DE69108871T2 - Scheibenwischer-Gestellplatte mit integriertem Scheibenwascherbehälter. - Google Patents

Scheibenwischer-Gestellplatte mit integriertem Scheibenwascherbehälter.

Info

Publication number
DE69108871T2
DE69108871T2 DE69108871T DE69108871T DE69108871T2 DE 69108871 T2 DE69108871 T2 DE 69108871T2 DE 69108871 T DE69108871 T DE 69108871T DE 69108871 T DE69108871 T DE 69108871T DE 69108871 T2 DE69108871 T2 DE 69108871T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
frame plate
windscreen
windscreen wiper
cavity
plate according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE69108871T
Other languages
English (en)
Other versions
DE69108871D1 (de
Inventor
Gilles Berge
Jean-Pierre Eustache
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Original Assignee
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes dEssuyage SAS filed Critical Valeo Systemes dEssuyage SAS
Application granted granted Critical
Publication of DE69108871D1 publication Critical patent/DE69108871D1/de
Publication of DE69108871T2 publication Critical patent/DE69108871T2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48Liquid supply therefor
    • B60S1/50Arrangement of reservoir
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/0413Modular wiper assembly
    • B60S1/0416Modular wiper assembly including other vehicle fittings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/34Wiper arms; Mountings therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/34Wiper arms; Mountings therefor
    • B60S1/3488Means for mounting wiper arms onto the vehicle
    • B60S1/349Means for mounting the wiper bearing to the vehicle body

