DE6922773U

DE6922773U - CENTRIC CLAMPING DEVICE, IN PARTICULAR FOR SPINDLE CASE GUIDES ON DRILLING AND MILLING MACHINES.

Info

Publication number: DE6922773U
Application number: DE19696922773
Authority: DE
Original assignee: Scharmann GmbH and Co
Current assignee: Scharmann GmbH and Co
Priority date: 1969-06-07
Filing date: 1969-06-07
Publication date: 1969-10-23
Also published as: FR2052387A5

Description

Firma Scharmann & Co.. R h e ν d t/Rheinl«. Hugo-Juakera-Str. 12-32Scharmann & Co .. R h e ν d t / Rheinl «. Hugo-Juakera-Str. 12-32

"Zentrische Klemmvorrichtung, insbesondere für Spindelkasten— führungen an Bohr- und Fräsmaschinen". "Central clamping device, especially for headstock guides on drilling and milling machines".

Die Neueruag bezieht sich auf eine zentrische Klemmvorrichtumg, insbesondere für Spindelkastenführungen an Bohr- uad Fräsmaschinen, mit einem die Führungssäule umgebenden, mit einem regelbaren Druckmittel beaufschlagbaren Kingraum, wobei der Ringraum als geschlossener, mit einer Einlaß- und einer Auslaßöffnung versehener Schlauch ausgebildet ist.The new refers to a centric clamping device, especially for spindle box guides on drilling uad milling machines, with one surrounding the guide column, with one adjustable pressure medium can be acted upon, the annular space being a closed one with an inlet and an outlet opening provided hose is formed.

Es ist eine hydrostatische Senkrechtführung für einen Werkzeugmaschinenteil an einer Rundsäule bekannt (französische Patentschrift 1 550 114), bei der der an der Rundsäule geführte Werkzeugmasehinenteil in einer horizontaler. Ebene radial gleichmäßig verteilte und beaufschlagte Druckmittelräume sowie unterhalb dieser Räume gegen die Rundsäule anliegende, elastisch nachgiebige Dichtungen trägt und die Rundsäule ferner von einer horizontal in dem Werkzeugmaschinenteil gleichmäßig über den Säulenumfang wirksamen Brems- und Haltevorrichtung umfaßt ist. Diese Brems- und Haltevorrichtung besteht aus einem im Querschnitt rechteckigen Schlauch, der an seiner der Rundsäule zugekehrten Innenseite einen Bremsbelag trägt»It is a hydrostatic vertical guide for a machine tool part known on a round column (French patent 1 550 114), in which the machine tool part guided on the round column in a horizontal. Level, radially evenly distributed and acted upon pressure medium spaces as well as below these spaces against the round column, elastic bears resilient seals and the round column also from a horizontal in the machine tool part evenly Effective over the column circumference braking and holding device is included. This braking and holding device consists of a tube with a rectangular cross-section, which carries a brake lining on its inside facing the round column »

Bei dieser bekannten Ausführungsform war es schwierig, den Bremsbelag genau zentrisch derart um die Führungssäule anzuordnen, daß beim Anpressen des Bremsbelages an die Führungssäule eine an allen Umfangsstellen der Säulen gleichmäßige Anlagen erzielt wurden. Im allgemeinen lag der Bremsbelag nur an fünf oder sechs Stellen der Rundsäule an.In this known embodiment, it was difficult to Arrange the brake lining exactly centered around the guide column so that when the brake lining is pressed against the guide column a uniform system was achieved at all points of the circumference of the pillars. Generally the brake lining was only on five or six places on the round column.

Die Neuerung bezweckt die Verbesserung der bekannten zentrischen Klemmvorrichtung in Bezug auf eine Klemmwirkung und schlägt hierzu vor, daß der Schlauch an seiner der Führungssäule zugekehrten Querschnittsseite an in radialer Richtung zu der Säule gleichmäßig verstellbaren Klemmsegmenten anliegt, die in gleichmäßigem Abstand voneinander gehalten sind.The aim of the innovation is to improve the known centric clamping device in terms of a clamping effect and suggests for this that the hose on its cross-sectional side facing the guide column in the radial direction to the column evenly adjustable clamping segments rests, which are held at an even distance from one another.

In weiterer Ausbildung sieht das Gebrauchsmuster vor, daß der an der Führungssäule geführte Abschnitt des Spindelkastens zweiteilig ausgebildet ist und beide Teile aus teilweise konzentrisch zwischen sich den Schlauch aufnehmenden Ringen bestehen, von denen der eine von der einen Stirnseite ausgehende Schlitze aufweist. Die Segmente werden durch die Schlitze in peripherer Richtung des Ringes voneinander getrennt, sind dagegen mit ihrem Fußteil mit diesem Ring verbunden. Bei Beaufschlagung der Segmente ergibt sich daher ein gleichmäßiges radiales Nachinnendrücken der mit ihrem Fußteil· miteinander verbundenen Segmente·In a further development, the utility model provides that the section of the headstock guided on the guide column is designed in two parts and both parts consist of rings partially concentric between them, receiving the hose, one of which has slots extending from one end face. The segments are through the slots in peripheral direction of the ring separated from each other, however, are connected with their foot part with this ring. When charged of the segments there is therefore a uniform radial inward pressing of the with their foot part with one another connected segments

Um auch den Fußabschnitt der Segmente federnd zu gestalten, ist ferner der von der Säule geführte Teil oder Ring mit einer ringförmigen, die Schlitze zwischen den Segmenten begrenzenden Hut oder mit einer bis nahe an die Schlitze reichenden Nut versehen· In order to also make the foot section of the segments resilient, the part or ring guided by the column is also provided with a ring-shaped hat delimiting the slots between the segments or provided with a groove that extends up to close to the slots

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Neuerung dargestellt und zwar zeigtIn the drawing, an embodiment of the innovation is shown and that shows

Fig. 1 einen teilweisen Längsschnitt durch die VorrichtungFig. 1 is a partial longitudinal section through the device

und
Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II-II der Fig. 1.and
FIG. 2 shows a section along the line II-II in FIG. 1.

Der Spindelkastenabschnitt 1 ist an der senkrechten Führungssäule 2 geführt und besteht im wesentlichen aus den beiden ringförmigen Teilen 3, 4, die durch parallel zur Führungssäule 2 gelegene Verbindungsbolzen 5 miteinander verbunden The headstock section 1 is guided on the vertical guide column 2 and consists essentially of the two annular parts 3, 4, which are connected to one another by connecting bolts 5 located parallel to the guide column 2

sind. Der Ringteil 3 besitzt einen äußeren Planschabschnitt 6, in dem die Gewindebohrungen 7 vorgesehen sind, und einen inneren Abschnitt 8_t der mit zwei Ausnehmungen 9» 10 von rechteckiger Form versehen ist. Die beiden Ausnehmungen 9 und 10 laufen ringförmig um bzw. in dem Abschnitt 8, so daß sich dieser als schmaler stegförmiger Plansch darstellt. Die Ausnehmung 9 ist von den Wänden 11, 12 begrenzt und von der Außenseite des Abschnittes 8 frei zugänglich, während der Ringraum 10 von den Wänden 13, 14 begrenzt wird und nach innen zu der Bohrung 15 hin offen ist.are. The ring part 3 has an outer paddling section 6 in which the threaded bores 7 are provided, and an inner section 8 _t which is provided with two recesses 9 »10 of rectangular shape. The two recesses 9 and 10 run in a ring around or in the section 8, so that this appears as a narrow web-shaped splash. The recess 9 is delimited by the walls 11, 12 and freely accessible from the outside of the section 8, while the annular space 10 is delimited by the walls 13, 14 and is open inwardly towards the bore 15.

Der Spindelkastenabschnitt 1 besitzt oberhalb der Ausnehmung 9 eine Ringnut, die bis in Nähe der Mittelbohrung 15 reicht und in horizontaler Ebene gelegen ist.Above the recess 9, the headstock section 1 has an annular groove which extends as far as the vicinity of the central bore 15 and is located in a horizontal plane.

Der zweite Teil 4 des Abschnittes 1 besitzt eine Innenbohrung 17 und einen nach innen gerichteten ringförmigen Plansch 18, zwischen denen und den Wänden 11, 12 der Ausnehmung 9 beim Zusammensetzen der Ringe 3 und 4 ein im Querschnitt rechteckiger Ringraum gebildet wird, in den der gleichfalls rechteckige Druckmittelschlauch 19 einlegbar ist«The second part 4 of section 1 has an inner bore 17 and an inwardly directed annular flange 18, between those and the walls 11, 12 of the recess 9 when assembling the rings 3 and 4 a rectangular cross-section Annular space is formed into which the likewise rectangular pressure medium hose 19 can be inserted «

Der Abschnitt 8 besitzt von seiner Stirnseite 8a bis auf Höhe der Nut 16 reichende, parallel zu der Mittelbohrung 15 verlaufende Schlitze 20· Ferner trägt der Abschnitt 8 des Teiles 3 in der von den Wänden 13, 14 begrenzten Ausnehmung 10 einen Reibbelag 21, der gleichfalls wiederum in Segmente derart unterteilt ist, daß auch der Bremsbelag Sehlitze bildet, die sicn mit den Schlitten 20 in dem Abschnitt 8 decken. Durch die Schlitze 20 wie auch durch die Schlitze in dem Reibbelag 21 werden Reibsegmente gebildet, deren radial einwärts gerichtete Federungsmöglichkeit durch die Nut 16 unterstützt wird» Bei Beaufschlagung des Druckmittelschlauches 19 werden daher die Segmente gleichmäßig einwärts gedrückt» so daß an allen Stellen der Rundsäule eine gleichmäßige Anlage der Klemmvorrichtung gegeben 1st.The section 8 has from its end face 8a up to the level of the groove 16 extending parallel to the central bore 15 extending slots 20 · Furthermore, the section 8 of the part 3 carries in the recess delimited by the walls 13, 14 10 a friction lining 21, which is also subdivided into segments in such a way that the brake lining Forms seat braids that sicn with the carriage 20 in the Section 8 cover. Friction segments are formed by the slots 20 as well as by the slots in the friction lining 21, whose radially inwardly directed suspension option is supported by the groove 16 »When the pressure medium hose is applied 19 the segments are therefore pressed evenly inwards, so that there is a uniform pattern at all points on the round column Attachment of the clamping device is given 1st.

Die gleiche zentrische Klemmvorrichtung kann auch bei Bohrspindeln innerhalb einer Bohrspindelhülse angewandt werden, wobei jedoch die oegmente und die Reibbeläge sowie der Druckmittelschlauch derart angeordnet sind, daß die durch das Druckmittel ausgeübte Kraft radial auswärts gegen die Wand der Hülse gerichtet ist. In einem solchen Falle sind die Segmente, der Schlauch und der Reibbelag an den Teilen der Bohrspindel angeordnet.The same centric clamping device can also be used for drilling spindles be used within a drill spindle sleeve, but with the oegmente and the friction linings and the pressure fluid hose are arranged such that the force exerted by the pressure medium radially outward against the wall of the Sleeve is directed. In such a case, the segments, the hose and the friction lining are on the parts of the drilling spindle arranged.

Claims

Protection claims t

1. Central clamping device, especially for spindle box guides on drilling and preseeding machines, with a guide column surrounding the guide column that can be acted upon by a controllable pressure medium Annular space, the annular space being approximately or completely closed, with an inlet and an outlet opening provided hose is formed, characterized in that the hose (19) on its transverse side facing the guide column (2) in a radial direction Direction to the column (2) evenly adjustable clamping segments that are kept evenly spaced "

2 «clamping device according to claim 1, characterized in that that the section (1) of the headstock guided on the guide column is constructed in two parts and both parts consists of rings (3, 4), some of which are concentric one inside the other, and which receive the hose (19) between them, one of which (3) has slots (20) extending from one ring end face.

3. Clamping device according to claim 1 and 2, characterized in that that the part or ring (3) guided by the column (1) has an annular, the slots (20) between the segments limiting or up to close to the slots (20) reaching groove (16) carries.