DE692849C

DE692849C - Cooling pipes equipped with scraper screws, especially for dewaxing mineral oils

Info

Publication number: DE692849C
Application number: DE1938R0101439
Authority: DE
Inventors: Heinrich Suess
Original assignee: Rheinmetall Borsig AG
Current assignee: Rheinmetall AG
Priority date: 1938-01-23
Filing date: 1938-01-23
Publication date: 1940-06-27

Description

Mit Kratzschnecken ausgerÜstete Kühlrohre, insbesondere zum Entparaffinieren von Mineralölen Die Erfindung bezieht sich auf mit Kratzschnecken ausgerüstete Kühlrohre, insbesondere für die Entparaffinierung von Mineralölen, mit nachgiebigen,-der Rohrinnenwand sich anschmiegenden Schaberkanten.Cooling tubes equipped with scraper screws, especially for dewaxing of mineral oils The invention relates to cooling tubes equipped with scraper screws, especially for the dewaxing of mineral oils, with flexible inner pipe wall clinging scraper edges.

Zum Entfernen des Paraffins aus Mineralölen werden sogenannte Kratzkühler (Chiller) verwendet, irt denen das öl einer Abkühlung auf tiefe Temperaturen unterworfen wird. Hierbei setzt sich das Paraffin an der von außen gekühlten Wandung der Rohre ab und verschlechtert die Wärmeübertragung. Dieses Paraffin wird durch Kratzschnecken entfernt, wobei die Windungen der Kratzschnecke dicht an der Rohrinnenwand anliegen niüssen, um eine vollständige Entfernung *des Paraffins zu erreichen. Die gleiche Aufgabe liegt in allen denjenigen Fällen vor, bei denen es sich um das Kühlen von Flüssigkeiten handelt, die beim Kühlen krustenartige Ablagerungen an den Kühlflächen bilden._ Es sind nachgiebige Kratzvorrichtungen für Röhrenkühler bekannt, * bei denen die federnden Bauteile, nämlich Blattfedern, gleichzeitig auch zum Trageli der Kratzkanten dienen. Diese Anordnung ist unzweckmäßig, weil z. B. für den Betrieb von Paraffinkühlern einerseits ein starkes Kratzvermögen und andererseits eine sehr nachgiebige Federung erforderlich ist. Bei der bekannten Anordnung müssen nun die Tragfedern so kräftig ausgeführt werden, daß sie keine wesentliche Federwirkung mehr besitzen. Sie arbeiten daher viel *zu starr, um noch eine genügend leichte Nachgiebigkeit zu besitzen.To remove the paraffin from mineral oils, so-called scratch coolers (chillers) are used, irt which the oil is subjected to cooling to low temperatures. Here, the paraffin settles on the wall of the pipes, which is cooled from the outside, and impairs the heat transfer. This paraffin is removed by scraper screws, whereby the windings of the scraper screw must lie tightly against the inner wall of the pipe in order to achieve complete removal * of the paraffin. The same task is in all those cases in front, where it is the cooling of liquids which crust-like upon cooling deposits on the cooling surfaces bilden._ It resilient scraping devices for tubular coolers are known, * in which the resilient members, namely leaf springs, at the same time also serve to carry the scraper edges. This arrangement is inexpedient because, for. B. for the operation of paraffin coolers on the one hand a strong scratching ability and on the other hand a very flexible suspension is required. In the known arrangement, the suspension springs must now be made so strong that they no longer have any significant spring action. They therefore work much * too rigidly to be sufficiently easy to give in.

Diese Nachteile werden erfindungsgemäß dadurch vermieden, daß die Schaber über Gleitstücke mit auf der Antriebswelle radial angeordneten Bolzen verbunden sind und die Innenkanten der diametral gegenüberliegen--den Gleitstücke durch bogenförtnige Blattfedern mitg#,i - nander verbunden sind. Dabei können also die Kratzmesser auf kräftigen Bolzen verschiebbar geführt sein, so daß trotz der sicheren Vermeidung einer Gefahr des Verbiegens der die Kratzmesser tragenden Bauteile infolge der langen, U-förmig gebogenen Blattfedern eine ausreichende elastische Nachgiebigkeit gewährleistet ist.These drawbacks are avoided according to the invention characterized in that the scrapers are connected via sliding with the drive shaft on radial pins and the inner edges of diametrically opposite - the sliders by bogenförtnige leaf springs mitg #, i - Nander are connected. The scraper knives can be slidably guided on strong bolts so that sufficient elastic flexibility is ensured despite the safe avoidance of the risk of bending of the components carrying the scraper knives due to the long, U-shaped bent leaf springs.

Es ist zwar auch eine solche Anordnung bekannt, bei der Kratzkanten mit Hilfe von Hülsen und federbetätigten Druckkolben gegen die Rohrinnenwand gepreßt werden. Wenn hierbei auch in den meisten Fällen eine ausreichende Kraftwirkung auf das zu entfernende Paraffin ausgeübt werden kann, so besteht jedoch der Mangel, daß sich die Federhülse leicht mit Paraffin zusetzt, wodurch die Verschiebbarkeit und das nachgiebige Anpressen der Kratzkanten beeinträchtigt wird. Bei einem etwainn Bruch der Feder läßt sich die Bruchstelle nur schwer feststellen, so daß zum Zweck einer Wiederinstandsetzung sämtliche Druckkolben der Kratzschnecke ausgebaut werden müssen.Such an arrangement is also known in which the scraper edges pressed against the inner wall of the pipe with the help of sleeves and spring-actuated plungers will. Even if in most cases a sufficient force is applied the paraffin to be removed can be exercised, but there is the deficiency, that the spring sleeve is easily clogged with paraffin, which makes it easier to move and the resilient pressing of the scraper edges is impaired. With something When the spring breaks, the break point can only be determined with difficulty, so that for the purpose a repair, all pressure pistons of the scraper screw are removed have to.

Die Kratzschnecke gemäß der Erfindung vermeidet diese Nachteile. Die Preßwirkung der druckerzeugenden Blattfedern kann durch feste Ausscheidungen nicht behindert werden. Ein etwaiger Bruch dieser Federn ist nach ,dem Öffnen des Apparates und dem Herausnehmen der Antriebswelle sofort sichtbar und läßt sich durch Einbau einer Ersatzfeder in kürzester Zeit beheben.The scraper screw according to the invention avoids these disadvantages. the The pressing action of the pressure-generating leaf springs cannot be caused by solid precipitations be hindered. A possible breakage of these springs is after opening the device and the removal of the drive shaft is immediately visible and can be installed repair a replacement spring in the shortest possible time.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung werden die Bolzen mit Anschlagstiften versehen, die mit Spiel in Bohrungen der Gleitstücke eingreifen. Sobald daher die Rohrinnenfläche bzw. die Schaberkanten genügend abgearbeitet sind und sich beide einander angepaßt haben, verhindern die in den Bohrungen der Gleitstücke liegenden Stifte die weitere Anpressung. Auf diese Weise wird einerseits der Werkstoff der Innenwand geschont und andererseits ein unnötiger Kraftverbrauch verhindert. Im Gegensatz hierzu übt die bekannte Kratzschn#cke unabhängig von der entstehenden Abnutzung einen dauernden Druck auf die Rohrinnenwand aus. - Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigt Fig. i einen Längsschnitt, Fig. 2 einen Querschnitt und Fig. 3 eine Seitenansicht.In a further embodiment of the invention, the bolts are provided with stop pins which engage with play in bores in the sliders. As soon as the inner surface of the pipe or the scraper edges have been sufficiently worked off and both have adapted to one another, the pins located in the bores of the sliders prevent further contact pressure. In this way, on the one hand, the material of the inner wall is spared and, on the other hand, unnecessary power consumption is prevented. In contrast to this, the well-known scratching snake exerts constant pressure on the inner wall of the pipe, regardless of the wear and tear that occurs. - An embodiment of the invention is illustrated in the drawings, in which Fig I is a longitudinal section, Figure 2 is a cross section and Figure 3 is a side view....

In dem von dem zu entparaffinierenden Mineralöl durchströrnten Rohr 8, das an seiner Außenseite von Kühlmittel bestrichen ist, ist eine Hohlwelle i- gelagert, mit der mehrere nebeneinander angeordnet6, als Schaber wirkende, - schraubenförmig gewundene Metallstreifen2, z.B.Flacheisen, mittels der speichenartigen Bolzen 5 unter Verwendung von (#leitstücken 3, 4 verbunden sind. Die Bolzen 5 sind in radialen Bohrungen der Welle geführt, und zwar ist die in der Mitte eines jeden Scha:berteilstückes befindliche, zur Aufnahme des Bolzens 5 dienende Bohrung um go' gegen die an den beiden E nden der Schaberteilstücke befindlichen Wellenbohrungen versetzt, wodurch die schraubenförm,ige Windung der Schaber gesichert und gegen Verbiegen geschützt ist. Die Schaber 2 sind in radiale Schlitze der Gleitstücke 3, 4 eingelassen, die auf die E, nden der Bolzen 5 gesteckt sind. Zur Sicherung gegen Axialschub sind die Schaber in der Mitte durch Splinte 7 fest mit Gleitstücken 3, 4 verbunden. Die Gleitstücke 3, 4 werden durch eine U-förmig gebogene Blattfeder 6 nach außen gedrückt, so daß sich die Schaber:2 gegen die Innenwand des Rohres 8 legen. Die Feder 6 umschließt den Bolzen 5 durch eine entsprechende Bohrung. An Stelle der bogenförmigen Blattfeder kann auch eine rohrförinig gewundene Drahtfeder verwendet werden, die zwischen Welle ufid Gleitstück sitzt und um den Bolzen herumgelegt ist. In letzterem Falle werden bei doppelgängiger Ausführung der als Schaber wirkenden Schneckenwindung zwei Federn verwendet. In the pipe 8 through which the mineral oil to be dewaxed flows and which is coated with coolant on its outside, a hollow shaft i- is mounted, with which several arranged6 next to each other, acting as scrapers, - helically wound metal strips2, e.g. flat iron, by means of the spoke-like bolts 5 underneath Use of (# guide pieces 3, 4 are connected. The bolts 5 are guided in radial bores in the shaft, namely the hole in the center of each blade section serving to accommodate the bolt 5 is about go 'against the both e ends of the scraper portions located shaft holes offset secured whereby the schraubenförm, strength turn of the scraper and is protected against bending. the scrapers 2 are inserted in radial slots of the slides 3, 4, on the e, the pin ends 5 are plugged. To secure against axial thrust, the scrapers are firmly connected in the middle to sliding pieces 3, 4 by split pins 7. The sliding pieces 3, 4 are pressed outwards by a U-shaped bent leaf spring 6 so that the scrapers: 2 lie against the inner wall of the tube 8. The spring 6 surrounds the bolt 5 through a corresponding hole. Instead of the bow-shaped leaf spring, a tubular wire spring can also be used, which sits between the shaft and the slide and is wrapped around the bolt. In the latter case, two springs are used in the double-thread design of the screw winding acting as a scraper.