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Description

  • Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Scheibenwischer-Gestellplatte mit integriertem Scheibenwascherbehälter.
  • Es ist bekannt, auf einer Scheibenwischer-Gestellplatte das Antriebsteil wenigstens eines Scheibenwischerblatts anzubringen, das in der Regel aus einer Wischerantriebseinheit besteht, die entweder direkt oder über ein Kraftübertragungsgestänge zumindest ein Scheibenwischerblatt, den Behälter für die Aufnahme der Scheibenwaschflüssigkeit und die Pumpe für die Beförderung dieser Flüssigkeit zu einer Spritzdüse antreibt.
  • Die derzeitigen Fahrzeuge sind alle mit einem Scheibenwischer ausgerüstet, der mit einer Scheibenwaschanlage verbunden ist, die zugeschaltet wird, wenn Spritzer unterschiedlicher Art die Sicht durch die zu wischende Fläche, wie etwa die Windschutzscheibe eines Kraftfahrzeugs, beeinträchtigen.
  • Diese Baugruppen werden jedoch getrennt eingebaut, was die Verwendung einer Vielzahl von Leitungen und eine Erhöhung der Montagekosten zur Folge hat, da der Zusammenbau in mehren Arbeitsgängen erfolgt.
  • Aufgrund des beengten Einbauraums, der unter der Fronthaube verfügbar ist, kommt es nicht selten vor, daß der Scheibenwascherbehälter entfernt von der Scheibenwischer-Gestellplatte oder von der Scheibenwascherpumpe angeordnet wird.
  • Es wäre nun aber wünschenswert, daß alle an der Konstruktion eines Fahrzeugs beteiligten Bauteile durch Industrieroboter montiert werden können, und zu diesem Zweck müssen die Montagevorgänge möglichst stark vereinfacht werden.
  • In der FR-A-2 624 821 wurde bereits eine Scheibenwischer-Gestellplatte vorgeschlagen, die aus einem Hohlkörper aus Kunststoff besteht, in den ein als Scheibenwascherbehälter dienender dichter Hohlraum integriert ist, der durch Extrusionsblasen hergestellt wird.
  • Diese Vorrichtung hat jedoch den Nachteil, daß sie dem Scheibenwascherbehälter nicht die gewünschte Form geben kann und daß sie es außerdem nicht ermöglicht, eine ausreichende Versteifung der so gebildeten Baugruppe zu erzielen.
  • Der Zweck der vorliegenden Erfindung besteht folglich darin, den vorerwähnten Nachteil zu beseitigen, indem eine Scheibenwischer-Gestellplatte mit integriertem Scheibenwascherbehälter vorgeschlagen wird, wobei die Formen dieses Scheibenwascherbehälters unterschiedlich sein können, während sich gleichzeitig am Ende des Herstellungsablaufs eine starre einstückige Einheit ergibt.
  • Gemäß der vorliegenden Erfindung ist eine eine Scheibenwischer-Gestellplatte, die aus einer einstückigen Einheit mit einem Hohlraum besteht, der einen in die Gestellplatte integrierten Scheibenwascherbehälter bildet, und die Mittel zur Befestigung an der Karosse-3 rie, insbesondere eines Kraftfahrzeugs sowie Mittel zur Montage einer Wischerantriebseinheit, mindestens ein Ausgangslager für die Antriebswellen zu mindestens einem Scheibenwischerblatt umfaßt, wobei die genannten Antriebswellen für die mechanische Verbindung mit der genannten Wischerantriebseinheit bestimmt sind, dadurch gekennzeichnet, daß der Hohlraum eine offene Fläche aufweist, die das Entformen der Gestellplatte aus der für ihre Formung benutzten Form ermöglicht hat, wobei diese offene Fläche durch einen Deckel verschlossen werden kann, um den genannten Scheibenwascherbehälter zu bilden.
  • Erfindungsgemäß weist der Scheibenwascherbehälter eine offene Fläche auf, wodurch bei der Herstellung mittels Formung alle gewünschten Volumenformen ausgeführt werden können.
  • Nach einer Ausführungsform der Erfindung wird der Deckel auf dem Teil der Fläche der Gestellplatte aufgeschweißt.
  • Dank dieser Ausführungsform entsteht nach dem Aufschweißen des Deckels eine starre und einstückige Einheit.
  • Nach einer anderen Ausführungsform werden die Gestellplatte und der Deckel aus unterschiedlichen Werkstoffen hergestellt.
  • Die weiteren Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen, auf denen folgendes dargestellt ist:
  • - Figur 1 zeigt eine Perspektivansicht einer erfindungsgemäßen Gestellplatte mit integriertem Scheibenwascherbehälter.
  • - Figur 2 zeigt eine Vorderansicht einer erfindungsgemäßen Gestellplatte mit integriertem Scheibenwascherbehälter.
  • In den Figuren 1 und 2 ist die Gestellplatte zu erkennen, die allgemein mit der Bezugsnummer 1 bezeichnet wird.
  • Diese Gestellplatte besitzt eine Wand 2 mit allgemein rechteckiger Form, die an ihren Winkelenden Löcher 3 für die Befestigung der gesamten Gestellplatte an der Karosserie des Kraftfahrzeugs aufweist.
  • Von dieser ersten Wand aus erstreckt sich in etwa rechtwinklig eine Plattform 4, die Befestigungslöcher 5 für die nicht dargestellte Wischerantriebseinheit sowie eine Bohrung 6 für den Durchgang der Ausgangswelle der Wischerantriebseinheit aufweist.
  • Ausgehend von dieser Plattform und rechtwinklig zu ihr sowie zur ersten Wand 2 und in einem Abstand von der Durchgangsbohrung 6 für die Wischerantriebseinheit erstreckt sich ein allgemein parallelepipedförmiger Hohlraum V1 mit einer zur Durchgangsbohrung 6 gerichteten offenen Fläche 7, der zwei Wände 8, 9 aufweist, die parallel zueinander und in etwa parallel zu der Plattform 4 verlaufen, wobei sie beiderseits der durch diese Plattform hindurchgehenden Ebene angeordnet sind, sowie zwei in etwa parallele Wände 10, 11, die rechtwinklig zu den Wänden 8, 9 verlaufen, wobei die Wand 10 im wesentlichen mit der ersten Wand 2 der Gestellplatte 1 zusammenfällt, und eine Wand 12, die rechtwinklig zu den Wänden 10, 8, 9, 11 verläuft, wobei sie gegenüber der Öffnung 7 des besagten Hohlraums V1 angeordnet ist.
  • Ausgehend von der Wand 8 des Hohlraums V1 erstrecken sich Lager 13, die rechtwinklig zu dieser Wand verlaufen und die Antriebswellen einer Vorrichtung zur mechanischen Verbindung zwischen diesen Wellen und der Antriebswelle einer Wischerantriebseinheit 6, aufnehmen können, die durch die Durchgangsbohrung 6 hindurchgeht.
  • Ein Teil der mechanischen Verbindung zwischen der Wischerantriebseinheit und den Antriebswellen, die durch die Bohrungen 13 hindurchgehen, ist somit im Hohlraum V1 untergebracht, wodurch diese Teile vor eventuellen Verschmutzungen geschützt sind.
  • Gegenüber dem Hohlraum V1 und jenseits der Plattform 4 ist ein zweiter Hohlraum V2 vorgesehen, der im weiteren Fortgang der Beschreibung als Scheibenwascherbehälter bezeichnet wird. Dieser ist in Form eines ersten parallelepipedförmigen Hohlraums V3 ausgeführt, der in einen zweiten parallelepipedförmigen Hohlraum V4 übergeht, wobei die beiden Hohlräume V3 und V4 eine in derselben Ebene befindliche offene Seite aufweisen.
  • Der Hohlraum V3 weist zwei Wände 14, 15 auf, die in etwa parallel zueinander und rechtwinklig zur Wand 2 der Gestellplatte 1 verlaufen, ferner zwei Wände 16, 17, die ebenfalls in etwa parallel zueinander verlaufen, wobei die Wand 17 mit der Wand 2 der Gestellplatte 1 zusammenfällt, sowie eine Wand 18, die senkrecht zu den Wänden 14, 15, 16, 17 angeordnet ist und die sich gegenüber der Öffnung 19 des parallelepipedförmigen Hohlraums V3 befindet.
  • Der Hohlraum V4, der auf den Hohlraum V3 folgt und mit diesem in Verbindung steht, besitzt eine mit der Wand 18 des Hohlraums V3 koplanare Wand 20, eine Wand 21, die senkrecht zur Wand 15 und in etwa parallel zur Wand 2 der Gestellplatte 1 verläuft, wobei sie an die Wand 11 des Hohlraums V1 anstößt, eine Wand 22, die sich an die Wand 16 des Hohlraums V3 anschließt, wobei sie im Verhältnis zu dieser zurückversetzt ist und unter Bildung eines gekrümmten Teils 23 an der Wand 11 des Hohlraums V1 endet. Dieser so begrenzte Hohlraum weist eine offene Seite 24 auf, die, wie vorstehend erwähnt, koplanar mit der Öffnung 19 des Hohlraums 23 ist.
  • So besitzt der mit V2 bezeichnete Scheibenwascherbehälter folglich eine offene Seite 25, die durch die beiden offenen Seiten 24 und 19 gebildet wird, wobei seine Wände durch einen Teil der Wände 11, 21, 14, 15, 16, 17, 18, 20, 22 der Gestellplatte 1 gebildet werden.
  • Diese offene Seite 25 kann durch einen Deckel 26 verschlossen werden, der dazu eine Form aufweist, die in etwa der Wand 18 und der Wand 20 entspricht, so daß er die Öffnung 25 abdeckt, wobei er anhand aller geeigneten Mittel an den Kanten der Wände 14, 15, 16, 17, 20, 21, 22 befestigt wird, was beispielsweise durch Schweißen erfolgen kann. Der so gebildete Scheibenwascherbehälter V2 erstreckt sich über den größten Teil der Längsseite der Gestellplatte 1.
  • Wie in den Figuren zu erkennen ist, weist der Hohlraum V3 einen Einfüllstutzen 27 auf, der von der Wand 18 ausgehend vorgesehen ist, sowie einen Ansatz 28, der ausgehend von der Wand 16 vorgesehen ist und der durch Leitungen über eine (nicht dargestellte) Scheibenwascherpumpe mit einer Spritzdüse verbunden werden kann, wobei diese Scheibenwascherpumpe selbst auf der so gebildeten Gestellplatte angebracht werden kann.
  • Diese Gestellplatte 1 ist vorzugsweise mit Versteifungsrippen 30, 31 versehen, wobei die Rippen 30 in der Nähe der Wand 12 des Hohlraums V1 angeordnet sind, während die Rippe 31 rechtwinklig zur Plattform 4 angeordnet ist, um diese zu versteifen.
  • Auf diese Weise entsteht eine Scheibenwischer-Gestellplatte mit integriertem Scheibenwascherbehälter, der einen durch einen Deckel 26 verschließbaren Hohlraum aufweist.
  • Bei der Herstellung dieser Gestellplatte werden in einem ersten Arbeitsgang einstückig, beispielsweise durch Formpressen, die Wand 1, der Hohlraum V1, der Hohlraum V2, die Plattform 4, die Versteifungsrippen 30, 31, die Lager 13, der Stutzen 27 und der Ansatz 28 angefertigt, woraufhin in einem zweiten Arbeitsgang der Deckel 26 angefertigt wird, der auf der Öffnung des Hohlraums V2 angesetzt werden kann.
  • Bei dieser Anordnung ist es leicht verständlich, daß der Hohlraum V2 alle möglichen Formen erhalten kann, da er eine offene Seite 25 aufweist, die ein einfaches Entformen ermöglicht.
  • Bei einer bevorzugten Ausführungsart der Erfindung werden der Deckel und die Gestellplatte insgesamt aus dem gleichen Werkstoff hergestellt. Bei bestimmten Anwendungen ist es jedoch nicht möglich, eine Gestellplatte herzustellen, die in der Lage ist, den vom Wischermotor ausgehenden Reaktionskräften standzuhalten kann, und es kann erwogen werden, die Gestellplatte 1 durch Formung aus einem Werkstoff mit hoher Festigkeit gegenüber den Beanspruchungen herzustellen, während der Deckel aus einem Kunststoff von geringerer Qualität besteht.

Claims (8)

1. Scheibenwischer-Gestellplatte, bestehend aus einer einstückigen Einheit mit einem Hohlraum (V2), der einen in die Gestellplatte integrierten Scheibenwascherbehälter bildet, sowie mit Mitteln (3) für die Befestigung an der Karosserie, insbesondere eines Kraftfahrzeugs, Montagemitteln (4, 5) für den Einbau einer Wischerantriebseinheit und mit mindestens einem Ausgangslager (13) für die Antriebswellen wenigstens eines Scheibenwischerblatts, wobei die genannten Antriebswellen für eine mechanische Verbindung mit der genannten Wischerantriebseinheit bestimmt sind, dadurch gekennzeichnet, daß der Hohlraum (V2) eine offene Fläche (25) aufweist, die das Entformen der Gestellplatte aus der für ihre Formung benutzten Form ermöglicht hat, wobei diese offene Fläche (25) durch einen Deckel (26) verschlossen werden kann, um den genannten Scheibenwascherbehälter zu bilden.
2. Scheibenwischer-Gestellplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (10) auf der Gestellplatte (1) angeschweißt wird.
3. Scheibenwischer-Gestellplatte nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Scheibenwascherbehälter (V2) über den größten Teil der Gestellplatte (1) erstreckt.
4. Scheibenwischer-Gestellplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß eine Wand (18) der Gestellplatte (1) den Einfüllstutzen (27) und einen Verbindungsansatz (28) enthält.
5. Scheibenwischer-Gestellplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Gestellplatte und der Deckel aus dem gleichen Werkstoff geformt sind.
6. Scheibenwischer-Gestellplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Gestellplatte und der Deckel aus unterschiedlichen Werkstoffen ausgeführt sind.
7. Scheibenwischer-Gestellplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gestellplatte (1) einen Hohlraum (V1) aufweist, der teilweise die Antriebswellen eines Scheibenwischerblatts und die Kraftübertragungsvorrichtung aufnehmen kann.
8. Scheibenwischer-Gestellplatte nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Gestellplatte (1) Versteifungsrippen (30, 31) aufweist.
DE69108871T 1990-12-03 1991-11-29 Scheibenwischer-Gestellplatte mit integriertem Scheibenwascherbehälter. Expired - Fee Related DE69108871T2 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9015118A FR2669882B1 (fr) 1990-12-03 1990-12-03 Platine d'essuie-glace a bocal de lave-glace integre.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69108871D1 DE69108871D1 (de) 1995-05-18
DE69108871T2 true DE69108871T2 (de) 1995-08-24

Family

ID=9402842

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69108871T Expired - Fee Related DE69108871T2 (de) 1990-12-03 1991-11-29 Scheibenwischer-Gestellplatte mit integriertem Scheibenwascherbehälter.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0489630B1 (de)
DE (1) DE69108871T2 (de)
ES (1) ES2072575T3 (de)
FR (1) FR2669882B1 (de)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2695608B1 (fr) * 1992-09-15 1994-12-02 Valeo Systemes Dessuyage Dispositif pour le lavage et l'essuyage d'un pare-brise de véhicule.
US7657961B2 (en) * 2002-10-02 2010-02-09 Sbr Investments Company Llc Vehicle windshield cleaning system
US7246840B2 (en) 2003-01-31 2007-07-24 Valeo Electrical Systems, Inc. Vehicle liftgate window component module
US7537256B2 (en) 2004-03-02 2009-05-26 Valeo Electrical Systems, Inc. Component module applique for vehicle lift gate
FR2874561B1 (fr) * 2004-09-02 2008-03-14 Renault Sas Platine de support d'essuie-vitre de vehicule automobile et procede de montage associe

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2613303B1 (fr) * 1987-04-03 1989-07-21 Peugeot Reserve de liquide dans un vehicule automobile et auge d'auvent contenant une telle reserve
US4893865A (en) * 1988-08-11 1990-01-16 General Motors Corporation Unitized cowl and wiper arm assembly

Also Published As

Publication number Publication date
EP0489630A1 (de) 1992-06-10
FR2669882B1 (fr) 1993-01-22
ES2072575T3 (es) 1995-07-16
EP0489630B1 (de) 1995-04-12
FR2669882A1 (fr) 1992-06-05
DE69108871D1 (de) 1995-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69000212T2 (de) Windableiter fuer scheibenwischerleisten, insbesondere fuer kraftfahrzeuge.
DE3007760A1 (de) Kotfluegelaufbau
EP0175121A1 (de) Instrumententafel für Kraftfahrzeuge
EP1088746A2 (de) Fahrzeugdachmodul mit integrierter Schiebedacheinheit
DE102005063099B4 (de) Windabweiser im Kraftfahrzeugbereich
DE102013007896A1 (de) Abstützanordnung eines Stoßfängers an einem Frontmodul eines Kraftwagens
EP0714056A1 (de) Einteiliges Pedal
DE19520870A1 (de) Frontmodulträger einer Karrosserie eines Kraftfahrzeugs
DE102012100777B4 (de) Wischblatt zum Reinigen von Fahrzeugscheiben
DE19927067A1 (de) Platine
DE69108871T2 (de) Scheibenwischer-Gestellplatte mit integriertem Scheibenwascherbehälter.
DE102015216526A1 (de) Rahmen für eine Fahrzeuginnenverkleidung
DE60017060T2 (de) Vorder- Viertel- Befestigung auf Querträger
DE19911450B4 (de) Konstruktion zur Installierung eines Armaturenbretts
DE10058454A1 (de) Wischeranordnung und Verfahren zum Herstellen einer Wischeranordnung
DE2806351C2 (de) Scheibenwischeranordnung fur Kraft fahrzeuge
DE102013200689A1 (de) Befestigungsvorrichtung
DE102018118358A1 (de) Fahrzeugtürverkleidungsstruktur
EP1034102B1 (de) Verfahren zur herstellung einer rohrplatine
DE7819567U1 (de) Frontelement für eine Karosserie, insbesondere für ein Automobil
DE19750867C2 (de) Kotflügel für ein Fahrzeug, insbesondere einen Lastkraftwagen
DE102004025245A1 (de) Hybridquerträger für Kraftfahrzeuge
EP0531720B1 (de) Befestigungssystem für sichtbare Anbauteile bei Fahrzeugen, insbesondere Kraftfahrzeugen
DE102004036097A1 (de) Universalhalter
DE4338365B4 (de) Frontklappe für Fahrzeug, Modulsystem für eine Frontklappe sowie Verfahren zur Herstellung einer solchen

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee