DE69314443T2 - ANALOGUE MULTIFUNCTIONAL WATCH WITH REMOVABLE PART - Google Patents

ANALOGUE MULTIFUNCTIONAL WATCH WITH REMOVABLE PART

Info

Publication number
DE69314443T2
DE69314443T2 DE69314443T DE69314443T DE69314443T2 DE 69314443 T2 DE69314443 T2 DE 69314443T2 DE 69314443 T DE69314443 T DE 69314443T DE 69314443 T DE69314443 T DE 69314443T DE 69314443 T2 DE69314443 T2 DE 69314443T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
additional function
removable part
watch
watch according
graphic elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE69314443T
Other languages
German (de)
Other versions
DE69314443D1 (en
Inventor
Jean-Claude Berney
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ebauchesfabrik ETA AG
Original Assignee
Ebauchesfabrik ETA AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ebauchesfabrik ETA AG filed Critical Ebauchesfabrik ETA AG
Application granted granted Critical
Publication of DE69314443D1 publication Critical patent/DE69314443D1/en
Publication of DE69314443T2 publication Critical patent/DE69314443T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B45/00Time pieces of which the indicating means or cases provoke special effects, e.g. aesthetic effects
    • G04B45/0084Pictures or inscriptions on the case or parts thereof, attaching complete pictures
    • G04B45/0092Changeable parts
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04CELECTROMECHANICAL CLOCKS OR WATCHES
    • G04C3/00Electromechanical clocks or watches independent of other time-pieces and in which the movement is maintained by electric means
    • G04C3/14Electromechanical clocks or watches independent of other time-pieces and in which the movement is maintained by electric means incorporating a stepping motor
    • G04C3/146Electromechanical clocks or watches independent of other time-pieces and in which the movement is maintained by electric means incorporating a stepping motor incorporating two or more stepping motors or rotors

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)

Description

Zur Zeit existieren auf dem Markt analoge Zeiger- Multifunktionsuhren mit mehreren Schrittmotoren, die unabhängig voneinander mehrere Rädergetriebe antreiben. In der einfachsten Ausführung treiben zwei Motoren zwei Zeiger an, aber man kann ebenfalls drei, vier, fünf Motoren haben, die je einen oder auch mehrere Zeiger antreiben, sowie Kombinationen mit Digitalanzeigen. Diese Konfigurationen ermöglichen, gleichzeitig oder nacheinander mehrere Zusatzfunktionen zusätzlich zu den herkömmlichen Zeitfunktionen anzuzeigen. Beispielsweise in dem Fall, in dem mehrere Zusatzfunktionen nacheinander mittels der gleichen Zeiger angezeigt werden, wird jedoch die Manipulation der Uhr, um nacheinander diese Zusatzfunktionen zu steuern und anzuzeigen, äusserst komplex, und man hat oft mehrere Skaleneinteilungen auf einem gleichen Zifferblatt, wodurch das Ablesen schwierig wird. Ferner bedient sich der Benutzer meistens nur einer Partie der Funktionen, und der Zugang zu denjenigen, welche er benutzt, wird ihm durch die Beifügung von Funktionen, die ihm von keinerlei Nutzen sind, in Wirklichkeit schwierig gemacht. Schliesslich ist es sehr schwierig, diese Art von Uhren graphisch zu charakterisieren, und zwar wegen ihren vielseitigen Anwendungen.There are currently analogue hand multifunction watches on the market with several stepper motors that drive several gear trains independently of one another. In the simplest version, two motors drive two hands, but you can also have three, four, five motors, each driving one or more hands, as well as combinations with digital displays. These configurations make it possible to display several additional functions simultaneously or in succession in addition to the traditional time functions. However, in the case where, for example, several additional functions are displayed in succession using the same hands, manipulating the watch to control and display these additional functions in succession becomes extremely complex and you often have several scale divisions on the same dial, which makes reading difficult. Furthermore, the user usually only uses a part of the functions and access to those he does use is made difficult by the addition of functions that are of no use to him. Finally, it is very difficult to characterize this type of watch graphically because of its many uses.

Das Patent US-A-4 623 260 beschreibt eine Uhr mit drei Motoren, die sechs Zeiger antreiben, um zusätzlich zur Realzeit selektiv eine gestoppte Zeit, eine Countdown-Zeit und eine Weckzeit anzuzeigen. Die Auswahl, die Regulierung und die Steuerung dieser verschiedenen Funktionen benötigt das Vorhandensein von vier Drucktasten und von einer Krone mit drei Axialpositionen, was die Herstellung dieser Uhr kompliziert macht und ihre Ästhetik beeinträchtigt. Nichts zeigt ferner dem Benutzer dieser Uhr klar an, welche dieser verschiedenen Positionen in Betrieb ist, was sehr störend sein kann.Patent US-A-4 623 260 describes a watch with three motors driving six hands to selectively display a stopped time, a countdown time and an alarm time in addition to the real time. The selection, regulation and control of these different functions requires the presence of four push buttons and a crown with three axial positions, which complicates the manufacture of this watch and affects its aesthetics. Furthermore, nothing clearly indicates to the user of this watch which of these different positions, which can be very annoying.

Das Ziel der vorliegenden Erfindung ist, diese Probleme zu beheben, indem der Uhr ein abnehmbares Teil beigefügt wird, das ermöglicht, dieselbe mit einer bestimmten Funktion oder Gruppe von präzisen Funktionen zu identifizieren. Dieselbe Uhr kann nacheinander an mehrere Funktionen angepasst werden, indem das abnehmbare Teil ausgewechselt wird. Diese Uhr mit einem Gehäuse, mit Mess- und Anzeigemitteln der Realzeit und einer Zusatzfunktion, umfassend mindestens zwei Schrittmotoren, die mindestens zwei Zeiger für die Analoganzeige der Realzeit und der Zusatzfunktion antreiben, mit Auswählmitteln für die Zusatzfunktion und mit Steuermitteln für die Zusatzfunktion ist dadurch gekennzeichnet, dass sie ferner ein abnehmbares Teil mit graphischen Elementen und mit Mitteln zum Befestigen des abnehmbaren Teils an dem Gehäuse umfasst, dass die Mittel zum Befestigen mit den Auswählmitteln derart gekoppelt sind, dass die Zusatzfunktion je nachdem, ob das abnehmbare Teil an dem Gehäuse befestigt ist oder nicht, ausgewählt wird oder nicht, und dass eine Partie der graphischen Elemente eine Partie der Mess- und Anzeigemittel bildet.The aim of the present invention is to remedy these problems by adding to the watch a removable part that allows it to be identified with a specific function or group of precise functions. The same watch can be adapted to several functions in succession by replacing the removable part. This watch with a housing, with measuring and display means for real time and an additional function, comprising at least two stepping motors which drive at least two hands for the analog display of real time and the additional function, with selection means for the additional function and with control means for the additional function, is characterized in that it further comprises a removable part with graphic elements and with means for fastening the removable part to the housing, that the means for fastening are coupled to the selection means in such a way that the additional function is selected or not depending on whether the removable part is fastened to the housing or not, and that a section of the graphic elements forms a section of the measuring and display means.

Es sind bereits Uhren mit einem abnehmbaren Teil bekannt. Somit beschreiben beispielsweise eine auf der Seite der Zeitschrift "Popular Mechanic" im Juni 1961 erschienene Werbung, sowie das Patent CH-A-339 586, einen Zeitzähler, der mindestens einen um ihr Zifferblatt angeordneten abnehmbaren Ring umfasst. Das Gebrauchsmodell DE-G-9015324 beschreibt ebenfalls eine Uhr mit auswechselbaren Ringen, auf welchen je der Name eines Wochentags eingeschrieben ist. Aber diese Uhren umfassen alle nur eine einzige Funktion, so dass keine Zusatzfunktion je nachdem, ob der eine oder andere der Ringe vorhanden ist oder nicht, ausgewählt wird oder nicht.Watches with a removable part are already known. For example, an advertisement published on the page of the magazine "Popular Mechanic" in June 1961, as well as the patent CH-A-339 586, describe a timer that includes at least one removable ring arranged around its dial. The utility model DE-G-9015324 also describes a watch with interchangeable rings, each of which has the name of a day of the week inscribed on it. But these watches all have only one function, so that no additional function is selected depending on whether one or the other of the rings is present or not.

Die Figuren 1, la und 1b stellen beispielshalber eine Uhr gemäss der Erfindung mit einem auf eine Funktion "Fussball" bezogenen abnehmbaren Teil dar.Figures 1, 1a and 1b show, by way of example, a watch according to the invention with a removable part related to a "football" function.

Die Figuren 2, 2a und 2b stellen beispielshalber gewisse Einzelheiten des abnehmbaren Teils dar.Figures 2, 2a and 2b show, by way of example, certain details of the removable part.

Die Figuren 3a und 3b stellen beispielshalber zwei Uhren gemäss der Erfindung dar, deren abnehmbare Teile im Zusammenhang mit den Funktionen "Tennis", bzw. "Multichronograph" stehen.Figures 3a and 3b show, by way of example, two watches according to the invention, the removable parts of which are related to the "tennis" and "multichronograph" functions, respectively.

Figur 4 stellt beispielshalber das Blockschema der elektronischen Partie einer Uhr gemäss der Erfindung dar.Figure 4 shows, by way of example, the block diagram of the electronic part of a watch according to the invention.

Auf Figur 1 ist beispielshalber eine analoge Multifunktionsuhr (1) mit 6 Zeigern dargestellt, die von 5 Motoren angetrieben werden.Figure 1 shows an example of an analog multifunctional clock (1) with 6 hands driven by 5 motors.

Der erste Motor treibt den Stundenzeiger (2) und den Minutenzeiger (3) zum konventionellen Anzeigen der Zeit an.The first motor drives the hour hand (2) and the minute hand (3) for conventional time display.

Der zweite Motor treibt den Zeiger (4) an, der 60 Schritte pro Umdrehung ausführt und auf einer Skaleneinteilung von 60 Positionen (5) wirkt, die in fünf von 1 bis 5 abgestufte Sektoren unterteilt ist.The second motor drives the pointer (4) which makes 60 steps per revolution and acts on a scale of 60 positions (5) divided into five sectors graduated from 1 to 5.

Der dritte und der vierte Motor treiben zwei Zeiger (6 und 7) an, die mit zwei Skaleneinteilungen von 10 Positionen (8 und 9) zusammenwirken.The third and fourth motors drive two pointers (6 and 7) that interact with two scale divisions of 10 positions (8 and 9).

Schliesslich treibt der fünfte Motor den Zeiger (10) an, der 60 Schritte pro Umdrehung ausführt und auf einer herkömmlichen Skaleneinteilung der Sekunden und Minuten (11) wirkt.Finally, the fifth motor drives the hand (10), which makes 60 steps per revolution and acts on a conventional scale of seconds and minutes (11).

Die Tatsache, dass die Zeiger 4, 6, 7 und 10 unabhängig voneinander angetrieben werden, ermöglicht, nacheinander mehrere Funktionen anzuzeigen. Diese Zusatztunktionen werden von aussen durch auf Figur 1a dargestellte Mittel gesteuert, Mittel, wie die Zeigerstellungskrone (12) oder die Drücker (13 und 14). In gewissen Fällen ermöglicht die Krone (12) ebenfalls, einen elektromechanischen Selektor der Zusatzfunktionen mit Anzeigemitteln für die gewählte Funktion (15) zu betätigen.The fact that hands 4, 6, 7 and 10 are driven independently of each other makes it possible to display several functions in succession. These additional functions are controlled externally by means shown in Figure 1a, such as the hand setting crown (12) or the pushers (13 and 14). In certain cases, the crown (12) also enables the activation of an electromechanical selector of the additional functions with means for indicating the selected function (15).

Uhren, die solche Konfigurationen verwenden, existieren gegenwärtig auf dem Markt, und wir beschreiben in den folgenden Figuren nur die Elemente, die die Uhr gemäss der Erfindung von den existierenden Uhren unterscheiden.Watches using such configurations currently exist on the market and we describe in the following figures only the elements that distinguish the watch according to the invention from existing watches.

Die auf den Figuren 1 und 1a dargestellte Uhr gemäss der Erfindung weist eine ganz herkömmliche Konfiguration einer Uhr mit einem Chronographen auf. Die Zeiger (2, 3 und 4) zeigen permanent die Stunde, die Minute und die Sekunde der Realzeit an. Die Zeiger (6 und 7) zeigen jeweils die Zehner der Minuten bzw. die Minuten des Chronographen an, während der Zeiger (10) die Sekunde anzeigt. Die Zeigerstellung wird durch die Krone (12) ausgeführt, während die Chronographenfunktion durch die Drücker (13 und 14) gesteuert wird.The watch according to the invention shown in Figures 1 and 1a has a completely conventional configuration of a watch with a chronograph. The hands (2, 3 and 4) permanently indicate the hour, minute and second of the real time. The hands (6 and 7) indicate respectively the tens of the minutes and the minutes of the chronograph, while the hand (10) indicates the second. The setting of the hands is carried out by the crown (12), while the chronograph function is controlled by the pushers (13 and 14).

Die auf Figur 1 beschriebene Uhr umfasst ebenfalls eine Funktion "Fussball", die durch den Funktionsselektor ausgewählt werden kann. Diese Funktion "Fussball" erfordert sehr besondere Skaleneinteilungen, und es wäre schwierig, diese auf dem normalen Zifferblatt der Uhr zu integrieren. Deshalb umfasst sie ein auf Figur 1b dargestelltes abnehmbares Teil (16), das auf ihr befestigt wird. Dieses abnehmbare Teil ist derart ausgenommen, dass die Zeigerstellung (12) und die Drücker (13 und 14) leicht zugänglich sind. Es umfasst Skaleneinteilungen, die einer ersten Halbzeit (17), einer zweiten Halbzeit (18) und zwei möglichen Verlängerungen (19 und 20) entsprechen. Dieses abnehmbare Teil ist viel preisgünstiger als die Uhr selbst und kann mit geringem Kostenaufwand beispielsweise anlässlich von besonderen Ereignissen ausgewechselt werden. Somit kann dieses abnehmbare Teil graphische Elemente tragen, die sich auf dieses Ereignis (21), oder auf eine Person oder eine Gruppe von Personen (22) beziehen.The watch described in Figure 1 also includes a "football" function which can be selected by means of the function selector. This "football" function requires very specific graduations and it would be difficult to integrate them into the normal dial of the watch. It therefore includes a removable part (16) shown in Figure 1b which is fixed to it. This removable part is recessed in such a way that the hand position (12) and the pushers (13 and 14) are easily accessible. It includes graduations corresponding to a first half (17), a second half (18) and two possible overtimes (19 and 20). This removable part is much cheaper than the watch itself and can be replaced at low cost, for example on the occasion of special events. This removable part can therefore bear graphic elements which to this event (21), or to a person or group of persons (22).

Wenn die Funktion "Fussball" richtig gewählt wird, werden die Funktionen der Zeiger 4, 6, 7 und 10 wie folgt verändert. Die Punkte jeder Mannschaft werden durch geeignetes Drücken auf die Drücker registriert und mittels der Zeiger 6 und 7 angezeigt. Die abgelaufene Spielzeit wird mittels des Zeigers (10) auf einer hierfür passenden Skaleneinteilung im dem Zeitabschnitt des laufenden Spiels entsprechenden Sektor, und mittels des Zeigers (4), der dann eine Umdrehung in fünf Minuten ausführt, angezeigt.If the "football" function is correctly selected, the functions of the hands 4, 6, 7 and 10 are changed as follows. The points of each team are recorded by appropriately pressing the buttons and are displayed by hands 6 and 7. The elapsed playing time is displayed by hand (10) on a suitable scale in the sector corresponding to the time period of the current game, and by hand (4), which then completes one revolution every five minutes.

Indem man das abnehmbare Teil auf der Uhr selbst montiert, erhält man somit praktisch eine zweite Uhr, die alle Elemente umfasst, die für eine einfache Verwendung der ausgewählten Zusatzfunktion nötig sind. Man kann dieser Zusatzfunktion ebenfalls besondere dekorative Elemente beifügen, Elemente, die jederzeit durch Auswechseln des abnehmbaren Teils ausgewechselt oder weggelassen werden können. Wenn der Benutzer schliesslich wieder auf eine klassischere Uhr zurückkommen will, braucht er nur das abnehmbare Teil zu entfernen, um wieder eine Chronographenuhr von gewohntem Aussehen zu erhalten.By mounting the removable part on the watch itself, you can thus obtain a second watch, which includes all the elements necessary for easy use of the additional function selected. You can also add special decorative elements to this additional function, elements that can be replaced or omitted at any time by replacing the removable part. Finally, if the user wants to return to a more classic watch, he only has to remove the removable part to get back to a chronograph watch with the usual look.

Es ist natürlich möglich, mehrere nacheinander auswählbare Zusatzfunktionen einzuführen, denen ebensoviele unterschiedliche abnehmbare Teile entsprechen. Es besteht jedoch das Risiko, dass der Benutzer versehentlich ein abnehmbares Teil einsetzt, das nicht der ausgewählten Funktion entspricht.It is of course possible to introduce several additional functions that can be selected one after the other, corresponding to as many different removable parts. However, there is a risk that the user may inadvertently insert a removable part that does not correspond to the selected function.

Um diese Art von Situation zu vermeiden, wäre es wünschenswert, dass die dem aufgesetzten abnehmbaren Teil entsprechende Zusatzfunktion automatisch in Betrieb gesetzt wird.To avoid this type of situation, it would be desirable for the additional function corresponding to the attached removable part to be activated automatically.

Die Figuren 2, 2a und 2b stellen schematisch als Beispiel verschiedene Kombinationen abnehmbares Teil/Steuermittel dar, die ermöglichen, diese Bedingung zu erfüllen.Figures 2, 2a and 2b schematically show, by way of example, various combinations of removable part/control means which make it possible to fulfil this condition.

Auf Figur 2 umfasst die untere Partie des abnehmbaren Teils auf einer Seite eine Partie (30) mit zwei Spitzen (31 und 32) und auf der anderen Seite zwei Haken (33 und 34). Diese beiden Spitzen und diese beiden Haken fügen sich in Ausnehmungen des Gehäuses (35) ein, die derart angeordnet sind, dass das abnehmbare Teil richtig festsitzt. Das Gehäuse (35) umfasst ebenfalls zwei Kontaktsysteme (36 und 37) , die mit dem Innern der Uhr verbunden sind und mit den beiden Spitzen (31 und 32) zusammenwirken.In Figure 2, the lower part of the removable part comprises on one side a part (30) with two points (31 and 32) and on the other side two hooks (33 and 34). These two points and these two hooks fit into recesses in the case (35) arranged in such a way that the removable part is properly secured. The case (35) also comprises two contact systems (36 and 37) connected to the inside of the watch and interacting with the two points (31 and 32).

Auf Figur 2 sind diese beiden Kontaktsysteme zum besseren Verständnis sehr schematisch dargestellt. In der Praxis ist die tatsächliche mechanische Konstruktion dieser Kontakte viel komplizierter und kann beispielsweise in Form von in einem Gehäuse (35) aus Kunststoff abgeformten metallischen Gittern vorliegen.In Figure 2, these two contact systems are shown very schematically for better understanding. In practice, the actual mechanical construction of these contacts is much more complicated and can, for example, be in the form of metallic grids molded into a plastic housing (35).

Man erkennt auf der Figur, dass die Spitzen (31 und 32) zwei unterschiedliche Längen aufweisen können. Wenn die Spitze kurz ist (31), wirkt sie nicht auf das Kontaktsystem (36) ein, und dieses letztere ist zu (ON). Wenn jedoch die Spitze lang ist (32), rückt sie die beiden Zungen vom Kontaktsystem (37) weg, und dieses letztere steht offen (OFF).It can be seen from the figure that the tips (31 and 32) can have two different lengths. If the tip is short (31), it does not act on the contact system (36) and the latter is closed (ON). However, if the tip is long (32), it moves the two tongues away from the contact system (37) and the latter is open (OFF).

Somit kann man das abnehmbare Teil derart anordnen, dass es auf die Kombinationen der Kontakte eingewirkt, indem auf die Länge der beiden Spitzen gesetzt wird. Vier Kombinationen sind möglich: The removable part can therefore be arranged in such a way that it acts on the combinations of the contacts by setting the length of the two tips. Four combinations are possible:

Diese drei Optionen können drei unterschiedlichen abnehmbaren Teilen mit unterschiedlichen Spitzenlängen entsprechen, wobei diese drei unterschiedlichen abnehmbaren Teile ihrerseits drei verschiedenen Zusatzfunktionen entsprechen.These three options can correspond to three different detachable parts with different tip lengths, where these three different detachable parts in turn correspond to three different additional functions.

Indem man diese zusätzlichen Kontakte (36 und 37) in die Steuermittel, welche bereits die Zeigerstellung (12) und die Drücker (13 und 14) umfassen, eingliedert, ist es somit möglich, im Innern der Uhr automatisch die dem auf dem Gehäuse aufgesetzten abnehmbaren Teil entsprechende Zusatzfunktion in Betrieb zu setzen.By incorporating these additional contacts (36 and 37) into the control means which already comprise the hand setting (12) and the pushers (13 and 14), it is thus possible to automatically activate the additional function inside the watch corresponding to the removable part fitted onto the case.

Das Funktionsschema der Uhr gemäss der Erfindung wird in Figur 4 gegeben und wird also später beschrieben. Zuvor werden zwei mögliche Varianten der inneren Konfiguration des abnehmbaren Teils durch die Details 2a und 2b gegeben.The functional diagram of the watch according to the invention is given in Figure 4 and will thus be described later. Before that, two possible variants of the internal configuration of the removable part are given by the details 2a and 2b.

Im oben beschriebenen Beispiel wirkt das abnehmbare Teil nur mechanisch auf die Steuermittel der Uhr ein, indem die Kontakte (36 und 37) betätigt werden oder nicht.In the example described above, the removable part only acts mechanically on the control means of the watch by activating or not activating the contacts (36 and 37).

Auf Figur 2a ist die Spitze (32) nach Art einer "Buchse" angeordnet, und die zwei Klemmen des Kontakts (37) sind elektrisch mit dem Innern der abnehmbaren Partie durch zwei Leiterzungen (38 und 39) verbunden, die gegenüber einem Drücker (40) liegen, der ermöglicht, durch Druck den Kontakt zwischen den beiden Zungen (38 und 39) herzustellen. Somit kann man in das abnehmbare Teil einen elektrischen Schaltkreis eingliedern, der an die Steuermittel der Uhr angeschlossen ist und ermöglicht, nicht nur die gewünschte Zusatzfunktion in Betrieb zu setzen, sondern auch dieselbe auch auf eine aktivere Art und Weise durch Einwirken auf den Drücker (40) zu steuern.In Figure 2a, the tip (32) is arranged in the manner of a "socket" and the two terminals of the contact (37) are electrically connected to the interior of the removable part by two conductive tongues (38 and 39) located opposite a pusher (40) which makes it possible to establish contact between the two tongues (38 and 39) by pressure. It is thus possible to incorporate into the removable part an electrical circuit connected to the control means of the watch and making it possible not only to activate the desired additional function, but also to also in a more active manner by acting on the push button (40).

Es soll festgehalten werden, dass man auf dieselbe Art und Weise mit dem Kontakt (36) vorgehen könnte, und dass man einen zweiten zusätzlichen Drücker, eingegliedert in das abnehmbare Teil, einführen könnte.It should be noted that one could proceed in the same way with the contact (36) and that one could introduce a second additional pusher, integrated into the removable part.

Es soll schliesslich festgehalten werden, dass die durch die zusätzlichen Drücker gesteuerten Kontakte vom Arbeitstypus, wie auf Figur 2a dargestellt, oder vom Ruhetypus sein können.Finally, it should be noted that the contacts controlled by the additional pushbuttons can be of the working type, as shown in Figure 2a, or of the resting type.

Da man elektrische Verbindungen, die an die Steuermittel der Uhr angeschlossen sind, ins Innere des abnehmbaren Teils führen kann, ist es möglich, weitere elektrische oder elektronische Elemente in dieses abnehmbare Teil einzugliedern. Figur 2b zeigt einen integrierten Schaltkreis 41, der in das abnehmbare Teil 16 eingegliedert und an die in dieser Figur 2b nicht dargestellten Kontakte 36 und 37 angeschlossen ist. Dieser integrierte Schaltkreis kann aktive Elemente in Bezug auf die Zusatzfunktion umfassen, welche dem abnehmbaren Teil entspricht, in welches er eingegliedert ist. Von grösstem Interesse ist der Fall, in dem ein Speicherschaltkreis integriert wird, der Informationen bezüglich des Funktionierens der Zusatzfunktion enthält, wobei diese Informationen im Innern der Uhr durch die Kontakte (36 und 37) abgelesen und übertragen werden können. Die durch die Eingliederung eines Speicherschaltkreises in das abnehmbare Teil gebotenen Möglichkeiten sind insoweit interessant, als man das Funktionieren einer Zusatzfunktion Parametern anpassen kann, die variabel in der Zeit sind, indem man einfach die in dem Speicherschaltkreis enthaltenen Informationen ändert.Since electrical connections connected to the control means of the watch can be brought inside the removable part, it is possible to incorporate other electrical or electronic elements into this removable part. Figure 2b shows an integrated circuit 41 incorporated in the removable part 16 and connected to the contacts 36 and 37 not shown in this figure 2b. This integrated circuit can comprise active elements relating to the additional function corresponding to the removable part in which it is incorporated. Of greatest interest is the case in which a memory circuit is integrated containing information relating to the functioning of the additional function, this information being able to be read and transmitted inside the watch through the contacts (36 and 37). The possibilities offered by the incorporation of a memory circuit in the removable part are interesting in that it is possible to adapt the functioning of an additional function to parameters that are variable in time, simply by changing the information contained in the memory circuit.

Auf den Figuren 3a und 3b sind zwei Beispiele dargestellt, die mit unterschiedlichen abnehmbaren Teilen erhalten werden, welche Teile einer Funktion "Tennis" und einer Funktion "Multichronograph" entsprechen. Man erkennt die Ausgangsuhr mit ihren Zeigern 4, 6, 7 und 10, welche die Anzeige von Zusatzfunktionen ermöglichen.Figures 3a and 3b show two examples with different removable parts which correspond to parts of a "tennis" function and a "multichronograph" function. The base watch can be recognized by its hands 4, 6, 7 and 10, which allow the display of additional functions.

Auf Figur 3a umfasst das einer Funktion "Tennis" entsprechende abnehmbare Teil einen zusätzlichen Drücker (50), um den Anfang der Partie zu initialisieren, eine Skaleneinteilung (51), die die Anzeige der Anzahl von Punkten des laufenden Wechsels ermöglicht, sowie graphische Elemente (52), die die Anzeige von gewissen besonderen Situationen des Tennisspiels, wie Einstand, Vorteil, tie break, usw., ermöglicht. Diese verschiedenen Parameter werden mittels des Zeigers (10) angezeigt, während die Zeiger (6 und 7) jeweils die Anzahl der Spiele der Spieler A und B anzeigen. Der Zeiger (4) zeigt weiterhin die Sekünde der Realzeit an.In Figure 3a, the removable part corresponding to a "tennis" function includes an additional push-button (50) to initiate the start of the game, a graduation (51) allowing the number of points in the current exchange to be displayed, and graphic elements (52) allowing certain specific situations in the tennis game to be displayed, such as deuce, advantage, tie break, etc. These various parameters are displayed by means of the pointer (10), while the pointers (6 and 7) display the number of games played by players A and B respectively. The pointer (4) also displays the second of real time.

Auf Figur 3b entspricht das abnehmbare Teil einer Funktion "Multichronograph". Es handelt sich nämlich um einen Chronographen, der ermöglicht, mehrere Zwischenzeiten zu speichern und sie abzulesen. Zu diesem Zweck weist das abnehmbare Teil, das zwei zusätzliche Drücker (53 und 54) umfasst, eine Skaleneinteilung (55) auf, die den verschiedenen ablesbaren Speichern entspricht. Die gestoppte Zeit wird mittels der Zeiger 6, 7, 10 und 4 angezeigt, die jeweils die Zehner der Minuten, die Minuten, die Sekunden und die Fünftelsekunde anzeigen. Durch geeignete Manipulationen der Drücker (53 und 54) plaziert sich der Zeiger (10) auf der Skaleneinteilung, die der Speicherposition entspricht, welche man ablesen will, was ermöglicht, augenblicklich den Inhalt dieses Speichers abzulesen. Schliesslich umfasst das dargestellte abnehmbare Teil eine Inschrift bezüglich eines wichtigen sportlichen Ereignisses (56) und einer Persönlichkeit aus dem Sportgeschehen (57). Diese graphischen Elemente ermöglichen das Schaffen einer genauen Identifikation des Produktes bezüglich der gewählten Zusatzfunktion.In Figure 3b, the removable part corresponds to a "multichronograph" function. It is in fact a chronograph that allows several intermediate times to be stored and read. To this end, the removable part, which comprises two additional pushers (53 and 54), has a graduation (55) corresponding to the various readable memories. The stopped time is displayed by means of hands 6, 7, 10 and 4, which respectively display the tens of minutes, the minutes, the seconds and the fifth of a second. By appropriate manipulation of the pushers (53 and 54), the hand (10) is placed on the graduation corresponding to the memory position that one wishes to read, which allows the contents of this memory to be read instantly. Finally, the removable part shown includes an inscription relating to an important sporting event (56) and a sporting personality (57). These graphic elements enable the product to be identified precisely in relation to the additional function chosen.

Selbstverständlich sind die abnehmbaren Teile derart angeordnet, dass sie auf die Steuermittel der Uhr einwirken, um automatisch die Inbetriebnahme der Zusatzfunktionen auszulösen, welche jedem abnehmbaren Teil entspricht. Somit kann der Benutzer seine Uhr beliebig in eine Fussball-, Tennis-, Multichronographenuhr umwandeln, oder in die herkömmliche Ausgangsversion zurückkehren, indem er die abnehmbaren Teile ohne Fehlerrisiko auswechselt.Of course, the removable parts are arranged in such a way that they act on the control means of the watch to automatically trigger the activation of the additional functions corresponding to each removable part. Thus, the user can freely transform his watch into a football, tennis, multi-chronograph watch, or return to the traditional original version by replacing the removable parts without risk of error.

Es ist ebenfalls klar, dass, auch wenn sich die hier gegebenen Beispiele auf den Sport beziehen, alle Arten von Zusatzfunktionen durch die Uhr gemäss der Erfindung ausgeführt werden können.It is also clear that, even if the examples given here relate to sport, all kinds of additional functions can be performed by the watch according to the invention.

Figur 4 stellt beispielshalber das Blockschema der elektronischen Partie einer Uhr gemäss der Erfindung dar.Figure 4 shows, by way of example, the block diagram of the electronic part of a watch according to the invention.

Der elektronische Schaltkreis umfasst einen Block (60), der alle Basisfunktionen umfasst, nämlich einen einen Quarzresonator verwendenden Oszillator (61); Frequenzteiler zum Erzeugen von Signalen mit genauer Frequenz, Zähler zum Ausführen der verschiedenen Zeitfunktionen, und Schaltkreise für die Positionseinstellung der verschiedenen Zeiger und für die Steuerung der Motoren 62, 63, 64, 65 und 66, welche die Zeiger antreiben. Die Funktionen dieses Blocks (60) werden nicht im Detail beschrieben, denn es existieren jetzt auf dem Markt zahlreiche Uhren, die diese Art von Funktionen verwenden, und diese Elemente sind bei den Fachleuten bekannt.The electronic circuit comprises a block (60) which includes all the basic functions, namely an oscillator (61) using a quartz resonator; frequency dividers for generating signals of precise frequency, counters for carrying out the various time functions, and circuits for adjusting the position of the various hands and for controlling the motors 62, 63, 64, 65 and 66 which drive the hands. The functions of this block (60) will not be described in detail because there are now numerous watches on the market which use this type of function and these elements are known to those skilled in the art.

Die Schaltkreise dieses Uhrentyps sind im allgemeinen mit in Mikroprozessoren integrierter programmierter Logik hergestellt. Somit ist es möglich, Programmblöcke zu haben, die für besondere Zusatzfunktionen bestimmt sind, zu welchen man Zugang hat, wenn die gewollte Funktion von aussen der Uhr durch geeignete Manipulationen der Steuermittel, der Zeigerstellungskrone, der Drücker (13 und 14), usw. in Betrieb gesetzt wird.The circuits of this type of clock are generally made with programmed logic integrated in microprocessors. This makes it possible to have program blocks dedicated to special additional functions, which can be accessed when the desired function is activated from outside the clock by appropriate manipulation of the control means, the hand setting crown, pushers (13 and 14), etc. are put into operation.

Im Falle der Uhr gemäss der Erfindung werden die Zusatzfunktionen automatisch in Betrieb gesetzt, wenn man das der gewollten Funktion entsprechende abnehmbare Teil auf der Uhr plaziert. Ferner kann man zusätzliche Drücker für die Steuerung dieser Zusatzfunktionen in das abnehmbare Teil eingliedern.In the case of the watch according to the invention, the additional functions are automatically activated when the removable part corresponding to the desired function is placed on the watch. Furthermore, additional pushers for controlling these additional functions can be incorporated into the removable part.

Im Beispiel der Figur 4 hat es zwei solche Drücker, wobei der Drücker (40) mit einem Arbeitskontakt zusammenwirkt, der an den Kontakt (37) angeschlossen ist, welcher mit dem Innern der Uhr, wie auf Figur 2 beschrieben, verbunden ist, und der Drücker (40') mit einem an den Kontakt (36) angeschlossenen Ruhekontakt zusammenwirkt.In the example of Figure 4, it has two such pushers, where the pusher (40) interacts with a working contact connected to the contact (37) which is connected to the inside of the watch as described in Figure 2, and the pusher (40') interacts with a resting contact connected to the contact (36).

Dieser Kontakt (36) ist an den Eingang D (67) eines Flip-Flops D (68) und an den ersten Eingang einer "exklusiv invers Oder"-Tür (69) angeschlossen, deren zweiter Eingang an den Ausgang (70) des Flip-Flops (68) angeschlossen ist. Ohne ein Drücken auf den Drücker (40'), ist der Ruhekontakt geschlossen, und der Eingang D (67) des Flip-Flops (68) steht auf 1. Als Ansatzpunkt nehmen wir an, dass der Ausgang (70) dieses Flip-Flops ebenfalls auf 1 steht. Dieser Ausgang führt zum Reset-Eingang (71) eines Timer-Schaltkreises (72), der somit in einem ausgeschalteten Zustand gehalten wird.This contact (36) is connected to the input D (67) of a flip-flop D (68) and to the first input of an "exclusive inverse-OR" gate (69), the second input of which is connected to the output (70) of the flip-flop (68). Without pressing the pushbutton (40'), the normally closed contact is closed and the input D (67) of the flip-flop (68) is at 1. As a starting point, we assume that the output (70) of this flip-flop is also at 1. This output leads to the reset input (71) of a timer circuit (72), which is thus kept in a switched-off state.

Wenn man auf den Drücker (40') drückt, öffnet sich der Ruhekontakt und der Eingang D (67), sowie der erste Eingang der Tür (69), gehen auf 0 über. Der Ausgang der Tür (69), sowie der Reset-Eingang (71) des Timers (72) gehen ebenfalls auf 0 über, und der Timer wird dann aktiviert. Wir nehmen einmal an, dass der Timer eine Zeitkonstante von 15 Sekunden aufweist. Kein Signal erscheint also auf seinem Ausgang (73), bevor diese Zeitspanne abgelaufen ist. Wenn der Druck auf den Drücker (40) unter 15 Sekunden liegt, geschieht also nichts. Wenn hingegen dieser Druck länger als 15 Sekunden dauert, gibt der Timer (72) ein Signal auf den "Clock"-Eingang (74) des Flip-Flops (68) ab. Da der Eingang D (67) dieses Flip- Flops auf 0 steht, geht dieser letztere auf 0 über. Sein Ausgang (70) geht auf 0 über und der Ausgang der Tür (69) geht auf 1 über, wobei der Timer (72) in seinen ausgeschalteten Zustand versetzt wird.When the push button (40') is pressed, the normally closed contact opens and the D input (67) and the first door input (69) go to 0. The door output (69) and the reset input (71) of the timer (72) also go to 0 and the timer is then activated. Let us assume that the timer has a time constant of 15 seconds. No signal therefore appears on its output (73) until this time has elapsed. If the push button (40) is pressed for less than 15 seconds, nothing happens. If, on the other hand, this pressure lasts longer than 15 seconds, the timer (72) sends a signal to the "Clock" input (74) of the flip-flop (68). Since the D input (67) of this flip-flop is at 0, the latter goes to 0. Its output (70) goes to 0 and the output of the door (69) goes to 1, putting the timer (72) in its off state.

Wenn man den Drücker (40') loslässt, tritt der umgekehrte Vorgang ein, und man muss 15 Sekunden warten, damit der Flip-Flop (68) auf 1 zurückkehrt.When you release the button (40'), the reverse process occurs and you must wait 15 seconds for the flip-flop (68) to return to 1.

Nun sind aber in der Praxis die Druckausübungen auf die Drücker von kurzer Dauer, und der Flip-Flop (68) wird den Zustand gegebenenfalls nur verändern, wenn man eine permanente Veränderung des Zustands des Kontakts hat, d.h. wenn man das abnehmbare Teil auswechselt. Somit ist es möglich, das Auswechseln des abnehmbaren Teils von normalen Druckausübungen für das Steuern der Zusatzfunktionen zu unterscheiden.However, in practice, the pressures exerted on the pushbuttons are of short duration and the flip-flop (68) will only change state if there is a permanent change in the state of the contact, i.e. if the removable part is replaced. It is therefore possible to distinguish the replacement of the removable part from normal pressures exerted to control the additional functions.

Dieselbe Konfiguration wird mit dem Flip-Flop (75), der "exklusiv invers Oder"-Tür (76) und dem Timer (77) verwendet, um die vom Kontakt (37) und vom Drücker (40) herrührenden Signale zu analysieren. Da dieser Drücker auf einen Arbeitskontakt einwirkt, steht der Eingang D des Flip-Flops (75) auf 0, sowie sein Ausgang, wenn man nicht auf den Drücker einwirkt.The same configuration is used with the flip-flop (75), the exclusive inverse OR gate (76) and the timer (77) to analyse the signals coming from the contact (37) and the pushbutton (40). As this pushbutton acts on a normally open contact, the D input of the flip-flop (75) is at 0, as is its output when the pushbutton is not acted on.

Indem man andere abnehmbare Teile mit anderen Kontaktkombinationen aufsetzt, erhält man die vier weiter oben beschriebenen Varianten.By adding other removable parts with different contact combinations, you get the four variants described above.

Um die Inbetriebnahme der dem aufgesetzten abnehmbaren Teil entsprechenden Zusatzfunktion sicherzustellen, werden die Ausgänge der Flip-Flops (68 und 75) an die Eingänge (78 und 79) eines Selektors der Programmblöcke (80) angeschlossen, der den gewünschten Programmblock mit dem Grundschaltkreis (60) verbindet. In unserem Fall sind vier den vier möglichen Kombinationen entsprechende Programmblöcke vorhanden, nämlich ein Block (81), der der Funktion "einfacher Chronograph" entspricht, ein Block (82), der der Funktion "Fussball" entspricht, ein Block (83), der der Funktion "Tennis" entspricht und ein Block (84), der der Funktion "Multichronograph" entspricht.In order to ensure the activation of the additional function corresponding to the attached removable part, the outputs of the flip-flops (68 and 75) are connected to the inputs (78 and 79) of a program block selector (80) which selects the desired program block with the basic circuit (60). In our case, there are four program blocks corresponding to the four possible combinations, namely a block (81) corresponding to the "simple chronograph" function, a block (82) corresponding to the "football" function, a block (83) corresponding to the "tennis" function and a block (84) corresponding to the "multichronograph" function.

Die Ausgänge der Türen (69 und 76), die auf 1 übergehen, wenn man auf die Drücker (40' bzw. 40) drückt, können auf dieselbe Art und Weise verwendet werden wie die durch die Drücker (13 und 14) gesteuerten Kontakte, um von aussen die Zusatzfunktionen zu steuern. Das Wirken dieser verschiedenen Steuermittel kann in Abhängigkeit von der Zusatzfunktion, die in Betrieb ist, modifiziert werden. Es kann also innerhalb jedes Programmblocks (81 bis 84) eine Partie vorhanden sein, die die Wechselreaktion Drücker/Funktionen regelt.The door outputs (69 and 76), which change to 1 when the pushbuttons (40' and 40) are pressed, can be used in the same way as the contacts controlled by the pushbuttons (13 and 14) to control the additional functions from the outside. The action of these various control means can be modified depending on the additional function in operation. There can therefore be a section within each program block (81 to 84) that controls the pushbutton/function interaction.

Schliesslich, wie auf Figur 2b beschrieben, ist es möglich, in den abnehmbaren Teil einen elektronischen Schaltkreis einzugliedern, insbesondere einen Speicher (41), der an die Kontakte (36 und 37) angeschlossen ist. Das Ablesen dieses Speichers wird mittels eines Schaltkreises (85) sichergestellt, der ermöglicht, die Verbindung zwischen dem Speicherschaltkreis des abnehmbaren Teils (41) und den Programmblöcken (81 bis 84) derart herzustellen, dass Parameter und/oder Informationen, die sich auf das Funktionieren der im Speicher (41) des abnehmbaren Teils enthaltenen Zusatzfunktionen beziehen, im Innern der Uhr übertragen werden.Finally, as described in Figure 2b, it is possible to incorporate an electronic circuit in the removable part, in particular a memory (41) connected to the contacts (36 and 37). The reading of this memory is ensured by means of a circuit (85) which makes it possible to establish the connection between the memory circuit of the removable part (41) and the program blocks (81 to 84) in such a way that parameters and/or information relating to the functioning of the additional functions contained in the memory (41) of the removable part are transmitted inside the watch.

Selbstverständlich ist es nicht möglich, alle Funktionen des elektronischen Schaltkreises der Uhr gemäss der Erfindung zu beschreiben, aber es handelt sich um bekannte Konfiguration die den Fachleuten zugänglich sind.Of course, it is not possible to describe all the functions of the electronic circuit of the watch according to the invention, but they are known configurations accessible to those skilled in the art.

Claims (10)

1. Kleinuhr mit einem Gehäuse (35), mit Meß und Anzeigemitteln (2 bis 11, 17 bis 20; 2 bis 11, 51; 2 bis 11, 55) der Realzeit und einer Zusatzfunktion, umfassend mindestens zwei Schrittmotoren, die mindestens zwei Zeiger (2 bis 4, 6, 7, 10) für die Analoganzeige der Realzeit und der Zusatzfunktion antreiben, mit Auswählmitteln (80) für die Zusatzfunktion und mit Steuermitteln (13, 14; 13, 14, 50; 13, 14, 53, 54) für die Zusatzfunktion, dadurch gekennzeichnet, daß sie ferner ein abnehmbares Teil (16) mit graphischen Elementen (17 bis 22; 51, 52; 55 bis 57) und mit Mitteln (31 bis 34) zum Befestigen des abnehmbaren Teils (16) an dem Gehäuse (35) umfaßt, daß die Mittel zum Befestigen (31 bis 34) mit den Auswählmitteln (80) derart gekoppelt sind, daß die Zusatzfunktion je nachdem, ob das abnehmbare Teil (16) an dem Gehäuse befestigt ist oder nicht, ausgewählt wird oder nicht, und daß eine Partie (17 bis 22; 51, 52; 55 bis 57) der graphischen Elemente (17 bis 22; 51, 52;55 bis 57) eine Partie der Meß- und Anzeigemittel (2 bis 11, 17 bis 20; 2 bis 11, 51; 2 bis 11, 55) bildet.1. Small watch with a housing (35), with measuring and display means (2 to 11, 17 to 20; 2 to 11, 51; 2 to 11, 55) of the real time and an additional function, comprising at least two stepping motors which drive at least two hands (2 to 4, 6, 7, 10) for the analog display of the real time and the additional function, with selection means (80) for the additional function and with control means (13, 14; 13, 14, 50; 13, 14, 53, 54) for the additional function, characterized in that it further comprises a removable part (16) with graphic elements (17 to 22; 51, 52; 55 to 57) and with means (31 to 34) for fastening the removable part (16) on the housing (35), that the means for fastening (31 to 34) are coupled to the selection means (80) in such a way that the additional function is selected or not depending on whether the removable part (16) is fastened to the housing or not, and that a section (17 to 22; 51, 52; 55 to 57) of the graphic elements (17 to 22; 51, 52; 55 to 57) forms a section of the measuring and display means (2 to 11, 17 to 20; 2 to 11, 51; 2 to 11, 55). 2. Uhr nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Partie (17 bis 20; 51; 55) der graphischen Elemente (17 bis 22; 51, 52; 55 bis 57) eine Skalenteilung mindestens eines auf die Zusatzfunktion bezogenen Parameters umfaßt.2. Watch according to claim 1, characterized in that the section (17 to 20; 51; 55) of the graphic elements (17 to 22; 51, 52; 55 to 57) comprises a scale division of at least one parameter related to the additional function. 3. Uhr nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Partie (17 bis 20; 51; 55) der graphischen Elemente (17 bis 22; 51, 52; 55 bis 57) mindestens eine Skalenteilung zum Zählen einer auf die Zusatzfunktion bezogenen Zeit umfaßt.3. Watch according to claim 1, characterized in that the section (17 to 20; 51; 55) of the graphic elements (17 to 22; 51, 52; 55 to 57) comprises at least one scale division for counting a time related to the additional function. 4. Uhr nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Partie (17 bis 20; 51; 55) der graphischen Elemente (17 bis 22; 51, 52; 55 bis 57) mindestens eine Skalenteilung zum Zählen von auf die Zusatzfunktion bezogenen Punkten umfaßt.4. Watch according to claim 1, characterized in that the portion (17 to 20; 51; 55) of the graphic elements (17 to 22; 51, 52; 55 to 57) comprises at least one scale division for counting points related to the additional function. 5. Uhr nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Partie (17 bis 20; 51; 55) der graphischen Elemente (17 bis 22; 51, 52; 55 bis 57) mindestens eine Skalenteilung für die Identifikation von auf die Zusatzfunktion bezogenen Situationen umfaßt.5. Watch according to claim 1, characterized in that the section (17 to 20; 51; 55) of the graphic elements (17 to 22; 51, 52; 55 to 57) comprises at least one scale division for the identification of situations related to the additional function. 6. Uhr nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine andere Partie (21, 22; 51, 52; 55 bis 57) der graphischen Elemente (17 bis 22; 51, 52; 55 bis 57) derart ausgebildet ist, daß eine Beziehung mit mindestens einem auf die Zusatzfunktion bezogenen Ereignis etabliert wird.6. Watch according to claim 1, characterized in that another part (21, 22; 51, 52; 55 to 57) of the graphic elements (17 to 22; 51, 52; 55 to 57) is designed in such a way that a relationship is established with at least one event related to the additional function. 7. Uhr nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine andere Partie (21, 22; 51, 52; 55 bis 57) der graphischen Elemente (17 bis 22; 51, 52; 55 bis 57) derart ausgebildet ist, daß eine Beziehung mit mindestens einer auf die Zusatzfunktion bezogenen Person etabliert wird.7. Watch according to claim 1, characterized in that another part (21, 22; 51, 52; 55 to 57) of the graphic elements (17 to 22; 51, 52; 55 to 57) is designed in such a way that a relationship is established with at least one person related to the additional function. 8. Uhr nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel (13, 14, 50; 13, 14, 53, 54) zum Steuern der Zusatzfunktion auf dem Gehäuse (35) angeordnete manuelle Steuermittel (13, 14) umfassen, und daß das abnehmbare Teil (16) eine Ausnehmung zum Erleichtern der Zugänglichkeit zu den manuellen Steuermitteln (13, 14) umfaßt.8. Watch according to claim 1, characterized in that the means (13, 14, 50; 13, 14, 53, 54) for controlling the additional function comprise manual control means (13, 14) arranged on the case (35), and in that the removable part (16) comprises a recess for facilitating access to the manual control means (13, 14). 9. Uhr nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das abnehmbare Teil (16) einen elektrischen Schaltkreis (38 bis 40) umfaßt und daß die Befestigungsmittel (31 bis 34) elektrische Verbindungsmittel zwischen dem elektrischen Schaltkreis (38 bis 40) und den Mitteln (13, 14, 50; 13, 14, 53, 54) zum Steuern der Zusatzfunktion umfassen.9. Watch according to claim 8, characterized in that the removable part (16) comprises an electrical circuit (38 to 40) and that the fastening means (31 to 34) comprise electrical connection means between the electrical circuit (38 to 40) and the means (13, 14, 50; 13, 14, 53, 54) for controlling the additional function. 10. Uhr nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der elektrische Schaltkreis (38 bis 40) einen Drücker (40; 53, 54) umfaßt.10. Watch according to claim 9, characterized in that the electrical circuit (38 to 40) comprises a pusher (40; 53, 54).
DE69314443T 1992-06-15 1993-06-14 ANALOGUE MULTIFUNCTIONAL WATCH WITH REMOVABLE PART Expired - Fee Related DE69314443T2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH187192A CH684233B5 (en) 1992-06-15 1992-06-15 multifunction analog watch with moving parts.
PCT/CH1993/000153 WO1993025942A1 (en) 1992-06-15 1993-06-14 Multifunction analog watch with removable part

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69314443D1 DE69314443D1 (en) 1997-11-13
DE69314443T2 true DE69314443T2 (en) 1998-04-16

Family

ID=4220548

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69314443T Expired - Fee Related DE69314443T2 (en) 1992-06-15 1993-06-14 ANALOGUE MULTIFUNCTIONAL WATCH WITH REMOVABLE PART

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0603353B1 (en)
CH (1) CH684233B5 (en)
DE (1) DE69314443T2 (en)
WO (1) WO1993025942A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9409849U1 (en) * 1994-06-22 1994-11-10 Lüth, Alexander, 99894 Friedrichroda Football referee watch
CH688362B5 (en) * 1995-03-28 1998-02-27 Ebauchesfabrik Eta Ag The analog electronic timepiece multifunctional date disc.
EP1662342B1 (en) 2004-11-26 2009-10-14 The Swatch Group Management Services AG Timepiece with interchangeable bezel
US9563234B2 (en) 2014-05-30 2017-02-07 Arrow Technologies Inc. Modular wearable computing device
KR20160063105A (en) * 2014-11-26 2016-06-03 (주)브이앤아이솔루션 Smart device coupled with wristwatch
KR20160139377A (en) * 2015-05-27 2016-12-07 엘지전자 주식회사 Watch-type mobile terminal operating method thereof
USD868094S1 (en) 2018-08-30 2019-11-26 Apple Inc. Electronic device with graphical user interface
USD898755S1 (en) 2018-09-11 2020-10-13 Apple Inc. Electronic device with graphical user interface

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH339586A (en) * 1957-06-20 1959-06-30 Ed Heuer & Co S A Time counter
JPS60228983A (en) * 1984-04-26 1985-11-14 Citizen Watch Co Ltd Wristwatch with function
JPS6173085A (en) * 1984-09-18 1986-04-15 Citizen Watch Co Ltd Electronic timepiece with chronograph
EP0389440A1 (en) * 1989-03-22 1990-09-26 Suzanne Tani-Gafner Quartz chronograph with memory
DE3918344A1 (en) * 1989-06-06 1990-12-13 Jansen Hans Juergen Electronic alarm clock with selectable sound - has programmable sound carrier e.g. transistor reproducing digitised original sounds and/or voices
DE9015324U1 (en) * 1990-11-08 1991-03-14 Scheidt, Walter R., Dipl.-Ing.(FH), 4330 Mülheim Device for displaying data on clocks

Also Published As

Publication number Publication date
EP0603353B1 (en) 1997-10-08
CH684233B5 (en) 1995-02-15
DE69314443D1 (en) 1997-11-13
WO1993025942A1 (en) 1993-12-23
CH684233GA3 (en) 1994-08-15
EP0603353A1 (en) 1994-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2840258C3 (en) Electronic timing device
DE69407079T2 (en) Chronograph watch with date display
DE3889220T2 (en) POINT USING DISPLAY.
DE2925277C3 (en) Electronic timing device with a stepper motor
DE2221681A1 (en) Electronic clock
DE602004007132T2 (en) Electronic wristwatch to record the golf score
DE4226449A1 (en) Clock with multiple set time indicators
DE69604721T2 (en) Analog electronic clockwork with multifunctional day disc
DE68910266T2 (en) POINTED DISPLAY.
DE2521698C3 (en) Electronic clocks, in particular electronic wristwatches
DE69314443T2 (en) ANALOGUE MULTIFUNCTIONAL WATCH WITH REMOVABLE PART
DE2536190C3 (en) Electronic clock in solid-state circuit technology
DE2452687C3 (en) Switching device for an electronic clock with an electro-optical display
CH686648B5 (en) Alarmeinstellmechanismus for an analog timepiece.
DE69015468T2 (en) Timing device.
DE3247810C2 (en)
DE2746811C3 (en) Adjustment and correction circuit for electronic clockworks
DE2804041A1 (en) ELECTRONIC CLOCK
EP0667004A1 (en) Radio-controlled clockwork.
DE4015685C2 (en) watch
DE2624131B2 (en) ELECTRONIC STOPWATCH
DE2804013C2 (en) Electronic clock
DE2941138C2 (en)
DE3200409A1 (en) Radio controlled analogue clock
DE3427433C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee