DE69210649T2

DE69210649T2 - Apparatus for pressure therapy

Info

Publication number: DE69210649T2
Application number: DE1992610649
Authority: DE
Inventors: Goete Tornberg
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1991-02-19
Filing date: 1992-02-07
Publication date: 1997-01-16
Anticipated expiration: 2012-02-08
Also published as: NO178283C; FI920701A0; SE9100491D0; ES2090585T3; NO920640L; FI103763B; NO920640D0; FI103763B1; EP0500510B1; FI920701A; DE69210649D1; EP0500510A1; NO178283B

Description

Diese Erfindung betrifft ein Gerät für therapeutische Druckbehandlung besonders von dem menschlichen Rücken und auch für Zonentherapie.This invention relates to a device for therapeutic pressure treatment, particularly of the human back and also for zone therapy.

Rückenbeschwerden können u. a. dadurch verursacht werden, dass ein oder mehrere Wirbel sich um ihre Längsachse verschieben, und sich einer neuen Lage fixieren, wobei gleichzeitig Muskelverspannungen auf gleichem Niveau auftreten. Dieses Phenomen bezeichnet man oft Sperrung oder Blockierung und kann lokalen, oder auch in dem Ausbreitungsgebiet eines eingeklemmten Nerves, ausstrahlenden Schmerz verursachen. Je nach Lage des eingeklemmten Nerves wird dies Ischias oder Ritzophatie genannt. Die Aufgabe dieser Erfindung besteht darin, eine therapeutische Druckbehandlung zu verschaffen, um rotierende Wirbel wieder in ihre Normallage zurückzuführen, so dass die oben beschriebene Schmerzen vorubergehen. Wie die Erfindung dies ermöglicht wird in den Patentforderungen beschrieben.Back pain can be caused, among other things, by one or more vertebrae shifting around their longitudinal axis and fixing themselves in a new position, with muscle tension occurring at the same level. This phenomenon is often referred to as blockage or blockage and can cause local pain or pain that radiates in the area of spread of a trapped nerve. Depending on the location of the trapped nerve, this is called sciatica or rheumatoid arthritis. The purpose of this invention is to provide a therapeutic pressure treatment to return rotating vertebrae to their normal position so that the pain described above passes. How the invention makes this possible is described in the patent requirements.

Diese Erfindung ist vielseitig und kann sehr verschieden angewendet werden. Die Beispiele für die verschiedenen Anwendungsmöglichkeiten sind ausfürhlicher in den Beschreibungen und Zeichnungen erklärt. Fig. 1 zeigt einen Nebenwinkel von der ersten Version des Geräts, die der Erfindung entspricht. Fig. 2 zeigt einen Nebenwinkel des Geräts, der Fig. 1 entspricht, wenn zwei Druckwalzen hinzugefügt sind. Fig. 3 zeigt einen Nebenwinkel von der zweiten Version des Geräts, die der Erfindung entspricht. Fig. 4 zeigt einen Winkel von oben von der zweiten Version der Erfindung und Fig. 5 zeigt einen Nebenwinkel von der zweiten Version wenn ein dritter Druckkörper hinzugefügt ist.This invention is versatile and can be used in a wide variety of ways. The examples of the various possible applications are explained in more detail in the descriptions and drawings. Fig. 1 shows a secondary angle of the first version of the device corresponding to the invention. Fig. 2 shows a secondary angle of the device corresponding to Fig. 1 when two pressure rollers are added. Fig. 3 shows a secondary angle of the second version of the device corresponding to the invention. Fig. 4 shows an angle from above of the second version of the invention and Fig. 5 shows a secondary angle of the second version when a third pressure body is added.

Fig. 1 zeigt einen Beispiel wie die Erfindung benutzt werden kann. Das Gerät 30, für therapeutische Druckbehandlung, besteht aus einer Basisplatte 34, und zwei primären Druckkörpern 36 ( die vorzugsweise aus Plastik oder Gummi hergestellt sind), und z. B. mit der Basisplatte 34 integral geformt werden können, oder an der Basisplatte 34 befestigt werden können. Das Gerät kann in dem Zustand der in Fig. 1 gezeigt wird, für Druckbehandlung des Rückens benutzt werden, in dem dass ein Helfer die Basisplatte 34 an jede Seite von den primären Druckkörpern 36 mit beiden Händen ergreift und dann diese rigorose Druckkörper 36 gegen den Rückgrat von einer Person drückt, so dass die Mitte des Rückgrats genau zwischen den beiden Druckkörpern 36 liegt. Der Helfer rollt dann das Gerät rauf und runter auf dem Rücken von der Person die behandelt wird, und wendet dabei Druck an. Um bessere Gleitfähigkeit zu erreichen, wendet man eine Massagesalbe an.Fig. 1 shows an example of how the invention can be used. The device 30 for therapeutic pressure treatment consists of a base plate 34 and two primary pressure bodies 36 (which are preferably made of plastic or rubber), and can e.g. be molded integrally with the base plate 34, or can be attached to the base plate 34. The device can be used in the condition shown in Fig. 1 for pressure treatment of the back by an assistant grasping the base plate 34 on either side of the primary pressure bodies 36 with both hands and then pressing these rigorous pressure bodies 36 against the spine of a person so that the center of the spine lies exactly between the two pressure bodies 36. The assistant then rolls the device up and down on the back of the person being treated, applying pressure. To achieve better gliding ability, a massage ointment is applied.

Ausserdem ist in dem Gerät 30 einen Zusatz einbegriffen, Gerät 35, dass an einen von den Druckkörpern 36 befestigt werden kann. Dieser Zusatz, Gerät 35, ist verstellbar und kann einen Höhenunterschied zwischen den beiden Druckkörpern herstellen, wodurch einen erhöhten Druck auf der einen Seite des Rückgrats ermöglicht wird, da wo das Gerät 30 den höhenverstellbaren Zusatz, Gerät 35 hat, wenn es mit dem Gerät 30 verwendet wird. Das Gerät 30 kann auch mit zwei sekundären Druckkörpern ergänzt werden.Furthermore, the device 30 includes an attachment, device 35, which can be attached to one of the pressure hulls 36. This attachment, device 35, is adjustable and can create a height difference between the two pressure hulls, thereby creating a increased pressure is enabled on one side of the spine where device 30 has the height adjustable attachment, device 35, when used with device 30. Device 30 can also be supplemented with two secondary pressure bodies.

In Fig. 2 wird das Gerät 30 in einer anderen Form mit Hinweis auf Fig. 1 gezeigt. Die primären Druckkörper 36 haben jeder ein durchgehendes Loch, (nicht gezeigt), durch welches eine Achse 38 durchgeführt werden kann. Das Gerät 30 kann ausserdem mit einer ausgestattenen Stutzanordnung 37 versorgt werden, die mit einem Loch versorgt ist und die an dem Gerät 30 befestigt werden kann, und eine weitere Unterstützung für die Achse 38 ausmachen. An dieser Achse 38, können ein oder zwei andere Druckkörper 40 montiert werden, die vorzugsweise aus Plastik oder Gummi hergestellt sind, wie es in Fig. 2 gezeigt wird. Das Gerät 30 kann in diesem Zustand so verwendet werden, dass die sekundären Druckkörper 40 gegen den Querfortsatz und die darüberliegende Muskulatur drücken. Weiterhin kann eine andere Person als die Person die behandelt wird, die Behandlung durchführen, so wie es im Zusammenhang mit Fig. 1 beschrieben wird. Auch die Druckkörper in Fig. 1 sind mit durchgehenden Löcher versehen, damit man die Achse 38 da befestigen kann wie in Fig.2.In Fig. 2, the device 30 is shown in another form with reference to Fig. 1. The primary pressure bodies 36 each have a through hole (not shown) through which an axle 38 can be passed. The device 30 can also be provided with a support arrangement 37 provided with a hole and which can be attached to the device 30 and provide further support for the axle 38. On this axle 38, one or two other pressure bodies 40 can be mounted, preferably made of plastic or rubber, as shown in Fig. 2. The device 30 can be used in this condition so that the secondary pressure bodies 40 press against the transverse process and the overlying musculature. Furthermore, a person other than the person being treated can carry out the treatment, as described in connection with Fig. 1. The pressure bodies in Fig. 1 are also provided with through holes so that the axle 38 can be attached there as in Fig. 2.

Auf der Unterseite der Basisplatte 34 ist ein Antigleitkörper befestigt (nicht gezeigt), z. B. aus Gummi hergestellt, und die Basisplatte 34 kann auch auf einem flachen Körper mit Gummi auf der Unterseite befestigt werden (nicht gezeigt), um einen sicheren Anschluss zum Unterlag 32 zu Stande zu bringen, so dass das Gerät 30 nicht wegrutscht, wenn man bei einer Selbstbehandlung auf dem Gerät auf dem Rücken liegt.An anti-slip body (not shown) is attached to the underside of the base plate 34, e.g. made of rubber, and the base plate 34 can also be attached to a flat body with rubber on the underside (not shown) to ensure a secure connection to the base 32 so that the device 30 does not slip away when lying on one's back on the device during self-treatment.

Angenommen dass eine Person z. B. Rückenbeschwerden hat, die dadurch verursacht sind dass eine oder mehrere Rückenwirbel sich um ihre longitudinale Achse gedreht haben, und sich in einer neuen Lage fixiert haben, mit einer gleichzeitigen Muskelverspannung auf gleichem Niveau. Das Gerät dass in Fig. 2 gezeigt wird, wird jetzt so benutzt, dass das Gerät 30 auf eine verhältnismässig flache Unterlage gelegt wird. Die Person legt sich auf dem Gerät 30 so, dass die Mitte des Rückgrats genau in der Mitte zwischen den beiden Druckkörpern 40 liegt. Die Druckkörper 40 drücken dann auf dem Querfortsatz und auf die darüberliegende Muskulatur. Man kann den ganzen Rücken therapeutisch druckbehandeln, in dem dass man seinen Körper rauf und runter bewegt wenn man auf dem Druckkörper liegt.Suppose, for example, that a person has back pain caused by one or more vertebrae rotating around their longitudinal axis and becoming fixed in a new position, with simultaneous muscle tension at the same level. The device shown in Fig. 2 is now used in such a way that the device 30 is placed on a relatively flat surface. The person lies on the device 30 so that the middle of the spine is exactly in the middle between the two pressure bodies 40. The pressure bodies 40 then press on the transverse process and on the muscles above it. The whole back can be treated therapeutically with pressure by moving the body up and down while lying on the pressure body.

Weiterhin kann die Basisplatte 34 mit den rotierbaren Druckkörpern 40 für Behandlung von einer anderen Person separat verwendet werden. Die Person, die die Behandlung ausführen soll, greift dann mit beiden Händen die äusseren Enden der Basisplatte 34, und verrichtet die Behandlung. In dieser Weise kann auch sogar Massage von weichen Körperteilen stattfinden. Ausserdem kann rotierbare spitzige Rollen ( nicht gezeigt), an der Achse 38 für Zonentherapie befestigt werden. Dann setzt man die Fussohle auf die Rolle und rollt den Fuss vorwärts und ruckwärts.Furthermore, the base plate 34 with the rotatable pressure bodies 40 can be used separately for treatment by another person. The person who is to carry out the treatment then grasps the outer ends of the base plate 34 with both hands and carries out the Treatment. In this way, even massage of soft parts of the body can take place. In addition, rotating pointed rollers (not shown) can be attached to the axis 38 for zone therapy. Then you put the sole of your foot on the roller and roll the foot forwards and backwards.

In Fig. 3 wird ein zweites Beispiel von der Erfindung gezeigt. Ähnliche Geräte in Fig. 3 und Fig. 4 beziehungsweise in Fig. 1 und Fig. 2 haben dieselben Hinweisbezeichnungen bekommen. Der hauptsächliche Unterschied zwischen Gerät 50 und Gerät 30 ist, dass das Gerät 50, ( in Fig. 3 und Fig. 4 ), einen primären Druckkörper 36 einbegreift, den man an der Basisplatte 34, zusammen mit einem weiteren Druckkörper 52 der seitlich gleiten kann, festmacht so, dass der verhältnismässiger Abstand zwischen den primären Druckkörpern ( 36, 52 ), und auch die Höhe, verändert werden kann. Gerät 50 kann auch für Behandlung des Rückens von verschiedenen Personen angepasst werden, da der verhältnismässiger Abstand zwischen diese primären Druckkörpern verändert werden kann. Zwei andere Druckkörper 40, können an die Achse 38 festgemacht werden, vorzugsweise Rollen die aus Plastik oder Gummi hergestellt sind, dann kann der Druckkörper 50 so benutzt werden, wie es in Fig. 2 beschrieben wird. Der Druckkörper 52 kann seitlich mit der Schraube 56, die von der Unterseite von der Basisplatte abnehmbar ist, festgemacht werden. Der Druckkörper 50 kann in Seitenrichtung fixiert werden, mit der Hilfe einer Schraube 56, die von der Unterseite der Basisplatte 34, hinzugefügt wird. Die Regelung der Höhe von dem Druckkörper 52 wird mit Platten 55 von verschiedener Dicke ausgeführt. Diese Platten werden unter dem Druckkörper 52 eingeschoben und mit der Schraude 57, die von der Unterseite von der Basisplatte 34 genommen wird, fixiert. Eine Achse 38 kann auch durch die durchgehenden Löcher in den primären Druckkörpern ( 36, 52 ) durchgeführt werden, und dadurch noch mehr Stabilität erreicht werden, mit der Hilfe von einem weiteren Stutzkörper 37, selbstverständlich unter Voraussetzung, dass die primären Druckkörper ( 36, 52 ) sich in der selben Höhe befinden. Einen weiteren Druckkörper 58 kann auch zwischen den primären Druckkörpern ( 36, 52 ) festgemacht werden, mit der Hilfe von der Achse 38 und einer Schraube ( nicht gezeigt ), in dem Druckkörper 58, ( Fig. 5 ). Der dritte Druckkörper 58 kann auch an der Unterseite von der Basisplatte 34 mit einer Schraube von der Innenseite des Druckkörpers festgemacht werden. Diese Stelle ist mit einer gestrichelten Linie in Fig. 5 angedeutet. Wenn dieser dritte Druckkörper zwischen den Druckkörpern 36, 52 festgemacht ist, dann ist das Gerät besonders für Druckbehandlung des Nackens angepasst. Druckkörper 58 ist auch für Druckbehandlung des Rückens gut, wenn ein stärkerer Druck auf der einen Seite des Rückgrats quergehender Verlauf, ( transversus ) gewünscht ist, oder sogar um Druck von der Seite des Rückgrats, ( spinosus ), zu geben. Druckkörper 50 ist in dieser Form auch besonders nutzbar für Selbstbehandlung in einer stehende oder liegende Lage. Wenn eine andere Person behandelt werden soll, wird der Druckkörper 58 an die Unterseite der Basisplatte 34 festgemacht, und mit der Hilfe einer Schraube ( nicht gezeigt ) in seiner Lage fixiert. Das Gerät 50 hat drei verschiedene Möglichkeiten die Höhe von den Druckkörpern einzustellen, ( Fig. 3 und 5 ).In Fig. 3 a second example of the invention is shown. Similar devices in Fig. 3 and Fig. 4 respectively in Fig. 1 and Fig. 2 have been given the same reference designations. The main difference between device 50 and device 30 is that device 50 (in Fig. 3 and Fig. 4) comprises a primary pressure body 36 which is attached to the base plate 34 together with another pressure body 52 which can slide sideways so that the relative distance between the primary pressure bodies (36, 52) and also the height can be changed. Device 50 can also be adapted for treating the back of different people, since the relative distance between these primary pressure bodies can be changed. Two other pressure bodies 40 can be attached to the axle 38, preferably rollers made of plastic or rubber, then the pressure body 50 can be used as described in Fig. 2. The pressure body 52 can be fixed laterally with the screw 56 which is removable from the bottom of the base plate. The pressure body 50 can be fixed laterally with the help of a screw 56 which is added from the bottom of the base plate 34. The regulation of the height of the pressure body 52 is carried out with plates 55 of different thickness. These plates are inserted under the pressure body 52 and fixed with the screw 57 which is taken from the bottom of the base plate 34. An axle 38 can also be passed through the through holes in the primary pressure bodies (36, 52) and thereby even more stability can be achieved with the help of another support body 37, of course provided that the primary pressure bodies (36, 52) are at the same height. Another pressure body 58 can also be attached between the primary pressure bodies (36, 52), with the help of the axle 38 and a screw (not shown), in the pressure body 58, (Fig. 5). The third pressure body 58 can also be attached to the underside of the base plate 34 with a screw from the inside of the pressure body. This location is indicated with a dashed line in Fig. 5. If this third pressure body is attached between the pressure bodies 36, 52, then the device is especially adapted for pressure treatment of the neck. Pressure body 58 is also good for pressure treatment of the back, when a stronger pressure on one side of the spine is transverse (transversus). is desired, or even to give pressure from the side of the spine (spinosus). Pressure body 50 is also particularly useful in this form for self-treatment in a standing or lying position. If another person is to be treated, the pressure body 58 is attached to the underside of the base plate 34 and fixed in position with the aid of a screw (not shown). The device 50 has three different ways of adjusting the height of the pressure bodies (Fig. 3 and 5).

1.) Die Druckkörper ( 36, 52 ) in der selben Höhe1.) The pressure hulls ( 36, 52 ) at the same height

2.) Der eine Druckkörper ( 52 ) ist höher als der andere Druckkörper ( 36 ), und2.) One pressure hull ( 52 ) is higher than the other pressure hull ( 36 ), and

3.) in dem dass man ein dritter Druckkörper ( 58 ) anschliesst, ( und dabei die Druckkörper 36 und 52 nur als Stützen fur den dritten Druckkörper 58 dienen).3.) by connecting a third pressure body (58) (and the pressure bodies 36 and 52 only serve as supports for the third pressure body 58).

Weiteraus wird in dem Gerät 50 zwei Stutzgeräte 54 einbegriffen, die flexibel zu der Basisplatte 34 angebracht sind, damit sie in zwei Einstellungen eingestellt werden können. Die eine Einstellung wird benutzt, wenn die Stutzgeräte sich parallel zu der längsgehenden Achse von der Basisplatte 34 ( nicht gezeigt ) befinden. Die andere Einstellung wird benutzt, wenn die Stutzgeräte sich rechtwinklig im Verhältnis zu der längsgehenden Achse von der Basisplatte 34 ( Fig. 4 ) befinden, für Kontakt mit der unterstützenden Fläche 32. In dieser letzten Einstellung erreicht das Gerät 50 extra Stabilität wenn es, um so benutzt zu werden wie es oben beschrieben ist, auf einer Gummiunterlage ( nicht gezeigt ) gestellt wird.Further included in the device 50 are two supports 54 which are flexibly attached to the base plate 34 so that they can be adjusted in two settings. One setting is used when the supports are parallel to the longitudinal axis of the base plate 34 (not shown). The other setting is used when the supports are perpendicular to the longitudinal axis of the base plate 34 (Fig. 4) for contact with the supporting surface 32. In this last setting, the device 50 achieves extra stability when placed on a rubber pad (not shown) for use as described above.

Die Geräte die in Fig. 1 - 5 gezeigt werden, können zwischen zwei Türpfosten festgemacht werden, wobei die Geräte für Rückenbehandlung benutzt werden können. In dieser Weise kann man seinen eigenen Rücken behandeln. Ein unterstützender Körper ( nicht gezeigt ) wird zwischen den Türpfosten so festgemacht, dass das Gerät 30, 50 zwischen den Türpfosten festgemacht werden kann. Der unterstützende Körper besteht aus zwei, im Verhältnis zu einander verschiebbare Teile, so dass die Breite des unterstützenden Körpers nach verschiedenen Grössen von verschiedenen Türpfosten eingestellt werden kann, und mit der Tür wird das eine Ende von dem Gerät festgeklemmt. Der Unterstutzungskörper begreift auch einen befestigenden Körper ein ( nicht gezeigt ), z. B. in der Form einer U - geformten Blechplatte, an welche das eine Ende von der Basisplatte 34 befestigt wird, und einenbefestigenden Körper mit welchem das andere Ende von der Basisplatte 34 fixiert wird, so dass das Gerät 30, 50 sicher zwischen den Türpfosten feststeckt.The devices shown in Fig. 1 - 5 can be fixed between two door jambs, whereby the devices can be used for back treatment. In this way, one can treat one's own back. A supporting body (not shown) is fixed between the door jambs so that the device 30, 50 can be fixed between the door jambs. The supporting body consists of two parts which can be moved relative to one another, so that the width of the supporting body can be adjusted according to different sizes of different door jambs, and one end of the device is clamped to the door. The supporting body also includes a fastening body (not shown), e.g. B. in the form of a U-shaped sheet metal plate to which one end of the base plate 34 is attached, and a fastening body with which the other end of the base plate 34 is fixed, so that the device 30, 50 is securely stuck between the door posts.

Ein ergänzender Unterstützungsteil, der sich von dem Boden ( nicht gezeigt ) bis zu der Mitte von dem Unterstützungskörper streckt, und der einstellbar in der Höhe ist um die Höhe wo der Unterstützungskörper angebracht ist, zu entsprechen.A supplementary support member extending from the floor (not shown) to the center of the support body and which is adjustable in height to match the height where the support body is mounted.

Die Versionen die in Fig. 1 - 5 gezeigt werden sind nur Beispiele dafür, wie die Erfindung in der Praxis verwirklicht werden knnn, und begrenzt nicht die Erfindung, von welche der Schutzumfang in den Patentforderungen angegeben ist.The versions shown in Fig. 1 - 5 are only examples of how the invention can be realized in practice and do not limit the invention, the scope of protection of which is indicated in the patent claims.

Claims

1. The device (30; 50) for therapeutic pressure treatments with a base plate as support against a fixed or movable support (32), two spaced primary pressure bodies (36; 36, 52), characterized in that each of the primary pressure bodies is provided with a through hole, two rotatable secondary pressure bodies (40), and an axle (38) which can be inserted into the through holes of the primary pressure bodies as support for the two rotatable secondary pressure bodies (40). The pressure bodies (40) can be attached to the axle (38) at a relative distance. The pressure bodies are rotatable in such a way that massage of the muscles in the human back, reversing of the vertebrae that have shifted around their longitudinal axis and returning them to their normal position is possible when the middle of the spine is placed between the secondary pressure bodies (40).

2. The device in claim 1 is characterized in that the device includes an extra support assembly (37) which can be attached to the base plate (34). The base plate is provided with a hole through it and, if desired, the axle (38) can be inserted into the hole of the extra support assembly to thereby provide further support for the axle.

3. The device mentioned in one of the two above claims is characterized in that it comprises at least two support devices (54) which can be attached to the base plate (34) in such a way that they are in a position where they are parallel with respect to the longitudinal axis of the base plate (34) and in a second position where they are perpendicular with respect to the longitudinal axis of the base plate (34) and are thereby in contact with the support surface (32).

4. The device in one of the above-described claims is characterized in that the secondary pressure bodies (40) consist of two rotatable rollers (40) on the axle (38).

5. The device in the above-described claim for self-treatment of the back is characterized in that it can be arranged so that it serves as a support body between two doorposts to device (30; 50) between the doorposts. The support body consists of two parts that can be positioned relative to each other so that the length of the support body can be adjusted according to the distance between different doorposts.

6. The device according to claim 5 is characterized in that the support body includes an extra support part which is attached at one end to the center of the support body and rests on the ground at the other end, the height of the extra support part being adjustable to match the height at which the support body is attached.