i) für die Verwendung hierin sind:Examples of suitable quaternary ammonium compounds of formulae (i) for use herein are:

Kokosnußtrimethylammoniumchlorid oder -bromid;Coconut trimethylammonium chloride or bromide;

Kokosnußmethyldihydroxyethylammoniumchlorid oder -bromid; Decyltriethylammoniumchlorid, Decyldimethylhydroxyethylammoniumchlorid oder -bromid;coconut methyl dihydroxyethyl ammonium chloride or bromide; decyltriethylammonium chloride, decyldimethylhydroxyethylammonium chloride or bromide;

C&sub1;&sub2;&submin;&sub1;&sub5;-Dimethylhydroxyethylammoniumchlorid oder -bromid;C12-15 dimethylhydroxyethyl ammonium chloride or bromide;

Kokosnußdimethylhydroxyethylammoniumchlorid oder -bromid;Coconut dimethylhydroxyethylammonium chloride or bromide;

Myristyltrimethylammoniummethylsulfat;myristyl trimethyl ammonium methyl sulfate;

Lauryldimethylbenzylammoniumchlorid oder -bromid;Lauryldimethylbenzyl ammonium chloride or bromide;

Lauryldimethyl(ethenoxy)&sub4;ammoniumchlorid oder -bromid;Lauryldimethyl(ethenoxy)4ammonium chloride or bromide;

Cholinester (Verbindungen der Formel (i), worin R&sub1; für Choline esters (compounds of formula (i) wherein R₁ is

steht und R&sub2;, R&sub3;, R&sub4; Methyl darstellen)and R₂, R₃, R₄ are methyl)

Dialkylimidazoline [Verbindungen der Formel (i)].Dialkylimidazolines [compounds of formula (i)].

Andere hierin nützliche kationische grenzflächenaktive Mittel sind ebenfalls in der US-PS 4,228,044, Cambre, ausgegeben am 14. Oktober 1980, beschrieben.Other cationic surfactants useful herein are also described in U.S. Patent 4,228,044, Cambre, issued October 14, 1980.

Wenn sie darin enthalten sind, umfassen die Wäschewaschdetergenzzusammensetzungen der vorliegenden Erfindung typischerweise 0 Gew.-% bis 25 Gew.-%, vorzugsweise 3 Gew.-% bis 15 Gew.-% derartiger kationischer grenzflächenaktiver Mittel.When included therein, the laundry detergent compositions of the present invention typically comprise from 0% to 25%, preferably from 3% to 15%, by weight of such cationic surfactants.

Ampholytische grenzflächenaktive Mittel sind ebenfalls für die Verwendung in den Wäschewaschdetergenzzusammensetzungen der vorliegenden Erfindung geeignet. Diese grenzflächenaktiven Mittel können im weitesten Sinn als aliphatische Derivate von sekundären oder tertiären Aminen, oder als aliphatische Derivate von heterocyclischen, sekundären und teritären Aminen beschrieben werden, worin der aliphatische Rest geradkettig oder verzweigtkettig sein kann. Einer der aliphatischen Substituenten enthält mindestens 8 Kohlenstoffatome, typischerweise 8 bis 18 Kohlenstoffatome und mindestens einer enthält eine anionische wassersolubilisierende Gruppe, z. B. Carboxy, Sulfonat, Sulfat. Siehe die US-PS Nr. 3, 929,678, Laughlin et al., ausgegeben am 30. Dezember 1975, Spalte 19, Zeilen 18 bis 35, für Beispiele von ampholytischen grenzflächenaktiven Mitteln.Ampholytic surfactants are also suitable for use in the laundry detergent compositions of the present invention. These surfactants can be broadly described as aliphatic derivatives of secondary or tertiary amines, or as aliphatic derivatives of heterocyclic, secondary and tertiary amines, wherein the aliphatic moiety can be straight or branched chain. One of the aliphatic substituents contains at least 8 carbon atoms, typically 8 to 18 carbon atoms, and at least one contains an anionic water solubilizing group, e.g., carboxy, sulfonate, sulfate. See U.S. Patent No. 3,929,678, Laughlin et al., issued December 30, 1975, column 19, lines 18 to 35, for examples of ampholytic surfactants.

Wenn sie hierin enthalten sind, umfassen die Wäschewaschdetergenzzusammensetzungen der vorliegenden Erfindung typischerweise 0 Gew.-% bis 15 Gew.-%, vorzugsweise 1 Gew.-% bis 10 Gew.-% derartiger ampholytischer grenzflächenaktiver Mittel.When included herein, the laundry detergent compositions of the present invention typically comprise 0% to 15%, preferably 1% to 10%, by weight of such ampholytic surfactants.

Zwitterionische grenzflächenaktive Mittel sind ebenfalls für die Verwendung in Wäschewaschdetergenzzusammensetzungen geeignet. Diese grenzflächenaktiven Mittel können im weitesten Sinn als Derivate von sekundären und tertiären Aminen, als Derivate von heterocyclischen, sekundären und tertiären Ammen oder als Derivate von quaternären Ammonium-, quaternären Phosphonium- oder tertiären Sulfoniumverbindungen beschrieben werden. Siehe die US-PS Nr. 3,929,678, Laughlin et al., ausgegeben am 30. Dezember 1975, Spalte 19 Zeile 38 bis Spalte 22 Zeile 48, für Beispiele von zwitterionischen grenzflächenaktiven Mitteln.Zwitterionic surfactants are also suitable for use in laundry detergent compositions. These surfactants can be broadly described as derivatives of secondary and tertiary amines, derivatives of heterocyclic, secondary and tertiary amines, or derivatives of quaternary ammonium, quaternary phosphonium, or tertiary sulfonium compounds. See U.S. Pat. No. 3,929,678, Laughlin et al., issued December 30, 1975, column 19, line 38 through column 22, line 48, for examples of zwitterionic surfactants.

Wenn sie hierin enthalten sind, umfassen die Wäschewaschdetergenzzusammensetzungen der vorliegenden Erfindung typischerweise 0 Gew.-% bis 15 Gew.-%, vorzugsweise 1 Gew.-% bis 10 Gew.-% derartiger zwitterionischer grenzflächenaktiver Mittel.When included herein, the laundry detergent compositions of the present invention typically comprise 0% to 15%, preferably 1% to 10%, by weight of such zwitterionic surfactants.

Semipolare nichtionische grenzflächenaktive Mittel sind eine spezielle Kategorie von nichtionischen grenzflächenaktiven Mitteln, welche wasserlösliche Aminoxide mit einem Alkylrest mit 10 bis 18 Kohlenstoffatomen und 2 Resten, die von der aus Alkylgruppen und Hydroxyalkylgruppen mit 1 bis 3 Kohlenstoffatomen bestehenden Gruppe ausgewählt sind; wasserlösliche Phosphinoxide, welche einen Alkylrest mit 10 bis 18 Kohlenstoffatomen und 2 Reste aufweisen, die von der aus Alkylgruppen und Hydroxyalkylgruppen mit 1 bis 3 Kohlenstoffatomen bestehenden Gruppe ausgewählt sind; und wasserlösliche Sulfoxide mit einem Alkylrest mit 10 bis 18 Kohlenstoffatomen und einem Rest umfassen, welcher von der Gruppe bestehend aus Alkyl- und Hydroxyalkylresten mit 1 bis 3 Kohlenstoffatomen ausgewählt ist.Semipolar nonionic surfactants are a special category of nonionic surfactants which include water-soluble amine oxides having an alkyl radical of 10 to 18 carbon atoms and 2 radicals selected from the group consisting of alkyl groups and hydroxyalkyl groups having 1 to 3 carbon atoms; water-soluble phosphine oxides having an alkyl radical of 10 to 18 carbon atoms and 2 radicals selected from the group consisting of alkyl groups and hydroxyalkyl groups having 1 to 3 carbon atoms; and water-soluble sulfoxides having an alkyl radical of 10 to 18 carbon atoms and a radical selected from the group consisting of alkyl and hydroxyalkyl radicals having 1 to 3 carbon atoms.

Semipolare nichtionische grenzflächenaktive Detergenzmittel umfassen die Aminoxid-grenzflächenaktiven Mittel der Formel Semipolar nonionic detergent surfactants include the amine oxide surfactants of the formula

worin R³ eine Alkyl-, Hydroxyalkyl- oder Alkylphenylgruppe oder ein Gemisch hievon mit 8 bis 22 Kohlenstoffatomen darstellt, R&sup4; für eine Alkylen- oder Hydroxyalkylengruppe mit 2 bis 3 Kohlenstoffatomen oder Gemische hievon steht; x von 0 bis 3 besträgt; und jeder Rest R&sup5; eine Alkyl- oder Hydroxyalkylgruppe mit 1 bis 3 Kohlenstoffatomen oder eine Polyethylenoxidgruppe mit 1 bis 3 Ethylenoxidgruppen darstellt. Die R&sup5;-Gruppen können aneinander gebunden sein, z. B. durch ein Sauerstoff- oder Stickstoffatom, um eine Ringstruktur auszubilden.wherein R³ represents an alkyl, hydroxyalkyl or alkylphenyl group or a mixture thereof having 8 to 22 carbon atoms, R⁴ represents an alkylene or hydroxyalkylene group having 2 to 3 carbon atoms or mixtures thereof; x is from 0 to 3; and each R⁵ represents an alkyl or hydroxyalkyl group having 1 to 3 carbon atoms or a polyethylene oxide group having 1 to 3 ethylene oxide groups. The R⁵ groups may be bonded to one another, e.g. through an oxygen or nitrogen atom, to form a ring structure.

Diese Aminoxid-grenzflächenaktiven Mitteln umfassen insbesondere C&sub1;&sub0;-C&sub1;&sub8;-Alkyldimethylaminoxide und C&sub8;-C&sub1;&sub2;-Alkoxyethyldihydroxyethylaminoxide.These amine oxide surfactants include, in particular, C₁₀-C₁₈ alkyldimethylamine oxides and C₈-C₁₂ alkoxyethyldihydroxyethylamine oxides.

Wenn sie hierin enthalten sind, umfassen die Wäschewaschdetergenzzusammensetzungen der vorliegenden Erfindung typischerweise 0 Gew.-% bis 15 Gew.-%, vorzugsweise 1 Gew.-% bis 10 Gew.-% derartiger semipolarer nichtionischer grenzflächenaktiver Mittel.When included herein, the laundry detergent compositions of the present invention typically comprise from 0% to 15%, preferably from 1% to 10%, by weight of such semi-polar nonionic surfactants.

Die vorliegende Erfindung stellt ferner Wäschewaschdetergenzzusammensetzungen bereit, welche mindestens 1 Gew.-%, vorzugsweise 3 Gew.-% bis 65 Gew.-%, stärker bevorzugt 10 Gew.-% bis 25 Gew.-% an den gesamten grenzflächenaktiven Mitteln umfassen.The present invention further provides laundry detergent compositions comprising at least 1%, preferably from 3% to 65%, more preferably from 10% to 25% by weight of total surfactants.

Die Zusammensetzungen der vorliegenden Erfindung können ferner ein Gerüststoffsystem umfassen. Jedes herkömmliche Gerüststoffsystem ist für die Verwendung hierin geeignet, einschließlich von Aluminosilikatmaterialien, Polycarboxylaten und Fettsäuren, Materialien wie Ethylendiamintetraactetat, Metallionenkomplexbildner, wie Aminopolyphosphonate, insbesondere Ethylendiamintetramethylenphosphonsäure und Diethylentriaminpentamethylenphosphonsäure. Obwohl sie aus offensichtlichen Umweltschutzgründen weniger bevorzugt sind, können Phosphatgerüststoffe hierin ebenfalls verwendet werden.The compositions of the present invention may further comprise a builder system. Any conventional builder system is suitable for use herein, including aluminosilicate materials, polycarboxylates and fatty acids, materials such as ethylenediaminetetraacetate, metal ion chelating agents such as aminopolyphosphonates, particularly ethylenediaminetetramethylenephosphonic acid and diethylenetriaminepentamethylenephosphonic acid. Although less preferred for obvious environmental reasons, phosphate builders may also be used herein.

Geeignete Gerüststoffe können von einem anorganischen Ionenaustauschmaterial, herkömmlicherweise einem anorganischen hydratisierten Aluminosilikatmaterial, spezieller einem hydratisierten synthetischen Zeolith, wie hydratisierter Zeolith A, X, B oder HS gebildet werden.Suitable builders can be formed from an inorganic ion exchange material, conventionally an inorganic hydrated aluminosilicate material, more particularly a hydrated synthetic zeolite such as hydrated zeolite A, X, B or HS.

Geeignete Polycarboxylate, welche eine Carboxygruppe enthalten, umfassen Milchsäure, Glycolsäure und Etherderivate hievon, wie sie in den belgischen Patenten Nr. 831,368, 821,369 und 821,370 beschrieben sind. Polycarboxylate, welche zwei Carboxygruppen enthalten, umfassen die wasserlöslichen Salze von Bernsteinsäure, Malonsäure, (Ethylendioxysäure)diessigsäure, Maleinsäure, Diglycolsäure, Weinsäure, Tartronsäure und Fumarsäure, sowie die Ethercarboxylate, welche in den deutschen Offenlegungsschriften 2,446,686 und 2,446,687 und in der US-PS Nr. 3,935,257 beschrieben sind, und die Sulfinylcarboxylate, welche im belgischen Patent Nr. 840,623 beschrieben sind. Polycarboxylate, welche drei Carboxygruppen enthalten, umfassen insbesondere wasserlösliche Citrate, Aconitrate und Citraconate sowie Succinatderivate, wie die Carboxymethyloxysuccinate, welche im britischen Patent Nr. 1,379,241 beschrieben sind, Lactoxysuccinate, welche in der niederländischen Anmeldung 7205873 beschrieben sind, und die Oxypolycarboxylatmaterialien, wie die 2-Oxa-1,1,3-propantricarboxylate, welche im britischen Patent Nr. 1,387,447 beschrieben sind.Suitable polycarboxylates containing one carboxy group include lactic acid, glycolic acid and ether derivatives thereof as described in Belgian Patent Nos. 831,368, 821,369 and 821,370. Polycarboxylates containing two carboxy groups include the water-soluble salts of succinic acid, malonic acid, (ethylenedioxyacid)diacetic acid, maleic acid, diglycolic acid, tartaric acid, tartronic acid and fumaric acid, as well as the ether carboxylates described in German Offenlegungsschriften 2,446,686 and 2,446,687 and in US Pat. No. 3,935,257, and the sulfinyl carboxylates described in Belgian Patent No. 840,623. Polycarboxylates containing three carboxy groups include in particular water-soluble citrates, aconitrates and citraconates, as well as succinate derivatives such as the carboxymethyloxysuccinates described in British Patent No. 1,379,241, lactoxysuccinates described in Dutch Application 7205873, and the oxypolycarboxylate materials such as the 2-oxa-1,1,3-propanetricarboxylates described in British Patent No. 1,387,447.

Polycarboxylate, welche vier Carboxygruppen enthalten, umfassen Oxidisuccinate, welche im britischen Patent Nr. 1,261,829 beschrieben sind, 1,1,2,2-Ethantetracarboxylate, 1,1,3,3-Propantetracarboxylate und 1,1,2,3-Propantetracarboxylate. Polycarboxylate, welche Sulfosubstituenten enthalten, umfassen die Sulfosuccinatderivate, welche in den britischen Patenten Nr. 1,398,421 und 1,398,422 und in der US-PS Nr. 3,936,448 beschrieben sind, und die sulfonierten pyrolisierten Citrate, welche im britischen Patent Nr. 1,082,179 beschrieben sind, wogegen Polycarboxylate, welche Phosphonsubstituenten enthalten, im britischen Patent Nr. 1,439,000 beschrieben sind.Polycarboxylates containing four carboxy groups include oxydisuccinates described in British Patent No. 1,261,829, 1,1,2,2-ethanetetracarboxylates, 1,1,3,3-propanetetracarboxylates and 1,1,2,3-propanetetracarboxylates. Polycarboxylates containing sulfo substituents include the sulfosuccinate derivatives described in British Patent Nos. 1,398,421 and 1,398,422 and in U.S. Patent No. 3,936,448, and the sulfonated pyrolyzed citrates described in British Patent No. 1,082,179, whereas polycarboxylates containing phosphonic substituents are described in British Patent No. 1,439,000.

Alicyclische und heterocyclische Polycarboxylate umfassen Cyclopentan-cis,cis,cis-tetracarboxylate, Cyclopentadienidpentacarboxylate, 2,3,4,5-Tetrahydrofuran-cis,cis,cis-tetracarboxylate, 2,5-Tetrahydrofuran-cis-dicarboxylate, 2,2,5,5-Tetrahydrofuran-tetracarboxylate, 1,2,3,4,5,6-Hexan-hexacarboxylate und die Carboxymethylderivate von mehrwertigen Alkoholen wie Sorbit, Mannit und Xylit. Aromatische Polycarboxylate umfassen Mellitsäure, Pyromellitsäure und die Phthalsäurederivate, welche im britischen Patent Nr. 1,425,343 beschrieben sind.Alicyclic and heterocyclic polycarboxylates include cyclopentane cis,cis,cis-tetracarboxylates, cyclopentadienide pentacarboxylates, 2,3,4,5-tetrahydrofuran cis,cis,cis-tetracarboxylates, 2,5-tetrahydrofuran cis-dicarboxylates, 2,2,5,5-tetrahydrofuran tetracarboxylates, 1,2,3,4,5,6-hexane hexacarboxylates and the carboxymethyl derivatives of polyhydric alcohols such as sorbitol, mannitol and xylitol. Aromatic polycarboxylates include mellitic acid, pyromellitic acid and the phthalic acid derivatives described in British Patent No. 1,425,343.

Von den vorstehenden sind die bevorzugten Polycarboxylate Hydroxycarboxylate mit bis zu 3 Carboxygruppen pro Molekül, spezieller Citrate.Of the above, the preferred polycarboxylates are hydroxycarboxylates with up to 3 carboxy groups per molecule, especially citrates.

Bevorzugte Gerüststoffsysteme für die Verwendung in den vorliegenden Zusammensetzungen umfassen ein Gemisch aus einem wasserunlöslichen Aluminosilikatgerüststoff, wie Zeolith A oder einem Schichtsilikat (SKS-6), und einem wasserlöslichen Carboxylatchelatbildner, wie Zitronensäure.Preferred builder systems for use in the present compositions comprise a mixture of a water-insoluble aluminosilicate builder, such as zeolite A or a layered silicate (SKS-6), and a water-soluble carboxylate chelating agent, such as citric acid.

Ein geeigneter Chelatbildner für den Einschluß in den Detergenzzusammensetzungen gemäß der Erfindung sind Ethylendiamin- N,N'-dibernsteinsäure (EDDS) oder die Alkalimetall-, Erdalkalimetall-, Ammonium- oder substituierten Ammoniumsalze hievon oder Gemische hievon. Bevorzugte EDDS-Verbindungen sind die freie Säureform und das Natrium- oder Magnesiumsalz hievon. Beispiele derartiger bevorzugter Natriumsalze von EDDS umfassen Na&sub2;EDDS und Na&sub4;EDDS. Beispiele derartiger bevorzugter Magnesiumsalze von EDDS umfassen MgEDDS und Mg&sub2;EDDS. Die Magnesiumsalze sind für den Einschluß in den Zusammensetzungen gemäß der Erfindung am stärksten bevorzugt.A suitable chelating agent for inclusion in the detergent compositions according to the invention is ethylenediamine- N,N'-disuccinic acid (EDDS) or the alkali metal, alkaline earth metal, ammonium or substituted ammonium salts thereof or mixtures thereof. Preferred EDDS compounds are the free acid form and the sodium or magnesium salt thereof. Examples of such preferred sodium salts of EDDS include Na₂EDDS and Na₄EDDS. Examples of such preferred magnesium salts of EDDS include MgEDDS and Mg₂EDDS. The magnesium salts are most preferred for inclusion in the compositions according to the invention.

Bevorzugte Gerüststoffsysteme umfassen ein Gemisch aus einem wasserunlöslichen Aluminosilikatgerüststoff, wie Zeolith A, und einem wasserlöslichen Carboxylatchelatbildner, wie Zitronensäure. Andere Gerüststoffmaterialien, welche einen Teil des Gerüststoffsystems für die Verwendung in körnigen Zusammensetzung gemäß dem Zweck der Erfindung bilden können, umfassen anorganische Materialien, wie Alkalimetallcarbonate, -bicarbonate, -silikate, und organische Materialien, wie die organischen Phosphonate, Aminopolyalkylenphosphonate und Aminopolycarboxylate.Preferred builder systems comprise a mixture of a water-insoluble aluminosilicate builder such as zeolite A and a water-soluble carboxylate chelating agent such as citric acid. Other builder materials which may form part of the builder system for use in granular compositions according to the purpose of the invention include inorganic materials such as alkali metal carbonates, bicarbonates, silicates and organic materials such as the organic phosphonates, aminopolyalkylene phosphonates and aminopolycarboxylates.

Andere geeignete wasserlösliche, organische Salze sind die homo- oder copolymeren Säuren oder deren Salze, worin die Polycarbonsäure mindestens zwei voneinander durch nicht mehr als zwei Kohlenstoffatome getrennte Carboxylreste umfaßt.Other suitable water-soluble organic salts are the homo- or copolymeric acids or their salts, in which the polycarboxylic acid comprises at least two carboxyl radicals separated from one another by not more than two carbon atoms.

Polymere dieses Typs sind in GB-A-1,596,756 geoffenbart. Beispiele derartiger Salze sind Polyacrylate mit einem Molekulargewicht von 2.000 bis 5.000 und deren Copolymere mit Malein säureanhydrid, welche Copolymere ein Molekulargewicht von 20.000 bis 70.000, insbesondere etwa 40.000 aufweisen.Polymers of this type are disclosed in GB-A-1,596,756. Examples of such salts are polyacrylates with a molecular weight of 2,000 to 5,000 and their copolymers with maleic acid anhydride, which copolymers have a molecular weight of 20,000 to 70,000, in particular about 40,000.

Detergenzgerüststoffsalze sind üblicherweise in Mengen von 10 Gew.-% bis 80 Gew.-% der Zusammensetzung, vorzugsweise von 20 Gew.-% bis 70 Gew.-% und am üblichsten von 30 Gew.-% bis 60 Gew.-% enthalten.Detergency builder salts are typically present in amounts from 10% to 80% by weight of the composition, preferably from 20% to 70% by weight, and most typically from 30% to 60% by weight.

Detergenzbestandteile, welche in den Detergenzzusammensetzungen der vorliegenden Erfindung enthalten sein können, umfassen Bleichmittel.Detergent ingredients which may be included in the detergent compositions of the present invention include bleaching agents.

Diese Bleichmittelkomponenten können eines oder mehrere Sauerstoffbleichmittel und, in Abhängigkeit vom ausgewählten Bleichmittel, einen oder mehrere Bleichmittelaktivatoren umfassen. Wenn sie vorhanden sind, werden Bleichmittelverbindungen typischerweise in Mengen von 1% bis 10% der Detergenzzusammensetzung vorliegen. Im allgemeinen sind bleichende Verbindungen fakultative Komponenten in nicht-flüssigen Formulierungen, z. B. körnigen Detergenzien. Wenn sie vorhanden sind, wird die Menge an Bleichmittelaktivatoren typischerweise von 0,1% bis 60%, in noch typischerer Weise von 0,5% bis 40% der bleichenden Zusammensetzung betragen.These bleach components may comprise one or more oxygen bleaches and, depending on the bleach selected, one or more bleach activators. When present, bleaching compounds will typically be present in amounts of from 1% to 10% of the detergent composition. Generally, bleaching compounds are optional components in non-liquid formulations, e.g., granular detergents. When present, the amount of bleach activators will typically be from 0.1% to 60%, more typically from 0.5% to 40% of the bleaching composition.

Die Bleichmittelkomponente für die Verwendung hierin kann jedes beliebige der für Detergenzzusammensetzungen nützlichen Bleichmittel sein, einschließlich Sauerstoffbleichmitteln sowie anderer, welche in der Technik bekannt sind.The bleach component for use herein can be any of the bleaching agents useful in detergent compositions, including oxygen bleaches as well as others known in the art.

