DE69314408T2 - Device for generating and storing compressed air - Google Patents

Device for generating and storing compressed air

Info

Publication number
DE69314408T2
DE69314408T2 DE69314408T DE69314408T DE69314408T2 DE 69314408 T2 DE69314408 T2 DE 69314408T2 DE 69314408 T DE69314408 T DE 69314408T DE 69314408 T DE69314408 T DE 69314408T DE 69314408 T2 DE69314408 T2 DE 69314408T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
compressed air
container
generating
storing compressed
compression system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE69314408T
Other languages
German (de)
Other versions
DE69314408D1 (en
Inventor
Henri Aufray
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Belair S A
Original Assignee
Belair S A
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Belair S A filed Critical Belair S A
Application granted granted Critical
Publication of DE69314408D1 publication Critical patent/DE69314408D1/en
Publication of DE69314408T2 publication Critical patent/DE69314408T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B39/00Component parts, details, or accessories, of pumps or pumping systems specially adapted for elastic fluids, not otherwise provided for in, or of interest apart from, groups F04B25/00 - F04B37/00
    • F04B39/06Cooling; Heating; Prevention of freezing
    • F04B39/066Cooling by ventilation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B41/00Pumping installations or systems specially adapted for elastic fluids
    • F04B41/02Pumping installations or systems specially adapted for elastic fluids having reservoirs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Compressor (AREA)
  • Compressors, Vaccum Pumps And Other Relevant Systems (AREA)
  • Separation By Low-Temperature Treatments (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)

Abstract

Apparatus for producing and storing compressed air, comprising a compressor set producing compressed air, connected to a storage tank (reservoir), characterised in that the compressor unit is located under the storage tank. <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung, die zur Erzeugung und Speicherung von komprimierter Luft bestimmt ist. Insbesondere ist sie auf eine Verbesserung für diesen Typ der Vorrichtung bezogen.The present invention relates to a device intended for the production and storage of compressed air. In particular, it relates to an improvement for this type of device.

In der modernen Industrie wird immer mehr Druckluft verwendet, und seit langem sind Kompressoren bekannt, die eine Verdichtung von Luft zulassen. Daher existieren bereits verschiedene Typen von Kompressoren, welche Druckluft erzeugen, die dann in einem Behälter mit einem gewünschten Druck gespeichert wird, um danach in Abhängigkeit vom Bedarf verwendet zu werden. So kennt man zum Beispiel einen transportablen Kompressor gemäß US-Patent 4 077 747, der eine Kompressionsanlage und einen Druckluftbehälter aufweist, der horizontal an den Seitenwänden eines die Kompressionsanlage tragenden Untergestells angeordnet ist. Die am meisten verwendeten Kompressoren sind vom Typ mit einem ein- oder mehrstufigen Kolben, bei denen die Bewegung eines Kolbens in einem Zylinder das Ansaugen von Luft mit Umgebungsdruck sicherstellt, um sie zu verdichten und danach in den Vorratsspeicher zu fördern, an welchem das Abgabenetz angeschlossen ist. Dieser Typ der Anordnung wird weitgehend verwendet, hat aber eine gewisse Anzahl von Nachteilen. Darunter ist übermäßiger Lärm zu vermerken, der für die in der Nähe sich befindlichen Anwender schmerzhaft ist; ihr Platzbedarf, was sehr wichtig ist, wenn man die gegenwärtigen Kosten pro Quadratmeter eines Büros oder einer Werkstatt kennt, ohne dabei ihren Mangel an Ästhetik zu berücksichtigen.In modern industry, compressed air is increasingly used and compressors that allow air to be compressed have long been known. Therefore, various types of compressors already exist that produce compressed air which is then stored in a tank at a desired pressure to be used as needed. For example, a portable compressor is known from US patent 4,077,747, which comprises a compression system and a compressed air tank arranged horizontally on the side walls of a base supporting the compression system. The most commonly used compressors are of the single- or multi-stage piston type, in which the movement of a piston in a cylinder ensures the suction of air at ambient pressure in order to compress it and then convey it to the storage tank to which the delivery network is connected. This type of arrangement is widely used but has a certain number of disadvantages. Among them, it is worth noting excessive noise, which is painful for the users nearby; their space requirements, which are very important when you know the current cost per square meter of an office or workshop, without taking into account their lack of aesthetics.

Die vorliegende Erfindung will dementsprechend die vorstehend erwähnten Nachteile lösen und schlägt eine Vorrichtung zur Erzeugung und Speicherung von komprimierter Luft vor, die besonders angenehm ist, da sie wegen ihrer ganz neuen Konzeption geräuschlos ist. Tatsächlich ist der Kompressor vertikal angeordnet und umfaßt einen völlig neuen Belüftungskreislauf und heute noch nicht bekannte Mittel der Schalidämmung, die dem Kompressor somit seine guten akustischen Eigenschaften verleihen.The present invention therefore aims to solve the above-mentioned drawbacks and proposes a device for producing and storing compressed air which is particularly pleasant because it is silent thanks to its completely new design. In fact, the compressor is arranged vertically and includes a completely new ventilation circuit and soundproofing means not yet known, which thus give the compressor its good acoustic properties.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Erzeugung und Speicherung umfaßt daher eine Druckluft erzeugende Kompressionsanlage, die mit einem Vorratsspeicher verbunden ist, wobei die Kompressionsanlage unterhalb des Vorratsspeichers angeordnet ist, der im wesentlichen eine um die vertikale Achse zylindrische Form aufweist, wobei die Vorrichtung dadurch gekennzeichnet ist, daß die Kompressionsanlage und der Vorratsspeicher in einem vertikalen Behälter untergebracht sind, wobei die Kompressionsanlage im unteren Teil des inneren Mantels dieses Behälters angeordnet ist.The device for generating and storing according to the invention therefore comprises a compression system generating compressed air which is connected to a storage tank, the compression system being arranged below the storage tank which has a substantially cylindrical shape about the vertical axis, the device being characterized in that the compression system and the storage tank are housed in a vertical container, the compression system being arranged in the lower part of the inner shell of this container.