Beim Betrieb nützen sich die Schaber entsprechend den Unebenheiten der Rohrinnenwand ab. Im allgemeinen hat sich die Schaberkante nach einer Abnutzung von etwa i bis 2 mm genau den Unebenheiten der Rohrwand angepaßt, so daß eine weitere Abnutzung der Schaber zur Erzielung eines dichten Anliegens nicht mehr notwendig ist. Um eine weitere Abnutzung zu verl#indern, ist in den Bolzen 5 ein Stift 9 eingesetzt, der durch eine ini Gleitstück 3 bzw. 4 angebrachte Bohrung io mit so viel Spiel hindurchgeführt ist, als man für die Abnutzung der Schaber zum Zwecke des genauen Einschleifens zulassen will.During operation, the scrapers wear out according to the unevenness of the inner wall of the pipe. In general, after a wear of about 1 to 2 mm , the scraper edge has adapted exactly to the unevenness of the pipe wall, so that further wear of the scraper is no longer necessary to achieve a tight fit. In order to prevent further wear and tear, a pin 9 is inserted into the bolt 5 , which is passed through a hole in the slide 3 or 4 with as much play as is required for the wear of the scraper for the purpose of precise grinding want to allow.

Die Kratzschnecke gemäß der Erfindung hat den Vorteil, daß stets ein genaues Anliegen der Schaber an der Rohrinnenwand und damit eine restlose Entfernung. des sich hier absetzenden Paraffins erreicht wird. Das abgekrat » zte Paraffin wird dann von dem das Innere des Rohres durchströmenden 01 fortgespült und in-üblicher Weise durch Filter abgeschieden.The scraper screw according to the invention has the advantage that the scrapers are always in exact contact with the inner wall of the pipe and thus complete removal. of the paraffin which is deposited here is achieved. The abgekrat "ZTE paraffin is then removed from the inside of the pipe by flowing washed away 01 and deposited in a conventional manner-through filter.

Wegen der großen Länge der Kühlrohre 8 werden auf der durchgehenden Welle mehrere Kratzschnecken nebeneinander angeordnet, die wegen ihrer einfachen Ausbildung dem Ölstrom nur einen geringen Widerstand entgegensetzen. Von besonderem Vorteil ist es, daß die Kratzschnecken nicht besonders eingepaßt zu werden brauchen und leicht ein-und ausgebaut werden können; außerdem sind keine Schweiß-, Niet- und Schraubverbindungen hierbei erforderlich.Because of the great length of the cooling tubes 8 , several scraper worms are arranged next to one another on the continuous shaft, which because of their simple design offer little resistance to the flow of oil. It is of particular advantage that the scraper screws do not need to be specially fitted and can be easily installed and removed; in addition, no welded, riveted or screwed connections are required.

Die Erfindung ist nicht nur für die Mineralölindustrie von Vorteil, sondern'kann auch überall dort Anwendung finden, wo zwecks Reinigung von Rohrleitungen o. dgl. ein dichtes Anliegen von Schabeleisten an einer Rohrwand erforderlich ist.The invention is not only advantageous for the petroleum industry, but can also be used wherever for the purpose of cleaning pipelines o. The like. A tight fit of scraper strips on a pipe wall is required.

Claims

PATENT CLAIM: ' i. Cooling tubes equipped with scraper screws, especially for the dewaxing of mineral oils, with flexible, inner wall of the tube . clinging scraper edges, characterized in that the scrapers (2) are connected via sliding pieces (3) to bolts (5) arranged radially on the drive shaft (I) and the inner edges of the diametrically opposite sliding pieces are connected to one another by arcuate leaf springs (6).

2. Cooling pipes equipped with scraper screws according to claim i, characterized in that the bolts (5) are provided with stop pins (9) which engage with play in bores (io) of the sliders (3).