DE6912831U

DE6912831U - HOUSEHOLD IRONING MACHINE

Info

Publication number: DE6912831U
Application number: DE6912831U
Authority: DE
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1969-03-28
Filing date: 1969-03-28
Publication date: 1969-08-14

Description

Licentia Patent-Verwaltungs- GmbH
6 Prankfurt 70, Theodor-Stern-Kai 1Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH
6 Prankfurt 70, Theodor-Stern-Kai 1

FOLD 69/5 GM 28. März 1969FOLD 69/5 GM March 28, 1969

Ha/baHa / ba

Haushalts-Biigelmas chineHousehold Biigelmachine

Die Neuerung bezieht sich auf eine Haushalts-Bügelmaschine mit einer elektrisch angetriebenen, einseitig gelagerten, rotierenden Bügelwalze. Im Innenraum der Bügelwalze ist der Antriebsmotor mit einem Untersetzungsgetriebe angeordnet. Die Bügelwalze wird direkt von der Getriebe-Antriebswelle angetrieben.The innovation relates to a household ironing machine with an electrically driven rotating ironing roller with bearings on one side. In the interior of the ironing roller is the Drive motor arranged with a reduction gear. The ironing roller is taken directly from the gearbox drive shaft driven.

Derartige Bügelwalzen sind im Normalfall einerseits am Ende des in ihrem Inneren befindlichen Antriebsaggregates fest mit der Antriebswelle verbunden und auf diese Weise gelagert, eine zweite Lagerteile besteht aus einem Rollenlager am standerseitigen Ende der Bügelwalze.Such ironing rollers are normally fixed on the one hand at the end of the drive unit located in their interior connected to the drive shaft and stored in this way, a second bearing part consists of a roller bearing at the stand-side end of the ironing roller.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, diese zweite, bewegliche Lagerung nach Möglichkeit zu vereinfachen, sie nachstellbar und wartungsfrei zu machen.The innovation is based on the task of simplifying this second, movable storage as far as possible, it adjustable and maintenance-free.

Neuerungsgemäß wird bei einer Haushalts-Bügelmaechine der eingangs beschriebenen Art vorgeschlagen, daß die Bügelwalze mittels dreier rotierender Rollen, welche am B-seitigen EndeAccording to the innovation in a household ironing machine the Initially described type proposed that the ironing roller by means of three rotating rollers, which at the B-side end

• · * ■• · * ■

des Antriebsmotorgehäuses auf einem gemeinsamen Kreisumfang um je 120° versetzt angeordnet sind und auf einer auf dem Innenumfang der Bügelwalze aufgebrachten Laufbahn laufen, beweglich gelagert ist.of the drive motor housing on a common circumference are arranged offset by 120 ° and run on a track applied to the inner circumference of the ironing roller, is movably mounted.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:An embodiment of the innovation is shown in the drawing and is described in more detail below. It show:

Fig. 1 eine Schnittzeichnung des Motor- und Getriebegehäuses mit der Lagerung der Bügelwalze,Fig. 1 is a sectional drawing of the motor and gear housing with the mounting of the ironing roller,

Fig. 2 die Vorderansicht des Motorgehäuses undFig. 2 is the front view of the motor housing and

Fig. 3 die Schnittzeichnung der exzentrischen Rollenlagerung. 3 shows the sectional drawing of the eccentric roller bearing.

In der Fig. 1 ist der Antriebsmotor für die Bügelwalze mit dem dazugehörigen Untersetzungsgetriebe im Schnitt dargestellt. Der Innenläufermotor 1 treibt über die Welle 2 das Getriebe 3 an, dessen Abtriebswelle 4 direkt formschlüssig mit der Mittelbohrung einer im Innenraum der Bügelwalze 6 angeordneten Querwand 5 verbunden ist. Diese Querwand 5 ist fest mit der Bügelwalze 6 verbunden. Motor 1 und Getriebe befinden sich im gemeinsamen Gehäuse 7, dessen seitlicher Ansatz 19 auf nicht näher dargestellte Weise am Ständer der Bügelmaschine befestigt ist.In Fig. 1, the drive motor for the ironing roller with the associated reduction gear is shown in section. The internal rotor motor 1 drives the gear 3 via the shaft 2, the output shaft 4 of which is directly connected in a form-fitting manner to the central bore of a transverse wall 5 arranged in the interior of the ironing roller 6. This transverse wall 5 is firmly connected to the ironing roller 6. Motor 1 and gear are located in the common housing 7, the side extension 19 of which is attached to the stand of the ironing machine in a manner not shown.

Die Bügelwalze 6 ist also einerseits mittels der Querwand auf der Welle 4- gelagert, andererseits befindet sich eine zweite Lagerstelle am B-seitigen Ende des Gehäuses 7· Dort sind auf der gleichen Umfangslinie des Gehäuses 7 um jeweils 120° gegeneinander versetzt drei Rollen 8 angeordnet, welche auf Achsen 9 drehbar gelagert sind. Auf den Rollen 8 liegtThe ironing roller 6 is on the one hand supported by means of the transverse wall on the shaft 4-, on the other hand there is a second bearing point at the B-side end of the housing 7 · There are on the same circumferential line of the housing 7 by each Three rollers 8 offset from one another by 120 ° are arranged, which are rotatably mounted on axes 9. On the rollers 8 lies

die Bügelwalze mit ihrem dem Maschinenständer zugewandten Ende auf. Die Achsen 9 sind mit einem Ende in Bohrungen des Gehäuses 7 eingesteckt und werden durch den Gehäusedeckel 11 an ihrem anderen Ende geführt. Die Rollen 8 ragen, wie aus der Zeichnung ersichtlich, nur etwa zu einem Dr: ttel ihres Durchmessers über den Umfang des Gehäuses 7 hinaus. Die Rollen 8 können aus Stahl hergestellt sein und weisen eine Lagerbuchse 12 aus Sinterwerkstoff auf. Es besteht jedoch auch die Möglichkeit, die Rollen 8 aus Kunststoff, insbesondere einen thermoplastischen Kunststoff oder einen anderen geeigneten Werkstoff herzustellen.the ironing roller with its end facing the machine frame. The axes 9 have one end in bores of the housing 7 and are passed through the housing cover 11 at its other end. The roles 8 As can be seen from the drawing, protrude only about a third of its diameter over the circumference of the housing 7 addition. The rollers 8 can be made of steel and have a bearing bush 12 made of sintered material. However, there is also the possibility of the rollers 8 made of plastic, in particular a thermoplastic plastic or to produce another suitable material.

Am inneren Umfang der Bügelwalze 6 ist eine Laufbahn 13 für die Rollen 8 angebracht, welche aus einem möglichst verschleißfesten Werkstoff besteht.On the inner circumference of the ironing roller 6 is a track 13 for the rollers 8 attached, which consists of a material that is as wear-resistant as possible.

In der Fig. 2 ist die Vorderansicht des Gehäuses 7 dargestellt mit Blick auf den Gehäusedeckel 11, welcher mittels der Schrauben 14 am Gehäuse 7 befestigt ist. Die Rollen 8 ragen nur zum Teil über den Umfang des Gehäuses 7 hinaus.In Fig. 2, the front view of the housing 7 is shown with a view of the housing cover 11, which by means of the screws 14 are fastened to the housing 7. The rollers 8 only partially protrude beyond the circumference of the housing 7.

In der Fig. 3 ist ein weiteres Merkmal der Neuerung, nämlich die Lagerung der Rollen 8 mittels exzentrischer Achsen 15, dargestellt. Bei dieser Art der Lagerung werden Achsen 15 verwendet, welche an der Lagerstelle für die Rollen 8 einen exzentrisch zur Achsrichtung angeordneten Exzenter 16 mit kreisrundem Querschnitt aufweisen und an ihrem einen Ende mit einem Gewinde und einem Schlitz 17 versehen sind. Die Achsen 15 werden in die Bohrung 10 des Gehäuses 7 eingesteckt und können nach Aufsetzen der Rollen 8 auf den Exzenter 16 und nach Aufsetzen des Gehäusadeckels 11 auf das freie Ende der Achsen 15 mittels der Schlitze 17 so eingestellt werden, daß die auf den Exzentern 16 gelagerten Rollen 8 mit optimalen Druck auf der Laufbahn 13 aufliegen. Die Achsen 15 werden mittels Konter-In Fig. 3 is another feature of the innovation, namely the mounting of the rollers 8 by means of eccentric Axes 15 shown. In this type of storage axes 15 are used, which at the storage point for the Rollers 8 have an eccentric 16 arranged eccentrically to the axial direction and have a circular cross-section one end with a thread and a slot 17 are provided. The axes 15 are inserted into the bore 10 of the housing 7 and can after placing the rollers 8 on the eccentric 16 and after placing the housing cover 11 can be adjusted to the free end of the axles 15 by means of the slots 17 so that the on the eccentrics 16 supported rollers 8 rest on the track 13 with optimal pressure. The axes 15 are secured by means of counter

t t * It t * I

ItIII I tl> I »IItIII I tl> I »I

muttern 18 in dieser Lage arretiert.nuts 18 locked in this position.

Die Neuerung hat den Vorteil, daß das Problem der Lagerung der Bügelwalze relativ einfach gelöst ist und daß eine Nachstellmöglichkeit für die Lagerrollen gegeben ist, wodurch unvermeidliche Toleranzen und natürliche Abnutzung leicht ausgeglichen werden können. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß der Antriebsmotor und das Untersetzungsgetriebe in einem gemeinsamen Gehäuse angeordnet sind, welches gleichzeitig als tragendes Element dient und eine mechanisch feste Verbindung zwischen dem Bügelmaschinenständer und der Getriebeabtriebswelle bildet.The innovation has the advantage that the problem of mounting the ironing roller is solved relatively easily and that There is an adjustment facility for the bearing rollers, which creates unavoidable and natural tolerances Wear can be easily compensated for. Another advantage is that the drive motor and the reduction gear are arranged in a common housing, which is also used as a load-bearing Element is used and a mechanically fixed connection between the ironing machine stand and the transmission output shaft forms.

- Schutzansprüche -- Protection claims -

Claims

Protection claims

1. Household ironing machine with a single-sided, rotating ironing roller, in the interior of which the drive motor with a reduction gear for direct drive of the ironing roller is arranged, characterized in that the ironing roller (6) by means of three rotating Rollers (8), which at the B-side end of the drive motor housing (7) on a common circumference are arranged offset by 120 ° and applied to one on the inner circumference of the ironing roller (6) Runway (13) run, is movably mounted.

2. Household ironing machine according to claim 1, characterized in that the rollers (8) each on the eccentric (16) of an axis (15) »which are inserted into bores (10) of the housing (7), are stored.

3. Household ironing machine according to claims 1 and 2, characterized in that the drive motor (1) and the reduction gear (2) are arranged in a common housing (7).

-Z--Z-

4. Household ironing machine according to claims 1 to 3 »characterized in that the rollers (8) are made of steel and one
Have bearing bush (12) made of sintered material.

5 household ironing machine according to claims 1 to 3, characterized in that the rollers (8) are made of plastic.

6. Household ironing machine according to claims 1 to 5 » characterized in that the rollers (8) on the ironing machine stand facing End of the ironing roller (6) are arranged.