DE6924075U - CONNECTED WIRE. - Google Patents

CONNECTED WIRE.

Info

Publication number
DE6924075U
DE6924075U DE19696924075 DE6924075U DE6924075U DE 6924075 U DE6924075 U DE 6924075U DE 19696924075 DE19696924075 DE 19696924075 DE 6924075 U DE6924075 U DE 6924075U DE 6924075 U DE6924075 U DE 6924075U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
aluminum
wire
core
composite wire
wire according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19696924075
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
UNIDARE Ltd
Original Assignee
UNIDARE Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by UNIDARE Ltd filed Critical UNIDARE Ltd
Publication of DE6924075U publication Critical patent/DE6924075U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21CMANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES OR PROFILES, OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C23/00Extruding metal; Impact extrusion
    • B21C23/22Making metal-coated products; Making products from two or more metals
    • B21C23/24Covering indefinite lengths of metal or non-metal material with a metal coating
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B5/00Non-insulated conductors or conductive bodies characterised by their form
    • H01B5/02Single bars, rods, wires, or strips

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wire Processing (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)
  • Non-Insulated Conductors (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)

Description

DH. IXCJ. E. HOFFMANN DIrL-IXCi-W-EITLE · DH. HER. XAT. K. HOFFMANN '^DH. IXCJ. E. HOFFMANN DIrL-IXCi-W-EITLE · DH. HER. XAT. K. HOFFMANN '^

Ι'ΛΤΚ N' TAN W A Ι/Γ KΙ'ΛΤΚ N 'TAN W A Ι / Γ K

D-8000 MÖNCHEN 81 · ARAB E LLASTRASS E 4 · TELEFON (0811) 9110 87D-8000 MÖNCHEN 81ARAB E LLASTRASS E 4 TELEPHONE (0811) 9110 87

Unidare Limited in Dublin/Irland
λI Verbunddraht d
Unidare Limited in Dublin / Ireland
λI composite wire d

^ Die Neuerung bezieht sich auf Verbunddrähte, die ^ The innovation relates to composite wires that

z.B. für elektrische Leitungen Verwendung finden, die notwendigerweise aus einem Material, wie ."..B. Aluminium, das eine verhältnismäßig geringe Zugfestigkeit besitzt, in Verbindung mit einem Material von verhältnismäßig hoher Zugfestigkeit, beispielsweise Stahldraht, bestehen, und somit in der Lage sind, relativ großen Belastungen zu widerstehen, deneu sie im Gebrauch unterworfen sind,E.g. for electrical lines use that necessarily made of a material such as "... B. aluminum, which has a relatively low tensile strength, in conjunction with a material of relatively high tensile strength, for example steel wire, and thus are able to withstand the relatively large loads they are subjected to in use,

Solche Verbunddrähte wurden auf verschiedene Arten hergestellt, von denen keine sich als völlig befriedigendSuch composite wires have been made in several ways, none of which prove to be entirely satisfactory

-2--2-

erwies. So wurden Verbunddrähte durch Umgeben eines Stahldrahtes als Kern mit einer Anzahl Aluminiumdrähte erzeugt, beispielsweise sechs Drähten um einen Kern gleichen Durchmessers. Solche Verbunddrähte sind einer Korrosion unterworfen, wenn Luft und Feuchtigkeit zwischen die Einzeldrähte eindringen kann. Selbst wenn der Stahlkern galvanisiert und eingefettet wird, kann noch Korrosion auftreten aufgrund der galvanischen Wirkung zwischen dem Zink und dem Aluminium. Die Oberfläche des Aluminiums unterliegt dem Lochfraß, insbesondere, wenn sie der Einwirkung des Seewassers ausgesetzt ist, obgleich dies nicht kritisch ist, solange der Querschnitt des Aluminiums verhältnismäßig groß bemessen wird. Versuche, die Drähte mit Polyvinylchlorid oder dgl. zu umgeben, um sie gegen Korrosion und eine galvanische Einwirkung zu schützen, erhöhten die Kosten und führten gleichzeitig zu einem etwas sperrigen Produkt. Weiterhin traten Probleme aufgrund von Fehlern in dem Überzug oder dgl. auf, ebenso wie dann, wenn zwei solche Drahtstücke miteinander vereinigt werden sollten.proved. Thus, composite wires were made by surrounding a steel wire produced as a core with a number of aluminum wires, for example six wires around a core of the same diameter. Such composite wires are subject to corrosion when air and moisture penetrate between the individual wires can. Even if the steel core is galvanized and greased, corrosion can still occur due to the galvanic Effect between the zinc and the aluminum. The surface of the aluminum is subject to pitting, especially if it is is exposed to the action of seawater, although this is not critical as long as the cross-section of the aluminum is dimensioned relatively large. Try to surround the wires with polyvinyl chloride or the like to protect them from corrosion and galvanic exposure increased cost and resulted in a somewhat bulky product. Furthermore, problems have arisen due to defects in the coating or the like, as well as when there are two such pieces of wire should be united with each other.

Eine Art Verbunddraht, die sehr vorteilhaft wäre, insbesondere für den Gebrauch als elektrischer Leiter, könnte aus einem Metallkern honer Zugfestigkeit, wie z.B. Stahldraht, bestehen, um den konzentrisch herum und vorzugsweise damit in engem Kontakt ein Überzug aus einem Metall niedrigerer Zugfestigkeit, wie z.B. Aluminium, von der erforderlichen Stärke aufgebracht ist, um die gewünschte elektrische Leitfähigkeit zu ergeben. Der Gesamtdurchmesser eines solchen Leiters würde minimal im Verhältnis zu seiner ausgesetzten Oberfläche sein. Durch die Neuerung wird ein Verbunddraht geschaffen, der einen inneren zur Verstärkung dienenden Metallkern hoher Zugfestigkeit, beispielsweise einen Stahldraht, aufweist, welcher von einer längsverlaufenden äußeren Schicht geringerer Zugfestigkeit, beispielsweise aus Aluminium, umgeben ist,A type of composite wire that would be very beneficial, particularly for use as an electrical conductor consist of a metal core with tensile strength, such as steel wire, around which, concentrically and preferably in close contact, a coating of a lower tensile strength metal, such as aluminum, of the required strength is applied to give the desired electrical conductivity. The overall diameter of such a conductor would be be minimal in relation to its exposed surface. The innovation creates a composite wire, which has an inner metal core of high tensile strength serving for reinforcement, for example a steel wire, which is surrounded by a longitudinal outer layer of lower tensile strength, for example made of aluminum,

wobei der Querschnitt der Schicht zumindest das Vierfache desjenigen des Kernes beträgt. Vorzugsweise stehen die Querschnitte der Schicht und des Kernes im Verhältnis von 5:1 bis 7:1, insbesondere um 6:1.the cross-section of the layer being at least four times that of the core. Preferably the Cross-sections of the layer and the core in a ratio of 5: 1 to 7: 1, in particular around 6: 1.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform besteht die Schicht aus einem längsverlaufenden Metallstreifen, der dicht um den Kern herumgelegt ist, so daß er mit der Oberfläche desselben oder einer zuvor darauf aufgebrachten Beschichtung in engem Kontakt steht.In a preferred embodiment, the Layer of a longitudinal metal strip that is wrapped tightly around the core so that it is flush with the surface the same or a previously applied coating is in close contact.

Weiterhin sieht die Neuerung ein Verfahren zur Erzeugung eines solchen Verbunddrahtes vor, bei dem ein im wesentlichen trogförmiger Metallstreifen gebildet wird, auf dessen Grund ein Metalldraht höherer Zugfestigkeit gebracht wird, und bei dem die Ränder des trogförmigen Streifens um den Draht herum geschlossen werden.Furthermore, the innovation provides a method for producing such a composite wire, in which a substantially a trough-shaped metal strip is formed, on the bottom of which a metal wire of higher tensile strength is placed, and in which the edges of the trough-shaped strip are closed around the wire.

In der nachfolgenden Beschreibung ist der Einfachheit halber das Metall des Kernes als Stahl und dasjenige der Schicht als Aluminium bezeichnet, obgleich die Neuerung sich selbstverständlich nicht auf die Verwendung dieser Materialien beschränkt. So könnte die Schicht auch aus einer Aluminiumoder Kupferlegierung, beispielsweise mit Kadmium, bestehen.In the following description, for the sake of simplicity, the metal of the core is steel and that of the layer referred to as aluminum, although the innovation is of course not limited to the use of these materials. The layer could also consist of an aluminum or copper alloy, for example with cadmium.

Dieser verbesserte Verbunddraht kann auf verschiedene Weise hergestellt werden. Gemäß einer neuerungsgemäßen Art kann dies geschehen, indem zunächst ein Streifen von geeigneter Querschnittsform aus Aluminium gebildet wird, die es erlaubt, ihn um den Stahldraht herumzufalten, anschließend der Stahldraht in den Streifen eingelegt wird, der Streifen um den Stahldraht herum gefaltet wird, um diesen einzuschließen, und schließlich die gesamte Anordnung aus Aluminium und Stahldraht nachbehandelt wird, um die Außenfläche des AIu-This improved composite wire can be made in a number of ways. According to Art this can be done by first forming a strip of suitable cross-sectional shape from aluminum, which allows fold it around the steel wire, then the Steel wire is inserted into the strip, the strip is folded around the steel wire to enclose it, and finally the entire arrangement of aluminum and steel wire is post-treated to make the outer surface of the aluminum

