DE6928809U

DE6928809U - ADDRESS CARRIER CARD SELECTABLE WITH A PUNCH FOR USE IN ADDRESSING MACHINES.

Info

Publication number: DE6928809U
Application number: DE6928809U
Authority: DE
Original assignee: ORDO GmbH
Current assignee: ORDO GmbH
Priority date: 1969-07-21
Filing date: 1969-07-21
Publication date: 1969-12-18

Description

• · t · · *7• · t · · * 7

* ORDO GmbH ODG - 1 * ORDO GmbH ODG - 1

7016 Gerlingen-Bopser
Bopserwaldstr.27016 Gerlingen-Bopser
Bopserwaldstrasse 2

Mittels Lochfeld selektierbare Adressentragerkarte zur Benutzung in AdressiermaschinenAddress carrier card that can be selected using a perforated field for use in addressing machines

Die Priorität der Deutschen Industrie-Messe Hannover vom 26. April 1969 ist in Anspruch genommen.The priority given by the German Industrial Fair in Hanover on April 26, 1969 has been claimed.

Es sind mittels Lochfeld selektierbare Adressenträgerkarten bekannt, die in Adressiermaschinen zum Aufdrucken der jeweils gültigen Adresse des Empfängers von Nachrichten, nämlich Briefen, Steuerformularen, Prospekten usw. benutzt werden. Diese Adressenträgerkarten werden meist im Querformat DIN A 5 verwendet und tragen in der oberen Hälfte einen Schriftfeldaufdruckj in den verschiedene Angaben über den Empfänger in Klarschrift eingetragen sind, und in der unteren Hälfte ein Lochfeld, in dem diese und gegebenenfalls auch weitere Angaben über den Empfänger nach einem die jeweils gewünschte Selektion der Empfänger ermöglichenden Kode eingelocht sind. Auf diese Weise ist es möglich, mit bekannten Selektiergeräten aus einem Stapel von Adressenträgerkarten diejenigen Empfänger herauszunehmen, denen eine Nachricht zugeschickt werden soll.Address carrier cards which can be selected by means of a perforated field are known which are used in addressing machines for printing the respective valid address of the recipient of messages, namely letters, tax forms, brochures, etc. can be used. These address cards are mostly used in DIN A5 landscape format and have a label on the upper half in which various information about the recipient are entered in plain text, and in the lower half a perforated field, in which this and, if applicable, further information about the recipient after a selection made in each case the recipient enabling code are holed. In this way it is possible to make use of known selection devices to remove those recipients to whom a message is to be sent from a stack of address carrier cards.

Die jeweils pultige Adresse des Empfängers ist wie bekannt in ein zumeist aus Metall, insbesondere Aluminium, bestehendes Polienstüek eingeprägt, das auf der Adressenträgerkarte befestigt ist. In den immer häufiger auftretenden Fällen, in denen sich die Adresse eines Empfängers von Nachrichten ändert, muß eine neue Adressenträgerkarte mit dem neuen Druckadresse-Folienstück angefertigt werden, und es müssen alle Klarschriftangaben und Lochungen von der alten auf die neue Karte übertragen werden. Dies ist nicht nur umständlich und teuer, sondern auch durch Fehler bei der Übertragung der Angaben über den Empfänger gefährdet.The respective desk address of the recipient is known in a mostly made of metal, in particular aluminum, existing Polienstüek stamped, which is attached to the address card is. In the increasingly common cases in which the address of a recipient of messages changes, must have a new address card with the new print address foil piece and all plain text information and perforations must be transferred from the old to the new card will. This is not only cumbersome and expensive, but also due to errors in the transmission of the information about the Recipient endangered.

59288095928809

O t* ν *· * m wO t * ν * * m w

Erfindung in der Einschubrichtung des MetallfolienstückesInvention in the direction of insertion of the metal foil piece

- größer als das Fenster des anderen vorzugsweise oberen Kartonblattes ausgeschnitten. Die durch diese Maßnahme verschieden langer Fenster entstehende Fensterstufe erleichtert das Durchschieben eines neuen Druckadressenfolienstückes im Einschubrahmen über die innere Fensterseite hinaus.- Larger than the window of the other, preferably upper, cardboard sheet cut out. The window step resulting from this measure of different length windows makes it easier to push through a new piece of print address foil in the slide-in frame beyond the inner side of the window.

Es isb ferner von Vorteil, daß der Einschubrahmen von einer Schmalseite der Karte her zugänglich ist, und daß sich dementis sprechend auch die Fenster stufe an der inneren Schmalseite des Fensters befindet. Der Einschubrahmen ist dabei wie üblich in der rechten oberen Ecke der Adressenträgerkarte angeordnet. Es ist jedoch auch möglich, bei gleicher Platzanordnung den Einschubrahmen von der oberen Längsseite der Karte aus zugänglich zu machen; die Fensterstufe wird dann an der inneren Längsseite des Fensters vorgesehen.It is also advantageous that the slide-in frame of a The narrow side of the card is accessible, and that dementis The window step is also located on the narrow inner side of the window. As usual, the slide-in frame is in in the upper right corner of the address carrier card. However, it is also possible to use the To make the slide-in frame accessible from the upper long side of the card; the window step is then on the inner long side of the window provided.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung in verkleinertem Maßstab dargestellt. Für die Darstellung ist die Vorderseite einer nur gelochten, aber nicht mit dem Schriftfeld bedruckten Adressenträgerkarte gewählt. _ 3An embodiment of the invention is shown in the drawing on a reduced scale. For the representation is the Front one only punched, but not with the title block printed address carrier card selected. _ 3

- 2 - ODG-I- 2 - ODG-I

Der Erfinder hat erkannt, daß hier ein Bedürfnis besteht, Ab- % The inventor has recognized that there is a need here, Ab- %

Ί fΊ f

hilfe zu schaffen. Die Lösung der Aufgabe, die sich der Erfin- |help create. The solution to the problem which the invention |

J der in dieser Erkenntnis gestellt hat, nämlich die Adressenträ- |J who made this knowledge, namely the addressee |

gerkarten bei Adressenänderungen weiterverwendbar zu machen, |_; to make card reusable in the event of a change of address, | _;

besteht erfindungsgemäß im Prinzip darin, daß das die jeweils fis according to the invention in principle that the f

gültige eingeprägte Druckadresse aufweisende Metallfolienstück |pieces of metal foil |

in einem von der Adressenträgerkarte selbst gebildeten, ein §in one created by the address card itself, a §

Fenster in der Karte umgebenden Rahmen auswechselbar angeord- | net ist.Window in the frame surrounding the map interchangeably | net is.

'Ί Gemäß weiterer Ausgestaltung der Erfindung besteht die Adressen- | 'Ί According to a further embodiment of the invention, the address |

trägerkarte aus zwei unter Aussparung des von einer Seite her £.Carrier card made of two with a recess from one side £.

ff

zugänglichen Rahmens zusammenkaschierten Kartonblättern. |.cardboard sheets laminated together in an accessible frame. |.

Das Fenster des einen vorzugsweise unteren Kartonblattes ist l· w The window of the one preferably lower sheet of cardboard is l · w

gemäß einer weiteren besonders vorteilhaften Ausgestaltung der ;according to a further particularly advantageous embodiment of the;

» · Il ti»· Il ti

B t IB t I

ι t t I Iι t t I I

It * Γ ■It * Γ ■

I ( 1I (1

- 3 - ODG-I- 3 - ODG-I

Die Adressenträgerkarte 1 besteht aus zwei zusammenkaschierten Kartonblättern und weist in der rechten oberen Ecke das Fenster 2 auf. Der Rahmen 3 um das Fenster 2₃ der durch entsprechende Aussparung der Kaschierung ent steht, ist einige Millimeter breit, dabei an den Längsseiten schmaler als an den Schmalseiten. Er ist gestrichelt angedeutet. Die Fensterstufe an der inneren Schmalseite des Fensters ist strichpunktiert angedeutet. Das Druckadressenfolienstuck 5 ist in einer nicht ganz eingeschobenen Stellung gezeichnet.The address carrier card 1 consists of two sheets of cardboard laminated together and has the window 2 in the upper right corner. The frame 3 around the window 2 _3, which is ent through a corresponding recess in the lamination , is a few millimeters wide, but narrower on the long sides than on the narrow sides. It is indicated by dashed lines. The window step on the inner narrow side of the window is indicated by dash-dotted lines. The print address foil piece 5 is drawn in a position that is not fully inserted.

Claims

Protection claims

1. Address carrier card that can be selected using a perforated field for use in addressing machines,

characterized in that the metal foil piece having the respectively valid embossed print address in one

formed by the address carrier card itself, a window in the frame surrounding the card is arranged interchangeably.

2. address carrier card according to claim 1, characterized in that it consists of two cardboard sheets laminated together with a recess in the frame accessible from one side.

3. Address carrier card according to claim 2, characterized in that the window of a preferably lower cardboard sheet in the direction of insertion of the metal foil piece larger than the window of the other, preferably upper, cardboard sheet is cut out.

¹ I. address carrier card according to claim 3, characterized in that the slide-in frame is accessible from a narrow side of the card and that the window is accordingly also located on the inner narrow side of the window.