Gemäß einem ergänzenden Merkmal umfaßt der innere Mantel des vertikalen Behälters einen Belüftungskreislauf, derart, daß der Behälter eine tiefliegende Belüftungsöffnung, die im unteren Bereich auf dem Niveau der Kompressionsanlage angeordnet ist, und eine höher gelegene Belüftungsöffnung aufweist, die im oberen Teil angeordnet ist. Die höher gelegene Belüftungsöffnung ist vorteilhaft an der oberen Wandung des Behälters angeordnet.According to a complementary feature, the inner shell of the vertical container comprises a ventilation circuit such that the container has a low ventilation opening arranged in the lower part at the level of the compression system and a higher ventilation opening arranged in the upper part. The higher ventilation opening is advantageously arranged on the upper wall of the container.

Nach einer anderen bevorzugten Anordnung der Erfindung enthält der innere Mantel einen Hilfsventilator, der im unteren Teil des Mantels angeordnet ist.According to another preferred arrangement of the invention, the inner shell contains an auxiliary fan arranged in the lower part of the shell.

Andererseits ist zumindest eine der Wandungen des Behälters abnehmbar, um eine Zugangsöffnung zu bilden, und der untere Teil des Behältermantels, der die Kompressionsanlage enthält, ist durch eine horizontale Zwischenplatte von dem oberen Teil, der den Vorratsbehälter enthält, abgegrenzt.On the other hand, at least one of the walls of the container is removable to form an access opening and the lower part of the container shell, which contains the compression system, is separated from the upper part, which contains the storage container, by a horizontal intermediate plate.

Der ruhige Lauf des erfindungsgemäßen Kompressors ist, im Verhältnis zu den gegenwärtig auf den Markt gebrachten, seiner Form, seinem Gehäuse und seinem Belüftungssystem zu verdanken, welches einen niedrigen Ansaugstutzen und einen hochliegenden Druckstutzen aufweist; außerdem ist die Kompressionsanlage gemäß einem weiteren ergänzenden Merkmal der Erfindung im Behälter auf Dämpfungseementen montiert.The quiet operation of the compressor according to the invention, in comparison with those currently on the market, is due to its shape, its housing and its ventilation system, which has a low intake port and a high discharge port; moreover, according to another additional feature of the invention, the compression system is mounted in the tank on damping elements.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung, die mit Bezug auf die angefügten Zeichnungen folgt, die nur als nicht einschränkende Ausführungsbeispiele angegeben sind.Further characteristics and advantages of the invention will become apparent from the description that follows with reference to the attached drawings, which are given only as non-limiting examples.

Die Fig. 1 bis 4 veranschaulichen eine erste Ausführungsart der Erfindung, wobei das Gehäuse der Anlage zum besseren Verständnis weggelassen worden ist. Es zeigenFigures 1 to 4 illustrate a first embodiment of the invention, where the housing of the system has been omitted for better understanding. They show

Fig. 1 eine Seitenansicht;Fig. 1 is a side view;

Fig. 2 eine Ansicht gemäß F2 der Fig. 1;Fig. 2 is a view according to F2 of Fig. 1;

Fig. 3 eine Ansicht gemäß F3 der Fig. 2;Fig. 3 is a view according to F3 of Fig. 2;

Fig. 4 eine perspektivische Ansicht;Fig. 4 is a perspective view;

Fig. 5 eine perspektivische Ansicht ins Innere der Ausführungsart mit deren Gehäuse;Fig. 5 is a perspective view of the interior of the embodiment with its housing;

Fig. 6 die Teilansicht einer Variante;Fig. 6 shows a partial view of a variant;

Fig. 7 eine die Einzelheit einer Verbesserung veranschaulichende Teilansicht;Fig. 7 is a partial view illustrating the detail of an improvement;

Fig. 8 und 9 Varianten der Ausführung, wobei die Fig. 8 eine der Fig. 6 ähnliche Ansicht ist, während die Fig. 9, eine der Fig. 5 ähnliche, perspektivische Ansicht ist;Fig. 8 and 9 show variants of the embodiment, Fig. 8 being a view similar to Fig. 6, while Fig. 9 is a perspective view similar to Fig. 5;

Fig. 10 bis 17 veranschaulichen eine zweite Ausführungsart;Fig. 10 to 17 illustrate a second embodiment;

Fig. 10 eine die Vorrichtung zeigende perspektivische Ansicht, deren Behälter geöffnet ist;Fig. 10 is a perspective view showing the device, the container of which is opened;

Fig. 11 eine äußere Vorderansicht;Fig. 11 is an external front view;

Fig. 12 eine Ansicht von oben;Fig. 12 a view from above;

Fig. 13 eine schematische, perspektivische Ansicht, die insbesondere den Luftkreislauf darstellt;Fig. 13 is a schematic perspective view showing in particular the air circuit;

Fig. 14 eine Vorderansicht, wobei der Behälter, ohne seine Tür geöffnet ist;Fig. 14 is a front view of the container without its door opened;

Fig. 15 eine Ansicht im Schnitt gemäß XV-XV der Fig. 14;Fig. 15 is a sectional view taken along line XV-XV of Fig. 14;

Fig. 16 eine Ansicht im Schnitt gemäß XVI-XVI der Fig. 14;Fig. 16 is a sectional view taken along line XVI-XVI of Fig. 14;

Fig. 17 eine perspektivische Ansicht, die Einzelheiten der Ausführungsform darstellt.Fig. 17 is a perspective view showing details of the embodiment.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung umfaßt eine komprimierte Luft erzeugende Kompressionsanlage (1) und einen Behälter (2), der dazu bestimmt ist, die so erzeugte komprimierte Luft zu speichern.The device according to the invention comprises a compressed air-generating compression system (1) and a container (2) which is intended to store the compressed air thus generated.

Die Kompressionsanlage (1) besteht, in der für sich bekannten Form, aus einem Kompressor (3), der von einem Motor (4) angetrieben wird. Der Kompressor ist zum Beispiel vom Typ eines ein- oder mehrstufigen, ja sogar aufschraubbaren Kolbens, und der Motor ist ein Elektromotor. Natürlich könnte der Kompressor ein ganz anderer Typ sein, was gleichfalls für den Motor gilt, der ebenso gut ein Verbrennungsmotor sein könnte.The compression system (1) consists, in the form known per se, of a compressor (3) which is driven by a motor (4). The compressor is, for example, of the type with a single or multi-stage, even screw-on piston, and the motor is an electric motor. Of course, the compressor could be of a completely different type, and the same applies to the motor, which could just as well be an internal combustion engine.

Gemäß der dargestellten Ausführungsart ist der Motor ein eigenständiges Bauteil und treibt den Kompressor durch ein typisches System mit Treibriemen und Riemenscheiben an. Daher umfaßt die Abtriebswelle (5) des Motors (4) eine Abtriebsscheibe (6), die mittels Keilriemen (7) die Antriebsscheibe (8) des Kompressors (3) in Rotation versetzt. Jede der beiden Riemenscheiben hat selbstverständlich eine Rille zum Halten des Treibriemens. Die angetriebene Scheibe (8) weist einen größeren Durchmesser als die Abtriebsscheibe (6) auf und ist am Kurbelwellenende des Kompressors (3) befestigt. Es ist festzustellen, daß die angetriebene Scheibe (8) radiale Flügel (9) aufweist, die eine Belüftung des Zylinders (10) und Zylinderkopfes (11) des Kompressors (3) gewährleisten, die vorteilhafterweise mit Kühlrippen versehen sind und somit den Wärmeaustausch verbessern.According to the embodiment shown, the motor is an independent component and drives the compressor through a typical system of drive belts and pulleys. Therefore, the output shaft (5) of the motor (4) comprises an output pulley (6) which, by means of a V-belt (7), sets the drive pulley (8) of the compressor (3) in rotation. Each of the two pulleys naturally has a groove for holding the drive belt. The driven pulley (8) has a larger diameter than the driven pulley (6) and is fixed to the crankshaft end of the compressor (3). It should be noted that the driven pulley (8) has radial vanes (9) which ensure ventilation of the cylinder (10) and cylinder head (11) of the compressor (3), which are advantageously provided with cooling fins and thus improve heat exchange.

Der Kompressorblock umfaßt außerdem eine Einlaßöffnung (12), durch den Frischluft mit Umgebungsdruck zugeführt wird, und eine druckseitige Auslaßöffnung (13), durch die die komprimierte Luft gefördert wird. Die beiden Öffnungen, welche eine an sich bekannte Form aufweisen, sind mit dem Kompressorzylinder verbunden, der eine Ventileinheit umfaßt, die unterschiedliche Beaufschlagungsstufen der Verdichtung und Förderhöhe erlaubt. Außerdem ist die Einlaßöffnung mit einem Filter und einem Schalldämpfer (14) versehen.The compressor block also includes an inlet opening (12) through which fresh air at ambient pressure is supplied and a pressure-side outlet opening (13) through which the compressed air is conveyed. The two openings, which have a shape known per se, are connected to the compressor cylinder, which includes a valve unit that allows different levels of compression and discharge head. The inlet opening is also provided with a filter and a silencer (14).

Der Druckluftbehälter (2) ist erfindungsgemäß oberhalb der Kompressionsanlage (1) angeordnet. Der Druckluftbehälter (2) ist beispielsweise zu Achse (XX') zylindrisch. Er ist aus einer zylindrischen Umfangswandung (15) gebildet und an beiden Enden durch Stirnwände (16, 17) in bombierter Form geschlossen. Gemäß der Erfindung ist der Behälter oberhalb der Kompressionsanlage und senkrecht angeordnet, wobei seine Achse (XX') vertikal verläuft. Außerdem weist seine untere Stirnwand (16) an ihrem niedrigsten Punkt eine Entwässerung (18) auf, die das Ablassen von Kondenswasser zuläßt, das sich im Behäterraum bilden kann, während seine Umfangswandung (15) die Einlaßeinrichtungen (19), Auslaßeinrichtungen (20) und Steuerungseinrichtungen (21) ebenso wie ein Prüfmanometer (210) aufweist. Die Einlaßeinrichtungen (19) sind mit dem Druckstutzen (13) des eigentlichen Kompressors durch ein Einlaßrohr (22) verbunden und umfassen ein Rückschlagventil (nicht dargestellt), während die Auslaßeinrichtungen ein Ventil (24) und Abgangseinrichtung (23) aufweisen, die dazu bestimmt sind, an das Abgabenetz angeschlossen zu werden.According to the invention, the compressed air tank (2) is arranged above the compression system (1). The compressed air tank (2) is, for example, cylindrical about the axis (XX'). It is formed from a cylindrical peripheral wall (15) and closed at both ends by end walls (16, 17) in a cambered shape. According to the invention, the tank is arranged above the compression system and vertically, with its axis (XX') running vertically. In addition, its lower end wall (16) has a drainage (18) at its lowest point which allows the drainage of condensate which may form in the tank space, while its peripheral wall (15) has the inlet devices (19), outlet devices (20) and control devices (21) as well as a test pressure gauge (210). The inlet devices (19) are connected to the discharge port (13) of the compressor proper by an inlet pipe (22) and comprise a check valve (not shown), while the outlet devices comprise a valve (24) and outlet device (23) intended to to be connected to the distribution network.

Die als Druckregler ausgebildeten Steuerungseinrichtungen (21) sind mit dem Stromversorgungsnetz verbunden und weisen mindestens einen Membran- Meßfühler auf, der eine maximale Druckstufe und eine minimale Druckstufe definiert, indem das Stilsetzen des Motors festgelegt wird, wenn der bestimmte maximale Druck erreicht ist, und das Ingangsetzen des Motors ausgelöst wird, wenn der Druck im Behälter gleich dem vorbestimmten minimalen Druck ist. Zu diesem Zweck ist eine elektrische Verbindungsleitung (25) zwischen dem Motor (4) und dem Druckregler (21) vorgesehen. Außerdem ist eine den Druckregler (21) mit den Einlaßeinrichtungen (19) verbindende Zusatzrohrleitung (26) vorgesehen, um Druckluft aus dem Zylinder und das Einlaßrohr zu entleeren, um einen besseren Anlauf des Kompressors zu gestatten.The control devices (21) designed as pressure regulators are connected to the power supply network and have at least one membrane sensor which defines a maximum pressure level and a minimum pressure level by setting the motor to stop when the specified maximum pressure is reached and by triggering the motor to start when the pressure in the container is equal to the predetermined minimum pressure. For this purpose, an electrical connection line (25) is provided between the motor (4) and the pressure regulator (21). In addition, an additional pipe line (26) connecting the pressure regulator (21) to the inlet devices (19) is provided in order to empty compressed air from the cylinder and the inlet pipe in order to allow better start-up of the compressor.

Andererseits sind die Kompressionsanlage (1) und der Vorratsspeicher (2) in einem Behälter (50) eingebaut, der durch eine quaderförmige Stützstruktur (30) mit rechteckigem Querschnitt gebildet ist und sich in die Höhe erstreckt, wobei dessen Höhe "H" größer als die Abmessungen "I1, I2" der Basis, die als Stütze auf dem Fußboden aufliegt. Die Höhe "H" kann beispielhaft zwischen 1 und 2,5 Meter liegen, während die Breiten "I1, I2" zwischen 40 Zentimeter und einem Meter liegen können. Der Stützstruktur (30) ist eine aus Rohrprofilen mit beispielsweise viereckigem Querschnitt gebildete Konstruktion und umfaßt einen unteren Rahmen (31), der mit einem oberen Rahmen (52) durch vier senkrechte Winkelprofile (33a, 33b, 33c, 33d) verbunden ist. Der untere Rahmen (31) trägt die Kompressionsanlage (1), während der Vorratsspeicher (2) durch eine Zwischenstütze (34) getragen wird, welche durch zwei parallele Stützschienen (35, 36) gebildet ist, die an ihren Enden durch zwei Seitenschienen (37, 38) gehalten werden. Diese Stützstruktur (30) kann zumindest teilweise durch eine Konstruktion von Außenwandungen (39, 40, 41, 42) umhüllt sein, die aus Blechplatten aus Stahl, Aluminium oder sogar Verbundwerkstoffen gebildet sind. Diese Wandungen verlaufen seitlich und umschließen die Vorrichtung am Umfang, um einen inneren Mantel (45) zu bilden, wobei eine der Seitenwände beweglich oder abnehmbar und zum Beispiel klappbar sein kann, um eine Zugangstür zu bilden. Es ist selbstverständlich, daß mehrere der Wandungen, ja sogar alle, abnehmbar sein könnten. Außerdem sind ein unteres Gitter (43), das sich auf dem Niveau der Kompressionsanlage (1) in Richtung der Ventilatorflügel (9) befindet, und eine Entlüftungsöffnung (440) vorgesehen, die ein höher gelegenes Gitter (44) aufweist, das auf dem Niveau des oberen Rahmens (32) angeordnet ist. Die Belüftung des Mantels kann durch einen höher gelegenen Hilfsventilator (46) verbessert werden, wie es in Fig. 6 dargestellt ist. Es ist selbstverständlich, daß zur Verbesserung der Schallisolation die Gehäusewände (39, 40, 41, 42) innen mit einer Isolierschicht (47) ausgekleidet sein können, wie es in Fig. 7 dargestellt ist, die eine Schaumschicht zum Beispiel aus Polystyrol oder Polyurethan oder einem ganz anderen, angepaßten Werkstoff sein kann. Es ist selbstverständlich, daß die Kompressionsanlage von einem Typ sein könnte, dessen Motor im Kompressor integriert ist. Ebenso könnte der Behälter eine ganz andere Form aufweisen, ohne den Bereich der Erfindung zu verlassen.On the other hand, the compression plant (1) and the storage tank (2) are installed in a container (50) which is formed by a cuboid-shaped support structure (30) with a rectangular cross-section and extends in height, the height "H" of which is greater than the dimensions "I1, I2" of the base which rests on the floor as a support. The height "H" can be, for example, between 1 and 2.5 meters, while the widths "I1, I2" can be between 40 centimeters and one meter. The support structure (30) is a construction made of tubular profiles with, for example, a square cross-section and comprises a lower frame (31) which is connected to an upper frame (52) by four vertical angle profiles (33a, 33b, 33c, 33d). The lower frame (31) supports the compression plant (1), while the storage tank (2) is supported by an intermediate support (34) formed by two parallel support rails (35, 36) held at their ends by two side rails (37, 38). This support structure (30) can be at least partially enclosed by a construction of external walls (39, 40, 41, 42) formed by sheet metal plates made of steel, aluminum or even composite materials. These Walls extend laterally and enclose the device peripherally to form an inner shell (45), one of the side walls being movable or removable and, for example, hinged to form an access door. It is understood that several of the walls, or even all of them, could be removable. There is also provided a lower grille (43) located at the level of the compression unit (1) towards the fan blades (9) and a vent opening (440) having a higher grille (44) located at the level of the upper frame (32). Ventilation of the shell can be improved by an auxiliary fan (46) located higher up, as shown in Fig. 6. It is obvious that, to improve the sound insulation, the housing walls (39, 40, 41, 42) can be lined internally with an insulating layer (47) as shown in Fig. 7, which can be a foam layer made of, for example, polystyrene or polyurethane or a completely different, adapted material. It is obvious that the compression system could be of a type whose motor is integrated in the compressor. Likewise, the container could have a completely different shape without departing from the scope of the invention.

Fig. 8 veranschaulicht eine Variante, nach welcher der durch ein Gitter gebildete Lüftungsaustritt (440) nicht am höchsten Punkt des Behälters (50) sondern seitlich, in einenem oberen Teil angeordnet ist.Fig. 8 illustrates a variant according to which the ventilation outlet (440) formed by a grid is not arranged at the highest point of the container (50) but laterally, in an upper part.

Fig. 9 zeigt eine erfindungsgemäße Vorrichtung, umfassend Mittel, die es erlauben, sie bequem zu versetzen. Zu diesem Zweck weist der Behälter (50) zwei Rollen (61, 62) und zwei Handgriffe (63, 64) zum Greifen auf.Fig. 9 shows a device according to the invention, comprising means that allow it to be moved easily. For this purpose, the container (50) has two rollers (61, 62) and two handles (63, 64) for gripping.

Die Fig. 10 bis 17 veranschaulichen eine bevorzugte Variante der Erfindung, die eine gewisse Anzahl von Weiterentwicklungen aufweist. Um das Verständnis dieser Variante zu verbessern, sind in den Fig. die gleichen Bezugszeichen für diejenigen Bauteile aufgetragen, die den Bauteilen des ersten Ausführungsbeispiels ähnlich sind. Für alle Teile, die nicht ausdrücklich mit Bezug auf die Fig. 10 bis 17 beschrieben sind, genügt es folglich die Beschreibung des ersten Ausführungsbeispiels der Fig. 1 bis 5 zu übertragen. Es ist daran zu erinnern, daß die Vorrichtung gemäß der Erfindung eine komprimierte Luft erzeugende Kompressionsanlage (1) und einen Behälter (2) umfaßt, der dazu bestimmt ist, die so erzeugte komprimierte Luft zu speichern.Fig. 10 to 17 illustrate a preferred variant of the invention, which has a certain number of further developments. In order to improve the understanding of this variant, the same reference numerals are used in the figures for those components that are similar to the components of the first embodiment. For all parts that are not 10 to 17, it is therefore sufficient to repeat the description of the first embodiment of Figs. 1 to 5. It should be remembered that the device according to the invention comprises a compression plant (1) producing compressed air and a container (2) intended to store the compressed air thus produced.

In der für sich bekannten Form besteht die Kompressionsanlage (1) aus einem durch einen Motor (4) angetriebenen Kompressor (3). Der genannte Kompressor ist zum Beispiel vom Typ eines ein- oder mehrstufigen Kolbenkompression, ja sogar Schreibenkompression und der Motor ist ein Elektromotor. Natürlich könnte der Kompressor von einem ganz anderen Typ sein, was gleichfalls für den Motor gilt, der ebenso gut eine Wärmekraftmaschine sein könnte.In its known form, the compression system (1) consists of a compressor (3) driven by a motor (4). The compressor mentioned is, for example, of the type of single- or multi-stage piston compression, or even disk compression, and the motor is an electric motor. Of course, the compressor could be of a completely different type, and the same applies to the motor, which could just as well be a heat engine.

Gemäß der dargestellten Ausführungsart ist der Motor ein eigenständiges Bauteil und treibt den Kompressor durch ein typisches System mit Treibriemen und Riemenscheiben an. Daher umfaßt die Abtriebswelle (5) des Motors (4) eine Abtriebsscheibe (6), die mittels Keilriemen (7) die Antriebsscheibe (8) des Kompressors (3) in Rotation versetzt. Jede der beiden Riemenscheiben hat selbstverständlich eine Rille zum Halten des Treibriemens. Die angetriebene Scheibe (8) weist einen größeren Durchmesser als die Abtriebsscheibe (6) auf und ist am Kurbelwellenende des Kompressors (3) befestigt. Es ist festzustellen, daß die angetriebene Scheibe (8) radiale Flügel (9) aufweist, die eine Belüftung des Zylinders (10) und Zylinderkopfes (11) des Kompressors (3) gewährleisten, die vorteilhafterweise mit Kührippen versehen sind und somit den Wärmeaustausch verbessern.According to the embodiment shown, the motor is an independent component and drives the compressor by means of a typical system of belts and pulleys. Therefore, the output shaft (5) of the motor (4) comprises a driven pulley (6) which, by means of a V-belt (7), sets in rotation the drive pulley (8) of the compressor (3). Each of the two pulleys naturally has a groove for holding the drive belt. The driven pulley (8) has a larger diameter than the driven pulley (6) and is fixed to the crankshaft end of the compressor (3). It should be noted that the driven pulley (8) has radial vanes (9) which ensure ventilation of the cylinder (10) and cylinder head (11) of the compressor (3), which are advantageously provided with cooling fins and thus improve heat exchange.

Der Druckluftbehälter (2) ist erfindungsgemäß oberhalb der Kompressionsanlage (1) angeordnet. Der Druckluifbehälter (2) ist beispielsweise zur Achse (XX') zylindrisch. Er ist aus einer zylindrischen Umfangswandung (15) gebildet und an beiden Enden durch zwei Stirnwände in bombierter Form geschlossen. Gemäß der Erfindung ist der Behälter oberhalb der Kompressionsanlage und senkrecht angeordnet, wobei seine Achse (XX') vertikal verläuft.According to the invention, the compressed air tank (2) is arranged above the compression system (1). The compressed air tank (2) is, for example, cylindrical to the axis (XX'). It is made of a cylindrical peripheral wall (15) and closed at both ends by two end walls in a cambered shape. According to the invention, the container is arranged above the compression plant and vertically, with its axis (XX') running vertically.

Wie zuvor, befinden sich die Kompressionsanlage (1) und der Vorratsspeicher in einem Behälter (50). In dieser Variante sind es die Wandungen des Behälters selbst, die gleichzeitig die Stützstruktur und die genannten Wandungen im eigentlichen Sinne bilden. Der Behälter (50) ist durch eine Konstruktion von Außenwänden (39, 40, 41, 42) gebildet, die aus Blechplatten aus Stahl, Aluminium oder sogar Verbundwerkstoffen bestehen. Diese Wandungen verlaufen seitlich und umschließen die Vorrichtung am Umfang, um einen inneren Mantel (45) zu bilden, wobei die eine der Seitenwände beweglich oder abnehmbar und zum Beispiel klappbar sein kann, um eine Zugangstür zu bilden, wie zum Beispiel die vordere Wandung (40). In dieser Variante wird der Vorratsspeicher (2) durch die Seitenwand (41) festgehalten. Zu diesem Zweck weist die genannte Wandung zwei Profile (35a, 36a) auf, an denen die Halteklemmen (350, 360) für den Vorratsspeicher (2) fest verbunden sind. Außerdem, und wie zuvor, umfaßt die Vorrichtung und besonders deren innerer Mantel (45) Belüftungseinrichtungen. Zu diesem Zweck weist der untere Teil der vorderen Tür eine mit einem Gitter (430) versehene tiefstehende Ansaugöffnung (43) auf, die auf dem Niveau des Kompressors (3) angeordnet ist, während eine, vorteilhafterweise mit einem Gitter (44) versehene, höher gelegene Ausströmöffnung (440) an der obenliegenden, waagerechten Wandung (441) des Behälters (50) vorgesehen ist. Die von außen auf dem Niveau der tiefstehenden Öffnung angesaugte Frischluft wird durch eine höher gelegene Öffnung nach außen abgegeben, nachdem sie in den Mantel (45) geführt wurde, um die verschiedenen Bauteile zu kühlen. Es ist anzumerken, daß der Kompressor zur Verbesserung der Belüftung einen Hilfsventilator (46) aufweist, der auf der Abtriebswelle (5) des Motors (4) in Richtung entgegengesetzt zur Abtriebsscheibe (6) sitzt.As before, the compression device (1) and the storage tank are housed in a container (50). In this variant, it is the walls of the container itself that simultaneously form the support structure and the said walls in the true sense. The container (50) is formed by a construction of external walls (39, 40, 41, 42) made of sheet metal made of steel, aluminum or even composite materials. These walls extend laterally and enclose the device at the periphery to form an inner shell (45), one of the side walls being movable or removable and, for example, foldable to form an access door, such as the front wall (40). In this variant, the storage tank (2) is held in place by the side wall (41). For this purpose, said wall has two profiles (35a, 36a) to which the retaining clips (350, 360) for the storage tank (2) are firmly connected. In addition, and as before, the device and in particular its inner casing (45) comprises ventilation means. For this purpose, the lower part of the front door has a low intake opening (43) provided with a grille (430) and located at the level of the compressor (3), while a higher discharge opening (440), advantageously provided with a grille (44), is provided on the upper horizontal wall (441) of the container (50). The fresh air sucked in from the outside at the level of the low opening is released to the outside through a higher opening after being guided into the casing (45) in order to cool the various components. It should be noted that, to improve ventilation, the compressor has an auxiliary fan (46) which is mounted on the output shaft (5) of the motor (4) in the direction opposite to the output pulley (6).

Andererseits und ebenfalls als Ziel der Verbesserung der Belüftung ist eine Konstruktion von Innenwandungen vorgesehen, die eine innere Zirkulation der Luft im unteren Teil des Mantels einschränken. Zu diesem Zweck befindet sich die Kompressionsanlage (1) zwischen der Grundplatte (51) und einer waagerechten Zwischenplatte (52), um einen unteren Behälter, der die Kompressi6nsanlage (1) enthält und einen oberen Behälter, der den Vorratsspeicher (2) enthält, zu bilden. Die genannte Zwischenwandung weist einen bogenförmigen Ausschnitt (53) auf, der den Durchfluß der Luft von dem unteren Behälter zu dem oberen Behälter gestattet. Außerdem ist der untere Behälter durch eine vertikale Zwischenwand (54) in zwei Volumina getrennt, wobei das eine der so erzeugten Volumina durch den Kompressor (3) eingenommen wird, während das andere der Volumina durch den Motor (4) eingenommen wird. Die genannte Zwischenwand erstreckt sich nicht nicht über die ganze Tiefe des Behälters, um so einen vorderen Durchgang (55) und einen rückseitigen Durchgang (56) für die Belüftungsluft zu bilden. Außerdem weist der auf dem Niveau der unteren Ansaugöffnung sich befindliche, untere rückseitige Teil der Tür (40) eine rückseitige Ausrundung (57) auf, die eine Luftzuführung (58) bildet. Der Luftkreislauf im Inneren des Behälters ist im Vergleich der Fig. 13, 15 und 16 veranschaulicht. Die durch die untere Öffnung angesaugte, in der Leitung (58) strömende Luft durchströmt den vorderen Durchgang (55), belüftet dann den Motor (4), bevor sie durch den rückseitigen Durchgang (56) strömt und danach den Kompressor (3) belüftet, um durch den bogenförmigen Ausschnitt (53) auszuströmen und den Vorratsspeicher (2) zu belüften, bevor sie durch die obere Öffnung (440) ausströmt.On the other hand, and also with the aim of improving ventilation, a construction of internal walls is provided which restrict internal circulation of air in the lower part of the casing. To this end, the compression system (1) is located between the base plate (51) and a horizontal intermediate plate (52) to form a lower tank containing the compression system (1) and an upper tank containing the storage tank (2). The said intermediate wall has an arcuate cutout (53) which allows the flow of air from the lower tank to the upper tank. In addition, the lower tank is divided into two volumes by a vertical intermediate wall (54), one of the volumes thus created being occupied by the compressor (3) while the other of the volumes is occupied by the motor (4). Said partition wall does not extend over the entire depth of the container so as to form a front passage (55) and a rear passage (56) for the ventilation air. In addition, the lower rear part of the door (40), located at the level of the lower intake opening, has a rear rounding (57) which forms an air supply (58). The air circuit inside the container is illustrated by comparing Fig. 13, 15 and 16. The air drawn in through the lower opening and flowing in the duct (58) passes through the front passage (55), then ventilates the motor (4) before passing through the rear passage (56) and then ventilates the compressor (3) to exit through the arcuate cutout (53) and ventilate the reservoir (2) before exiting through the upper opening (440).

Gemäß einer ergänzenden Anordnung der Erfindung ist die Kompressionsanlage (1) an einer Halteplatte (57) angeordnet, die im Behälter und im besonderen auf dessen Grundplatte (58) mit dazwischenliegenden Dämpferelementen (59a, 59b, 59c, 59d) montiert ist, wie insbesondere in Fig. 17 dargestellt. Mit einer solchen Anordnung ist die Kompressionsanlage (1) von der übrigen Vorrichtung isoliert, und die durch die verschiedenen Bauteile bei der Bewegung der Kompressionsanlage verursachten Schwingungen werden nicht auf den übrigen Kompressor und vor allem nicht auf den Vorratsspeicher sowie den Behälter übertragen.According to a supplementary arrangement of the invention, the compression system (1) is arranged on a support plate (57) which is mounted in the container and in particular on its base plate (58) with intermediate damping elements (59a, 59b, 59c, 59d), as shown in particular in Fig. 17. With such an arrangement, the compression system (1) is isolated from the rest of the device, and the The vibrations caused by the various components during the movement of the compression system are not transmitted to the rest of the compressor and, above all, not to the storage tank or the container.

Außerdem umfaßt die Anlage einen nach vorn geöffneten, eingebauten Schaltschrank (60), der die elektrischen Bauteile enthält.In addition, the system comprises a built-in control cabinet (60) which is open at the front and contains the electrical components.

Claims (10)

1. Vorrichtung zur Erzeugung und Speicherung komprimierter Luft, umfassend eine komprimierte Luft erzeugende und unterhalb des Vorratsspeichers (2) angeordnete Kompressionsanlage (1), verbunden mit einem Vorratsspeicher (2), dadurch gekennzeichnet, daß die Kompressionsan lage (1) und der Vorratsspeicher (2) mit im wesentlichen zylindrischer Form um die vertikale Achse (XX') in einem vertikalen Behälter (50) untergebracht sind, wobei die Kompressionsanlage im unteren Teil eines inneren Mantels (45) des Behälters angeordnet ist.1. Device for generating and storing compressed air, comprising a compression system (1) generating compressed air and arranged below the storage tank (2), connected to a storage tank (2), characterized in that the compression system (1) and the storage tank (2) are housed in a vertical container (50) with a substantially cylindrical shape around the vertical axis (XX'), the compression system being arranged in the lower part of an inner shell (45) of the container. 2. Vorrichtung zur Erzeugung und Speicherung komprimierter Luft nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der innere Mantel (45) des vertikalen Behälters (50) einen Belüftungskreislauf und Mittel zur Schalldämmung umfaßt.2. Device for producing and storing compressed air according to claim 1, characterized in that the inner casing (45) of the vertical container (50) comprises a ventilation circuit and means for sound insulation. 3. Vorrichtung zur Erzeugung und Speicherung komprimierter Luft nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter (50) eine untere Belüftungsöffnung (43), angeordnet im unteren Bereich auf dem Niveau der Kompressionsanlage, umfaßt.3. Device for generating and storing compressed air according to claim 1 or 2, characterized in that the container (50) comprises a lower ventilation opening (43) arranged in the lower region at the level of the compression system. 4. Vorrichtung zur Erzeugung und Speicherung komprimierter Luft nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Kompressionsanlage (50) eine obere Lüftungsöffnung (440), angeordnet im oberen Teil, umfaßt.4. Device for generating and storing compressed air according to claim 3, characterized in that the compression system (50) comprises an upper ventilation opening (440) arranged in the upper part. 5. Vorrichtung zur Erzeugung und Speicherung komprimierter Luft nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die obere Lüftungsöffnung auf der oberen Wandung (441) des Behälters angeordnet ist.5. Device for generating and storing compressed air according to claim 4, characterized in that the upper ventilation opening is arranged on the upper wall (441) of the container. 6. Vorrichtung zur Erzeugung und Speicherung komprimierter Luft nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die untere Öffnung (43) und die obere Öffnung (440) ein Gitter (430, 44) umfassen.6. Device for generating and storing compressed air according to claim 5, characterized in that the lower opening (43) and the upper opening (440) comprise a grid (430, 44). 7. Vorrichtung zur Erzeugung und Speicherung komprimierter Luft nach einem der vorhergehenden Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der innere Mantel (45) einen Hilsventilator (46) enthält.7. Device for generating and storing compressed air according to one of the preceding claims 2 to 6, characterized in that the inner casing (45) contains an auxiliary fan (46). 8. Vorrichtung zur Erzeugung und Speicherung komprimierter Luft nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine der Wände des Behälters versetzbar ist.8. Device for generating and storing compressed air according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the walls of the container is displaceable. 9. Vorrichtung zur Erzeugung und Speicherung komprimierter Luft nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der die Kompressionsanlage (1) enthaltende untere Teil des Mantels (45) des Behälters durch eine horizontale Zwischenpiatte (52) gegen den den Vorratsbehälter (2) enthaltenden oberen Teil abgegrenzt ist.9. Device for producing and storing compressed air according to one of the preceding claims, characterized in that the lower part of the casing (45) of the container containing the compression system (1) is delimited by a horizontal intermediate plate (52) from the upper part containing the storage container (2). 10. Vorrichtung zur Erzeugung und Speicherung komprimierter Luft nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Kompressionsanlage (1) im Behälter auf Dämpferelementen (59a, 59b, 59c, 59d) montiert ist.10. Device for generating and storing compressed air according to one of the preceding claims, characterized in that the compression system (1) is mounted in the container on damper elements (59a, 59b, 59c, 59d).
DE69314408T 1992-07-02 1993-06-23 Device for generating and storing compressed air Expired - Lifetime DE69314408T2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR929208337A FR2693239B1 (en) 1992-07-02 1992-07-02 Device for the production and storage of compressed air.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69314408D1 DE69314408D1 (en) 1997-11-13
DE69314408T2 true DE69314408T2 (en) 1998-04-30

Family

ID=9431603

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69314408T Expired - Lifetime DE69314408T2 (en) 1992-07-02 1993-06-23 Device for generating and storing compressed air

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0581691B1 (en)
AT (1) ATE159081T1 (en)
DE (1) DE69314408T2 (en)
ES (1) ES2110585T3 (en)
FR (1) FR2693239B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10117791A1 (en) * 2001-04-10 2002-10-17 Boge Kompressoren Compressor system for producing compressed air comprises a compressor stage arranged in a sound-proof compressor chamber (26) within a housing but spatially removed from a drive motor
DE10346518A1 (en) * 2003-10-02 2005-05-12 Compair Drucklufttechnik Gmbh Compressor installation, has drive device, compressor stage and pressure vessel mounted in lower frame and additional modules in module frame

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5686544B2 (en) * 2010-07-21 2015-03-18 株式会社日立産機システム Package type compressor
JP6241010B2 (en) * 2013-10-11 2017-12-06 オリオン機械株式会社 Exhaust structure of package type rotary pump unit
CN110905778A (en) * 2019-12-10 2020-03-24 江西卡帕气体技术有限公司 Air compressor machine box that goes up and down to dispel heat and fall and make an uproar
CN110905777A (en) * 2019-12-10 2020-03-24 江西卡帕气体技术有限公司 Air compressor machine heat dissipation box of making an uproar that falls convenient to dismantle
CN111927743B (en) * 2020-08-12 2021-07-16 深圳市安达信通讯设备有限公司 Machine cabinet

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1022446A (en) * 1950-07-24 1953-03-04 Improvement in air supply devices and additional products in pressurized tanks
FR1022489A (en) * 1950-07-25 1953-03-05 Advanced training in air pressure units
US2804259A (en) * 1954-05-10 1957-08-27 Clarence J Ralston Portable air compressor
FR1263641A (en) * 1960-07-27 1961-06-09 Ingbuero Dipl Ing Friedrich Small compressor installation for service at the bottom of a mine
FR1601452A (en) * 1968-11-08 1970-08-24
DE7613263U1 (en) * 1976-04-28 1976-09-16 Kurt Neuberger Kg Maschinenfabrik, 7800 Freiburg COMPRESSOR
US4077747A (en) * 1976-09-07 1978-03-07 Tsc Industries, Inc. Portable air compressor
DE8028696U1 (en) * 1980-10-28 1981-07-23 Isartaler Schraubenkompressoren Gmbh, 8192 Gertsried COMPRESSOR UNIT ENCLOSED IN A HOUSING
DE3305657A1 (en) * 1983-02-18 1984-08-30 J. Wagner Gmbh, 7990 Friedrichshafen PRESSURE TANK TO RECEIVE LIQUIDS TO BE PROCESSED

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10117791A1 (en) * 2001-04-10 2002-10-17 Boge Kompressoren Compressor system for producing compressed air comprises a compressor stage arranged in a sound-proof compressor chamber (26) within a housing but spatially removed from a drive motor
DE10346518A1 (en) * 2003-10-02 2005-05-12 Compair Drucklufttechnik Gmbh Compressor installation, has drive device, compressor stage and pressure vessel mounted in lower frame and additional modules in module frame
DE10346518B4 (en) * 2003-10-02 2015-05-13 Compair Drucklufttechnik Zweigniederlassung Der Gardner Denver Deutschland Gmbh Compressor system in modular design

Also Published As

Publication number Publication date
FR2693239B1 (en) 1994-09-30
ES2110585T3 (en) 1998-02-16
FR2693239A1 (en) 1994-01-07
ATE159081T1 (en) 1997-10-15
DE69314408D1 (en) 1997-11-13
EP0581691B1 (en) 1997-10-08
EP0581691A1 (en) 1994-02-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69620669T2 (en) Noise dampening device of a fan
EP3388621B1 (en) Compressor plant with internal air-water cooling
DE19908308A1 (en) Compressors
DE3502000A1 (en) DIESEL UNIT
DE3438710A1 (en) ROOF FAN
DE19907077A1 (en) Refrigerator for installation into furniture niche of kitchen fittings along one wall of room, or similar has discharge air opening(s) on rear region of apparatus base facing away from door, sitting on wall of apparatus base.
DE3103888A1 (en) VACUUM CLEANER
DE4401186A1 (en) Cutting machine
WO1999040766A1 (en) Fan for mounting on a wall member of a control cabinet
DE69314408T2 (en) Device for generating and storing compressed air
DE4445286A1 (en) Refrigeration device, in particular refrigerators or freezers
DE3620792A1 (en) EXTERNAL ROTATION PISTON BLOWER
DE2058505A1 (en) Cooling system
DE29701474U1 (en) Fridge with improved base
EP3099983B1 (en) Heat pump
DE1203013B (en) Projection device with fan for cooling the lamp house and picture stage
DE60122823T2 (en) Static refrigerator with evaporator in the air duct
DE202006017606U1 (en) door assembly
DE69617205T2 (en) centrifugal blower
DE2835487A1 (en) Engine driven air compressor mounted on trailer - has double walls and doors to direct cooling air flow and improve silencing
WO2007107193A1 (en) Floor convector
DE3241860A1 (en) Radial fan
DE2166940A1 (en) VENTILATION UNIT
DE19920279A1 (en) Rotary piston blower has self-supporting pressure sound damper below blower stage and suction filter and an identical constructed suction sound damper below motor
DE202024101702U1 (en) Diaphragm vacuum pump

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8328 Change in the person/name/address of the agent

Representative=s name: EFFERT UND KOLLEGEN, 12487 BERLIN