DE6927103U

DE6927103U - MACHINE FOR STRETCHING FABRIC, PLASTIC AND FILM TRACKS

Info

Publication number: DE6927103U
Application number: DE6927103U
Authority: DE
Original assignee: Marshall and Williams Co
Current assignee: Marshall and Williams Co
Priority date: 1969-01-24
Filing date: 1969-07-04
Publication date: 1974-08-22
Also published as: DE1966729A1; GB1238594A; DE1934759A1; DE1934759C3; DE1934759B2; US3571846A

Description

Die,ErfinduBg betrifft eine Maaehine sea Strecken τοη Gewebe-, Kunststoff- and Filnbahnen alt Spannketten, die eine Insahl Ton Spannklamtem träges, sowie «it Fübrangssehlene* tür die SpamücXanvern s« beiden Seiten der Gewebe-, Kunststoff- oder FUnbaba, die längs sweier sanft gekrümmter Karren verstellbar und drehbeweglich anf Satteletücken angeordnet sind, die ihrerseits anf Querträgern gleiten und in horisontaler Heating einstellbar sind.The invention relates to a Maaehine sea stretching τοη tissue, Plastic and film webs old tension chains that have an insahl Ton Spannklamtem sluggish, as well as "it Fübrangssehlene * Tür die SpamücXanvern s «both sides of the fabric, plastic or FUnbaba, the trolley that is adjustable along gently curved lines and rotatably arranged on the saddle pieces, which in turn slide on the cross members and in horizontal heating are adjustable.

Der Erfindung liegt die Aufgabe sngramde, für derartige Maschinen eine Torrichtuae s« cehaffen, die dasa dient, nah· beieinander liegende, drehbeweglich miteinander verbunden· Pührungsschieiiinalbechaitt· sn halten, die sieh infolge einerThe invention has the task of sngramde for such machines a Torrichtuae s «cehauf that serves dasa, close · side by side, rotatably connected to each other Pührungsschieiiinalbechaitt · sn keep that look as a result of a

692710322.8.74 J692710322.8.74 J.

Erwärmung oder Abkühlung ausdehen bzw. zusammenziehen, aber auch unter dem Einfluss der Einstellung der Sattelstücke aufeinander zu und voneinander weg bewegen können.Heating or cooling expand or contract, but can move towards and away from each other even under the influence of the setting of the saddle pieces.

Insbesondere soll eine Plattform geschaffen werden, die dazu dient, diese Führungssehienonabschnitte für die Spannklammem festzuhalten, wenn die Einstellung der Sattelstücke in die gewünschte Winkellage erfolgt 1st oder wann ein· Ausdehnung bzw. Zusammenziehung benachbarter Führungasehlenemstüeke bewirkt, dass einander gegenüberliegende Enden solcher Abschnitte sich aufeinander zu oder voneinander weg bewegen. In particular, a platform is to be created which serves to hold these guide sections for the tensioning clamps to be recorded when the adjustment of the saddle pieces in the desired angular position takes place or when an · expansion or causes contraction of neighboring leadership elements, that opposite ends of such sections move towards or away from one another.

Die bisher bekanntgewordenen Streckmaschinen besassea la all- I gemeinem eine Länge zwischen 60 und 80 Fass (18,29 bis 24,48 ii)₀ Bei einer solchen Lange legte der Scharnierstift, der benachbarte Enden einander gegenüberstehender FührungsschienenaV schnitte drehbeweglich miteinander verband, ein· lineare Entfernung von annähernd 8 Zoll (etwa 20 cm) zurück. Sas Sattelstück, welches den Scharnierstift und einander gegenüberliegende Enden von je zwei Fütarungsscbdaaemabechnitten miteinander verband, war in diesen Fällen genügend breit, xm die Führungssehienenemdem mit der maximalen Winkeleinstellung zwischen dem Enden sweier Führungssclidenenabsehnitte su haltern· Bas Sattelstück war andererseits auch breit genug, um sicli der linearen Bewegung von 8 Zoll (20 cm) des Scharnierstiftea anzupassen, der sich infolge von thermischen Ausdehnungen und Zusammenzishungem benachbarter Tührungsechleaenabschnitte bewegen, konnte. The stretching machines known up to now generally had a length between 60 and 80 barrels (18.29 to 24.48 ii) ₀ With such a length, the hinge pin, which rotatably connected the adjacent ends of opposing guide rail sections, was linear Distance of approximately 8 inches (about 20 cm) back. The saddle piece, which connected the hinge pin and the opposite ends of two Fütarungsscbdaaemabechnitten with each other, was in these cases sufficiently wide, xm the guide rails with the maximum angle setting between the ends of the guide clip section so hold the saddle on the other hand, was also wide enough to sicli the linear movement of 8 inches (20 cm) of the hinge pin a, which could move as a result of thermal expansion and contraction of adjacent door duct sections.