In einem Verfahrensaspekt wird die Erfindung ferner ein Verfahren zur Reinigung von Geweben, Fasern, Textilien bei Temperaturen unter etwa 50ºC, insbesondere unter etwa 40ºC, mit einer Detergenzzusammensetzung bereitstellen, welche Zusammensetzung Polyamin-N-oxid enthaltende Polymere, fakultative detersive grenzflächenaktive Hilfsmittel, fakultative detersive Zusatzbestandteile und ein Bleichmittel enthält.In a process aspect, the invention will further provide a process for cleaning fabrics, fibers, textiles at temperatures below about 50°C, especially below about 40°C, with a detergent composition, which composition contains polyamine N-oxide-containing polymers, optional detersive surfactants, optional detersive adjunct ingredients and a bleaching agent.

Das für die vorliegende Erfindung geeignete Bleichmittel kann ein aktiviertes oder ein nicht-aktiviertes Bleichmittel sein.The bleaching agent suitable for the present invention may be an activated or a non-activated bleaching agent.

Eine Kategorie von Sauerstoffbleichmittel, welche verwendet werden kann, umfaßt Percarbonsäurebleichmittel und Salze hievon. Geeignete Beispiele dieser Klasse von Mitteln umfassen Magnesiummonoperoxyphthalathexahydrat, das Magnesiumsalz von meta-Chlorperbenzoesäure, 4-Nonylamino-4-oxoperoxybuttersäure und Diperoxydodecandisäure. Derartige Bleichmittel sind in der US-PS 4,483,781, in der US-Patentanmeldung 740,446, in der europäischen Patentanmeldung 0,133,354 und in der US-PS 4,412,934 beschrieben. Im höchsten Maße bevorzugte Bleichmittel umfassen auch 6-Nonylamino-6-oxoperoxycapronsäure, wie sie in der US-PS 4,634,551 beschrieben ist.One category of oxygen bleaches that can be used includes percarboxylic acid bleaches and salts thereof. Suitable examples of this class of agents include magnesium monoperoxyphthalate hexahydrate, the magnesium salt of meta-chloroperbenzoic acid, 4-nonylamino-4-oxoperoxybutyric acid, and diperoxydodecanedioic acid. Such bleaches are described in U.S. Patent No. 4,483,781, U.S. Patent Application No. 740,446, European Patent Application No. 0,133,354, and U.S. Patent No. 4,412,934. Highly preferred bleaches also include 6-nonylamino-6-oxoperoxycaproic acid as described in U.S. Patent No. 4,634,551.

Eine weitere Kategorie von Bleichmitteln, welche verwendet werden können, umfassen die Halogenbleichmittel. Beispiele von Hypohalogenitbleichmitteln umfassen beispielsweise Trichlorisocyanursäure und die Natrium- und Kaliumdichlorisocyanurate und N-Chlor- und N-Bromalkansulfonamide. Derartige Materialien werden normalerweise in Mengen von 0,5 Gew.-% bis 10 Gew.-% des fertigen Produktes, vorzugsweise von 1 Gew.-% bis 5 Gew.-% zugesetzt.Another category of bleaching agents that can be used include the halogen bleaching agents. Examples of hypohalite bleaching agents include, for example, trichloroisocyanuric acid and the sodium and potassium dichloroisocyanurates and N-chloro and N-bromoalkanesulfonamides. Such materials are normally added in amounts of from 0.5% to 10% by weight of the finished product, preferably from 1% to 5% by weight.

Beispielsweise umfassen die für die vorliegende Erfindung geeigneten Bleichmittel Persauerstoffbleichmittel. Beispiele geeigneter wasserlöslicher, fester Fersauerstoffbleichmittel umfassen Wasserstoffperoxid freisetzende Mittel wie Wasserstoffperoxid, Perborate, z. B. Perboratmonohydrat, Perborattetrahydrat, Persulfate, Percarbonate, Peroxydisulfate, Perphosphate und Peroxyhydrate. Bevorzugte Bleichmittel sind Percarbonate und Perborate.For example, the bleaching agents suitable for the present invention include peroxygen bleaching agents. Examples of suitable water-soluble, solid peroxygen bleaching agents include hydrogen peroxide releasing agents such as hydrogen peroxide, perborates, e.g. perborate monohydrate, perborate tetrahydrate, persulfates, percarbonates, peroxydisulfates, perphosphates and peroxyhydrates. Preferred bleaching agents are percarbonates and perborates.

Die Wasserstoffperoxid freisetzenden Mittel können in Kombination mit Bleichmittelaktivatoren wie Tetraacetylendiamin (TAED), Nonanoyloxybenzolsulfonat (NOBS, beschrieben in US-A- 4,412,934, 3,5-Trimethylhexanoloxybenzolsulfonat (ISONOBS, beschrieben in EP-A-120,591) oder Pentaacetylglucose (PAG), verwendet werden, welche perhydrolisiert werden, um eine Persäure als wirksame bleichende Spezies auszubilden, was zu einer verbesserten Bleichwirkung führt. Ebenfalls geeignete Akti vatoren sind acylierte Citratester (ATC) wie sie in WO-A- 93/12067 beschrieben sind.The hydrogen peroxide releasing agents can be used in combination with bleach activators such as tetraacetylenediamine (TAED), nonanoyloxybenzenesulfonate (NOBS, described in US-A-4,412,934, 3,5-trimethylhexanoloxybenzenesulfonate (ISONOBS, described in EP-A-120,591) or pentaacetylglucose (PAG), which are perhydrolyzed to form a peracid as an effective bleaching species, resulting in an improved bleaching effect. Also suitable activators are vators are acylated citrate esters (ATC) as described in WO-A-93/12067.

Das Wasserstoffperoxid kann auch durch Zusetzen eines enzymatischen Systems (das ist ein Enzym und ein Substrat hiefür) vorhanden sein, welches fähig ist, Wasserstoffperoxid am Beginn oder während des Wasch- und/oder Spülverfahrens auszubilden. Derartige enzymatische Systeme sind in der europäischen Patentanmeldung 91202655.6, welche am 9. Oktober 1991 eingereicht wurde, beschrieben.The hydrogen peroxide can also be present by adding an enzymatic system (that is an enzyme and a substrate therefor) capable of forming hydrogen peroxide at the beginning or during the washing and/or rinsing process. Such enzymatic systems are described in European patent application 91202655.6, filed on October 9, 1991.

Andere Persauerstoffbleichmittel, welche für die vorliegende Erfindung geeignet sind, umfassen organische Peroxysäuren wie Percarbonsäuren.Other peroxygen bleaching agents suitable for the present invention include organic peroxyacids such as percarboxylic acids.

Bleichmittel, welche keine Sauerstoffbleichmittel sind, sind ebenfalls in der Technik bekannt und sie können hierin verwendet werden. Ein Typ eines Bleichmittels von besonderem Interesse, welches kein Sauerstoffbleichmittel ist, umfaßt photoaktivierte Bleichmittel wie die sulfonierten Zink- und/oder Aluminiumphthalocyanine. Diese Materialien können auf dem Substrat während des Waschverfahrens abgelagert werden. Bei der Bestrahlung mit Licht in Gegenwart von Sauerstoff, wie bei einem Aufhängen von Wäschestücken zum Trocknen bei Tageslicht, wird das sulfonierte Zinkphthalocyanin aktiviert und infolgedessen wird das Substrat gebleicht. Bevorzugtes Zinkphthalocyanin und ein Bleichverfahren durch Photoaktivierung sind in der US-PS 4,033,718 beschrieben. Typischerweise werden Detergenzzusammensetzungen 0,025 Gew.-% bis 1,25 Gew.-% an sulfoniertem Zinkphthalocyanin enthalten.Bleaching agents other than oxygen bleaches are also known in the art and can be used herein. One type of bleaching agent of particular interest that is not oxygen bleach includes photoactivated bleaching agents such as the sulfonated zinc and/or aluminum phthalocyanines. These materials can be deposited on the substrate during the washing process. Upon exposure to light in the presence of oxygen, such as when hanging laundry items to dry in daylight, the sulfonated zinc phthalocyanine is activated and, as a result, the substrate is bleached. Preferred zinc phthalocyanine and a bleaching process by photoactivation are described in U.S. Patent No. 4,033,718. Typically, detergent compositions will contain from 0.025% to 1.25% by weight of sulfonated zinc phthalocyanine.

Andere Detergenzbestandteile, welche enthalten sein können, sind detersive Enzyme, die in den Detergenzformulierungen für eine große Vielzahl von Zwecken, einschließlich beispielsweise der Entfernung von auf Protein basierenden, auf Kohlenhydraten basierenden oder auf Triglyceriden basierenden Flecken, und zur Verhinderung einer Farbstoffübertragung vorhanden sein können. Die einzuverleibenden Enzyme umfassen Proteasen, Amylasen, Lipasen, Cellulasen und Peroxidasen sowie Gemische hievon. Andere Typen von Enzymen können ebenfalls enthalten sein. Sie können jeden beliebigen geeigneten Ursprungs sein, wie aus Pflanzen, Tieren, Bakterien, Pilzen und Hefen stammen.Other detergent ingredients which may be included are detersive enzymes which may be present in the detergent formulations for a wide variety of purposes including, for example, the removal of protein-based, carbohydrate-based or triglyceride-based stains and to prevent dye transfer. The enzymes to be incorporated include proteases, amylases, lipases, cellulases and peroxidases and mixtures thereof. Other Types of enzymes may also be included. They can be of any suitable origin, such as plants, animals, bacteria, fungi and yeast.

Enzyme sind üblicherweise in Mengen einverleibt, die ausreichend sind, um bis zu 5 mg, bezogen auf das Gewicht, in typischerer Weise 0,05 mg bis 3 mg an aktivem Enzym, pro Gramm der Zusammensetzung bereitzustellen.Enzymes are typically incorporated in amounts sufficient to provide up to 5 mg by weight, more typically 0.05 mg to 3 mg, of active enzyme per gram of the composition.

Geeignete Beispiele von Proteasen sind die Subtilisine, welche aus speziellen Stämmen von B.subtilis und B-lincheniformis erhalten werden. Proteolytische Enzyme, welche zur Entfernung von auf Proteinen basierenden Flecken geeignet sind, die kommerziell verfügbar sind, umfassen jene, die unter den Handelsnamen Alcalase, Savinase und Esperase von Novo Industries A/S (Dänemark) und Maxatase von International Bio-Synthetics, Inc. (Niederlande) und FN-Base von Genencor, Optimase und Opticlean von MKC vertrieben werden.Suitable examples of proteases are the subtilisins, which are obtained from specific strains of B. subtilis and B-lincheniformis. Proteolytic enzymes suitable for removing protein-based stains that are commercially available include those sold under the trade names Alcalase, Savinase and Esperase by Novo Industries A/S (Denmark) and Maxatase by International Bio-Synthetics, Inc. (Netherlands) and FN-Base by Genencor, Optimase and Opticlean by MKC.

Von Interesse in der Kategorie der proteolytischen Enzyme, insbesondere für flüssige Detergenzzusammensetzungen, sind Enzyme, auf welche hierin als Protease A und Protease B Bezug genommen wird. Die Protease A ist in der europäischen Patentanmeldung 130,756 beschrieben. Die Protease B ist in der europäischen Patentanmeldung Nr. 87303761.8 beschrieben. Amylasen umfassen beispielsweise α-Amylasen, welche von einem speziellen Stamm von B.lincheniformis erhalten werden, die detaillierter in der britischen Patentbeschreibung Nr. 1,296,839 (Novo) geoffenbart sind. Amylolytische Proteine umfassen beispielsweise Rapidase, Maxamyl (International Bio-Synthetics, Inc.) und Termamyl (Novo Industries).Of interest in the category of proteolytic enzymes, particularly for liquid detergent compositions, are enzymes referred to herein as protease A and protease B. Protease A is described in European patent application 130,756. Protease B is described in European patent application No. 87303761.8. Amylases include, for example, α-amylases obtained from a specific strain of B.lincheniformis, which are disclosed in more detail in British patent specification No. 1,296,839 (Novo). Amylolytic proteins include, for example, Rapidase, Maxamyl (International Bio-Synthetics, Inc.) and Termamyl (Novo Industries).

Die in der vorliegenden Erfindung anwendbaren Cellulasen umfassen sowohl bakterielle als auch pilzliche Cellulase. Vorzugsweise werden sie ein pH-Optimum zwischen 5 und 9,5 aufweisen. Geeignete Cellulasen sind in der US-PS 4,435,307, Barbesgoard et al. beschrieben, worin pilzliche Cellulase, die vor Humicola insolens produziert wird, geoffenbart ist. Geeig nete Cellulasen sind auch in GB-A-2.075.028; GB-A-2.095.275 und DE-A-2.247.832 geoffenbart.The cellulases applicable in the present invention include both bacterial and fungal cellulase. Preferably they will have a pH optimum between 5 and 9.5. Suitable cellulases are described in US Patent 4,435,307, Barbesgoard et al., which discloses fungal cellulase produced by Humicola insolens. Suitable Cellulases are also disclosed in GB-A-2.075.028; GB-A-2.095.275 and DE-A-2.247.832.

Beispiele derartiger Cellulasen sind Cellulasen, welche von einem Stamm von Humicola insolens (Humicola grisea var. thermoidea), insbesondere dem Humicola-Stamm DSM 1800, gebildet werden, und Cellulasen, welche durch einen Pilz von Bacillus N oder einen Cellulase 212-produzierenden Pilz, welcher zur Variietät Aeromonas zählt, produziert werden, und Cellulase, welche aus dem Hepatopankreas einer Meeresmolluske (Dolabella Auricula Solander) extrahiert wird.Examples of such cellulases are cellulases produced by a strain of Humicola insolens (Humicola grisea var. thermoidea), in particular the Humicola strain DSM 1800, and cellulases produced by a fungus of Bacillus N or a cellulase 212-producing fungus belonging to the variety Aeromonas, and cellulase extracted from the hepatopancreas of a marine mollusk (Dolabella auricula solander).

Andere geeignete Cellulasen sind Cellulasen, welche aus Humicola Insulens stammen, mit einem Molekulargewicht von etwa 50 kDa, einem isoelektrischen Punkt von 5,5 und einem Gehalt von 415 Aminosäuren.Other suitable cellulases are cellulases derived from Humicola insulens, with a molecular weight of about 50 kDa, an isoelectric point of 5.5 and a content of 415 amino acids.

Besonders geeignete Cellulase ist Cellulase, welche Vorteile hinsichtlich der Farbpflege gewährleistet. Ein Beispiel derartiger Cellulasen ist jene der europäischen Patentanmeldung Nr. 91202879.2, welche am 6. November 1991 eingereicht wurde, Carezyme (Novo).A particularly suitable cellulase is cellulase which provides advantages in terms of color care. An example of such cellulases is that of European patent application No. 91202879.2, filed on November 6, 1991, Carezyme (Novo).

Geeignete Lipaseenzyme für die Detergenzverwendung umfassen jene, welche durch Mikroorganismen der Pseudomonoasgruppe produziert werden, wie von Pseudomonas stutzeri ATCC 19.154, wie sie im britischen Patent 1,372,034 beschrieben sind.Suitable lipase enzymes for detergent use include those produced by microorganisms of the Pseudomonas group, such as Pseudomonas stutzeri ATCC 19.154, as described in British Patent 1,372,034.

Geeignete Lipasen umfassen jene, welche eine positive immunologische Kreuzreaktion mit dem Antikörper der Lipase zeigen, welche durch den Mikroorganismus Pseudomonas fluorescent IAM 1057 produziert wird. Diese Lipase ist von Amano Pharmaceutical Co. Ltd., Nagoya, Japan, unter dem Handelsnamen Lipase P "Amano" erhältlich, welche hierin nachstehend als "Amano-P" bezeichnet wird.Suitable lipases include those which show a positive immunological cross-reaction with the antibody to the lipase produced by the microorganism Pseudomonas fluorescent IAM 1057. This lipase is available from Amano Pharmaceutical Co. Ltd., Nagoya, Japan, under the trade name Lipase P "Amano", hereinafter referred to as "Amano-P".

Besonders geeignete Lipasen sind Lipasen wie M1 Lipase (Ibis) und Lipolase (Novo).Particularly suitable lipases are lipases such as M1 Lipase (Ibis) and Lipolase (Novo).

Peroxidaseenzyme werden in Verbindung mit Sauerstoffquellen, z. B. Percarbonat, Perborat, Persulfat, Wasserstoffperoxid, etc., angewandt. Sie werden für ein "Lösungsbleichen" verwendet, daß heißt um eine Übertragung von Farbstoffen oder Pigmenten, welche aus Substraten während der Waschvorgänge entfernt werden, auf andere Substrate in der Waschlösung zu verhindern. Peroxidaseenzyme sind in der Technik bekannt und umfassen beispielsweise Meerrettichperoxidase, Ligninase und Halogenperoxidase, wie Chlor- und Bromperoxidase. Peroxidase enthaltende Detergenzzusammensetzungen sind beispielsweise in der internationalen Anmeldung WO 89/099813 und in der europäischen Patentanmeldung Nr. 91202882.6, welche am 6. November 1991 eingereicht wurde, beschrieben.Peroxidase enzymes are used in conjunction with oxygen sources, e.g., percarbonate, perborate, persulfate, hydrogen peroxide, etc. They are used for "solution bleaching," that is, to prevent transfer of dyes or pigments removed from substrates during washing operations to other substrates in the wash solution. Peroxidase enzymes are known in the art and include, for example, horseradish peroxidase, ligninase, and halogen peroxidase such as chloro- and bromo-peroxidase. Peroxidase-containing detergent compositions are described, for example, in International Application WO 89/099813 and European Patent Application No. 91202882.6, filed November 6, 1991.

In flüssigen Formulierungen wird vorzugsweise ein Enzymstabilisierungssystem angewandt. Enzymstabilisierungsverfahren für wäßrige Detergenzzusammensetzungen sind in der Technik gut bekannt. Beispielsweise umfaßt eine Methode zur Enzymstabilisierung in wäßrigen Lösungen die Verwendung von freien Calciumionen aus Quellen wie Calciumacetat, Calciumformiat und Calciumpropionat. Calciumionen können in Kombination mit kurzkettigen Carbonsäuresalzen, vorzugsweise Formiaten, angewandt werden. Siehe beispielsweise die US-PS 4,318,818. Es ist auch vorgeschlagen worden, Polyole wie Glycerin und Sorbit anzuwenden. Alkoxyalkohole, Dialkylglycolether, Gemische aus mehrwertigen Alkoholen mit polyfunktionellen aliphatischen Aminen, (z. B. wie Diethanolamin, Triethanolamin, Diisopropanolamin, etc.) und Borsäure oder Alkylimetallborat. Enzymstabilisierungsverfahren sind zusätzlich in der US-PS 4,261,868, der US-PS 3,600,319 und in der europäischen Patentanmeldung Veröffentlichungsnr. 0 199 405, Anmeldungsnr. 86200586.5 beschrieben und veranschaulicht. Stabilisatoren, welche keine Borsäure sind, und Boratstabilisatoren sind bevorzugt. Enzymstabilisierungssysteme sind auch beispielsweise in den US-PS'en 4,261,868, 3,600,319 und 3,519,570 beschrieben.In liquid formulations, an enzyme stabilization system is preferably employed. Enzyme stabilization methods for aqueous detergent compositions are well known in the art. For example, one method for enzyme stabilization in aqueous solutions involves the use of free calcium ions from sources such as calcium acetate, calcium formate and calcium propionate. Calcium ions can be employed in combination with short chain carboxylic acid salts, preferably formates. See, for example, U.S. Patent No. 4,318,818. It has also been proposed to employ polyols such as glycerin and sorbitol. Alkoxy alcohols, dialkyl glycol ethers, mixtures of polyhydric alcohols with polyfunctional aliphatic amines (e.g., such as diethanolamine, triethanolamine, diisopropanolamine, etc.), and boric acid or alkyl metal borate. Enzyme stabilization methods are additionally described and illustrated in U.S. Patent No. 4,261,868, U.S. Patent No. 3,600,319, and European Patent Application Publication No. 0 199 405, Application No. 86200586.5. Non-boric acid stabilizers and borate stabilizers are preferred. Enzyme stabilization systems are also described, for example, in U.S. Patent Nos. 4,261,868, 3,600,319, and 3,519,570.

Andere geeignete Detergenzbestandteile, welche zugesetzt werden können, sind Enzymoxidationsfänger, wie sie in der ebenfalls anhängigen europäischen Patentanmeldung Nr. 92870018.6 be schrieben sind, welche am 31. Jänner 1992 eingereicht wurde. Beispiele derartiger Enzymoxidationsfänger sind ethoxylierte Tetraethylenpolyamine.Other suitable detergent ingredients that can be added are enzyme oxidation scavengers as described in the co-pending European Patent Application No. 92870018.6 which was filed on January 31, 1992. Examples of such enzyme oxidation scavengers are ethoxylated tetraethylenepolyamines.

Besonders bevorzugte Detergenzbestandteile sind Kombinationen mit Technologien, welche auch eine Art von Farbpflegevorteil gewährleisten. Beispiele dieser Technologien sind Polyvinylpyrrolidonopolymere, wie sie in EP-A-0 508 034 beschrieben sind. Die erfindungsgemäßen Detergenzzusammensetzungen können ein Polyvinylpyrrolidon ("PVP") mit einem mittleren Molekulargewicht von 5.000 bis 400.000, vorzugsweise von 5.000 bis 200.000, stärker bevorzugt von 5.000 bis 50.000 und am stärksten bevorzugt von. 5.000 bis 20.000 aufweisen. Geeignete Polyvinylpyrrolidone sind kommerziell von der GAF Corporation, New York, NY und Montreal, Kanada, unter den Produktnamen PVP K-15 (mittleres Molekulargewicht 10.000), PVP K-30 (mittleres Molekulargewicht 40.000), PVP K-60 (mittleres Molekulargewicht 160.000) und PVP K-90 (mittleres Molekulargewicht 360.000) kommerziell erhältlich. PVP K-15 ist auch von der ISP Corporation erhältlich. Andere geeignete Polyvinylpyrrolidone, welche von der BASF Corporation kommerziell verfügbar sind, umfassen Sokalan HP 165 und Sokalan HP 12.Particularly preferred detergent ingredients are combinations with technologies which also provide some type of color care benefit. Examples of these technologies are polyvinylpyrrolidonopolymers as described in EP-A-0 508 034. The detergent compositions of the invention may comprise a polyvinylpyrrolidone ("PVP") having an average molecular weight of 5,000 to 400,000, preferably from 5,000 to 200,000, more preferably from 5,000 to 50,000 and most preferably from 5,000 to 20,000. Suitable polyvinylpyrrolidones are commercially available from GAF Corporation, New York, NY and Montreal, Canada under the product names PVP K-15 (average molecular weight 10,000), PVP K-30 (average molecular weight 40,000), PVP K-60 (average molecular weight 160,000) and PVP K-90 (average molecular weight 360,000). PVP K-15 is also available from ISP Corporation. Other suitable polyvinylpyrrolidones commercially available from BASF Corporation include Sokalan HP 165 and Sokalan HP 12.

Polyvinylpyrrolidone sind den Fachleuten auf dem Detergenzgebiet bekannt; siehe beispielsweise EP-A-262,897 und EP-A- 256,696. Die Menge an Polyvinylpyrrolidon, welche in den vorliegenden Detergenzzusammensetzungen verwendet wird, sollte von 0,01 Gew.-% bis 5 Gew.-% des Detergenz, vorzugsweise von 0,05 Gew.-% bis 3 Gew.-% und stärker bevorzugt von 0,1 Gew.-% bis 2 Gew.-% betragen. Die Menge an Polyvinylpyrrolidon, welche in der Waschlösung abgegeben wird, beträgt 0,5 ppm bis 300 ppm, vorzugsweise von 1 ppm bis 60 ppm, stärker bevorzugt von 1 ppm bis 30 ppm und am stärksten bevorzugt von 1 ppm bis 20 ppm.Polyvinylpyrrolidones are known to those skilled in the detergent art; see, for example, EP-A-262,897 and EP-A-256,696. The amount of polyvinylpyrrolidone used in the present detergent compositions should be from 0.01% to 5% by weight of the detergent, preferably from 0.05% to 3%, and more preferably from 0.1% to 2% by weight. The amount of polyvinylpyrrolidone delivered in the wash solution is from 0.5 ppm to 300 ppm, preferably from 1 ppm to 60 ppm, more preferably from 1 ppm to 30 ppm, and most preferably from 1 ppm to 20 ppm.

Bevorzugte Polymere zur Verhinderung der Farbstoffübertragung sind Polyamin-N-oxid enthaltende Polymere wie sie in EP-A- 0579295 beschrieben sind.Preferred polymers for preventing dye transfer are polyamine N-oxide-containing polymers as described in EP-A- 0579295.

Die Amin-N-oxid-Polymere der vorliegenden Erfindung weisen typischerweise ein Verhältnis von Amin zum Amin-N-oxid von 10 : 1 bis 1 : 1.000.000 auf. Die Menge an Aminoxidgruppen, welche im Polyaminoxid enthaltenden Polymer vorhanden sind, kann jedoch durch geeignete Copolymerisation oder durch einen geeigneten Grad an N-Oxidation variiert werden. Vorzugsweise beträgt das Verhältnis von Amin zu Amin-N-oxid von 2 : 3 bis 1 : 1.000.000. Stärker bevorzugt von 1 : 4 bis 1 : 1.000.000, am stärksten bevorzugt von 1 : 7 bis 1 : 1.000.000.The amine N-oxide polymers of the present invention typically have a ratio of amine to amine N-oxide of from 10:1 to 1:1,000,000. However, the amount of amine oxide groups present in the polyamine oxide-containing polymer can be varied by appropriate copolymerization or by an appropriate degree of N-oxidation. Preferably, the ratio of amine to amine N-oxide is from 2:3 to 1:1,000,000. More preferably, from 1:4 to 1:1,000,000, most preferably, from 1:7 to 1:1,000,000.

Typischerweise liegt das mittlere Molekulargewicht im Bereich von 500 bis zu 1.000.000; vorzugsweise beträgt es 1.000 bis 50.000, stärker bevorzugt 2.000 bis 30.000, am stärksten bevorzugt 3.000 bis 20.000.Typically the average molecular weight is in the range of 500 to 1,000,000; preferably it is 1,000 to 50,000, more preferably 2,000 to 30,000, most preferably 3,000 to 20,000.

Die Polyamin-N-oxid enthaltenden Polymere der vorliegenden Erfindung liegen typischerweise in Mengen von 0,001% bis 10%, stärker bevorzugt von 0,01% bis 2%, am stärksten bevorzugt von 0,05% bis 1%, bezogen auf das Gewicht der Detergenzzusammensetzung, vor.The polyamine N-oxide containing polymers of the present invention are typically present in amounts of from 0.001% to 10%, more preferably from 0.01% to 2%, most preferably from 0.05% to 1%, by weight of the detergent composition.

Andere bevorzugte Polymere sind N-Vinylimidazol-N-Vinylpyrrolidon-Copolymere wie sie in EP-A-0628624 beschrieben sind.Other preferred polymers are N-vinylimidazole-N-vinylpyrrolidone copolymers as described in EP-A-0628624.

Die N-Vinylimidazol-N-vinylpyrrolidon-Polymere weisen einen mittleren Molekulargewichtsbereich von 5.000 bis zu 1.000.000, vorzugsweise von 20,000 bis 200.000 auf.The N-vinylimidazole-N-vinylpyrrolidone polymers have an average molecular weight range of 5,000 to 1,000,000, preferably 20,000 to 200,000.

Im höchsten Maße bevorzugte Polymere für die Verwendung in Detergenzzusammensetzungen gemäß der vorliegenden Erfindung umfassen ein Polymer, welches unter N-Vinylimidazol-N-Vinylpyrrolidon-Copolymeren ausgewählt ist, wobei das genannte Polymer einen mittleren Molekulargewichtsbereich von 5.000 bis 50.000, stärker bevorzugt von 8.000 bis 30.000, am stärksten bevorzugt von 10.000 bis 20.000 aufweist.Highly preferred polymers for use in detergent compositions according to the present invention comprise a polymer selected from N-vinylimidazole-N-vinylpyrrolidone copolymers, said polymer having an average molecular weight range of from 5,000 to 50,000, more preferably from 8,000 to 30,000, most preferably from 10,000 to 20,000.

Weitere Beispiele von Detergenzbestandteilen, welche eine Art von Farbpflegevorteil gewährleisten, sind Cellulase, Peroxidase und Metallokatalysatoren. Derartige Metallokatalysatoren sind in der parallelen Patentanmeldung Nr. 92870181.2 beschrieben.Other examples of detergent ingredients that provide some kind of color care benefit are cellulase, peroxidase and metallocatalysts. Such metallocatalysts are described in the parallel patent application No. 92870181.2.

Ein weiterer fakultativer Bestandteil ist ein schaumunterdrückendes Mittel, welches von Silikonen und Siliziumdioxid-Silikon-Gemischen veranschaulicht wird. Silikone können im allgemeinen von alkylierten Polysiloxanmaterialien dargestellt werden, wogegen Siliziumdioxid üblicherweise in feinteiliger Form angewandt wird, wofür Silicagerogele und -xerogele und hydrophobe Siliziumdioxide verschiedener Typen beispielhaft sind. Diese Materialien können als teilchenförmige Mittel einverleibt sein, worin das schaumunterdrückende Mittel vorzugsweise freisetzbar in einem wasserlöslichen oder wasserdispergierbaren, im wesentlichen nicht grenzflächenaktiven, für das Detergenz undurchdringlichen Träger einverleibt ist. In alternativer Weise kann das schaumunterdrückende Mittel in einem flüssigen Träger gelöst oder dispergiert sein und auf eine oder mehrere der anderen Komponenten durch Aufsprühen aufgebracht werden.Another optional ingredient is a suds suppressor, exemplified by silicones and silica-silicone mixtures. Silicones may generally be represented by alkylated polysiloxane materials, whereas silica is usually employed in finely divided form, exemplified by silica gels and xerogels and hydrophobic silicas of various types. These materials may be incorporated as particulate agents wherein the suds suppressor is preferably releasably incorporated in a water-soluble or water-dispersible, substantially non-surfactant, detergent-impermeable carrier. Alternatively, the suds suppressor may be dissolved or dispersed in a liquid carrier and applied to one or more of the other components by spraying.

Ein bevorzugtes schaumregulierendes Mittel auf Basis von Silikon ist in Bartollota et al., US-PS 3 933 672 beschrieben. Andere besonders nützliche schaumunterdrückende Mittel sind die schaumunterdrückenden Mittel auf Basis von selbstemulgierendem Silikon, welche in der deutschen Patentanmeldung DT-OS 2 646 126 beschrieben sind, die am 28. April 1977 veröffentlicht wurde. Ein Beispiel einer derartigen Verbindung ist DC-544, kommerziell von Dow Corning erhältlich, bei welchem es sich um ein Siloxan-Glycol-Copolymer handelt. Ein besonders bevorzugtes schaumregulierendes Mittel ist das schaumunterdrückende System, welches ein Gemisch aus Silikonölen und 2-Alkylalkanolen umfaßt. Ein geeignetes 2-Alkylalkanol ist 2-Butyloctanol, welches unter dem Handelsnamen Isofol 12R kommerziell erhältlich ist.A preferred silicone based foam control agent is described in Bartollota et al., U.S. Patent No. 3,933,672. Other particularly useful foam suppressors are the self-emulsifying silicone based foam suppressors described in German Patent Application DT-OS 2,646,126, published April 28, 1977. An example of such a compound is DC-544, commercially available from Dow Corning, which is a siloxane-glycol copolymer. A particularly preferred foam control agent is the foam suppressor system comprising a mixture of silicone oils and 2-alkylalkanols. A suitable 2-alkylalkanol is 2-butyloctanol, which is commercially available under the trade name Isofol 12R.

Ein derartiges schaumunterdrückendes System ist in der parallelen europäischen Patentanmeldung Nr. 92870174.7, welche am 10. November 1992 eingereicht wurde, beschrieben.Such a foam suppressing system is described in the parallel European patent application No. 92870174.7, filed on 10 November 1992.

Besonders bevorzugte schaumregulierende Mittel auf Basis von Silikon sind in der parallelen europäischen Patentanmeldung Nr. 92201649.8 geoffenbart. Die genannten Zusammensetzungen können ein Silikon-Siliziumdioxid-Gemisch in Verbindung mit pyrogener, nicht poröser Kieselsäure, wie Aerosil®, umfassen.Particularly preferred silicone-based foam regulating agents are disclosed in the parallel European patent application No. 92201649.8. Said compositions may comprise a silicone-silicon dioxide mixture in combination with pyrogenic, non-porous silica, such as Aerosil®.

Andere bevorzugte schaumregulierende Mittel sind in EP-A-495 345 beschrieben. Diese schaumenregulierenden Mittel umfassen ein Silikon als Antischaumverbindung, ein Trägermaterial und ein organisches Beschichtungsmaterial, sie enthalten ferner Glycerin in einem Gewichtsverhältnis mit dem Silikon als Antischaumverbindung von 1 : 2 bis 3 : 1.Other preferred foam regulating agents are described in EP-A-495 345. These foam regulating agents comprise a silicone antifoam compound, a carrier material and an organic coating material, they further contain glycerin in a weight ratio with the silicone antifoam compound of 1:2 to 3:1.

Die vorstehend beschriebenen schaumunterdrückenden Mittel werden üblicherweise in Mengen von 0,001 Gew.-% bis 2 Gew.-% der Zusammensetzung, vorzugsweise von 0,01 Gew.-% bis 1 Gew.-% angewandt.The foam suppressors described above are typically used in amounts of from 0.001% to 2% by weight of the composition, preferably from 0.01% to 1% by weight.

Andere Komponenten, welche in Detergenzzusammensetzungen verwendet werden, können angewandt werden, wie Schmutzsuspendierungsmittel, Schmutzlösemittel, optische Aufheller, Schleifmittel, Bakterizide, eine Trübung verhindernde Mittel, Färbemittel und nicht eingekapselte und eingekapselte Parfums.Other components used in detergent compositions may be employed such as soil suspending agents, soil release agents, optical brighteners, abrasives, bactericides, anti-hazing agents, colorants, and non-encapsulated and encapsulated perfumes.

Besonders geeignete Materialien zum Einkapseln sind wasserlösliche Kapseln, welche aus einer Matrix aus Polysaccharid und Polyhydroxyverbindungen bestehen, wie sie in GB-A-1,464,616 beschrieben ist.Particularly suitable materials for encapsulation are water-soluble capsules consisting of a matrix of polysaccharide and polyhydroxy compounds as described in GB-A-1,464,616.

Andere geeignete wasserlösliche, verkapselnde Materialien umfassen Dextrine, welche aus nicht chelatinierter Stärkesäuresubstituierten Dicarbonsäureestern erhalten werden, wie sie in US-A-3,455,838 beschrieben sind. Diese Säure-Ester-Dextrine werden vorzugsweise aus derartigen Stärken wie wachshältigem Mais; wachshältiger Hirse, Sago, Tapioca und Kartoffel hergestellt. Geeignete Beispiele der genannten verkapselnden Materialien umfassen N-Lok, welches von National Starch hergestellt wird. Das einkapselnde Material N-Lok besteht aus einer modifizierten Maisstärke und Glucose. Die Stärke wird durch Zusetzen monofunktioneller substituierter Gruppen wie Octenylbernsteinsäureanhydrid modifiziert.Other suitable water-soluble encapsulating materials include dextrins obtained from non-chelated starch acid substituted dicarboxylic acid esters as described in US-A-3,455,838. These acid-ester dextrins are preferably prepared from such starches as waxy corn, waxy millet, sago, tapioca and potato. Suitable examples of said encapsulating materials include N-Lok, which is manufactured by National Starch. The N-Lok encapsulating material consists of a modified corn starch and glucose. The starch is prepared by adding monofunctional substituted groups such as octenylsuccinic anhydride.

Antiwiederablagerungs- und Schmutzsuspendierungsmittel, welche hierin geeignet sind, umfassen Cellulosederivate wie Methylcellulose, Carboxymethylcellulose und Hydroxyethylcellulose, und homo- oder copolymere Polycarbonsäuren oder deren Salze. Polymere dieses Typs umfassen die Polyacrylate und Maleinsäureanhydrid-Acrylsäure-Copolymere, welche zuvor als Gerüststoffe erwähnt wurden, sowie Copolymere aus Maleinsäureanhydrid mit Ethylen, Methylvinylether oder Methacrylsäure, wobei das Maleinsäureanhydrid mindestens 2 Mol-% des Copolymers darstellt. Diese Materialien werden üblicherweise in Mengen von 0,5 Gew.-% bis 10 Gew.-%, stärker bevorzugt von 0,75 Gew.-% bis 8 Gew.-%, am stärksten bevorzugt von 1 Gew.-% bis 6 Gew.-% der Zusammensetzung eingesetzt.Antiredeposition and soil suspending agents useful herein include cellulose derivatives such as methylcellulose, carboxymethylcellulose and hydroxyethylcellulose, and homo- or copolymeric polycarboxylic acids or their salts. Polymers of this type include the polyacrylates and maleic anhydride-acrylic acid copolymers previously mentioned as builders, as well as copolymers of maleic anhydride with ethylene, methyl vinyl ether or methacrylic acid, wherein the maleic anhydride represents at least 2 mole percent of the copolymer. These materials are typically employed in amounts of from 0.5% to 10%, more preferably from 0.75% to 8%, most preferably from 1% to 6%, by weight of the composition.

Bevorzugte optische Aufheller besitzen anionischen Charakter, Beispiele davon sind Dinatrium-4,4'-bis-(2-diethanolamino-4- anilino-s-triazin-6-ylamino)stilben-2 : 2'-disulfonat, Dinatrium 4,4'-bis-(2-morpholino-4-anilino-s-triazin-6-ylaminostilben- 2 : 2'-disulfonat, Dinatrium-4,4'-bis-(2,4-dianilino-s-triazin-6- ylamino)stilben-2 : 2-disulfonat, Mononatrium-4',4"-bis-(2,4- dianilino-s-triazin-6-ylamino)stilben-2-sulfonat, Dinatrium- 4,4'-bis-(2-anilino-4-(N-methyl-N-2-hydroxyethylamino)-s- triazin-6-ylamino)stilben-2,2'-disulfonat, Dinatrium-4,4'-bis- (4-phenyl-2,1,3-triazol-2-yl)-stilben-2,2'-disulfonat, Dinatrium-4,4'-bis(2-anilino-4-(1-methyl-2-hydroxyethylamino)-s-triazin-6-ylamino)stilben-2,2'-disulfonat und Natrium-2-(stilbyl- 4"-(naphto-1',2' : 4,5)-1,2,3-triazol-2"-sulfonat.Preferred optical brighteners have anionic character, Examples of which are disodium 4,4'-bis-(2-diethanolamino-4- anilino-s-triazin-6-ylamino)stilbene-2 : 2'-disulfonate, disodium 4,4'-bis-(2-morpholino-4-anilino-s-triazin-6-ylaminostilbene-2 : 2'-disulfonate, disodium 4,4'-bis-(2,4-dianilino-s-triazin-6-ylamino)stilbene-2 : 2-disulfonate, monosodium 4',4"-bis-(2,4-dianilino-s-triazin-6-ylamino)stilbene-2-sulfonate, disodium 4,4'-bis-(2-anilino-4-(N-methyl-N-2-hydroxyethylamino)-s-triazine-6-ylamino)stilbene-2,2'-disulfonate, disodium 4,4'-bis-(4-phenyl-2,1,3-triazol-2-yl)-stilbene-2,2'-disulfonate, (1-methyl-2-hydroxyethylamino)-s-triazine-6-ylamino)stilbene-2,2'-disulfonate and sodium 2-(stilbyl-4"-(naphto-1',2':4,5)-1,2,3-triazole-2"-sulfonate.

Andere nützliche polymere Materialien sind die Polyethylenglycole, insbesondere jene mit einem Molekulargewicht von 1.000 bis 10.000, stärker bevorzugt von 2.000 bis 8.000 und am stärksten bevorzugt von etwa 4.000. Diese werden in Mengen von 0,20 Gew.-% bis 5 Gew.-%, stärker bevorzugt von 0,25 Gew.-% bis 2,5 Gew.-% eingesetzt. Diese Polymere und die zuvor erwähnten homo- oder copolymeren Polycarboxylatsalze sind zur Verbesserung der Aufrechterhaltung der Weiße, der Ascheablagerung auf dem Gewebe und der Reinigungsleistung gegenüber Ton, proteinhältigem und oxidierbarem Schmutz in Gegenwart von Übergangsmetallverunreinigungen wertvoll.Other useful polymeric materials are the polyethylene glycols, particularly those having a molecular weight of from 1,000 to 10,000, more preferably from 2,000 to 8,000 and most preferably about 4,000. These are used in amounts of from 0.20 wt% to 5 wt%, more preferably from 0.25 wt% to 2.5 wt%. These polymers and the previously mentioned homo- or copolymeric polycarboxylate salts are useful for improving the maintenance of whiteness, ash deposition on the fabric and the cleaning performance against clay, protein-containing and oxidizable dirt in the presence of transition metal contaminants.

Schmutzlösemittel, welche in den Zusammensetzungen der vorliegenden Erfindung nützlich sind, sind herkömmlicherweise Copolymere oder Terpolymere aus Terephthalsäure mit Ethylenglycol- und/oder Propylenglycoleinheiten in verschiedenen Anordnungen. Beispiele derartiger Polymere sind in den in üblicher Weise übertragenen US-Patenten Nr. 4116885 und 4711730 und in der veröffentlichen europäischen Patentanmeldung Nr. 0 272 033 beschrieben. Ein besonders bevorzugtes Polymer gemäß EP-A-0 272 033 besitzt die FormelSoil release agents useful in the compositions of the present invention are conventionally copolymers or terpolymers of terephthalic acid with ethylene glycol and/or propylene glycol units in various arrangements. Examples of such polymers are described in commonly assigned U.S. Patent Nos. 4,116,885 and 4,711,730 and in published European Patent Application No. 0 272 033. A particularly preferred polymer according to EP-A-0 272 033 has the formula

(CH&sub3;(PEG)&sub4;&sub3;)0,75(POH)0,25[(T-PO)2,8(T-PEG)0,4]T (PO-H)0,25((PEG)&sub4;&sub3;CH&sub3;)0,75,(CH3 (PEG)43 )0.75(POH)0.25[(T-PO)2.8(T-PEG)0.4]T (PO-H)0.25((PEG )43 CH3 )0.75,

worin PEG für -(OC&sub2;H&sub4;)O- steht, PO(OC&sub3;H&sub6;O) darstellt und T (pCOC&sub6;H&sub4;CO) bedeutet.where PEG is -(OC₂H₄)O-, PO is (OC₃H₆O) and T is (pCOC₆H₄CO).

Ebenfalls sehr nützlich sind modifizierte Polyester wie statistische Copolymere aus Dimethylterephthalat, Dimethylsulfoisophthalat, Ethylenglycol und 1-2-Propandiol, wobei die Endgruppen überwiegend aus Sulfobenzoat und in zweiter Linie aus Monoestern von Ethylenglycol und/oder Propandiol bestehen. Das Ziel besteht darin, ein an beiden Enden durch Sulfobenzoatgruppen verkapptes Polymer zu erhalten, im vorliegenden Zusammenhang werden die meisten der genannten Copolymeren hierin "überwiegend" durch Sulfobenzoatgruppen endverkappt sein. Einige Copolymere werden jedoch weniger als vollständig verkappt sein und deren Endgruppen können daher aus Monoester von Ethylenglycol und/oder Propan-1,2-diol bestehen, und somit "in zweiter Linie" aus derartigen Spezies bestehen.Also very useful are modified polyesters such as random copolymers of dimethyl terephthalate, dimethyl sulfoisophthalate, ethylene glycol and 1,2-propanediol, where the end groups consist predominantly of sulfobenzoate and secondarily of monoesters of ethylene glycol and/or propanediol. The aim is to obtain a polymer capped at both ends by sulfobenzoate groups, in the present context most of the copolymers mentioned herein will be "predominantly" end-capped by sulfobenzoate groups. However, some copolymers will be less than fully capped and their end groups may therefore consist of monoesters of ethylene glycol and/or propane-1,2-diol, and thus "secondarily" consist of such species.

Die ausgewählten Polyester hierin enthalten etwa 46 Gew.-% Dimethylterephthalsäure, etwa 16 Gew.-% Propan-1,2-diol, etwa 10 Gew.-% Ethylenglycol, etwa 13 Gew.-% Dimethylsulfobenzoesäure und etwa 15 Gew.-% Sulfoisophthalsäure und sie weisen ein Molekulargewicht von etwa 3.000 auf. Die Polyester und deren Herstellungsverfahren sind im Detail in der europäischen Patentanmeldung 311 342 beschrieben.The polyesters selected herein contain about 46% by weight dimethylterephthalic acid, about 16% by weight propane-1,2-diol, about 10% by weight ethylene glycol, about 13% by weight dimethylsulfobenzoic acid and about 15% by weight sulfoisophthalic acid and have a molecular weight of about 3,000. The polyesters and their Manufacturing processes are described in detail in European patent application 311 342.

Die Detergenzzusammensetzungen gemäß der Erfindung können in flüssigen, pastösen, Gel-, Reigel- oder körnigen Formen vorliegen. Körnige Zusammensetzungen gemäß der vorliegenden Erfindung können auch in "kompakter Form" vorliegen, das heißt, sie können eine verhältnismäßig höhere Dichte als herkömmliche körnige Detergenzien aufweisen, das heißt, von 550 bis 950 g/l; in einem derartigen Fall werden die körnigen Detergenzzusammensetzungen gemäß der vorliegenden Erfindung eine geringere Menge an "anorganischem Füllstoffsalz" im Vergleich zu herkömmlichen Detergenzien enthalten; typische Füllstoffsalze sind Erdalkalimetallsalze von Sulfaten und Chloriden, typischerweise Natriumsulfat; "kompakte" Detergenzien umfassen typischerweise nicht mehr als 10% an Füllstoffsalz. Die flüssigen Zusammensetzungen gemäß der vorliegenden Erfindung können ebenfalls in "konzentrierter Form" vorliegen, in einem derartigem Fall werden die flüssigen Detergenzzusammensetzungen gemäß der vorliegenden Erfindung eine geringere Menge an Wasser im Vergleich zu herkömmlichen flüssigen Detergenzien enthalten. Typischerweise beträgt der Wassergehalt des konzentrierten flüssigen Detergenz weniger als 30 Gew.-%, stärker bevorzugt weniger als 20 Gew.-%, am stärksten bevorzugt weniger als 10 Gew.-% der Detergenzzusammensetzungen.The detergent compositions according to the invention may be in liquid, pasty, gel, gel or granular forms. Granular compositions according to the present invention may also be in "compact form", that is, they may have a relatively higher density than conventional granular detergents, that is, from 550 to 950 g/l; in such a case, the granular detergent compositions according to the present invention will contain a lower amount of "inorganic filler salt" compared to conventional detergents; typical filler salts are alkaline earth metal salts of sulphates and chlorides, typically sodium sulphate; "compact" detergents typically comprise no more than 10% of filler salt. The liquid compositions according to the present invention may also be in "concentrated form", in such a case the liquid detergent compositions according to the present invention will contain a lower amount of water compared to conventional liquid detergents. Typically the water content of the concentrated liquid detergent is less than 30%, more preferably less than 20%, most preferably less than 10% by weight of the detergent compositions.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auch auf ein Verfahren zur Verhinderung der Farbstoffübertragung von einem Gewebe auf ein anderes von solubilisierten und suspendierten Farbstoffen, welche während Gewebewaschverfahren, worin gefärbte Gewebe involviert sind, auftreten.The present invention also relates to a method for preventing dye transfer from one fabric to another of solubilized and suspended dyes which occur during fabric washing processes involving dyed fabrics.

Das Verfahren umfaßt das Inkontaktbringen von Gewebe mit einer wie hierin vorstehend beschriebenen Wäschewaschlösung.The method comprises contacting fabric with a laundry solution as described hereinabove.

Das Verfahren der Erfindung wird zweckmäßigerweise im Zuge des Waschverfahrens durchgeführt. Das Waschverfahren wird vorzugsweise bei 5ºC bis 75ºC, insbesondere 20ºC bis 60ºC ausgeführt, aber die Polymere sind bis zu Temperaturen von 95ºC und mehr wirksam. Der pH-Wert der Behandlungslösung beträgt vorzugsweise von 7 bis 11, insbesondere von 7,5 bis 10,5.The process of the invention is conveniently carried out in the course of the washing process. The washing process is preferably carried out at 5°C to 75°C, especially 20°C to 60°C, but the polymers are stable up to temperatures of 95°C and more effective. The pH value of the treatment solution is preferably from 7 to 11, in particular from 7.5 to 10.5.

Das Verfahren und die Zusammensetzungen der Erfindung können auch als Detergenzadditivprodukte angewandt werden.The process and compositions of the invention can also be used as detergent additive products.

Derartige Additivprodukte sind vorgesehen, um die Leistung herkömmlicher Detergenzzusammensetzungen zu ergänzen oder zu steigern.Such additive products are intended to supplement or enhance the performance of conventional detergent compositions.

Die Detergenzzusammensetzungen gemäß der vorliegenden Erfindung umfassen Zusammensetzungen, welche zur Reinigung von Substraten, wie Geweben, Fasern, harten Oberflächen, Haut und anderen, angewandt werden, beispielsweise Reinigungszusammensetzungen für harte Oberflächen (mit oder ohne Schleifmittel), Wäschewaschdetergenzzusammensetzungen, Geschirrspülzusammensetzungen für das automatische oder das nicht automatische Geschirrspülen.The detergent compositions according to the present invention include compositions which are applied for cleaning substrates such as fabrics, fibers, hard surfaces, skin and others, for example cleaning compositions for hard surfaces (with or without abrasives), laundry detergent compositions, dishwashing compositions for automatic or non-automatic dishwashing.

Die folgenden Beispiele sollen Zusammensetzungen der vorliegenden Erfindung veranschaulichen, aber sie sind nicht notwendigerweise vorgesehen, um den Rahmen der Erfindung einzuschränken oder in anderer Weise zu definieren, welcher Rahmen durch die nachfolgenden Ansprüche bestimmt wird.The following examples are intended to illustrate compositions of the present invention, but they are not necessarily intended to limit or otherwise define the scope of the invention, which scope is determined by the following claims.

BEISPIEL I (A/B/C/D)EXAMPLE I (A/B/C/D)

Die Wirksamkeit der Kombination aus Schichtsilikat und flockendem Polymer als weichmachendes System wurde durch Messen der Weichmachungsleistung bewertet.The effectiveness of the combination of layered silicate and flocculating polymer as a plasticizing system was evaluated by measuring the plasticizing performance.

Die Weichmachungsleistung wurde durch einen Launderometer-Test ermittelt. Das Testverfahren war wie folgt: Es wurden 3,5 kg Wäschefüllungen aus sauberem Gewebe in einer automatischen Trommelwaschmaschine Miele 423 bei 60ºC gewaschen. Die Härte des Wassers betrug 2 mM Mol Calcium und die Zusammensetzungskonzentration war 0,7% in der Waschlauge.The softening performance was determined by a launderometer test. The test procedure was as follows: 3.5 kg laundry loads of clean fabric were washed in a Miele 423 automatic drum washing machine at 60ºC. The hardness of the water was 2 mM mol calcium and the composition concentration was 0.7% in the washing liquor.

Ein Bündel verschmutzter Gewebe, worin mit teilchenförmigem Schmutz verschmutzte Gewebe enthalten waren, wurde mit einer Detergenzzusammensetzung mit und einer Detergenzzusammensetzung ohne dem Silikat als weichmachendem System gewaschen. Die vergleichende Beurteilung der Weichmachung erfolgte durch Fachleute unter Verwendung einer Skala von 0,4 Gruppenbewertungseinheiten (PSU von "Panel-Score-Units"). Auf dieser Skala wird 0 vergeben, wenn kein Unterschied vorliegt, und 4 wird für den maximalen Unterschied vergeben.A bundle of soiled fabrics containing fabrics soiled with particulate soil was washed with a detergent composition with and a detergent composition without the silicate as the softening system. The comparative assessment of softening was carried out by experts using a scale of 0.4 Panel Score Units (PSU). On this scale, 0 is given when there is no difference and 4 is given for the maximum difference.

Es wird eine körnige Detergenzzusammensetzung gemäß der vorliegenden Erfindung mit der folgenden Zusammensetzungen hergestellt:A granular detergent composition according to the present invention is prepared having the following compositions:

%, bezogen auf das Gewicht der Gesamtdetergenzzusammensetzung%, based on the weight of the total detergent composition

Lineares Alkylbenzolsulfonat 13,70Linear alkyl benzene sulfonate 13.70

Talgalkylsulfat 5,9Tallow alkyl sulfate 5.9

C&sub4;&sub5;-Alkohol, 7-fach ethoxyliert 4,00C₄₅-alcohol, 7-fold ethoxylated 4.00

Trinatriumcitrat 5,00Trisodium citrate 5.00

Zeolith 26,00Zeolite 26,00

Maleinsäure-Acrylsäure-Copolymer 4,9Maleic acid-acrylic acid copolymer 4.9

Diethylentriaminpentamethylenphosphonsäure 0,6Diethylenetriaminepentamethylenephosphonic acid 0.6

Protease 1,5Protease 1.5

Carboxymethylcellulose 1,5Carboxymethylcellulose 1.5

schaumunterdrückendes Mittel (Silikon) 0,3foam suppressant (silicone) 0.3

TABELLE ITABLE I

Beipiel I zeigt die Weichmachungsleistung des Schichtsilikats in Kombination mit dem flockenden Polymer gegenüber Zusammensetzungen, welche Schichtsilikat ohne flockende Polymere enthalten. Das flockende Polymer, welches verwendet wurde, ist Polyethylenoxid mit einem mittleren Molekulargewicht von 300.000. Das Schichtsilikat, welches verwendet wurde, ist das Schichtsilikat (SKS-6).Example I shows the plasticizing performance of the layered silicate in combination with the flocculant polymer versus compositions containing layered silicate without flocculant polymers. The flocculant polymer used is polyethylene oxide with an average molecular weight of 300,000. The layered silicate used is the layered silicate (SKS-6).

Versuchsbedingungen:Test conditions:

pH-Wert = 10,5pH value = 10.5

Waschtemperatur: 40ºCWashing temperature: 40ºC

A: Eine Detergenzzusammensetzung nach Tabelle I, welche kein Schichtsilikat und kein flockendes Polymer enthält.A: A detergent composition according to Table I which does not contain layered silicate and flocculant polymer.

B: Eine Detergenzzusammensetzung nach Tabelle I, welche 9% Schichtsilikat und kein flockendes Polymer enthält.B: A detergent composition according to Table I containing 9% layered silicate and no flocculant polymer.

C: Eine Detergenzzusammensetzung nach Tabelle I, welche 0,3% flockendes Polymer und kein Schichtsilikat enthält.C: A detergent composition according to Table I containing 0.3% flocculating polymer and no layered silicate.

D: Eine Detergenzzusammensetzung nach Tabelle I, welche 0,3% flockendes Polymer und 9% Schichtsilikat enthält.D: A detergent composition according to Table I containing 0.3% flocculating polymer and 9% layered silicate.

Ergebnisse:Results:

PSU-Werte für die Weichmachungsleistung (Referenz IA). Ausblutende Gewebezusammensetzung: 100% Baumwolle, und PSU- Werte. PSU values for softening performance (reference IA). Bleeding fabric composition: 100% cotton, and PSU values.

Die vorstehenden Ergebnisse zeigen, daß die Kombination aus den flockenden Polymeren und dem Silikat eine statistisch signifikante Weichmachungsleistung gewährleistet.The above results demonstrate that the combination of the flocculant polymers and the silicate provides a statistically significant plasticization performance.

BEISPIEL II (A/B):EXAMPLE II (A/B):

Die Wirksamkeit des weichmachenden Systems auf Basis von Silikat wurde durch Messen der Weichmachungs- und Reinigungsleistung bewertet.The effectiveness of the silicate-based softening system was evaluated by measuring the softening and cleaning performance.

Die Weichmachungs- und Reinigungsleistung wurde durch einen Launderometer-Test ermittelt. Das Testverfahren war wie folgt:The softening and cleaning performance was determined by a Launderometer test. The test procedure was as follows:

Es wurden 3,5 kg Wäschefüllungen aus sauberem Gewebe in einer automatischen Trommelwaschmaschine Miele 423 bei 60ºC gewaschen. Die Härte des Wassers betrug 2 mM Calcium und die Zusammensetzungskonzentration war 0,7% in der Waschlauge.3.5 kg loads of clean fabric were washed in a Miele 423 automatic drum washing machine at 60ºC. The hardness of the water was 2 mM calcium and the composition concentration was 0.7% in the washing liquor.

Ein Bündel verschmutzter Gewebe, worin mit teilchenförmigem Schmutz verschmutzte Gewebe enthalten waren, wurde mit einer Detergenzzusammensetzung mit und einer Detergenzzusammensetzung ohne dem Silikat als weichmachendem System gewaschen. Die vergleichende Beurteilung der Weichmachung und der Reinigung erfolgte durch Fachleute unter Verwendung einer Skala von 0,4 Gruppenbewertungseinheiten (PSU von "Panel-Score-Units"). Auf dieser Skala wird 0 vergeben, wenn kein Unterschied vorliegt, und 4 wird für den maximalen Unterschied vergeben.A bundle of soiled fabrics containing fabrics soiled with particulate soil was washed with a detergent composition with and a detergent composition without the silicate as the softening system. The comparative assessment of softening and cleaning was carried out by experts using a scale of 0.4 Panel Score Units (PSU). On this scale, 0 is given when there is no difference and 4 is given for the maximum difference.

A: Eine Detergenzzusammensetzung nach Tabelle I, welche kein Schichtsilikat und kein flockendes Polymer enthält.A: A detergent composition according to Table I which does not contain layered silicate and flocculant polymer.

B: Eine Detergenzzusammensetzung nach Tabelle I, welche 9% Schichtsilikat und 0,3% von einem flockendem Polymer enthält.B: A detergent composition according to Table I containing 9% layered silicate and 0.3% of a flocculant polymer.

Versuchsbedingungen:Test conditions:

pH-Wert = 10,5pH value = 10.5

Waschtemperatur: 40ºC ERGEBNISSE: Washing temperature: 40ºC RESULTS:

Wie aus dem Vorstehenden ersichtlich ist, wird die Reinigungsleistung durch das Vorhandensein des weichmachenden Systems auf Basis von Silikat nicht negativ beeinflußt.As can be seen from the above, the cleaning performance is not negatively affected by the presence of the silicate-based softening system.

BEISPIEL I (A/B/C/D/E)EXAMPLE I (A/B/C/D/E)

Es wird eine kompakte, körnige Detergenzzusammensetzung nach der vorliegenden Erfindung mit der folgenden Formulierung hergestellt:A compact granular detergent composition according to the present invention is prepared having the following formulation:

%, bezogen auf das Gewicht der Gesamtdetergenzzusammensetzung %, based on the weight of the total detergent composition

(*) schaumunterdrückendes Mittel: Agglomerat, welches 11 Gew.-% der Komponente an Polydimethylsiloxan, 14% ethoxylierten Talgalkohol, 5% hydrierte C&sub1;&sub2;-C&sub2;&sub2;-Fettsäuren und 70% Stärke umfaßt.(*) foam suppressant: agglomerate containing 11% by weight of the component of polydimethylsiloxane, 14% ethoxylated tallow alcohol, 5% hydrogenated C₁₂-C₂₂ fatty acids and 70% starch.

Die vorstehenden Zusammensetzungen (Beispiel I (A/B/C/D/E)) zeigten eine außerordentliche Weichmachungs-, Reinigungs- und Detergenzleistung mit außerordentlicher Farbpflegeleistung bei gefärbten Geweben und gemischten Füllungen aus gefärbten und weißen Geweben.The above compositions (Example I (A/B/C/D/E)) demonstrated outstanding softening, cleaning and detergent performance with outstanding color care performance on dyed fabrics and mixed fillings of dyed and white fabrics.

Beispiel II (A/B/C/D)Example II (A/B/C/D)

Es wird eine flüssige Detergenzzusammensetzung nach der vorliegenden Erfindung mit den folgenden Zusammensetzungen hergestellt:A liquid detergent composition according to the present invention is prepared having the following compositions:

%, bezogen auf das Gewicht der Gesamtdetergenzzusammensetzung %, based on the weight of the total detergent composition

BEISPIEL III (A/B/C/D/E)EXAMPLE III (A/B/C/D/E)

Es wird eine kompakte, körnige Detergenzzusammensetzung gemäß der vorliegenden Erfindung mit der folgenden Formulierung hergestellt:A compact granular detergent composition according to the present invention is prepared having the following formulation:

%, bezogen auf das Gewicht der Gesamtdetergenzzusammensetzung %, based on the weight of the total detergent composition

BEISPIEL IV (A/B/C/D)EXAMPLE IV (A/B/C/D)

Es wird eine flüssige Detergenzzusammensetzung gemäß der vorliegenden Erfindung mit den folgenden Zusammensetzungen hergestellt:A liquid detergent composition according to the present invention is prepared having the following compositions:

%, bezogen auf das Gewicht der Gesamtdetergenzzusammensetzung %, based on the weight of the total detergent composition

Die vorstehenden Zusammensetzungen (Beispiel II (A/B/C/D), III (A/B/C/D/E) und IV (A/B/C/D)) zeigen außerordentliche Reinigungs- und Detergenzleistung mit außerordentlicher Farbpflegeleistung bei gefärbten Geweben und gemischten Füllungen aus gefärbten und weißen Geweben.The above compositions (Example II (A/B/C/D), III (A/B/C/D/E) and IV (A/B/C/D)) demonstrate outstanding cleaning and detergent performance with outstanding colour care performance on dyed fabrics and mixed fillings of dyed and white fabrics.

Claims (9)

1. Detergenzzusammensetzung, welche ein kristallines Schichtsilikat der Formel1. A detergent composition comprising a crystalline layered silicate of the formula NaMSixO2x+1 yH&sub2;O,NaMSixO2x+1yH₂O, worin M für Natrium oder Wasserstoff steht, x eine Zahl von 1, 9 bis 4 darstellt und y eine Zahl von 0 bis 20 ist;wherein M is sodium or hydrogen, x is a number from 1.9 to 4 and y is a number from 0 to 20; und ein flockendes Polymer umfaßt, welches Polymer unter Polymeren und Copolymeren ausgewählt ist, die sich von Monomeren herleiten, welche unter Ethylenoxid, Acrylamid, Acrylsäure, Dimethylaminoethylmethacrylat, Vinylalkohol, Vinylpyrrolidon, Ethylenimin oder Gemischen hievon ausgewählt sind, dadurch gekennzeichnet, daß die genannte Detergenzzusammensetzung weniger als 5% an Ton, bezogen auf das Gewicht der Detergenzzusammensetzung, umfaßt, und durch die Maßgabe, daß das flockende Polymer kein Polyvinylpyrrolidonpolymer mit einem mittleren Molekulargewicht bis zu 700.000 ist.and a flocculant polymer, which polymer is selected from polymers and copolymers derived from monomers selected from ethylene oxide, acrylamide, acrylic acid, dimethylaminoethyl methacrylate, vinyl alcohol, vinyl pyrrolidone, ethyleneimine or mixtures thereof, characterized in that said detergent composition comprises less than 5% clay by weight of the detergent composition, and by the proviso that the flocculant polymer is not a polyvinyl pyrrolidone polymer having an average molecular weight of up to 700,000. 2. Detergenzzusammensetzung nach Anspruch 1, worin x einen Wert von 2 besitzt.2. A detergent composition according to claim 1, wherein x has a value of 2. 3. Detergenzzusammensetzung nach den Ansprüchen 1 bis 2, worin M Natrium darstellt.3. A detergent composition according to claims 1 to 2, wherein M represents sodium. 4. Detergenzzusammensetzung nach den Ansprüchen 1 bis 3, worin das Silikat α-, β-, γ- oder δ-Na&sub2;Si&sub2;O&sub5; ist.4. A detergent composition according to claims 1 to 3, wherein the silicate is α-, β-, γ- or δ-Na₂Si₂O₅. 5. Detergenzzusammensetzung nach den Ansprüchen 1 bis 4, worin das flockende Polymer ein Polymer aus Ethylenoxid, Acrylamid oder Acrylsäure ist.5. A detergent composition according to claims 1 to 4, wherein the flocculant polymer is a polymer of ethylene oxide, acrylamide or acrylic acid. 6. Detergenzzusammensetzung nach den Ansprüchen 1 bis 5, welche ferner dadurch gekennzeichnet ist, daß der Ton in einer Menge von weniger als 1 Gew.-% der Detergenzzusammensetzung vorhanden ist, stärker bevorzugt, daß die Detergenzzusammensetzung im wesentlichen davon frei ist.6. A detergent composition according to claims 1 to 5, which is further characterized in that the clay is present in an amount of less than 1% by weight of the detergent composition, more preferably that the detergent composition is substantially free thereof. 7. Detergenzzusammensetzung nach den Ansprüchen 1 bis 6, welche ferner grenzflächenaktive Mittel, Gerüststoffe und Enzyme umfaßt.7. Detergent composition according to claims 1 to 6, which further comprises surfactants, builders and enzymes. 8. Detergenzzusammensetzung nach den Ansprüchen 1 bis 7, welche in der Form einer Flüssigkeit, eines Granulats, einer Paste, eines Riegels oder eines Gels vorliegt.8. Detergent composition according to claims 1 to 7, which is in the form of a liquid, a granule, a paste, a bar or a gel. 9. Verwendung eines kristallinen Schichtsilikats der Formel9. Use of a crystalline layered silicate of the formula NaMSixO2x+1 yH&sub2;O,NaMSixO2x+1yH₂O, worin M für Natrium oder Wasserstoff steht, x eine Zahl von 1,9 bis 4 darstellt und y eine Zahl von 0 bis 20 ist;wherein M is sodium or hydrogen, x is a number from 1.9 to 4 and y is a number from 0 to 20; und eines flockenden Polymers, welches unter Polymeren und Copolymeren ausgewählt ist, die sich von Monomeren herleiten, welche unter Ethylenoxid, Acrylamid, Acrylsäure, Dimethylaminoethylmethacrylat, Vinylalkohol, Vinylpyrrolidon, Ethylenimin oder Gemischen hievon ausgewählt sind, in einer Detergenzzusammensetzung zur Gewährleistung der Gewebeweichmachung.and a flocculant polymer selected from polymers and copolymers derived from monomers selected from ethylene oxide, acrylamide, acrylic acid, dimethylaminoethyl methacrylate, vinyl alcohol, vinyl pyrrolidone, ethyleneimine, or mixtures thereof, in a detergent composition for providing fabric softening.
DE69327654T 1993-11-11 1993-11-11 Softening compositions during washing Revoked DE69327654T2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP93309041A EP0653480B1 (en) 1993-11-11 1993-11-11 Softening through the wash compositions

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69327654D1 DE69327654D1 (en) 2000-02-24
DE69327654T2 true DE69327654T2 (en) 2000-08-31

Family

ID=8214602

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69327654T Revoked DE69327654T2 (en) 1993-11-11 1993-11-11 Softening compositions during washing

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP0653480B1 (en)
AT (1) ATE188989T1 (en)
AU (1) AU7974394A (en)
DE (1) DE69327654T2 (en)
DK (1) DK0653480T3 (en)
ES (1) ES2141138T3 (en)
GR (1) GR3033126T3 (en)
PT (1) PT653480E (en)
WO (1) WO1995013348A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5961662A (en) 1994-09-13 1999-10-05 Kao Corporation Washing method and clothes detergent composition
DE19524451A1 (en) * 1995-07-07 1997-01-09 Henkel Kgaa Color transfer inhibiting detergent
GB9605534D0 (en) * 1996-03-15 1996-05-15 Unilever Plc Detergent compositions
US5880081A (en) * 1997-04-07 1999-03-09 Gopalkrishnan; Sridhar Concentrated built liquid detergents containing a dye-transfer inhibiting additive
DE19819187A1 (en) * 1998-04-30 1999-11-11 Henkel Kgaa Solid dishwasher detergent with phosphate and crystalline layered silicates
EP1894993A1 (en) 2006-08-28 2008-03-05 Süd-Chemie Ag Detergent additive based on clay minerals and copolymers containing PVP
WO2018127390A1 (en) * 2017-01-06 2018-07-12 Unilever N.V. Stain removing composition

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2854484A1 (en) * 1978-12-16 1980-06-26 Bayer Ag STABLE AQUEOUS ZEOLITE SUSPENSIONS
DE3416669A1 (en) * 1984-05-05 1985-11-07 Hoechst Ag, 6230 Frankfurt SOFTENING DETERGENT
DE3627773A1 (en) * 1986-08-16 1988-02-18 Hoechst Ag PHOSPHATE-FREE DISHWASHER
EP0299575B1 (en) * 1987-07-14 1994-01-12 The Procter & Gamble Company Detergent compositions
EP0313146B2 (en) * 1987-10-19 2001-09-05 The Procter & Gamble Company Detergent compositions
DE4034131C2 (en) * 1990-10-26 1999-08-26 Henkel Kgaa Builders for detergents
US5108646A (en) * 1990-10-26 1992-04-28 The Procter & Gamble Company Process for agglomerating aluminosilicate or layered silicate detergent builders
DE4109247A1 (en) * 1991-03-21 1992-09-24 Henkel Kgaa LIQUID OR PASTE-DETECTED DETERGENT
GB9108639D0 (en) * 1991-04-23 1991-06-12 Procter & Gamble Particulate detergent compositions
US5259994A (en) * 1992-08-03 1993-11-09 The Procter & Gamble Company Particulate laundry detergent compositions with polyvinyl pyrollidone

Also Published As

Publication number Publication date
PT653480E (en) 2000-07-31
EP0653480A1 (en) 1995-05-17
DE69327654D1 (en) 2000-02-24
DK0653480T3 (en) 2000-04-17
WO1995013348A1 (en) 1995-05-18
GR3033126T3 (en) 2000-08-31
AU7974394A (en) 1995-05-29
EP0653480B1 (en) 2000-01-19
ATE188989T1 (en) 2000-02-15
ES2141138T3 (en) 2000-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69516165T2 (en) LIPASE AND PROTEASE CONTAINING DETERGENT COMPOSITIONS
US6147045A (en) Detergent compositions comprising specific amylase and a specific surfactant system
DE69522579T2 (en) USE OF SPECIFIC LIPOLYTIC ENZYME IN DETERGENTS
DE69315207T2 (en) Dye transfer inhibiting detergent compositions
DE69731282T2 (en) DETERGENT COMPOSITIONS WITH PROTEASES AND IMPROVED AMYLASES
DE69613006T2 (en) DISHWASHER DISHWASHER
DE69319237T2 (en) Dye transfer inhibiting detergent compositions
DE69937841T2 (en) CELLULOSEPOLYMER-CONTAINING DETERGENT
JP2001516801A (en) Cleaning composition
DE69322461T2 (en) Compositions containing surfactants to prevent dye transfer
DE69737309T2 (en) CLEANER CONTAINS A SPECIAL OXYGENASE
DE3751304T2 (en) Softening detergents containing cellulase.
US5710119A (en) Detergent compositions inhibiting dye transfer comprising copolymers of N-vinylimidazole and N-vinylpyrrolidone
DE69719568T2 (en) CLEANING COMPOSITIONS CONTAINING OXIDOREDUCTASE
DE69718064T2 (en) CYTOCHROME CONTAINING CLEANING COMPOSITIONS
DE69327654T2 (en) Softening compositions during washing
DE69322448T2 (en) Compositions containing builders to prevent dye transfer
DE69429930T3 (en) PERCARBONATE AND AMYLASE-CONTAINING DETERGENT COMPOSITIONS
DE3877768T2 (en) DETERGENT COMPOSITIONS CONTAINING CELLULOSE GRANULES.
JPH10506664A (en) Dye transfer inhibiting composition containing betaine
DE69431561T2 (en) Detergent compositions softening during washing
DE69618465T2 (en) CLEANING DIRTY FABRICS WITH AMYLASE-CONTAINING DETERGENT COMPOSITIONS
EP0798371A1 (en) Detergent compositions comprising specific amylase and alkyl poly glucoside surfactants
DE69522679T2 (en) Detergent compositions inhibiting dye transfer
DE69727704T3 (en) CLEANING COMPOSITIONS CONTAIN A SPECIFIC OXYGENASE

Legal Events

Date Code Title Description
8363 Opposition against the patent
8331 Complete revocation