-4--4-

miniums zu glätten und seinen querschnitt zu vermindern. Zu einer solchen Nachbehandlung kann ein Drücken, Walzen oder Ziehen wie auch eine Kombination solcher Vorgänge gehören. Au.!' diese Weise wird das Aluminium fest mit dem Stahldraht verbunden und bildet einen soliden und dauerhaften Überzug auf dem Draht., der einer außerordentlich guten Plattierung entsprechen mag. In einigen Fällen oder Anwendungen jedoch kann das Eingehen einer solchen Verbindung des Aluminiumstreifens mit dem Stahldraht Überfluss: g oder sogar unerwünscht sein. Es kann sein, da3 der Stahldraht beispiei :weise durch Galvanisieren oder Aufbringen eines Aluminiumüberzuges gegen Korrosion geschützt werden soll, bevor der Aluminiumstreifen aufgebracht wird, oder daß er sogar mit einer Schutzschicht aus Kunststoff oder dgl. umgeben wird.Insbesondere wenn der Draht so geschützt wird, kann sich ein festes Verbinden der Ränder des Aluminiumstreifens erübrigen. Anderenfalls können die zusammentreffenden Ränder des Streifens miteinander durch Schweißung, Lötung oder dgl. verbunden werden.to smooth miniums and reduce its cross-section. Such an aftertreatment can include pressing, rolling or drawing, as well as a combination of such processes belong. Au.! ' this way the aluminum becomes solid with that Steel wire connected and forms a solid and permanent coating on the wire., Which is an extraordinary may correspond to good plating. In some cases or applications, however, such a connection may be established Abundance of aluminum strip with steel wire: g or even undesirable. It may be that the steel wire is made, for example, by electroplating or Applying an aluminum coating should be protected against corrosion before the aluminum strip is applied or that it is even surrounded by a protective layer of plastic or the like. Especially if If the wire is protected in this way, there is no need to firmly connect the edges of the aluminum strip. Otherwise can use the converging edges of the strip be connected to one another by welding, soldering or the like.

Wie gesagt, kann die Herstellung eines solchen Drahtes erfindungsgemäß auf verschiedene Weise erfolgen. Bei einem Herstellungsverfahren wire5 der Aluminiumstreifen durch Schlitzen einer Aluminiumstange (beispielsweise in einen. Walz- oder scnstigen Fcrmvorgang) gebildet, das längs einer radialen Ebene jedoch nicht bis zu einer solchen Tiefe erfolgt, daß die Stange in zwei halbkreisförmige Stücke zerlegt würde, wonach der Draht in den Grund des Schiit ze j eingelegt und die geschlitzte Stange um den Dra.-t herum geschlossen wird, um diesen einzuschließen- zuletzt kann die Steige zusammen mit dem Draht durch eine Matrize gezogen oder iv.f sonstige Weise mechanisch bearbeitet werden,As stated, such a wire can be produced in various ways according to the invention. In a manufacturing method of the aluminum strips by slitting wire 5 of an aluminum rod (for example, in a. Rolling or scnstigen Fcrmvorgang) is formed, but this does not along a radial plane to such a depth is that the rod would be decomposed into two semi-circular pieces, after which the Wire is inserted into the base of the Schiit ze j and the slotted rod is closed around the Dra.-t around to enclose it - finally the crate can be pulled together with the wire through a die or iv.f any other mechanical processing,

:vlu:^ ..::. ■·.·_■■. Zl'üi.z r.erum zn schrumpfen und die 3j:-I1c3u:.^ des So:".!. ; '. :■ s .;u νjllenden. Anstelle des Ziehens durch ei::e Matrize oder eine Anzahl von Matrizen kann ein VJaIz- oder Drückvorgan^ treten.: vlu: ^ .. ::. ■ ·. · _ ■■. Zl'üi.z r.erum zn shrink and the 3j: -I1c3u:. ^ Of the So: ".!.;'.: ■ s.; U νjllenden. Instead of pulling through a die or a number of A VJaIz- or pushing process can occur at the matrices.

Bei einer anderen Herstellungsweise wird eine Aluminiums range, die vorher flachgewalzt sein kann oder nicht, zu einem sichelartigen Querschnitt verformt, wiederum durch Ziehen in eine Fortr. gebracht, bei welcher eine Seite im wesentlichen halbkreisförmig ist, während die andere Seite trogartig ausgewölbt ist, der Stahldraht in den Trogquerschnitt eingelegt und die Seiten des letzteren darüber geschlossen. Darauf erfolgt die Behandlung des so gebildeten Drahtes, um seinen Querschnitt in die endgültige kreisförmige Form zu bringen. Zwischen beliebigen Ziehschritten kann das Aluminium weichgeglüht werden, falls dies erwünscht ist.Another manufacturing method is aluminum range, which may or may not have been rolled flat beforehand, deformed into a sickle-like cross-section, in turn Pulling into a Fortr. brought, in which one side is substantially semicircular, while the other side is arched trough-like, the steel wire is inserted into the trough cross-section and the sides of the latter closed over it. The wire thus formed is then treated to make its cross-section into the final circular one To bring shape. The aluminum can be annealed between any drawing steps, if so desired is.

Die Neuerung beschränkt sich jedoch nicht auf eine Herstellung des Verbunddrahtes, bei welcher der Stahldraht in eine Aluminiumstange oder einen Aluminiumstrei^'en (der durch Walzen, Gießen oder Fließpressen erzeugt sein kann) eingelegt wird, worauf das Aluminium um den Stahldraht herumgeschlossen wird. Vielmehr kann der Stahldraht bereits bei der Herstellung der Aluminiumschicht in diese eingebracht werden, indem er fortlaufend durch die Fließpreßmatrizen hindurchgeführt wird, aus denen das Aluminium dann bereits mit dem eingeschlossenen Stahlkern hervortritt,However, the innovation is not limited to a production of the composite wire in which the steel wire into an aluminum rod or aluminum strip (the by rolling, casting or extrusion) is inserted, whereupon the aluminum is closed around the steel wire will. Rather, the steel wire can already be introduced into the aluminum layer during production by continuously passing it through the extrusion dies from which the aluminum is then already produced emerges with the enclosed steel core,

Um die Haftfähigkeit zwischen dem Stahlkern und der Aluminiumschicht zu verbessern, kann es vorteilhaft sein, einen Stahldraht zu verwenden, dessen Oberfläche bewußt aufgerauht, kordiert oder gekerbt wurde. Zusätzlich kann der Stahldraht galvanisiert, mit Aluminium beschichtet,In order to improve the adhesion between the steel core and the aluminum layer, it can be advantageous to to use a steel wire the surface of which has been deliberately roughened, corded or notched. Additionally can the steel wire galvanized, coated with aluminum,

■ΊΟ■ ΊΟ

eloxiert oder sonstwie gegen Korrosion geschützt und daraufhin mit einem Flußmittel versehen sein, bevor die Aluminium-Umhüllung aufgebracht wird, um eine möglichst innige Verbindung des Aluminiums mit dem Stahldraht zu erreichen. Weiterhin kann es vorteilhaft sein, die Außenfläche des Aluminiumüberzuges aufzurauhen, mit Vcrsprüngen oder Kerben zu versehen, oeispielsweise indem man den vorgebildeten Verbunddraht zwischen entsprechend profilierten Walzen hindurchführt. Das Muster kann beispielsweise schraubenlinienartig oder gewellt sein. Es kann während des Fließpressens des Aluminiums oder während des Hindurchtrittes des Verbunddrahtes durch Matrizen im Zuge der Herstellung erzeugt werden. Der so behandelte Verbundrlraht kann verbesserte aerodynamische Eigenschaften gegenüber außen glatten Drähten von gleicher Stärke und Strombelastbarkeit besitzen, bei denen häufig Vibrationsprobleme zu beobachten sind, sofern sie außen ausgespannt werden.anodized or otherwise protected against corrosion and then provided with a flux before the aluminum casing is applied in order to achieve the most intimate connection possible between the aluminum and the steel wire. Farther it can be advantageous to roughen the outer surface of the aluminum coating, to provide it with protrusions or notches, for example by passing the pre-formed composite wire between appropriately profiled rollers. The pattern can for example be helical or corrugated. It can be during or during extrusion of the aluminum the passage of the composite wire through dies in the course of manufacture. The composite wire thus treated can have improved aerodynamic properties compared to externally smooth wires of the same strength and current carrying capacity, where vibration problems can often be observed, provided that they are stretched out from the outside.

Einige erfindungsgemäße Herstellungsverfahren des Verbunddrahtes sind nachfolgend anhand der Figuren im einzelnen beschrieben, die mehr oder weniger schematisch gehalten sind.Some manufacturing methods of the composite wire according to the invention are detailed below with reference to the figures described, which are kept more or less schematic.

Fig. 1 zeigt das Grundkonzept einer Anlage für die Herstellung I eines neuerungsgemäßen Verbunddrahtes unter Verwendung von Walzvorgängen;Fig. 1 shows the basic concept of a plant for production I. a composite wire according to the invention using rolling processes;

Fig. 2 bis 6 sind vergrößerte Querschnitte, aus denen das Walzenprofil hervorgeht;Figures 2 through 6 are enlarged cross-sections showing the roll profile;

Fig.7 zeigt eine abgewandelte Ausführungsform für die Schließwalze; 7 shows a modified embodiment for the closing roller;

Fig. 8 und 9 zeigen schematische Ausschnitte einer Anlage zur Herstellung des Verbunddrahtes im Fließpreßverfahren;8 and 9 show schematic sections of a system for Production of the composite wire in the extrusion process;

-7--7-

Pig. 10 bis 12 sind vergrößerte Querschnitte des Aluminiumprofils, wie es durch die Matrizen gebildet wird, undPig. 10 to 12 are enlarged cross-sections of the aluminum profile, how it is formed by the matrices, and

Fig. 13 bis 18 sind Querschnitte der ,luminiumstange nach aufeinanderfolgenden Walz- und Drückschritten.Figures 13 through 18 are cross sections of the aluminum rod in sequence Rolling and spinning steps.

In Fig. 1 ist zu erkennen, wie das Stangenmaterial 1 aus Aluminium von einer Trommel 2 mittels Zuführungsrollen 3 abgewickelt und zwischen Formwalzen 4 hindurchgeführt wird, die eine erste Formgabe oder Kalibrierung des Stangenmaterials bewirken, wie dies in Fig. 2 angegeben ist. Weiter läuft das Stangenmaterial 1 zwischen Walzenpaaren 5, 6 und 7 hindurch, die, wie aus den Fig. 3, 4 und 5 ersichtlich, geformt sind. Die Walzen 5 flachen das Stangenmaterial 1 ab und erteilen ihm gleichzeitig ein konkaves Profil. Die Walzen 6 geben dem so gebildeten Streifen ein ausgesprochen V-förmiges Profil, während die Walzen 7 dasselbe in ein U-förmiges von im wesentlichen gleichbleibender Wandstärke umwandeln, dessen Boden halbkreisförmig geformt ist, wobei sein Innendurchmesser im wesentlichen dem Durchmesser des einzulegenden Stahldrahtes und sein Außendurchmesser demjenigen des fertigen Verbunddrahtes entspricht.In Fig. 1 it can be seen how the bar material 1 made of aluminum from a drum 2 by means of feed rollers 3 is unwound and passed between forming rollers 4, which is a first shaping or calibration of the bar material effect, as indicated in FIG. The bar material 1 continues to run between pairs of rollers 5, 6 and 7, which, as can be seen from FIGS. 3, 4 and 5, are shaped are. The rollers 5 flatten the bar material 1 and at the same time give it a concave profile. The reels 6 give the strip thus formed a decidedly V-shaped profile, while the rollers 7 the same into a U-shaped convert of substantially constant wall thickness, the bottom of which is semicircular in shape, with its inner diameter essentially the diameter of the steel wire to be inserted and its outer diameter that of the finished one Compound wire corresponds.

Bei Verlassen der Walzen 7 läuft der so gebildete trogartige Streifen zu der Stelle, wo der Stahldraht 10 von einer Trommel 9 her eingegeben wird, und zusammen mit diesem weiter zu den Schließwalzen 11, die, wie aus Fig. 6 hervorgeht, die Ränder 12 des ü-förmigen Trogprofils um den Draht 10 herum schließen, der dabei fest gepreßt wird. Die Walzen 11 verläßt der Verbunddraht mit dem erwünschten Endprofil. Obgleich die aneinanderschließenden Ränder 12 des Aluminiumstreifens, falls erwünscht, durch den Schließvorgang fest miteinander vereinigt werden können, verdient es den Vorzug, zwischenWhen leaving the rollers 7, the trough-like strip thus formed runs to the point where the steel wire 10 of a Drum 9 is entered forth, and together with this on to the closing rollers 11, which, as can be seen from Fig. 6, the Close the edges 12 of the U-shaped trough profile around the wire 10, which is pressed firmly in the process. The rollers 11 leaves the composite wire with the desired end profile. Although the adjoining edges 12 of the aluminum strip, if desired, can be firmly joined together by the closing process, it deserves the preference between

ihnen zunächst einen geringen Epalt l~j> bestehen z~ lassen. Dieser erleichtert ein Verschweißen, dur^.h weiuiies der Draht 10 dann vollkommen umschlossen wiru, so daß Luft und Feuchtigkeit keinen Zutritt finden.First allow them a small epalt l ~ j> exist. This facilitates welding, because the wire 10 is then completely enclosed so that air and moisture cannot enter.

Fig. 7 zeigt eine geringfügig abgewandelte Gestalt der Schließwalzen 11, von denen in diesem Falle vier zusammenwirken . um den Aluminiumstreifen 1 um den Draht 10 hei-um zu schließen, wobei nun ein genau definierter Spalt Ij? für den nachfolgenden Schweiß"organg oder dgl. entsteht. Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, ein dünnes, klebendes Kunststoffband in den Spalt 13 einzuführen und daraufhin den Verbunddraht durch ein weiteres Paar Schließwalzen ähnlich den Walzen 11 aus ?ig. 6 hindurchzuführen, um in einem letzten Drückvorgang das Kunststoffband in den Spalt I^ einzuschließen und diesen damit hermetisch zu verschließen. Fig. 7 shows a slightly modified shape of the closing rollers 11, of which four cooperate in this case . around the aluminum strip 1 around the wire 10 hot to close, with now a well-defined gap Ij? for the subsequent welding process or the like. It has proven advantageous to introduce a thin, adhesive plastic tape into the gap 13 and then the composite wire by another pair of closing rollers similar to the rollers 11 from. 6 to get in a final pressing process to enclose the plastic band in the gap I ^ and thus hermetically seal it.

Es ist bemerkenswert, daß mit dem beschriebenen Verfahren der Verbunddraht kontinuierlich hergestellt werden kann, solange nur der Vorrat der Trommeln 2 und 9 ausreicht. It is noteworthy that the composite wire can be produced continuously by the method described can, as long as the supply of drums 2 and 9 is sufficient.

Die Fig. 8 bis 12 zeigen ein abgewandeltes Herstellungsverfahren, bei welchem die Formgabe des Aluminiums durch Fließpressen anstatt Walzen erfolgt.FIGS. 8 to 12 show a modified manufacturing method, in which the aluminum is shaped by extrusion instead of rolling.

Fig. 8 zeigt, wie eine Stange 21, deren Querschnitt in FIg= 10 vri.edergegeben ist, durch eine Matrize 22 mittels einet Kolbens I9 ausgepresst wird, der in für das Strangpressen bekannter Weise auf eine erhitzte Aluminiummasse 20 einwirkt. Das extrudierte trogförmige Aluminiumprofil kann zur zeitweiligen Lagerung auf einer Trommel aufgewunden oder aber unmittelbar der nächsten Station zugeführt werden, wo der Draht 2j5 eingeführt wird. Fig. 9 zeigt dieFig. 8 shows how a rod 21, the cross-section of which is given in FIg = 10 vri., Through a die 22 by means of A piston I9 is pressed out in a manner known for extrusion onto a heated aluminum mass 20 acts. The extruded trough-shaped aluminum profile can be wound onto a drum for temporary storage or fed directly to the next station where the wire 2j5 is inserted. Fig. 9 shows the

trogförmige Aluminiumstange 1, die von einer Trommel 24 durch einen Führungsblock 26, in welchem der Draht 23 von der Trommel 25 mittels eines Führungsgliedes 28 (Fig. 11) auf den Grund des Trogprofils gedrückt wird, hindurchläuft, und wie die Stange 21 mit dem Draht 23 dara.uf zusammen durch eine Schließmatrize 27 hindurchläuft, v/o die Aluminiumumhüllung um den Draht 23 herum nach Fig. 12 geschlossen wird und der Verbunddraht seine endgültige Glättung und Kalibrierung erfährt.Trough-shaped aluminum rod 1, which is supported by a drum 24 through a guide block 26 in which the wire 23 from the drum 25 by means of a guide member 28 (Fig. 11) is pressed to the bottom of the trough profile, runs through it, and like the rod 21 with the wire 23 dara.uf together passes through a closing die 27, v / o the Aluminum sheath closed around wire 23 according to FIG. 12 and the composite wire undergoes its final smoothing and calibration.

Falls erwünscht,, kann die Formgabe und Aufbringung der Aluminiumumhüllung auch teilweise durch Fließpressen und teilweise durch Walzen oder Stranggießen erfolgen. Geeignete Phasen für ein solches Vorgehen sind in den Fig.13 bis 18 gezeigt. Fig. I3 läßt den Querschnitt des ursprünglich zugeführten Aluminium-Stangenmaterials erkennen. Dieses wird durch Ziehen durch eine erste Matrize geglättet und kalibriert, wie aus Fig. 14 ersichtlich. Daraufhin erfolgt eine Abflachung zu der in Fig. 15 gezeigten Form durch Hindu rchführur-g zwischen Walzen, wie dies im wesentlichen bereits in Verbindung mit Fig. 1 beschrieben wurde. Ein weiterer Walzensatz stellt schließlich das in Fig. 16 gezeigte Profil her, worauf das Aluminiummaterial durch eine Matrize hindurchläuft, die ihm Form und Abmessungen nach Fig. 17 erteilt. Nun wird, wie bereits beschrieben, der Stahldraht auf den Grund der Trogform gebracht, worauf der Streifen 10 unter Verwendung einer weiteren Matrize, die dem streifen die Form nach Fig. 18 erteilt, um den Draht 1 herum geschlossen wird.If desired, the aluminum coating can also be shaped and applied partially by extrusion and partly by rolling or continuous casting. Suitable phases for such a procedure are shown in FIGS to 18 shown. Fig. I3 leaves the cross section of the original Detect the supplied aluminum bar material. This is smoothed by pulling through a first die and calibrated, as can be seen from FIG. This is followed by a flattening to the shape shown in FIG. 15 Hindu rchführur-g between rollers, as has essentially already been described in connection with FIG. A Another set of rollers finally produces the profile shown in FIG. 16, whereupon the aluminum material is replaced by a Die passes through which gives it the shape and dimensions according to FIG. As already described, the Steel wire brought to the bottom of the trough shape, whereupon the strip 10 using another die that the strip is given the shape according to FIG. 18, around the wire 1 is closed around.

Wie aus der vorausgehenden Beschreibung hervorgeht, läßt die Erfindung eine fortlaufende Herstellungsweise zu, deren Einzelheiten variieren können. Beispielsweise kann der Stahldraht in die Aluminiumumhüliung bereits während deren Herstellung in einer, konzentrischen Strangpreß- oderAs can be seen from the preceding description, the invention allows a continuous production method, the details of which may vary. For example, can the steel wire in the aluminum cladding already during their production in a, concentric extrusion or

Stranggießvorgang eingebracht werden. Das sogenannte "Senkrechtgießen" ("down-casting"), wie es bereits für die kontinuierliche Herstellung von Stangenmaterial aus Aluminium Verwendung findet., eignet sich auch für die Einführung des Stahldrahtes in einem Gießvorgang, wonach der so gebildete Verbundstrang unmittelbar, wie beschrieben, einem YJaIz- oder Ziehvorgang unterzogen werden kann. Falls erwünscht, kann der Aluminiumstrang auch mit einem trogförmigen Querschnitt gegossen werden, um erst anschließend cfen Stahldrahb aufzunehmen. Dieser letztere kann in den trogförmigen Strang kontinuierlich eingeführt werden, dessen Ränder anschließend um den Draht herum geschlossen werden, worauf der Verbunddraht bzw. -Strang den erforderlichen Walz- und/oder Ziehvorgang unterworfen wird, um den Aluminiumquerschnitt zu reduzieren und die gewünschte Oberflächenbeschaffenheit zusammen mit dem dauerhaften Verschluß des Stahldrahtes innerhalb der Aluminiumumhüllung zu erzielen.Continuous casting are introduced. The so-called "vertical casting" ("down-casting"), as is already the case for the continuous production of bar material from aluminum Use., Is also suitable for the introduction of the steel wire in a casting process, after which the so formed Composite strand can be subjected to a YJaIz or drawing process directly, as described. If desired, the aluminum strand can also be cast with a trough-shaped cross-section so that only then can steel wire to record. This latter can be continuously introduced into the trough-shaped strand, the edges of which then are closed around the wire, whereupon the composite wire or strand the required rolling and / or drawing process is subjected to reduce the aluminum cross-section and the desired surface finish together with the permanent lock of the steel wire inside the aluminum cladding.

Durch die Erfindung wird die Möglichkeit, den Stahldraht mit einem korrosionsbeständigen Material zu überziehen, beispielsweise durch Galvanisieren, Aluminiumbeschichten, Emaillieren oder Überziehen mit einem Kunststoff oder dgl., vor Aufbringen der Aluminiumumhüllung keineswegs ausgeschlossen. The invention makes it possible to coat the steel wire with a corrosion-resistant material, for example by electroplating, aluminum coating, enamelling or coating with a plastic or the like., by no means excluded before the aluminum coating is applied.

Ein elektrischer Leiter für Energieübertragungssysteme kann vorteilhafterweise dadurch gebildet werden, daß eine Anzahl erfindungsgernäßer Verbunddrähte aus Aluminium und Stahl miteinander verzwirnt werden. Ein solcher Leiter besitzt die Strombelastbarkeit in Verbindung mit der Zugfestigkeit und anderen Eigenschaften, die erforderlich sind, um allen Ansprüchen zu genügen.An electrical conductor for energy transmission systems can advantageously be formed in that a Number of composite wires according to the invention made of aluminum and steel are twisted together. Such a leader has the current carrying capacity in connection with the tensile strength and other properties that are required, to meet all demands.

Der Stahlkern eines neuerungsgemäßen Verbunddrahtes kann aus einem einzigen Draht oder aus einem Drahtseil bestehen. Selbstverständlich kommen auch andere zweckmäßigeThe steel core of a composite wire according to the invention can consist of a single wire or a wire rope. Of course, there are other useful ones too

-11--11-

- Ii -- Ii -

Anwendungen als diejenige für die elektrische Energieübertragung in Frage.Applications than that for electrical power transmission in question.

Claims (8)

- 12 Schutzansprüche- 12 protection claims 1. Vertunddraht mit ei: rn inneren, zur Verstärkung dienenden Metallkern von hoher Zugfestigkeit, beispielsweise Stahldraht, der von einer längsverlaufenden äußeren Umhüllung aus einem Material geringerer Zugfestigkeit, beispielsweise Aluminium, umschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Umhüllung (1, 21) um den Kern (10, 23) mit einer Stärke gebildet ist, daß ihr Querschnitt zumindest das Vierfache des Querschnittes des Kernes beträgt.1. Boundary wire with an inner reinforcement Metal core of high tensile strength, for example steel wire, supported by a longitudinal outer sheath is enclosed from a material of lower tensile strength, for example aluminum, characterized in that the casing (1, 21) around the core (10, 23) is formed with a thickness that its cross section is at least four times the cross section of the core. 2. Verbunddraht nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kern (10, 23) von der Umhüllung (1, 21) stramm umschlossen ist.2. Composite wire according to claim 1, characterized in that the core (10, 23) from the sheath (1, 21) is tightly enclosed. 3. Verbunddraht nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Kern zunächst in einer dichten Umhüllung, beispielsweise aus Kunststoff, Aluminium oder dgl., umgeben ist oder daß er eloxiert ist.3. composite wire according to claim 1 or 2, characterized in that that the core is initially in a tight envelope, for example made of plastic, aluminum or the like., is surrounded or that it is anodized. 4. Verbunddraht, nach einem der vorhergehenden Ansprüche- dadurch gekennzeichnet, daß die Umhüllung (1) aus einem längsverlaufenden Streifen besteht, der satt um den Kern (10) herum gefaltet ist, um mit diesem bzw. einem vorher darauf aufgebrachten Überzug, einen engen Kontakt zu ergeben.4. composite wire according to any one of the preceding claims characterized in that the envelope (1) consists of a longitudinal strip which is full around the core (10) is folded around to make intimate contact with it or a previously applied coating to surrender. 5. Verbunddraht nach Anspruch 4, dadurch g e k e η η -5. composite wire according to claim 4, characterized in that g e k e η η - ζ e i c h ne t, daß die längsverlaufenden Ränder (12) des Streifens (1) duch Schweißung verschlossen sind.ζ e i c h ne t that the longitudinal edges (12) of the strip (1) are sealed by welding. 6. Verbunddraht nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die längsverlaufenden Ränder (12) 6. composite wire according to claim 4, characterized in that the longitudinal edges (12) des Streifens (1) durch ein Bindemittel verschlossen sind.of the strip (1) are closed by a binding agent. 7. Verbunddraht r.ach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch g e k e η η ζ e i c η η e t, daß di- Oberfläche des Kernes (10, 2j5) aufgerauht, kordiert oder ^e'-'.erbt ist.7. composite wire according to one of the preceding claims, characterized g e k e η η ζ e i c η η e t that di- surface of the Kernes (10, 2j5) roughened, corded or ^ e '-'. Is inherited. 8. Verbunddraht nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenflächen der· Umhüllung (1., 21) auf geraunt, mit Vorsprüngen versehen jder gekerbt sind.8. composite wire according to one of the preceding claims, characterized in that the outer surfaces the casing (1., 21) is roughened, provided with projections and each is notched.
DE19696924075 1968-06-17 1969-06-18 CONNECTED WIRE. Expired DE6924075U (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IE71768 1968-06-17
IE14869 1969-02-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE6924075U true DE6924075U (en) 1972-04-27

Family

ID=26318818

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19696924075 Expired DE6924075U (en) 1968-06-17 1969-06-18 CONNECTED WIRE.
DE19691930654 Pending DE1930654A1 (en) 1968-06-17 1969-06-18 Composite wire and its manufacture

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19691930654 Pending DE1930654A1 (en) 1968-06-17 1969-06-18 Composite wire and its manufacture

Country Status (5)

Country Link
BE (1) BE734623A (en)
DE (2) DE6924075U (en)
ES (1) ES368414A1 (en)
FR (1) FR2011085A1 (en)
NL (1) NL6909196A (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3717719A (en) * 1971-11-17 1973-02-20 Int Standard Electric Corp Coaxial cable inner conductor
GB1401405A (en) * 1972-08-14 1975-07-16 Texas Instruments Inc Method of making copper-clad aluminium wire suitable for redrawing
HU175895B (en) * 1977-08-19 1980-11-28 December 4 Drotmuevek Steel-cored aluminium cable, mainly for carriying electric power and method to make such a cable

Also Published As

Publication number Publication date
BE734623A (en) 1969-12-01
NL6909196A (en) 1969-12-19
FR2011085A1 (en) 1970-02-27
DE1930654A1 (en) 1969-12-18
ES368414A1 (en) 1971-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006031839B4 (en) Electrical contact element
CH625076A5 (en)
DE2045976A1 (en) Electrical cable with a metallic sheath surrounding the cable core
DE2403260A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING COPPER-CLAD STEEL WIRE
DE19549406C2 (en) Process for manufacturing a sector conductor for electrical power cables
DE2749052A1 (en) SUPRAL CONDUCTIVE HOLLOW CABLE AND METHOD FOR MANUFACTURING SUPRAL CONDUCTIVE HOLLOW CABLE
DE19523400A1 (en) Process for producing a core wire for welding electrodes and electrode core wire
DE1790149B1 (en) Method of manufacturing an electrical conductor
DE2308747C3 (en) Process for the manufacture of a stabilized superconductor
DE2923544C2 (en) Process for the production of a composite pipe
DE2303603A1 (en) STRANDED WIRE CABLE
DE2511656A1 (en) PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF SUPRALCONDUCTIVE CABLES FROM NB TIEF 3 AL, AS WELL AS SUPRALCONDUCTIVE CABLES OBTAINED BY THIS PROCESS
DE2426544A1 (en) TUBULAR COMPONENT AS CONNECTOR FOR ELECTRICAL CONDUCTORS
DE3636927C2 (en)
DE6924075U (en) CONNECTED WIRE.
DE69013818T2 (en) Process for the production of a contact wire covered with conductive copper made of steel.
DE1565959A1 (en) Process for making an electrical connection with a conductor made of aluminum wire with a thin surface layer of oxidation-resistant, conductive material, and a multi-part, sleeve-like connection for carrying out the process
DE3016179A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A CORRUGATED, COPPER-STABILIZED NB (DOWN ARROW) 3 (DOWN ARROW) SN SUPER LADDER
DE60012369T2 (en) DRAWN METAL COMPOSITE WIRE
EP1973677A1 (en) Composite electrical conductor and method for producing it
EP2717275B1 (en) Method for producing a superconductor wire, in particular using lead-free solder
DE534343C (en) Method of making ladders
DE471814C (en) Electric conductor made from wires of double metal
DE2525149A1 (en) REMOTE CABLE WITH CONSTRUCTION ELEMENTS MADE OF COMPOSITE FILM
DE1765405A1 (en) Coaxial cable