Mit dem Aufkommen von Maschinen zum seitlichen Strecken thermoplastischer FilmbahCAii zum Sweeke der Verringerung dor mittlerem Filmdicke wurdest aber auch schon Spanapaachlnen mit einer Länge von über 120 Fuss (36,57 m) entwickelt, bei denen sich die Winkelstellung benachbarter Enden der Führungsschienemabschaitt· naturgemäiis erhöhte, um eine Streckzone zu schaffen, die durch die physikalischen Eigenschaften des thermo-With the advent of machines for sideways stretching thermoplastic film bahCAii to sweeke the reduction dor middle But film thickness has already been achieved with Spanapaachlnen over 120 feet (36.57 m) in length, at which the angular position of adjacent ends of the guide rail section naturally raised to create a stretching zone, due to the physical properties of the thermo-

«· 'S «■«· 'S« ■

plastischen Filmmaterials gegeben war. Die Strecksone 1st in allgemeinen iie komplementäre TJmfangslinie einander gegenüberstehender Fuhrangsschienenabsehnitte, die sich in der Spannmaschine ergibt« Xn diesen Fallen beträgt die Strecke, über <*le sieh der Scharnieret if t bewegt, 21 Zoll (53,5* em). Ein Sattelstüek, welches sieh der Tergrösserten Bewegungebahn des Sehavnierstifts und der erhöhten Winkeliitellung benachbarter Führungseehienenabschnitte anpassen soll, müsste also logiseherweiee breiter sein als dies wirtschaftlich ausführbar ist.plastic film material was given. The Strecksone 1st in In general, the complementary circumferential line of opposite carriage rail sections, which results in the tensioning machine. In these cases, the distance is about <* le see the hingeet if t moves, 21 inches (53.5 * em). A Sattelstüek, which see the larger movement path of the Sehavnierstifts and the increased angular position of neighboring Should adapt the guide sea rail sections, logiseherweiee would have to be be wider than is economically feasible.

Dieses Problem ist erfindungsgemäss dadurch gelöst worden, dass man sur Abstützeng benachbarter Enden τοη Führungsschienenabschnitten sowohl für die Bewegung in der Längsrichtung als auch für die seitliche Winkelbewegung teleskopisch ineinandergreifende Gleitplatten verwendet; dabei ist die untere Platte gleitfähig auf dem Sattelstüek gelagert. Die obere Gleitplatte gleitet ihrerseits auf der unteren Gleitplatte und hält den Scharnierstift sowie die Enden benachbarter Führungeschienenabschnitte unter einem Maximum der Winkelstellung sueinander, liefert aber gleichseitig eine sanft gekrümmte Bahn für die Führungeschienen, ao dass sieh die Spannklammerkette einwandfrei durch eine Yielsahl τοη Führungssehienenabschnitten bewegen kann.According to the invention, this problem has been solved in that one sur Supporting adjacent ends τοη guide rail sections both for movement in the longitudinal direction as also for the lateral angular movement telescopically interlocking Sliding plates used; the lower plate is slidably mounted on the saddle. The upper sliding plate in turn slides on the lower slide plate and holds the hinge pin and the ends of adjacent guide rail sections below each other at a maximum of the angular position, but provides a gently curved path for the at the same time Guide rails, ao that see the tension clamp chain move properly through a Yielsahl τοη guide rail sections can.

Di» führoagssehiene für Spannklammern mass, wie gesagt, sanft gekrümmt sein. Erhält eine Spannklammer einen Stoss, dann wird der thermoplastische Film, der durch Wärmeeinwirkung weich geworden ist, wirtschaftlich praktisch wertlos.As I said, the guide rail for tension clamps was measured gently be curved. If a clamp receives a push, then it will the thermoplastic film, which has become softened by the action of heat, is practically worthless economically.

PememtapreohendL bezwoekt die Erfindung in erster Linie die Schaffung einer Plattform sum Halten drehbar miteinander verbundener benachbarter Enden τοη Führurigsechienenabechnitten auf einem Sattelstück, derart, dass die Sattelstüek-Einstellumg dss 3eharai«rstiftes eine Abstützung für dem Seharaieratift abgibt, wobei benachbarte Enden τοη FührungssohienenabschnittenPememtapreohendL refers to the invention primarily Creation of a platform to hold adjacent ends rotatably connected to each other τοη Führurigsechienenabechnitten on a saddle piece, such that the saddle piece adjustment The 3eharai «rstiftes a support for the Seharaieratift releases, with adjacent ends τοη guide rail sections

in den teleskopartig angeordneten Gleitplatten die genannte ₍ Plattform bilden. _{Form the said (} platform in the telescopically arranged sliding plates.

Ein besonderer Zweck der Erfindung besteht in der Schaffung ' einer Abstützung für den Scharnierstift and benachbarter i drehbar miteinander verbundener Enden τοη Führungsschienenab- | schnitten, bei welcher die maximale Winkelstellung zwischen \ benachbarten Enden von Führungeabschnitten so erfolgt, dass sich eine sanft gekrümmte Karre für die Bewegungsbahn der Spannklammern an der Verbindungsstelle benachbarter Führungsschienenabschnitte ergibt.A particular purpose of the invention is to create a support for the hinge pin and adjacent ends that are rotatably connected to one another cut, at which the maximum angular position between \ adjacent ends of Führungeabschnitten is performed so located that a smoothly curved truck for the movement path of the clamps results at the junction of adjacent guide rail sections.

Further advantages of the subject matter of the invention result from aas

der nan folgenden Beschreibung, in der auf die Zeichnungthe following description in which on the drawing

Is referred to. :

In der Zeichnung, in welcher entsprechende Teile ähnliche Bezugszeichen tragen, ist:In the drawing, in which corresponding parts have similar reference numbers, is:

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine erste Aueführungsform eiser SpasuHsasehABe nach der Erfindung;1 shows a plan view of a first embodiment of a spa bath according to the invention;

Fig. 2 eine Seitenansicht auf die Maschine nach Fig. 1, teilweise im Schnitt, aus der Ebene gesehen, die durch die Linie II-II der Fig. 1 gekennzeichnet ist;FIG. 2 is a side view of the machine according to FIG. 1, partly in section, seen from the plane which is indicated by the line II-II of Figure 1;

