DE69131512D1 - Übersetzungsgerät - Google Patents

Übersetzungsgerät

Info

Publication number
DE69131512D1
DE69131512D1 DE69131512T DE69131512T DE69131512D1 DE 69131512 D1 DE69131512 D1 DE 69131512D1 DE 69131512 T DE69131512 T DE 69131512T DE 69131512 T DE69131512 T DE 69131512T DE 69131512 D1 DE69131512 D1 DE 69131512D1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
translation device
translation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE69131512T
Other languages
English (en)
Other versions
DE69131512T2 (de
Inventor
Hideo Fushimoto
Shinichi Matsumoto
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Canon Inc
Original Assignee
Canon Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP2007247A external-priority patent/JPH03212766A/ja
Priority claimed from JP2007245A external-priority patent/JPH03212764A/ja
Priority claimed from JP2007246A external-priority patent/JPH03212765A/ja
Application filed by Canon Inc filed Critical Canon Inc
Publication of DE69131512D1 publication Critical patent/DE69131512D1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE69131512T2 publication Critical patent/DE69131512T2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F15/00—Digital computers in general; Data processing equipment in general
    • G06F15/02—Digital computers in general; Data processing equipment in general manually operated with input through keyboard and computation using a built-in program, e.g. pocket calculators
    • G06F15/025—Digital computers in general; Data processing equipment in general manually operated with input through keyboard and computation using a built-in program, e.g. pocket calculators adapted to a specific application
    • G06F15/0283—Digital computers in general; Data processing equipment in general manually operated with input through keyboard and computation using a built-in program, e.g. pocket calculators adapted to a specific application for data storage and retrieval
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/02—Input arrangements using manually operated switches, e.g. using keyboards or dials
    • G06F3/023—Arrangements for converting discrete items of information into a coded form, e.g. arrangements for interpreting keyboard generated codes as alphanumeric codes, operand codes or instruction codes
    • G06F3/0233—Character input methods
    • G06F3/0236—Character input methods using selection techniques to select from displayed items
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • G06F3/0487—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser
    • G06F3/0488—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser using a touch-screen or digitiser, e.g. input of commands through traced gestures
    • G06F3/04886—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser using a touch-screen or digitiser, e.g. input of commands through traced gestures by partitioning the display area of the touch-screen or the surface of the digitising tablet into independently controllable areas, e.g. virtual keyboards or menus
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00—Handling natural language data
    • G06F40/40—Processing or translation of natural language
    • G06F40/42—Data-driven translation
    • G06F40/47—Machine-assisted translation, e.g. using translation memory
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00—Handling natural language data
    • G06F40/40—Processing or translation of natural language
    • G06F40/55—Rule-based translation
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00—Handling natural language data
    • G06F40/40—Processing or translation of natural language
    • G06F40/58—Use of machine translation, e.g. for multi-lingual retrieval, for server-side translation for client devices or for real-time translation
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09B—EDUCATIONAL OR DEMONSTRATION APPLIANCES; APPLIANCES FOR TEACHING, OR COMMUNICATING WITH, THE BLIND, DEAF OR MUTE; MODELS; PLANETARIA; GLOBES; MAPS; DIAGRAMS
    • G09B19/00—Teaching not covered by other main groups of this subclass
    • G09B19/06—Foreign languages

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Artificial Intelligence (AREA)
  • Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
  • Computational Linguistics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • Entrepreneurship & Innovation (AREA)
  • Educational Administration (AREA)
  • Educational Technology (AREA)
  • Computing Systems (AREA)
  • Machine Translation (AREA)
DE69131512T 1990-01-18 1991-01-17 Übersetzungsgerät Expired - Fee Related DE69131512T2 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007247A JPH03212766A (ja) 1990-01-18 1990-01-18 電子機器
JP2007245A JPH03212764A (ja) 1990-01-18 1990-01-18 電子機器
JP2007246A JPH03212765A (ja) 1990-01-18 1990-01-18 電子機器

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69131512D1 true DE69131512D1 (de) 1999-09-16
DE69131512T2 DE69131512T2 (de) 2000-04-13

Family

ID=27277529

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69131512T Expired - Fee Related DE69131512T2 (de) 1990-01-18 1991-01-17 Übersetzungsgerät

Country Status (3)

Country Link
US (1) US5742505A (de)
EP (1) EP0446576B1 (de)
DE (1) DE69131512T2 (de)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3176059B2 (ja) * 1990-11-15 2001-06-11 キヤノン株式会社 翻訳装置
FR2730579B1 (fr) * 1995-02-10 1997-05-09 2B Technology Sarl Appareil portatif destine a l'exercice de diction de stimuli vocaux
US6349276B1 (en) * 1998-10-29 2002-02-19 International Business Machines Corporation Multilingual information retrieval with a transfer corpus
FR2793907B1 (fr) * 1999-05-19 2001-08-24 Gemplus Card Int Terminal a carte a puce affichant des donnees dans la langue du possesseur de la carte
JP4135307B2 (ja) * 2000-10-17 2008-08-20 株式会社日立製作所 音声通訳サービス方法および音声通訳サーバ
KR100498323B1 (ko) * 2001-01-16 2005-07-01 엘지전자 주식회사 이동통신 단말기의 특수문자 선택방법
JP2002215621A (ja) * 2001-01-19 2002-08-02 Nec Corp 翻訳サーバ及び翻訳方法並びにプログラム
US20020111791A1 (en) * 2001-02-15 2002-08-15 Sony Corporation And Sony Electronics Inc. Method and apparatus for communicating with people who speak a foreign language
US7483828B2 (en) * 2001-03-16 2009-01-27 Meaningful Machines, L.L.C. Multilingual database creation system and method
US7286993B2 (en) * 2002-01-31 2007-10-23 Product Discovery, Inc. Holographic speech translation system and method
US20030202683A1 (en) * 2002-04-30 2003-10-30 Yue Ma Vehicle navigation system that automatically translates roadside signs and objects
US7376415B2 (en) * 2002-07-12 2008-05-20 Language Line Services, Inc. System and method for offering portable language interpretation services
US20050033567A1 (en) * 2002-11-28 2005-02-10 Tatsuya Sukehiro Alignment system and aligning method for multilingual documents
US20060282269A1 (en) * 2005-06-08 2006-12-14 Galison Barry H Universal translator
US20090132230A1 (en) * 2007-11-15 2009-05-21 Dimitri Kanevsky Multi-hop natural language translation
US8209164B2 (en) * 2007-11-21 2012-06-26 University Of Washington Use of lexical translations for facilitating searches
JP4968306B2 (ja) * 2009-09-30 2012-07-04 カシオ計算機株式会社 電子機器及びプログラム
USD798265S1 (en) * 2015-08-31 2017-09-26 Anthony Juarez Handheld language translator
USD810042S1 (en) * 2016-09-09 2018-02-13 Divine Connect, LLC Translator

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5652470A (en) * 1979-10-05 1981-05-11 Canon Inc Interpreter with printer
JPS5663633A (en) * 1979-10-29 1981-05-30 Sharp Corp Character input device
DE3112007A1 (de) * 1980-03-27 1982-02-25 Sanyo Electric Co., Ltd., Moriguchi, Osaka Informationsabrufvorrichtung
JPS56145460A (en) * 1980-04-14 1981-11-12 Sharp Corp Electronic translator
JPS56147267A (en) * 1980-04-15 1981-11-16 Sharp Corp Electronic translator
US4623985A (en) * 1980-04-15 1986-11-18 Sharp Kabushiki Kaisha Language translator with circuitry for detecting and holding words not stored in dictionary ROM
JPS575172A (en) * 1980-06-10 1982-01-11 Sharp Corp Electronic interpreter
JPS5731084A (en) * 1980-07-31 1982-02-19 Sharp Corp Sound output electronic device
JPS5744277A (en) * 1980-08-29 1982-03-12 Sharp Corp Information processor
JPS58199388A (ja) * 1982-05-17 1983-11-19 富士ゼロックス株式会社 文章表示装置
JPS5960522A (ja) * 1982-09-30 1984-04-06 Canon Inc 電子機器
JPS59127284A (ja) * 1983-01-10 1984-07-23 Canon Inc メモリ−カ−ド
JPS59136861A (ja) * 1983-01-27 1984-08-06 Canon Inc 電子機器
JPS59144924A (ja) * 1983-02-08 1984-08-20 Canon Inc 電子機器
JPS59162676A (ja) * 1983-03-08 1984-09-13 Canon Inc 電子機器
US4731735A (en) * 1985-09-30 1988-03-15 International Business Machines Corporation Multilingual processing for screen image build and command decode in a word processor, with full command, message and help support
US4823311A (en) * 1986-05-30 1989-04-18 Texas Instruments Incorporated Calculator keyboard with user definable function keys and with programmably alterable interactive labels for certain function keys
JPS63153690A (ja) * 1986-12-17 1988-06-27 Brother Ind Ltd 電子機器のｉｃカ−ド接続判別装置
JPH0831100B2 (ja) * 1988-09-29 1996-03-27 富士ゼロックス株式会社 電子化辞書装置

Also Published As

Publication number Publication date
EP0446576B1 (de) 1999-08-11
DE69131512T2 (de) 2000-04-13
US5742505A (en) 1998-04-21
EP0446576A2 (de) 1991-09-18
EP0446576A3 (en) 1993-09-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69120295T2 (de) Elektrodeionisierungsvorrichtung
ITRM910809A0 (it) Apparecchio ricevente
DE69124438D1 (de) Positioniervorrichtung
BR9100295A (pt) Dispositivo de conexao
DE69120897T2 (de) Röntgeneinrichtung
KR920012428U (ko) 연결 장치
DE69131512T2 (de) Übersetzungsgerät
DE69116878D1 (de) Analytisches gerät
MX9101512A (es) Aparato de alineamiento mejorado
DE69122449T2 (de) Scharfeinstellungsvorrichtung
PT8740T (pt) Dispositivo de fixacao
MX9101089A (es) Dispositivo de sujecion
IT220593Z2 (it) Dispositivo giravasi
DE69126938D1 (de) Positionierungsvorrichtung
DE69028404T2 (de) Rückentragbares Gerät
BR9102712A (pt) Dispositivo de contraporca
ITMI912794A1 (it) Dispositivo di rivestimento
NO930607D0 (no) Forskalingsanordning
DE69126226T2 (de) Magnetooptisches Gerät
DE69131852D1 (de) Fokussiergerät
DE69125889D1 (de) Tragevorrichtung
DK0439244T3 (da) Nodulariseringsfremgangsmåde
KR920013107U (ko) 마이콤 옵션장치
NO176592C (no) Anordning ved biotoalett
IT222336Z2 (it) Dispositivo serra-cavo

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee