DE6930320U

DE6930320U - DEVICE FOR THE STRAIN RELIEF OF INSULATED ELECTRICAL CONDUCTORS.

Info

Publication number: DE6930320U
Application number: DE19696930320
Authority: DE
Original assignee: Grundig EMV Elektromechanische Versuchsanstalt Max Grundig GmbH
Current assignee: Grundig EMV Elektromechanische Versuchsanstalt Max Grundig GmbH
Priority date: 1969-07-31
Filing date: 1969-07-31
Publication date: 1976-07-08

Description

GRUNDIG E.PI.U. Fürth, den 2B.7.69 ^ Elektro-Mechanische Versuchsanstalt 782-He/RuGRUNDIG E.PI.U. Fürth, July 2nd, 69 ^ Electro-Mechanical Research Institute 782-He / Ru

Inh . : flax. Grundig
8510 Fürth/Bayern, Kurgartenstr. 37 Reg. 1435 Owner : flax. Grundig
8510 Fürth / Bavaria, Kurgartenstr. 37 Reg. 1435

Einrichtung zur Zugentlastung isolierter elektrischer LeiterDevice for strain relief of insulated electrical conductors

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Zugentlastung isolierter elektrischer Leiter an einer Befestigungsstelle durch eine, mit einer Knickstelle versehene, der Befestigung auf flächigen Teilen, insbesondere Isolierstoffplatten, dienende Kabelklammer.The invention relates to a device for strain relief of insulated electrical conductors at a fastening point by one of the fastening provided with a kink on flat parts, especially insulation panels, Serving cable clamp.

Die behördliche Sicherheitsvorschri f ten schreiben uor, daß bei Auftreten kräftiger Zugbeanspruchungen an der Befestigungsstelle isolierter elektrischer Leiter nach den wiederholten Zugbeanspruchungen ein Leiter nur eine geringfügige Verschiebung an der Befestigungsstelle aufweisen darf.The official safety regulations stipulate that at Occurrence of strong tensile stresses at the point of attachment of insulated electrical conductors after repeated Tensile stresses a ladder may only show a slight displacement at the fastening point.

Zu diesem Zueck sind Einrichtungen der eingangs näher bezeichneten Gattung bekannt, bei denen eine, mit einer Eindrückung zur unverrückbaren Halterung des Leiters an der Befestigungsstelle versehene Schelle mittels zweier SchraubenFor this purpose, facilities are those described in more detail at the beginning Type known in which one, with an indentation for the immovable mounting of the conductor on the Attachment point provided clamp by means of two screws

— 2 —- 2 -

S930320 08.07.76S930320 07/08/76

- 2 - Reg. 1485 - 2 - Reg. 1485

festgelegt wird. Diese allgemein bekannte Ausführung ist ifis set. This well-known version is if

aufwendig und umständlich zu montieren. tiexpensive and cumbersome to assemble. ti

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung |The invention is based on the object of a device |

i der eingangs näher bezeichneten Gattung zu schaffen, bei der ;i to create the genus specified at the beginning in which;

die mit dem eingelegten elektrischen Leiter versehene Kabel- ;the cable provided with the inserted electrical conductor;

klammer in einfacher Weise zu befestigen ist, wobei ferner \ clip can be attached in a simple manner, furthermore \

die erfolgte Befestigung des isolierten elektrischen Leiters Ithe completed attachment of the insulated electrical conductor I.

den behördlichen Sicherheitsvorschriften genügt. % meets the official safety regulations. %

Dies wird bei einer Einrichtung der eingangs näher bezeichneten Gattung erfindungsgemäß durch die Verwendung einer Kabelklammer aus einem elastischen Isoliermaterial erreicht, die einen U-förmigen Querschnitt mit einem als Knickstelle verwendeten, vorzugsweise mehrkantigen, Querstück im Dochteil und mit zwei widerhakenförmig auslaufenden Fußteilen aufweist, mit denen die das Kabel umfassende Kabelklammer in einer angepaßten Aussparung des flächigen Teils derart einschnappbar zu haltern ist, daß das Kabel um das Querstück und um die kabelseitigen Kanten der Aussparung abgeknickt verläuft. Durch die mehrfache und in wechselnder Richtung erfolgende Abknickung des Kabels wird trotz Verwendung einfacher Mittel der gewünschte feste Sitz dss Kabels an der Befestigungsstelle erreicht. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß die Kabelklammer jederzeit gelöst und wiederholt verwendet werden kann.This is achieved according to the invention in a device of the type described in more detail above by using a cable clamp made of an elastic insulating material, which a U-shaped cross-section with a preferably polygonal cross piece used as a kink in the wick part and having two barb-shaped foot parts with which the cable clamp comprising the cable in one adapted recess of the flat part is to be held snapped in such a way that the cable around the crosspiece and around the cable-side edges of the recess is kinked. Due to the multiple kinking of the cable in alternating directions, despite the use of simple means the desired tight fit of the cable at the fastening point is achieved. Another advantage is that the cable clamp can be released and used repeatedly at any time.

— 3 —- 3 -

6930320 08.07.766930320 07/08/76

- 3 - Reg. 1485 /\ή - 3 - Reg. 1485 / \ ή

Im folgenden uird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Figuren 1 bis 4 unter Ueglassung aller die Erfindung nicht unmittelbar berührenden Einzelheiten beschrieben. Es zeigt:The following is an embodiment of the invention based on Figures 1 to 4 with omission of all the Invention not directly affecting details described. It shows:

Fig. 1 eine zum Teil im Schnitt dargestellte Ansicht der Kabelklammer,Fig. 1 is a partially sectional view of the cable clamp,

Fig. 2 die zugehörige Draufsicht,2 the associated top view,

Fig. 3 eine zum Teil im Schnitt dargestellte zugehörige Seitenansicht undFig. 3 is an associated one shown partly in section Side view and

Fig. 4 eine zum Teil im Schnitt dargestellte Seitenansicht der vorgeschlagenen Einrichtung.Fig. 4 is a partially sectioned side view of the proposed device.

Die vorgeschlagene Kabelklammer uird aus einem elastischen elektrisch isolierenden Kunststoffmaterial, z.B. Polypropylen in einer bekannten LJeise, :.B. durch Spritzen, hergestellt. Diese Kabelklammer ueist im wesentlichen einen U-förmigen Querschnitt mit einem als Knickstelle verwendeten, vorzugsweise mehrkantigen, Querstück 2 im Jochteil 1 auf sowie zuei ]The proposed cable clamp is made of an elastic one electrically insulating plastic material, e.g. polypropylene in a well-known way,: .B. by injection. This cable clamp ueist essentially has a U-shaped cross-section with one used as a kink, preferably polygonal, cross piece 2 in yoke part 1 open and close]

uiderhakenförmig auslaufende Fußteile 3. Bai der Montage uird das Kabel 4 über die zur Aufnahme dar Kabelklammer vorgesehenen Aussparung 5 geführt und die Kabelklammer über das Kabel 4 ohne Uarkzeug oder eine V/orrichtung gedrückt. Ist dieFoot parts tapering off in the shape of a barnacle 3. Bai of the assembly uird the cable 4 passed through the recess 5 provided for receiving the cable clamp and the cable clamp over the Cable 4 pressed without a tool or device. Is the

E₁ 6930320 08.07.76E ₁ 6930320 08.07.76

ι I ι 1 \ ι Wι I ι 1 \ ι W

- 4 - Reg. 14B5 - 4 - Reg.14B5

Bandklammer genügend weit eingedrückt, dann federn die widerhakenförmig auslaufenden Fußteile 3 nach außen und legen so durch eine beidseitige Verriegelung die Kabelklammer samt Kabel 4 in der Aussparung 5 des flächigen Teils 6 fest. Uährend des vorbeschriebenen Einschnappvorganges wird, wie aus der Fig. 4 ersichtlich, durch das als Knickstelle verwendete, vorzugsweise mehrkantige, Querstück 2 des Dochteils 1 sowie durch die kabelseitigen Kanten 7 der Aussparung 5 das Kabel 4 mehrfach und in wechselnder Richtung abgeknickt. Dabei ragt das als Knickstellt: verwendete Querstück 2 in die Aussparung 5 des flächigen Teils hinwein und reicht vorzugsweise bis unterhalb dieser Aussparung. Durch diese mehrfach und in wechselnder Richtung erfolgende Abknickung des Kabels 4 mittels der Kabelklammer und des flächigen Teils 6 wird ein sehr fester, den behördlichen Sicherheitsvorschriften entsprechender praktisch unverrückbarer Sitz des Kabels an der Befestigungsstelle erreicht. The band clamp is pressed in enough, then the spring barb-shaped tapering foot parts 3 to the outside and place the cable clamp together with the cable 4 in the recess 5 of the flat part by locking on both sides 6 fixed. During the snap-in process described above is, as can be seen from FIG. 4, through the preferably polygonal crosspiece 2 used as a kink the wick part 1 and through the cable-side edges 7 of the recess 5, the cable 4 several times and in alternation Kinked in direction. It protrudes as a kink: used Cross piece 2 hinwein in the recess 5 of the flat part and preferably extends below this recess. As a result of this kinking of the cable 4, which takes place several times and in alternating directions, by means of the cable clamp and the flat part 6 becomes a very solid one, the official one Safety regulations corresponding practically immovable Seat of the cable reached at the fastening point.

Uie aus der Fig. 4 ersichtlich, ist der Jochteil 1 in Kabeldurchlaufrichtung über die Aussparung 5 hinaus verlängert ausgebildet. Auch dort ueist der Jochteil 1 einen U-förmigen Querschnitt auf, dessen Schenkelteile 8 fast bis zum flächigen Teil 6 reichen und der Geradführung des Kabels in dgr Kabeldurchlaufrichtung dienen.As can be seen from FIG. 4, the yoke part 1 is in the direction of cable passage formed extended beyond the recess 5 addition. There, too, the yoke part 1 is U-shaped Cross-section, the leg parts 8 of which extend almost to the flat part 6 and the straight line of the cable in the cable passage direction to serve.

8930320 08.07.768930320 07/08/76

Claims

- 5 - RBq. 1485 n s ρ r ü c h a

1. Device for strain relief of insulated electrical j Ladder to Biner attachment point through one, with one

j buckling, the fastening on flat parts,

\ in particular insulating panels, serving cable clips,

characterized by the use of a cable clamp Made of an elastic insulating material that has a U-shaped Cross-section with a preferably polygonal cross-piece (2) on the yoke part (1) used as a kink and with two barb-shaped tapering foot parts (3) has, with which the cable (4) comprehensive Kabelklammeü in an adapted recess (5) of the flat part (6) is to be held snappable in such a way that the cable around the Cross piece and kinked around the cable-side edges (7) of the recess.

2. Device according to claim 1,

characterized in that the cross piece (2) used as a kink into the recess (5) of the flat part (6) protrudes and preferably extends below this recess (Fig. 4).

8930320 07/08/76

- 6 - Reg.14B5

3. Device according to claim 1 or 2,

characterized in that the 3ochtsil (1) runs in the direction of cable passage is designed to be extended beyond the recess (5) and the cable clamp there as well Has a U-shaped cross-section, the leg parts (8) of which extend almost to the flat part (6).

6930320 07/08/76