Fig. 3 eine teilweise schaubildliche Darstellung, teilweis· im Schnitt, eines Sattelstücks, eine· Führungsschienenabschnittes und der teleskopisch iBeis&ndsrgrei» fenden Gleitplatten, welche die Plattform bilden; in dieser Figur bildet die Achse der Führungsschiene einen maximalen Winkel zu der Achse des Sattelstück·;3 shows a partially diagrammatic representation, partially in section, a saddle piece, a · guide rail section and the telescopic iBeis & ndsrgrei » fenden sliding plates which form the platform; in In this figure, the axis of the guide rail forms a maximum angle to the axis of the saddle piece ·;

Fig. 4 eine der Fig. 5 ähnlich· schaubildlich· Darstellung, in welcher der Führungsschienenabschnitt senkrecht4 shows a diagram similar to FIG. 5, in which the guide rail section is perpendicular

sä dem Sattelstüek Terläuft und die aaxlmale Stellung für die Expansion infolge Erwärmung erfasst let;See the saddle piece and the axlmal position for expansion due to warming recorded let;

avis ei nander ge zcrgeneadvised each other

Fig. 5 eine seäaubildliche ee'te Darstellung der wichtigsten Teile der neuen und wesentlich Terbesserten Plattform;FIG. 5 shows a sea-view ee'te representation of the most important parts of the new and substantially improved ones Platform;

Fig· 6 die Ansicht eines Tertikaien Querschnitts nach Linie VI-VI der Fig. 1;Fig. 6 is a view of a tertiary cross-section along the line VI-VI of Fig. 1;

Fig. 7 eine der Fig. 5 ähnliche Schnittansicht, welche eine abgeänderte Ausführungsfom der Vorrichtung darstellt, die eine Plattform für die Enden τοη Führungseehienen in Spannklammer-Streekmasohinen bildet}FIG. 7 is a sectional view similar to FIG. 5 showing a represents a modified embodiment of the device, which are a platform for the ends τοη guide sea forms in tension clamp streekmasohinen}

Fig. 8 shows a section similar to Fig. 6, the dl ·

abgeänderte AusfQhrungsfoni gemäss Flg. 7 sugrumdeliegt, für das Sattelstück: einer Spannas»chine undModified execution plan according to Flg. 7 sugrum lies, for the saddle: a tensioning machine and

Fig. 9 die Ansieht eines Vertikal schnitt β nach Linie IX-U der Fig. 1 unter Weglassung der Führungsschienen.Fig. 9 is a view of a vertical section β along line IX-U of Fig. 1 omitting the guide rails.

Ib folgenden soll die Erfindung unter Besugnahae auf die Zeichnung la einselnon erläutert werden, wobei su beachten ist, dass in der Zeichnung nur ein beliebig gewähltes Ausfilhrungsbeispiel einer Maschine nach der Erfindung wiedor« gegeben ist·Ib following the invention under Besugnahae on the Drawing la einselnon are explained, see below is that in the drawing only one arbitrarily selected Ausfilhrungsbeispiel a machine according to the invention given is·

Die e 1 9 irg»w»re Maschine besteht !■ wesentlichen aus eines linken Sfiitenrahnen 11 und eines P&hBea 12, di« beide "!"«Träger sind.The e 19 some machine exists ! ■ Essentially consisting of a left settee 11 and one P & hBea 12, di «both»! «« Are carriers.

Eine Ansah! τοη Pfosten oder Ständern 13 ist an der Unterseite des linken bsw. rechten Seitenrahaens 11 bsw. 12 beispielsweise durch Sehweissen befestigt, vm die Seitenrahnen 11 und auf einer bestimmten Höhe über dem Fussboden festsuhalten.A look! τοη posts or stands 13 is at the bottom of the left BSW. right side frame 11 bsw. 12 attached, for example, by welding, vm hold the side frames 11 and at a certain height above the floor.

Eine Anzahl τοη Querträgern 17, 17A, 17B, 17C asm. ist an den linken Seitenrahaen 11 an den Stellen 15« 15A, 15B as«, und an den rechten Seitenrahnen 12 an den Stellen 14, 1IhA, 14B usw. beispielsweise durch Ansehweissen befestigt·A number of τοη cross members 17, 17A, 17B, 17C asm. is to the left side frames 11 at positions 15 «15A, 15B as«, and on the right side frames 12 at points 14, 1IhA, 14B etc. attached, for example, by welding

Jeder einseine Querträger 17 t 17A, 17B usw. ist naschinell so endgültig fertigbearbeitet, dass nan ein Geleie erhält, welches aus eines Oberteil 30 und einander gegenüberliegenden seitlichen FührungenVbeeteht, um Zwecke sn erfüllen, die in folgenden noch näher erläutert werden sollen.Each one of its cross members 17, 17A, 17B, etc. is machined so finally finished that nan gets a jelly, which consists of a top part 30 and opposite side guides to fulfill purposes described in the following should be explained in more detail.

Sine Anzahl τοη Lagern 18, 18A, 1ΘΒ, 18C usw. dient sur Aufnahme der Oberteile 30« 5OA, 30B usw· und fasst in die gegenüberliegenden Seiten 31, 2>2; 31 A, 32A₅ 31B, 32B usw. über den linken Seitenraiuten 11 eim. Schraubenbolsen 20 dienen svr Befestigung der Lager 18, 18A, 18B usw· an den entsprechenden Querträgern 17« 17A, 17B usw. ihnliche Lager 19* 19*, 193 uer. befinden sieh in den Oberteilen 30, 3OA, 30B usw. und greifen in die gegenüberliegenden Seitenteile 31« 32$ 31A, 32A; 5IB, 32B usw. über den rechten Seitenrahmen 12 ein· Entsprechende Schraubenbolzen 90 dienen sua Halten der Lager 19* Ί9Α, 19B an den Querträgern 17« 1?A, 17B usw.Its number τοη bearings 18, 18A, 1ΘΒ, 18C etc. is used to accommodate the upper parts 30, 50A, 30B etc. and includes the opposite sides 31, 2>2; 31 A, 32A ₅ 31B, 32B etc. over the left side diamonds 11 eim. Screw bolts 20 serve to fasten the bearings 18, 18A, 18B etc. to the corresponding cross members 17, 17A, 17B etc. similar bearings 19 * 19 *, 193 outside. are located in the upper parts 30, 30A, 30B etc. and engage in the opposite side parts 31 «32 $ 31A, 32A; 5IB, 32B etc. over the right side frame 12.

Ausserdem sind noch Mehrere In der Mitte liegende Lager 24, 24B usw. Torhanden, die auf die gleiche Weise an den Querträgern 17« 17A, I7B usw· befestigt sind wie die Lager 18 und 19· Auch hier dienen wieder besondere Bolsen 33 &*? Befestigung der Lager 24, 24A, 24B usw. an den Querträgern 17, 17A, 17B usw.There are also several bearings 24 in the middle, 24B etc. gate hands which are attached to the cross members 17, 17A, 17B etc. in the same way as the bearings 18 and 17 19 · Again, special Bolsen 33 & *? Attachment the bearings 24, 24A, 24B etc. on the cross members 17, 17A, 17B etc.

Eine Ansahl Ton Wellen 21, 21A, 21B usw. weisen Lagerflächen 34, 35_t 36 auf und sind in den Lag«m 18, 19 und 24 drehbar gelagert« Die α« Wellen 21, 21A, 21B new· weisen Abschnitte mit Rechtsgewinde #7, #7A, 37B usw. sowie Abschnitte »it Idnksgewinde 38« 38A, 38B usw« auf; der Zweck dieser Gewinde soll in folgenden noch näher beschrieben werden.A Ansahl sound waves 21, 21A, 21B, etc. have bearing surfaces 34, 35 _t 36 and are in the Lag "m 18, rotatably supported 19 and 24" The α "shafts 21, 21A, 21B new · have portions with right-hand thread # 7, # 7A, 37B etc. as well as sections "with internal thread 38" 38A, 38B etc. "; the purpose of this thread will be described in more detail below.

- 7 -- 7 - ' Uj'Uj

Handräder 22, 22A, 22B usw. eind jeweils auf daß eine Ende der Wellen 21, 21A .21B _Uaw. auf gaset et, um Jede einzelne Welle von Hand drehen zu können.Handwheels 22, 22A, 22B, etc. and each on that one end of the shafts 21, 21A .21B _U aw. on gaset et to be able to turn every single shaft by hand.

(s.insbes. J?ig. 3-6)(see especially J? ig. 3-6)

Eine Anzahl von S&ttolstüeken 40, 4OA, 4CB usw/weist Gleitflächen 41, 41A, 41B uew. sowie Gleitenden 42, 43;, 42A, 43A; 42B, 43B usw. auf, üb zum Gleiteingriff mit den Oberteilen 30, 3OA, 3OB usw. su kommen.A number of S & ttolstüeken 40, 40A, 4CB etc / have sliding surfaces 41, 41A, 41B and others. as well as sliding ends 42, 43 ;, 42A, 43A; 42B, 43B etc. on, practice sliding engagement with the upper parts 30, 3OA, 3OB etc. come below.

Ia folgenden soll die Fern des Sattelstücks 40 im einzelnen näher beschrieben werden, wobei zu beachten ist, dass «setlieh· Sftfctelstücke 40A₉ 4OB, 4OC usw. den identisch, gleichem Aufbau «eigen.Ia following will be described in detail closer to the far end of the saddle piece 40 that "setlieh · Sftfctelstücke 40A ₉ 4OB, etc. 4oC the same, the same construction" is being understood own.

Bas Sattelstück 40 weist eine Ansalil Ton Ansätzen 50, !>1, 54 und 55 aaf, welche die Fozm eines »agekehrten ⁿU" haben und die Kammern 56, 57 und 60 entstehen lassen.The saddle piece 40 has an Ansalil tone projections 50,!> 1, 54 and 55 aaf, which have the shape of an "inverted ⁿ U" and give rise to the chambers 56, 57 and 60.

Die "Unförmigen Ansätze 50, 51, 54 und 55 umgreifen die Welle 21, so dass diese sish frei drehen kann. Eine Mutter 61 mit Innengewinde, welches in das Linksgewinde 38 eingreift, befindet eich in der lammer 56, in welcher es mit Hilfe der Ansätze 5ö, 5Ί? die zusammen ein umgekehrtes ~ü" bilden, gehalten wird.The "misshapen approaches 50, 51, 54 and 55 embrace the Shaft 21 so that this sish can rotate freely. A nut 61 with an internal thread, which engages in the left-hand thread 38, It is located in the lammer 56, in which it is made with the help of the Approaches 5ö, 5Ί? which together form an inverted ~ ü ", is held.

Rotation of the handwheel 22 causes the nut 61

sua Anliegen an einea der Ausätze 50 oder 51 kommt, so dass das Sattelßtück 40 auf dem Querträger 17 entweder auf dassua concern comes to one of the lugs 50 or 51, so that the saddle piece 40 on the cross member 17 either on the

Lager 19 nm or tob this slides away «§

Der herkömmliche lufban einer Spannmaschine ist oben bereits kurs beschrieben worden; la folgenden sollen daher die Unterschiede der Maschine nach der Erfindung las Vorgleich xu den herköamlichon Maschinen näher beschrieben werden.The conventional lufban of a tenter is already up course has been described; The following are therefore intended to explain the differences between the machine according to the invention as a preliminary comparison conventional machines are described in more detail.

:, _: ■ /1/f :, _: ■ / 1 / f

'It'It

Der mittlere Bereich des Satteletücke 40 weist einen Block 100 " auf, der an den Sattelstück beispielsweise durch Schweissen befestigt ist. Eine untere Platte 101 weist eine Ausnehmung auf und besteht aus den Seitenflächen 102, 103 und der Bodenfläche 104j eine weitere öffnung 105 weist die Seitenflächen 106 auf. Die untere Platte 101 kann mit Hilfe der unteren Gleitfläche 107 auf der Lagerfläch· 108 des Sattelstücke 40 gleiten, wobei die öffnung 105 wegen der Seitenfläche« 106 Ib Gleiteingriff mit den Seitenflächen 100A and 100B de· Blocks 100 steht. Die Öffnung 105 ist aus diesem Grund in der Längsrichtung grosser, derart, dass die untenliegend· Platt· 101 im der Längsrichtung relativ zu dem Sattelstück 40 gleiten kann.The middle area of the saddle piece 40 has a block 100 " on, which is attached to the saddle, for example by welding is attached. A lower plate 101 has a recess and consists of the side surfaces 102, 103 and the bottom surface 104j, a further opening 105 has the side surfaces 106 on. The lower plate 101 can be placed on the bearing surface 108 of the saddle piece 40 with the aid of the lower sliding surface 107 slide, the opening 105 because of the side surface «106 Ib Slidably engaged with the side surfaces 100A and 100B of the blocks 100. For this reason, the opening 105 is larger in the longitudinal direction, in such a way that the lower plate 101 can slide in the longitudinal direction relative to the saddle 40.

Eine brettförmige Platte 110 1st in der Ausnehmung 99 untergebracht und kommt sum Eingriff der Bodenplatte 104 und den Seltenflächen 102 und 103, die ihrerseits sum Gleitei&griff mit den Seitenflächen der brettförmigen Platt« 110 kommen. Sie Platte 110 1st mit Hilfe τοη Sehrauben 111 an dem Blook befestigt.A board-shaped plate 110 is housed in the recess 99 and engages the bottom plate 104 and the Rare areas 102 and 103, which in turn sum sliding elements with the side surfaces of the board-shaped plate 110. Plate 110 is attached to the blook with the help of τοη visual staves 111 attached.

Zwei rechteckige Ansätze 112, 113 sind beispielsweise durch Yerschweissen an der unteren Platte 101 befestigt·Two rectangular lugs 112, 113 are for example through Welding attached to the lower plate 101

Eine obere Gleitplatte 115 weist einen aufgebogenen mittleren Toll 116 auf, der »einerseits einen herausragenden Teil 11? besitzt, sowie obenliegende seitlich· Bereich· 118 und 119· i Di· untere Fläche 120 des aufgebogenen mittleren Teils 116 bietet «inen freien Raum für die Gleitbewegung der oberen Gleitplatte 115 auf der brettförmigen Platte 110. Die untenliegenden Seitenbereiche 121 und 122 der Platt· 115 stehen im Gleiteingriff mit der unteren Platte 101. Zwei parallel·, im der Längsrichtung verlaufend· Schlitz· 124 und 125 sind aus der oberen Gleitplatt· 115 ausgespart, um in Gleiteingriff mit den rechteckigen Ansätzen 112 und 113 kommen zu kommen.An upper slide plate 115 has an upturned middle one Toll 116 on, on the one hand an outstanding part 11? as well as overhead lateral areas 118 and 119 i The lower surface 120 of the bent-up middle part 116 provides free space for the sliding movement of the upper one Sliding plate 115 on the board-shaped plate 110. The underlying Side portions 121 and 122 of the plate 115 are slidingly engaged with the lower plate 101. Two parallel, im longitudinally extending · slot · 124 and 125 are recessed from the upper slide plate · 115 to slide into engagement with the rectangular lugs 112 and 113 come to come.

Zwei Streifen 127 bzw. 126 überdecken die Schlitze 124 und 125. Die Streifen 127, 128 sind beispielsweise mit Hilfe von Sehrauben an den Ansätzen 112 und 113 befestigt.Two strips 127 and 126, respectively, cover the slots 124 and 125. The strips 127, 128 are, for example, with the help of visual hoods attached to lugs 112 and 113.

Ein Scharnieretift 131 ist an dem herausragenden Teil 117 befestigt. A hinge pin 131 is attached to the protruding part 117.

Auf diese Weise bilden die untere Platte 101 und die obere Platte 115 zusammen ein Zwisehenbauteil zwischen dem Sattel* stück 40 und den benachbarten Enden der Führungaeehienonabschnitte, derart, dass die Enden drehbeweglich miteinander verbunden und für die Zwecke der Gleitbewegung zweckentsprechend mit Hilfe des Zwischenstücks gelagert sind.In this way, the lower plate 101 and the upper plate 115 together form an intermediate component between the saddle * piece 40 and the adjacent ends of the guide aehienon sections, such that the ends are rotatably connected together and appropriately for the purposes of sliding movement are stored with the help of the intermediate piece.

(s.insbes.Fig. 1,3 u.4)(see especially Figs. 1, 3 and 4)

Eine Anzahl von Geleisstüeken 65» 65A, 65B, 65C usw./weisen Spanaklammergeleiee 66, 67; 66A, 67 Aj 66B, 6?B usw. auf, wobei an ihrem einen EnAe Ausnehmungen 68, 68A, 68B usw· zur Unterstützung der Drehbeweglichkeit und an dem anderen Ende entsprechende Zunge» 7O₉ 7OA. 7OB usw. vorgesehen sind. Diese Drehsungen 70, 7OA, 7OB usw. dienen zur drehbeweglichen Aufnahme der Scharnierstifte 64, 64A, S4B usw. sad lisgss la des entsprechenden Ausnehmungen für die Drehverbindung. Auf diese Weise entsteht ein kontinuierliches linkes Geleis und ein kontinuierliches rechtes Geleis, welche in Fig. 1 das Besugsseiohea 72 bzw. 73 tragen. Wie man aus der Zeichnung ersieht, weisen die Gelelsstüeke 65, 65A, 65B usw. Ansatz« 75 und 76 auf, die ihrerseits Gleitflächen 75A, 76A haben, die das Gewicht des betreffenden Geleisstüeks auf die obere Platte 115 übertragen.A number of rail pieces 65 »65A, 65B, 65C, etc. / having chip clip rails 66, 67; 66A, 67 Aj 66B, 6? B, etc., with recesses 68, 68A, 68B etc. on one of them to support the rotational mobility _{and corresponding tongue 70 9 70A on the other end.} 7OB etc. are provided. These rotations 70, 70A, 70B, etc. serve to accommodate the hinge pins 64, 64A, S4B, etc., in a rotatable manner, of the corresponding recesses for the rotary connection. In this way, a continuous left track and a continuous right track are created, which in FIG. 1 carry the Besugsseiohea 72 and 73, respectively. As can be seen from the drawing, the gel pieces 65, 65A, 65B etc. have extensions 75 and 76, which in turn have sliding surfaces 75A, 76A which transfer the weight of the gel piece in question to the upper plate 115.

Wie Flg. 1 zeigt, bilden die geraden Führungsschienen-Abschnitte im Bereich der Aufnahme des Gewebes oder der Filmbahn und im Abgabebereich 65G einen oder mehrere Individuelle gerade Führumgsechlenenabeehnltte. deren Länge normalerweise grosser ist als die Länge der dazwischenliegenden divergierenden geraden Führt] ngsschlenenabschnitte.Like Flg. 1 shows, form the straight guide rail sections in the area of the receiving of the fabric or the film web and in the Dispensing area 65G one or more individual straight guide aisles. the length of which is normally greater than the length of the diverging straight line in between Leads] ngsschlenen sections.

- 10 -- 10 -

Di· Gesamtheit der drehbar oder soharnierartig miteinander verbundenen Führungsechiesienabschnitte geben eine unendliche Vlelsahl von Kurven ab. Iii allgemeinen sind jedoch nur sswei Arten Ton Karren im Gebrauch· Biese »ind die Kurren des Stundenglases oder die ttariaalinie einer Milehflasche, die am Hals eng ist sad dann breiter wird. Dl· umgekehrte Kurve «eist die gleichen, aber entgegengeiietsiä verlaufenden Umrissliniem auf. Bsi Jeder dieser Kurvenformen müssen die Gleitfläche 75A, 76A, die das Gewicht tragen, entsprechend abgestuft sein.The totality of the rotatable or so-hinge-like with one another connected guide rail sections give an infinite Vlelsahl from curves. Iii general are only sswei Types of clay carts in use · piping »ind the caroling of the hourglass or the ttaria line of a Mileh bottle that is attached to the neck narrow is sad then becomes wider. The reverse curve is the match the contours running in opposite directions. Bsi Each of these curve shapes must have the sliding surface 75A, 76A, that carry the weight should be graded accordingly.

Wie Fig. 3 selgt, liegt die Gleitfläche 761, die das Gewicht übertragt, in der dargestellten Winkelstellung jenseits einer vertikalen Ebene "Z", die parallel iu der Seitenfläche des Sattelstücks 40 verläuft, so dass die tragende Oberfliehe 108 die Gleitfläche 76A beim Fehlen der oberen und unteren Gleitplatten 101 und 115 nicht abstütsen kann. As shown in FIG. 3, the sliding surface 761, which carries the weight transferred, in the angular position shown beyond one vertical plane "Z", which is parallel to the side face of the Saddle 40 extends so that the load-bearing surface 108 the sliding surface 76A cannot support in the absence of the upper and lower sliding plates 101 and 115.

Die Fig· 7 und 8 seigen eine abgeänderte Ausführungsform der Zwischenplatte· Das Qasretüok 17· die Welle 21, das Sattelstück 40 und die Matter 61 haben die gleiche Form und seigern die gleiche Anordnung wie bei des vorhergehenden Ausführungsbelspiel, jedoch zeigt der Block 100 eine andere Form. In den Fig. 7 und 8 ist der Block 10OA an dem Sattelstück 40 befestigt oder besteht alt diesem aus einem Stück· Der Block 10OA weist sehwalbenechwansfBrmlge Nuten 150, 151 aufοFIGS. 7 and 8 show a modified embodiment of FIG Intermediate plate · The Qasretüok 17 · the shaft 21, the saddle piece 40 and the matter 61 have the same shape and segregate the same arrangement as in the previous game, however, block 100 shows a different shape. In FIGS. 7 and 8, the block 100A is attached to the saddle piece 40 or consists of a single piece · The block 10OA has grooves 150, 151 o

Sine Zwiachenplatte 160 weist entsprechende Nuten 152, 153, die Seitenflächen 154 und 155 sowie eine Bo&enflaehe 156 auf.Its intermediate plate 160 has corresponding grooves 152, 153, the side surfaces 154 and 155 and a ridge surface 156.

DU Swisehenplatte 160 1st gleitbar auf dem Sattelstück 40 geordnet, und »war besltst die Bodenplatte 156 ein· Fläch· 108 für den Gleitsits für das Zusammenwirken mit der Fläch· 108 «aA weist ausserd«m noch die e«hwalbeneehvansfdrmlgem Aftern 156, 152 bsw· 151 uns 153 s»f« die die Platte 160 smf dem Settelstüek 40 Im Gleitsits festhalten.DU Swisehenplatte 160 is slidable on the saddle 40 orderly, and »the base plate 156 had a · surface · 108 for the sliding part for the interaction with the surface 108 "aA also shows the e" hwalbeneehvansfdrmlgem Aftern 156, 152 bsw · 151 us 153 s "f" which the disk 160 smf hold the Settelstüek 40 in the glide-fit.

- 11 -- 11 -

uer Zweck des in der Zwischenplatte 160 befestigten Scharnierstxftes 131 besteht darin, die aneinanderstossenden Enden der Führungr!schienenabschnitte in der oben beschriebenen Weise drehbeweglich miteinander zu verbinden·The purpose of the hinge pin fastened in the intermediate plate 160 131 consists in connecting the abutting ends of the guide rail sections in the manner described above to be connected to each other in a rotatable manner

bschluBstücke 137 und 138 sind beispielsweise mit Hilfe τοη Schrauben 159 an der Platte 160 befestigt; sie dienen zur Begrenzung der Relativbewegung der Zwischenplatte 160 auf den Block 100A.Closing pieces 137 and 138 are for example with the help of τοη Screws 159 attached to plate 160; they serve to limit the relative movement of the intermediate plate 160 the block 100A.

In Jig, 1 sind Teile der Spannklammerketten 80 und 81 fragmentarisch dargestellt; sie bestehen aus den drehbar miteinander verbundenen Spannklammern 82. Die Sparnklammerkettem 80 und 81 laufen in Spannkiammergeleisen 60 bzw. 67 um·In Jig. 1, portions of the clamp chains 80 and 81 are fragmentary shown; they consist of the brackets 82 rotatably connected to one another. The spar clamp chains 80 and 81 run in clamping bars 60 and 67 respectively

In der Spannmaschine nach der Erfindung sind zwei Antriebskettenräder 120 und 121 und »wei angetriebene Kettenräder 126 und 127 untergebracht. Die Spannkette 81 läuft über die Kettenräder 120 und 126· Die Spannkette 80 läuft über die Kettenräder 121 und 127· Die Spannklammerketten 80, 81 rotieren in Richtung der Pfeile "A" und "B". In the tenter according to the invention there are two drive sprockets 120 and 121 and two driven sprockets 126 and 127 housed. The tension chain 81 runs over the Sprockets 120 and 126 · The tensioning chain 80 runs over the sprockets 121 and 127 · The tensioning clamp chains 80, 81 rotate in the direction of the arrows "A" and "B".

Beim Betrieb der Maschine bewirkt der Umlauf der Spannklammerketten 80, 81 in den Spannklaamergeleisen 66 bzw. 67 einen Transport der zu streckenden Gewebebahn aus dem Aufnahmebereich der Maschine zwischen den Kettenrädern 126 und 127 bis zu dem Ausgabeende oder dem Bogenabgabebereich der Spannmaschine zwischen den Kettenrädern 120, 121.When the machine is in operation, the circulation of the tensioning clamp chains 80, 81 in the tensioning clamp rails 66 and 67, respectively Transport of the fabric web to be stretched out of the receiving area of the machine between the sprockets 126 and 127 up to the output end or the sheet discharge area of the stenter between the sprockets 120, 121.

Eine Drehung der Handräder 22, 22A, 22B usw. bewirkt, dass die entsprechenden Satteletücke 40, A-OA, 4-OB usw. auf den Querträgern 17* 17*, 17B usw. gleiten, wodurch die Geleisteile 63« 63A, 65B usw. und die sisg«m5rigen Spanaklammergeleise 66, 67; 66A, 67A; 66B, 67B usw. Relativbewegungen !ineinander ausführen, um eine vorher ausgewählte Bewegungsbahn für die A rotation of the handwheels 22, 22A, 22B, etc. causes the corresponding saddle pieces 40, A-OA, 4-OB, etc. on the Cross beams 17 * 17 *, 17B etc. slide, making the rails 63, 63A, 65B etc. and the old chip clip tracks 66, 67; 66A, 67A; 66B, 67B etc. Carry out relative movements! In one another in order to create a previously selected movement path for the

/L/ L

ti/ti /

- 12 -- 12 -

entsprechenden Spannklammerketten 80, 81 entstehen zu lassen. i Die Einstellung dieser vorher ausgewählten Bewegungsbahn -_r erfolgt unter Einhaltung sehr kleiner Toleranzen nach Massgabe der Gewinde 37» 38; 37A, 38A usw. auf den Wellen 21, 21A uaw. \ to allow corresponding tension clamp chains 80, 81 to arise. i The setting of this previously selected trajectory - _r takes place in compliance with very small tolerances according to the thread 37 »38; 37A, 38A etc. on shafts 21, 21A etc. \

Die durch die Drehung der Handräder 22, 22A usw. eingeleitete \ Bewegung, die sich über die Gleitbewegung der Sattelstücke auf den Querträger 17 auswirkt, ändert die relative Stellung des Scharnierstiftea 64 in Bezug auf das Schraubengewinde 38 ' sowohl hinsichtlich der Längsstellung als auch hinsichtlich der seitlichen Stellung. Für die Zwecke der Anpassung der Änderung der relativen Stellung des Scharnierstiftes und damit auch der Enden der Führungsschienenabschnitte, die is Drohverbindung zu dem Scharnierstift stehen, sind erfindungsgemäss eine oder mehrere Zwischenplatten 101, 115 vorgesehen, die für die teleskopische Abstützung auf dem Sattelstück 40 gleitbar angeordnet sind und ihrerseits die Enden der Führungsschienenabschnitte halten, weil auch sie die relative Stellung zueinander ändern.The etc. introduced by the rotation of hand wheels 22, 22A \ movement which affects on the sliding movement of the saddle pieces on the cross member 17, changes the relative position of the Scharnierstiftea 64 with respect to the screw threads 38 ', both in terms of the longitudinal position of and with respect to lateral position. For the purpose of adapting the change in the relative position of the hinge pin and thus also the ends of the guide rail sections that are threatened with the hinge pin, one or more intermediate plates 101, 115 are provided according to the invention, which are slidably arranged on the saddle 40 for telescopic support are and in turn hold the ends of the guide rail sections because they also change the relative position to one another.

In der obigen Beschreibung ist die Erfindung an R&nd einiger bevorzugter Ausführungsformen des Erfindungsgegenstande· beispielsweise näher erläutert; es versteht sich indessen von selbst, das8 der Fachmann Änderungen an dem Erfindungsgegenstand vornehmen kann, ohne den Rahmen der Erfindung verlassen zu müssen.In the above description, the invention is in need of some preferred embodiments of the subject matter of the invention · explained in more detail, for example; it goes without saying, however even that the person skilled in the art can make changes to the subject matter of the invention can make without leaving the scope of the invention.

Bttteatmnapreche

692710322.8.74 i692710322.8.74 i

Claims

- 13 ibtSuaa claims

1. Machine sun stretching of fabric, plastic and film webs with tension chains, which have a number of tension clamps as well as with guide rails for the clamps on both sides of the fabric, plastic or film web, which are adjustable and rotatable along two gently curved lashings on pieces of saddle Bind, the for their part slide on cross members and la more horizontally Riohtung are adjustable, characterized in that to support adjacent ends of guide rail attachments telescopic for both longitudinal and lateral angular movement interlocking sliding plates (101, 115) are used, τοη which the lower plate (101) is slidably mounted on the saddle piece (40), while the upper slide plate (115) is slidably arranged on the lower sliding plate and a hinge pin (131) and the ends are » adjacent guide sections below a maximum of Holds angular position to each other *

2. Machine according to claim 1, characterized in that the lower slide plate (101) and the upper slide plate (115) together form an intermediate _{component between the saddle piece (40) and the adjacent ends of the guide loop section (65 · 65A 9} 65B etc.) to connect the ends, the guide parts and accessories so that they can rotate with each other.

3. Machine according to claim 1 or 2, characterized in that each cross member has a · number τοη saddle pieces (40, 4OA, 4OB etc.) is assigned to the two groups are subdivided, each saddle piece being assigned to one group of a shaft (21) with a left-hand thread (38),

- 14 -

ν while the saddle pieces of the other group of a wave

Associated with right-hand thread and In, each upper

Plate attached to a hinge pin (131) 1st.

4. Machine according to one of claims 1 to 3 »thereby ge«

indicates that in the saddle piece (40) a block (100) ; inserted solder and the lower sliding plate (101) an

f recess (99) and an opening (105) and slidable

'■ is mounted on the saddle piece (40) so that the block

lies in the opening to allow the movement of the lower plate run on the saddle piece six and limit su (Fig. 5 and 6).

5. Machine according to claim 1 to 4, characterized in that the upper slide plate (115) has a bent-up central part (116), which in turn has a protruding part (117), as well as upper lateral areas (118, 119) and the lower Surface (120) of the bent-up middle »part (116) offers a free space for the sliding movement of the upper sliding plate (115) on a brettföraigea plate (110), while two parallel, longitudinally extending slots (124, 125) from the upper Sliding plate (115) are recessed so that two rectangular projections (112, II3) can come into sliding engagement on the lower plate (10i) (Figs. 5 and 6).

6 · machine xiach addressed 1 to 5 «characterized by daiis je & dü saddle piece (40) its number of sows (50, 51,?> 4 and 55), which have the shape of an inverted "D" and encompass a well »(21) so that that this «) can move freely, whereby the approaches give rise to chambers (* £, 57 and 60) and in the Chamber (5 &) houses a cutter (61) with an internal thread, which is inserted into the left-hand thread (38) of the shaft (21) engages (Fig. 8)

7. Machine according to spoke 1 to 6, characterized in that the saddle pieces (4O ₁ 4OA, 4OB etc.) have sliding surfaces (41, 41A, 41B) and sliding ends (42, 43j, 42A, 43A, 42B, 4JB etc.), In order to be able to slide into the upper parts (30, 30A, 30B um ?.) of the cross members (17, 17A, 17B etc.) forming the tracks (66, 67), whereby two saddle pieces are assigned to each cross member a shaft (38, 38A, 38E, etc.) belongs to each cross member (Figs. 3 and 4).

8. Machine according to claim 1 to 7 «characterized in that that the track sections (65, 65A, 65B, 65C etc.) at their one end of recesses (68, 68A, 68B etc.) and in de * have corresponding tongues (70, 7OA, 7OB etc.) at the other end into which the hinge pins (64, 64A, 64B) intervene (Fig. 1).