DE6929440U

DE6929440U - ANCHORING DEVICE FOR CONCRETE COMPONENTS

Info

Publication number: DE6929440U
Application number: DE19696929440
Authority: DE
Inventors: Reinhold Michel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1969-07-22
Filing date: 1969-07-22
Publication date: 1969-11-20

Description

• » 1 »J ;• »1» J;

E.Michel -.·.-..E. Michel -. · .- ..

7121 KIe insaahs enhe im7121 KIe insaahs enhe im

Eugen-Dos_ter-S tr. 2Eugen-Dos_ter-S tr. 2

yerankerungseinrlchtung für BetonbauteileAnchoring device for concrete components

Die Erfindung betrifft eine Yerankerangseinricntung zum Abheben von Betonbaateilen aus der Gußform, zum Verladen der Betonbau— teile auf Transportmittel und zum Handhaben der Betonbauteiie auf der Baustelle.The invention relates to a Yerankerangseinricntung for lifting of concrete construction parts from the mold, for loading the concrete construction— parts on means of transport and for handling the concrete components on the site.

~_el solchen Terankerongseinrichtungen sz es erforderlich, aai in der Gußfox-m der Betonbauteile besondere AnkerJb.uJ.sen. eilige besset sax-den. ₅ die mit βώ. !Drahtseiles sitzenden Euppl&Mgsoolzen zusammen— arbeiten können.~ _el such Terankerongseinrichtungen sz requires aai in Gußfox-m of concrete components special AnkerJb.uJ.sen. in a hurry betters sax-den. ₅ those with βώ. ! Euppl & Mgsoolzen sitting on a wire rope can work together.

Ss ist bekannt, die Yerankerungseinrichtuiig als in die GuSf ox-m eiiilegbax-e Hülse mit Innengewinde und stirnseitig angebrachter Grandplatte oder in eine ^uerbohrung der Hülse einsetzbares Stao auszubilden, wobei ein in das Innengewinde der Hülse einscnraub— barer and von eineia Drahtseil getragener Gewindebolzen als Eupplungstsil dient. Die Anwendung dieser bekannten Yerankerangseia.— richtuir: setzt eine relativ groSe Einbauhöhe voraus, die meist nur an den Schmalseiten der Betonbauteile zur Verfugung steht.It is known to design the anchorage device as a plug that can be inserted into the GuSf ox-m eiiilegbax-e sleeve with an internal thread and a large plate attached to the face or in an overbore of the sleeve, with a threaded bolt that can be screwed into the internal thread of the sleeve and carried by a wire rope serves as a coupling style. The use of this well-known Yerankerangseia.— Richtuir: requires a relatively large installation height, which is usually only available on the narrow sides of the concrete components.

Ler Srfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Verankerungseinriciitartg zu schaffen, die a?2r eine geringe EincaohoLe besitzt ■χγΛ 'in.-.ittelbai voa den sov/ieso eingebetteten Bewehrüngsstäbes. gestützt wird, ur. die Ajoordnunc der Verankerangseinrichtung auch ar, den Breitseiten ά<*.τ<ί wandiger '.-et r/tauteile zu ernöglichen.Ler Srfindung its object to provide a Verankerungseinriciitartg that a? 2r low EincaohoLe has ■ χγΛ 'in .-. Ittelbai voa the sov / IESO embedded Bewehrüngsstäbes. is supported, ur. the ajoordnunc of the anchoring device also ar to enable the broad sides ά <*. τ <ί walled '.-et r / tauteile.

Liese .'.ufrabe vjirc erf j-id^^srf»;.· 2. zaiwr^'i _wcl'-ot, daS in der ju.ifirc; der r,etonl3.iteile ein νυ: zu;sy/eise hGic.-ureisforjai^ sercxurxites :-ohr~tuc/. eingelegt v;ird, .as sic:, sr. deI₄ sowieso einre leiten . e wehr oü-;ss eben atstutzt. ^ie seiden ...ie;, ies /e.<r-^r tea ..ohrst^c.:es sini etwas aufgeweitet and lieber, parallel ζ ir ?/and der Gußforis, die besoadere Haltepfropfen für das Bohrstück besitzt, um beim; Eiafüllen des Betons in die C-u..fors -ma bein S del· düßföEB eixiS VexlSgei^ciiig des BöiilfS tuCÄSS ääSZü—Liese. '. Ufrabe vjirc erf j-id ^^ srf »;. · 2. zaiwr ^' i _w cl'-ot, daS in the ju.ifirc; der r, etonl3.iteile a νυ: zu; sy / eise hGic.-ureisforjai ^ se rcxurxites: -ohr ~ tuc /. inserted v; ird, .as sic :, sr. set up the ₄ anyway. e weir oü-; ss just aids. ^ ie silks ... ie ;, ies /e.<r-^r tea ..ohrst ^ c., it expanded and sini something rather ir ζ parallel / and has the Gußforis that besoadere Haltepfropfen for the drill bit? around at; Egg filling the concrete in the Cu..fors -ma bein S del · düßföEB eixiS VexlSgei ^ ciiig des BöiilfS tuCÄSS ääSZü—

sii. i)ie Haltepfropfen passen in die andöffnungen des Bohrsfcückes und verhiadern gleichzeitig aas Eindringen vonsii. i) The retaining plugs fit into the openings of the Bohrsfcückes and tangle at the same time aas penetration of

692944692944

oei... ..infullen des .ctons in die Gußform and bei.:t rütteln der Gu3iOrm. Es ist nicht anbeainj,t erforderlich, daß mehrere ;oei ... ..fill the .ctons into the mold and at.:t shake the Gu3iOrm. It is not Anbeainj, t required that several;

2e v/ehr ungs stäbe unmitteloar au nohrtcrüinmer anliefen, da die Ab- ^: Stützung des Hohrkrummers an mehreren im Krüjniüon^sbereich liegenden Bev/ehrungsstuben nach dem Jrharten des Betons stets sichergestellt ist durch den zwischenliegenden Beton. Un die mit solL-chem Rohrkrüsssern ausgestatteten Betonbauteile handhaben zu können j aird ein nit einer Tragsuffe versehenes Drahtseils das am anderen Ende eine Schlaufe trägt, soweit durch den Roirckriimör j2e v / ore ungs rods unmitteloar au nohrtcrüinmer anliefen, since the ^waste: supporting the Hohrkrummers sbereich lying at several in Krüjniüon ^ Bev / ehrung stuben is always ensured by the Jrharten of the concrete through the intermediate concrete. In order to be able to handle the concrete components equipped with so-called tubular crusts, a wire rope provided with a support sleeve which carries a loop at the other end as far as through the Roirckriimör j

geschoben, bis eine geschlitzte Aufspannplatte über das Drahtseil j zwischen Be tonbau te ilwanö, und TragiaulTe treten kann- \ pushed until a slotted clamping plate can step over the wire j between the concrete building part and the TragiaulTe- \

la «(älterer AüSgestaltuns der Erfinduns erixait die an der Betonbaufcsilsascl aafliestende Atifsüannolattö besoadere Sichorunasvorkeiirangen, us ein Abgleiten dos Drahtseiles aus der Aufspannplatte la «(an older embodiment of the invention erixait the atifsüannolattö besoadere Sichorunasvorkeiirangen, us a sliding of the wire rope from the mounting plate

/zu
,heraus'verhindern. Diese Sic&&££&itsvarisQJhrung kann aus einess der Äufspannplattt? scinsenkbar gelagertea und blockiexbarera./to
to prevent 'out'. This Sic && ££ & itsvarisQyear can come from one of the clamping plates? scin lowerablea and blockiexbarera.

bestellen _t der die aa Bra&tseil siijseado SrasaufX© us- \ schließt* " · { order _t who the aa Bra & tseil siijseado SrasaufX © us- \ closes * "· {

Die sit der Erfindung, ersielbazea Vorteile bestehen insbesondere darin, daß infolge der Sexaasieixung der sowieso voriiandeneii Ba- \ ■EreJirunssstabs sur Abstütaang, des HoiirkrSssers tm£ susatsliche ίThe advantages of the invention, ersielbazea, consist in particular in the fact that, as a result of the sexual fixation of the already existing ba- \ ■ EreJirunssstabs sur Abstütaang, the HoiirkrSssers tm £ susatsliche ί

Haltestahe oder Fußplafctea versicntefe werden kann, die "vorbereitungsarbait in der GaSfora vereinfaclit den bisiierigeri Gewinde scisaeidx^orgsiigea tritt dar ein das. Biegen eines Hs^irkrörsers ©ins »ifeitgeiiende Yerbilligoag, sei der Bear— beitaxig des HoärstSckas -eia. Ixgendselciie ¥erscf?T^tfestlagen, sasassertpassextder !fe;ile ceis Issetsea des Braafeseiles; während der EarLdhabang der Bstonoaufeeile sisd ohne Belang, lax" irgendärelcäe EaadöerÄsauge zasi lasetsen des Braiitseiles feaim versiclitet Herden. Selbst düsnisaiidige Bstanbaapiatteii können diese Veranicerxmgsein— richtung so^oiil an den Scazsalssiten als auch an den Breitseiten erhalten, so daß die Handhabung der Bet^Bbaapiatten wesentlich erleichtert ist.Haltestahe or Fußplafctea can be versicntefe, the "preparatory arbait in the GaSfora simplifies the bisierigeri thread scisaeidx ^ orgsiigea occurs. T ^ tfestlagen, sasassertpassextder! Fe; ile ceis Issetsea des Braafeseiles; during the EarLdhabang the Bstonoaufeeile sisd irrelevant, lax "somärelcäe EaadöerÄsauge zasi lasetsen des Braiitseiles feaim versiclitet herds. Even dizzying Bstanbaapiatteii can get this veranicerxmgseinrichtung in such a way on the Scazsalssiten as well as on the broad sides, so that the handling of the BedBbaapiatte is considerably easier.

Bis lusiührongsbglspisl ist in der Selcn7;nT?g dargestellt and siräBis lusiührongsbglspisl is shown in the Selcn7; nT? G and sirä

Die in einer GuSforn iLex-ge3t;sJ_11?e Bei^oiibauplatte 1 ist mit ^e- 2 aasgsrüstst- {Its sicii tussi? sahssa dls g,esThe in a GuSforn iLex-ge3t; sJ_11? E Bei ^ oiibauplatte 1 is with ^ e- 2 aasgsüstst- { Its sicii tussi? sahssa dls g, it

sastalmost

692944692944

LJji^e bzw. '.reite der jeUmbauplatte erstrecken. . .ej«.. e~ wehiun^säb'bcxi fcatzt si'.;;,, .«er _>1 r J? ^ίθγ „ j ;r> : „ ■ „ r j.. „ie freioii. '..im ^riViUii^en dieses z. ■,. halbxtreisi' -Γι-ΐ^,β.. 3:.r/r-i-.riers liefen parallel zur AUiienxlr.ci.e der ^e tonbau υ Ia tee . -. eine .Γlache r>aafor..i des ?:ohrκτOmaners zu erhalten, wird voi. eiae^ elliptische ι Ko.irquerschnitt des Stahlrohres aus^e ,an^en, «obei die kleine Halbachse des Bllipsenquerscnnittes in der KxxiEEsungsebene des Rohrkrümmers liegt , die der Zeiciienebene entspricht« Das an einem Ende zu einer Schlaufe 5 geformte Brahtseil 4 tragt an dem anderen Ende die Tragmuffe 6 in fester Verbindung- !lach Bsrshseslebss der Sragsüffe 6 4y^oii 4en Bohrkrüraner 3 «rird auf deS Außenfläche der Betonbauplatte die Aufspannplatte 7 mit den Es« dialschlitz 8 aufgelegt, der die TragEuffe 6 untergreift. Die Breite des Schlitzes 8 ist der Stärke des Drahtseiles, 4 angepasst« Ua ein Abfalles der Aufspannplatte 7 von der Sragauffe 6 während der Eandha'Quns der Befccnbauplafcte 1 su verhindern, ist ein FaIl-Mgel 9 auf der· Aufspannplatte schwenkbar gelagert und in der Sichsrungsstellung "blockierbar. Ust den spezifischen Inpreßdruck der Sragauffe 6 au* die Kanten des Radialsciilitaes 8 eier Auf spannplatte ? gering z\x halten, ist der lüragE-uffe 6 eine Unterlegscheibe 10 zugeordnet. Andrerseits kann die 5ragELuffe 6 sel"bst einen aer Usterleesoiieibe ^C eiitspreeilenden vorspringenden Insafcs. tragen« LJji ^ e or '.reite which extend each conversion plate. . .ej «.. e ~ wehiun ^ säb'bcxi fcatzt si '. ;; ,,.« er _> 1 r J? ^ ίθγ "j;r>:" ■ "r j .." ie freioii. '..im ^ riViUii ^ en this z. ■ ,. Halbxtreisi '-Γι-ΐ ^, β .. 3: .r / ri-.riers ran parallel to AUiienxlr.ci.e der ^ e tonbau υ Ia tee. -. a .Γlache r> aafor..i des?: ohrκτOmaners is voi. A ^ elliptical cross-section of the steel tube from ^ e, an ^ en, "whether the small semi-axis of the blister cross-section lies in the plane of the pipe bend, which corresponds to the plane of the drawing At the other end, the support sleeve 6 is firmly connected -! Lach Bsrshseslebss der Sragsüffe 6 4y ^ oii 4en Bohrkrüraner 3 «r is placed on the outer surface of the concrete building plate, the mounting plate 7 with the es" dial slot 8, which engages under the support sleeve 6. The width of the slot 8 is adapted to the strength of the wire cable 4. Among other things, to prevent the clamping plate 7 from falling off the support 6 during the installation phase 1, a fall-Mgel 9 is pivotably mounted on the clamping plate and in the Sichsrungsstellung "keep blocked. Ust the specific Inpreßdruck the Sragauffe 6 au * the edges of the Radialsciilitaes chipboard 8 eggs on? low z \ x, the lüragE-uffe is associated with a washer 10 6. on the other hand, the 5ragELuffe 6 sel" bst a aer Usterleesoiieibe ^ C eiitspreeilenden protruding insafcs. carry"

Claims

JS * · I B.Miciiel 7i2i Kleiiisacliseiiiieim Eugen-Boster-Str. 2 Scinitz claims:

1) From a? Anchor grommet and a wire rope harness for fastening components, characterized by the fact that the anchor nut is in the form of a nalbjcr-egg-shaped sonar, supported on the reinforcement rods (2) of the concrete construction plate (1), for example by the claw-shaped sonar A wire rope (4) equipped with a loop (5) sits at the free end carrying a "! xagsiuir— fe (6)" and is supported on: a mounting plate (7) equipped with a radial slot (8), the position of which is supported a ball bar (9) is securable.

2) Yerankerungseinriclitung according to claim Λ , characterized in that the Rohrlcr-ÜE-iiier (3) has an elliptical cross section, ■ sobei the small semi-axis of the Sllipsenqa section in the

the ear is crooked.

3) yanking device according to claim 1 or 2, characterized in that that the 'Zragmuffe (σ) a specific Is assigned contact pressure reducing washer (10)

4-) "anchoring device according to claim 1 or 2, characterized in that that the carrying monkey (6) has a specific one Anorexia-reducing projecting fiingaupsatz carries.