DE6910516U - OPTICAL DEVICE - Google Patents
OPTICAL DEVICEInfo
- Publication number
- DE6910516U DE6910516U DE19696910516 DE6910516U DE6910516U DE 6910516 U DE6910516 U DE 6910516U DE 19696910516 DE19696910516 DE 19696910516 DE 6910516 U DE6910516 U DE 6910516U DE 6910516 U DE6910516 U DE 6910516U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- prism
- optical axis
- eyepiece
- axis
- iii
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B23/00—Telescopes, e.g. binoculars; Periscopes; Instruments for viewing the inside of hollow bodies; Viewfinders; Optical aiming or sighting devices
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Astronomy & Astrophysics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Telescopes (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Description
WESTLICHE 31 (AM LEOPOLDPLATZ) TEL.. (07231)24290WESTLICHE 31 (AM LEOPOLDPLATZ) TEL .. (07231) 24290
Firma Barr & Stroud Ltd«, Glasgow (Schottland)Barr & Stroud Ltd «, Glasgow (Scotland)
" Optisches Gerät ""Optical device"
Die Neuerung bezieht sich auf ein optisches Gerät, das wahlweise als monokulares oder binokulares Fernrohr oder als Kamera verwendbar ist.The innovation relates to an optical device that can be used either as a monocular or binocular telescope or as a camera.
Zur Lösung dieser Aufgabe sind bei dem Gerät der Neuerung zwei das Objektlicht aufnehmende Eeflexionspriesmen vorgesehen, die wahlweise so gegeneinander verstellt werden können, daß das Licht entweder in nur ein Okular oder in beide Okulare oder in ein Okular und die Kamera geleitet wird.To solve this problem, the device of the innovation has two reflection prisms that absorb the object light, which can optionally be adjusted against each other so that the light is either in only one eyepiece or in both eyepieces or into one eyepiece and the camera.
Die Prismen sind dabei vorzugsweise Rhomboid-Prismen, die in zueinander parallelen und zur optischen Einfallsachse rechtwinkligen vertikalen Ebenen gegeneinander verschieblich sind, wobei das näher dem Objekt gelegene Prisma mit einer Stra&lenteiler-Ebene versehen ist, welche zusammen mit einer Reflexionsebene des anderen Prismas auf der optischen Hauptachse zentriert ist.The prisms are preferably rhomboid prisms that displaceable in relation to one another in mutually parallel and perpendicular vertical planes to the optical axis of incidence are, the closer to the object prism is provided with a beam splitter plane, which together with a The plane of reflection of the other prism is centered on the main optical axis.
/I)/ I)
Die Zeichnung zeigt "beispielsweise schematisch und teilweise im Schnitt eine bevorzugte Ausführungsform der Neuerung und zwar ist:The drawing shows "for example schematically and partially in section a preferred embodiment of the innovation and although is:
Jig, 1 : das optische System der Erfindung bei Verwendung in einer photografischen Kamera. Die Lage der Prismenebenen ist durch ihre Mittellinie in Längsrichtung angegeben.Jig, 1: the optical system of the invention when used in a photographic camera. The location of the prism planes is indicated by its longitudinal center line.
Fig. 2: eine Frontansicht des Apparats nach Fig. 1 gesehen in Richtung des Pfeiles A in Fige 1. Die Prismen sind als Phantome in verschiednnen Stellungen gezeichnet.Fig. 2 is a front view of the apparatus of Figure 1 seen in the direction of the arrow A in Fig 1. The prisms e are drawn as phantoms in verschiednnen positions..
Fig. 3: ein Schnitt nach Linie 0*0 der Fige 1 mit Darstellung des Drehmechanismus für eins der Prismen undFig. 3 shows a section according to line 0 * 0 e of FIG 1 illustrating the rotating mechanism for one of the prisms and
Fig. 4: eine Ansicht der Anordnung nach Fig· 3 gesehen in Richtung des Pfeiles B in Fig, 3. Die Figur zeigt den Kupplungsmechanismus zwischen Prisma und Okular·FIG. 4: a view of the arrangement according to FIG. 3 as seen in FIG Direction of arrow B in Fig. 3. The figure shows the coupling mechanism between prism and eyepiece
In der Zeichnung sitzen zwei ungefähr gleiche Rhomboid-Prismen 1 und 2 in Blickrichtung eins hinter dem anderen mit je einer reflektierenden Fläche auf der optischen Achse zentriert. Für binokularen Gebrauch des Geräts werden die Prismen aus der optischen Achse in parallelen zur optischen Achse rechtwinkligen vertikalen Ebenen nach unten geschoben·In the drawing, two approximately identical rhomboid prisms 1 and 2 are seated one behind the other in the viewing direction one reflecting surface each centered on the optical axis. For binocular use of the device, the Prisms pushed down from the optical axis in parallel vertical planes at right angles to the optical axis
Der von der optischen Achse zwischen der zweiten Beflexionsfläche und der vertikalen Ebene gebildete Winkel ist dabei für die beiden Prismen im wesentlichen derselbe. Blickt man in Richtung des Pfeiles A, so liegt das Prisma 1 linke und das Prisma 2 rechte. Die erste Reflexionsfläche 3 des Prismas 2 hat ein Durchlaß/Reflexionsverhältnis von etna 70/30 und dient als Strahlenteiler. Die zweite Reflexionsfläcke 4-des Prismas 2 und beide flächen 5 und 6 des Prismas 1 sind nahezu 100%ig reflektierend.That of the optical axis between the second reflection surface and the angle formed by the vertical plane is essentially the same for the two prisms. If you look in the direction of arrow A, prism 1 is on the left and prism 2 is on the right. The first reflective surface 3 of the prism 2 has a transmission / reflection ratio of about 70/30 and serves as a beam splitter. The second reflection surface 4-des Prism 2 and both surfaces 5 and 6 of prism 1 are almost 100% reflective.
Das aus mehrenen Linsen zusammengesetzte Okular ist zur Reflexionsachse der Bodenreflexionsflächen jedes Prismas zentriert, so daß ein linkes 12nd ein rechtes Okular 7 tied 8 entstehen.The eyepiece, which is composed of several lenses, is to the reflection axis of the floor reflection surfaces of each prism centered so that a left 12nd tied a right eyepiece 7 8 develop.
Das dem rechten Okular 7 zugeordnete Prisaa 1 sitzt in eise? Passung 9, die über einen Stift 10 um die optische Haupt-Achse 0-0 drehbar ist. Der Stift 10 tragt ein Zahnritzel 11, das mit einem Zahnrad 12 auf der Haupttriebwelle 13 kamtä· Der Trieb 13 ist links von der optischen Hauptackse angeordnet und kann von Hand mittels des Hebels 14 gedreht werden. Dadurch kann die Fassung mit dem Prisma 1 ia eine voll zwei durch eine weiter unten beschriebene Vorrichtaag bestimmten Stellungen gedreht werden. The Prisaa 1 assigned to the right eyepiece 7 sits in ice? Fit 9, which can be rotated about the main optical axis 0-0 via a pin 10. The pin 10 carries a pinion 11, that came with a gear 12 on the main drive shaft 13 The drive 13 is arranged to the left of the main optical axis and can be rotated by hand by means of the lever 14. As a result, the socket with the prism 1 can generally be a full two positions determined by a device described below.
Die fassung 15 für das rechte Okular 7 sit»fc aa ei;The socket 15 for the right eyepiece 7 sits »fc aa ei;
* · · « lic* · · «Lic
• · IC• · IC
Träger 16, welcher um den Stift 10, d.h. auch um die optische Hauptachse gedreht werden kann.Carrier 16, which around the pin 10, i.e. also around the optical Main axis can be rotated.
Ein Eitzel 17 auf dem Träger 16 kämmt mit dem Zahnrad 18, das mit einem von außen drehbaren Hebel 26 versehen ist, welcher rechte unterhalb des rechten Okulars 7 angeordnet ist.A pinion 17 on the carrier 16 meshes with the gear 18, which is provided with an externally rotatable lever 26 which is arranged below the right eyepiece 7 on the right is.
Auf der Mittellinie der Fassung 9 ist nahe ihrem Ende ein Stift 29 angeordnet. Dieser ist achsparallel zum Stift 10 und berührt ihn«, Eine Blattfeder 27 drückt eine Walze 28 gegen den Stift 29. Die Achse der Walze 28 liegt parallel zur Achse des Stiftes 10 auf derselben Horizontalebene wie diese« Die Fassung 9 hat zwei stabile Lagen« In der einen schließt sie mit ihrem Prisma 1 oben in einem Wjrkel mit der optischen Hauptachse ein. In der anderen Lage unten. Befindet die Fassung 9 sich in der zuletzt genannten Lage, so stößt ein Anschlag 30 an den Träger 16 und definiert diese Lage.A pin 29 is arranged on the center line of the socket 9 near its end. This is axially parallel to pin 10 and touches it. A leaf spring 27 presses a roller 28 against the pin 29. The axis of the roller 28 is parallel to the axis of the pin 10 on the same horizontal plane as this "The socket 9 has two stable layers" In one it encloses it with its prism 1 at the top in a circle with the main optical axis. In the other position below. If the socket 9 is in the last-mentioned position, a stop 30 abuts the carrier 16 and defines it this location.
Das dem linken Okular zugeordnete Prisma 2 sitzt in einer Fassung 19, die an einem Quadranten 20 angeordnet und um die Mittelachse des linken Okulars 8 drehbar ist, welche zur optischen Hauptachse parallel liegt. Der Quadrant 20 steht in Zahneingriff mit einer zweiten Triebwelle 21, die unter dem linken Okular 8 angeordnet ist und über einen Hebel 22 von Hand gedreht werden kann.The prism 2 assigned to the left eyepiece sits in a mount 19, which is arranged on a quadrant 20 and around the central axis of the left eyepiece 8, which is parallel to the main optical axis, is rotatable. The quadrant 20 is in mesh with a second drive shaft 21 which is arranged under the left eyepiece 8 and can be rotated by hand via a lever 22.
22. - 5 - 22. - 5 -
Das rechte Okular 7 umfaßt noch zusätzliche Linsen 23, die für gewöhnlich außerhalb des Lichtweges liegen. Sie können wahlweise in den Lichtweg geschoben werden*The right eyepiece 7 also includes additional lenses 23 which are usually outside the light path. You can can optionally be pushed into the light path *
Sie Kamera 24· ist oberhalb der optischen Hauptachse angeordnet. Sie weist nicht die üblichen Linsen auf. Die Achse der Objektivöfinung 25 liegt parallel zur optischen Hauptachse. The camera 24 is arranged above the main optical axis. It does not have the usual lenses. The axis of the lens opening 25 is parallel to the main optical axis.
Bei binokularem Gebrauch fällt das Licht vom Objekt zunächst auf die erste Reflexionsfläche 3 des Prismas 2. 70% des Lichtes gelangen dann auf die erste Reflexionsfläche 5 des Prismas 1, die alles sie treffende Licht über die Reflexionsfläche 6 des Prismas 1 in das rechte Okular 7 wirft. Die restlichen 30% des vom Objekt kommenden Lichts werden von ■ der Reflexionsfläche 3 des Prismas 2 auf die Reflexionsfläche 4- geworfen, welche alles sie treffende Licht dem linken Okular 8 zuleitet.With binocular use, the light from the object first falls on the first reflective surface 3 of the prism 2. 70% of the The light then reaches the first reflective surface 5 of the prism 1, which throws all of the light that hits it through the reflective surface 6 of the prism 1 into the right eyepiece 7. the the remaining 30% of the light coming from the object is generated by ■ the reflective surface 3 of the prism 2 thrown onto the reflective surface 4-, which all light hitting them to the left Eyepiece 8 feeds.
Befindet sich die Haupttriebwelle 13 in der Stellung, in der die Fassung 9 den dem rechten Okular 7 zugeordneten Träger 16 berührt, so dreht sich bei Betätigung des Hebels 26 das Okular 7 und das zugeordnete Prisma 1 gemeinsam um die optische Hauptachse 0-0« Auf diese Weise kann eine Scharfeinstellung des Bildes erreicht werden«If the main drive shaft 13 is in the position in which the socket 9 touches the carrier 16 assigned to the right eyepiece 7 rotates when the lever is actuated 26 the eyepiece 7 and the associated prism 1 together around the main optical axis 0-0 «In this way, a Focus of the image can be achieved «
Il I ■ » (Il I ■ »(
1 t t · « ·1 t t · «·
Soil das System für photografische Zwecke verwendet werden, so wird die Haupttriebwelle 13 entgegengesetzt gedreht, die Passung 9 entfernt sich vom Träger 16 und dreht das dem rechten Okular zugeordnete Prisma 1 unabhängig von diesem in die in iig. 1 dargestellte Lage. Die Achse des Objetivs 25 der Kamera 24 fällt dann mit der Reflexionsachse P-P der Reflexionsfläche 6 dieses Prismas zusammen. Das das Prisma 1 treffende Licht wird nach oben umgelenkt und von der Reflexionsfläche 6 in Äie Kamera 24 geworfen. Das vom Prisma 2 reflektierte Licht wird dagegen wie bisher in das linke Okular 8 reflektiert. Das Okular 8, das jedenfalls weniger Licht als die Kamera erhält, kann als Sucher verwendet werden.Soil the system will be used for photographic purposes, so the main drive shaft 13 is rotated in the opposite direction, the fit 9 moves away from the carrier 16 and rotates the right eyepiece assigned prism 1 independently of this in the iig. 1 position shown. The axis of the lens 25 of the camera 24 then coincides with the reflection axis P-P of the reflection surface 6 of this prism. The the Light hitting prism 1 is deflected upwards and thrown from the reflective surface 6 into a camera 24. That from In contrast, light reflected from prism 2 is reflected into the left eyepiece 8 as before. The eyepiece 8, anyway less light than the camera receives, can be used as a viewfinder.
Bei schwachem Licht ist die Benutzung des Systems als Monokular empfehlenswert. Das dem Okular 8 zugeordnete Prisma 2 wird zur Umstellung auf ein Monokular mittels des Hebels 22 aus der optischen Hauptachse herausgedreht. Alles verfügbare Licht vom Objekt gelangt dadurch in das rechte Okular 7ο Anstatt durch Pokusierung die Lichtmenge wieder herzustellen, die bei dem Herausdrehen des Prismas 2 verloren ging, werden die zusätzlichen Linsen 23 eingeschaltet.We recommend using the system as a monocular in low light. The one assigned to the eyepiece 8 To convert to a monocular, prism 2 is rotated out of the main optical axis by means of lever 22. Everything Available light from the object thus reaches the right eyepiece 7ο Instead of focusing the amount of light again to produce which was lost when the prism 2 was unscrewed, the additional lenses 23 are switched on.
Die Antriebsvorrichtungen für das Prisma 2 einerseits und die Linsen 23 andererseits können auch gekuppelt sein, so daß ein Teil den anderen selbsttätig ersetzt.The drive devices for the prism 2 on the one hand and the lenses 23 on the other hand can also be coupled, see above that one part automatically replaces the other.
Claims (9)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB1257968A GB1225035A (en) | 1968-03-15 | 1968-03-15 | Optical viewing systems |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE6910516U true DE6910516U (en) | 1970-09-10 |
Family
ID=10007244
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19696910516 Expired DE6910516U (en) | 1968-03-15 | 1969-03-15 | OPTICAL DEVICE |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE6910516U (en) |
DK (1) | DK126397B (en) |
FR (1) | FR2004015A1 (en) |
GB (1) | GB1225035A (en) |
NL (1) | NL165558C (en) |
NO (1) | NO127028B (en) |
SE (1) | SE353155B (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4150885A (en) * | 1977-07-22 | 1979-04-24 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy | Stabilized scene viewing system |
DE10235553A1 (en) * | 2002-08-03 | 2004-02-19 | Steiner-Optik Gmbh | binoculars |
ITBO20090041A1 (en) * | 2009-01-30 | 2010-07-31 | Xilostudios Di Xilo Maria Cristina & C S A S | OPTICAL SYSTEM FOR VIDEO RECOVERY. |
CN104020557B (en) * | 2014-06-25 | 2017-02-15 | 中国船舶重工集团公司第七一七研究所 | Monocular and quasibinocular transformation observing optical device |
-
1968
- 1968-03-15 GB GB1257968A patent/GB1225035A/en not_active Expired
-
1969
- 1969-03-13 NO NO103669A patent/NO127028B/no unknown
- 1969-03-13 SE SE351669A patent/SE353155B/xx unknown
- 1969-03-14 NL NL6904005A patent/NL165558C/en not_active IP Right Cessation
- 1969-03-14 DK DK141769A patent/DK126397B/en not_active IP Right Cessation
- 1969-03-14 FR FR6907337A patent/FR2004015A1/fr active Pending
- 1969-03-15 DE DE19696910516 patent/DE6910516U/en not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE1913254A1 (en) | 1969-10-09 |
DK126397B (en) | 1973-07-09 |
DE1913254B2 (en) | 1976-11-18 |
FR2004015A1 (en) | 1969-11-14 |
SE353155B (en) | 1973-01-22 |
NL6904005A (en) | 1969-09-17 |
NL165558C (en) | 1981-04-15 |
GB1225035A (en) | 1971-03-17 |
NO127028B (en) | 1973-04-24 |
NL165558B (en) | 1980-11-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3508306A1 (en) | MICROSCOPE TUBE | |
DE2700041C2 (en) | Slide projector | |
DE4232855A1 (en) | CAMERA WITH VARIO LENS AND VARIO LOCATOR | |
DE3803305A1 (en) | Device for automatically determining the focusing of a photographic camera | |
DE2651720C3 (en) | Optical viewfinder system for a reflex camera | |
DE6910516U (en) | OPTICAL DEVICE | |
DE2136071C3 (en) | Distance measuring system for a camera | |
DE2731192C2 (en) | Single lens reflex camera with penta prism and electronic range finder | |
DE6940703U (en) | MIRROR REFLEX CAMERA. | |
DE677939C (en) | Phortographic camera with interchangeable lenses and coupled range finder | |
DE3037880C2 (en) | Automatic focus measuring device | |
DE1913254C3 (en) | Device that can be used either as a monocular or binocular telescope and for photography | |
DE2557893A1 (en) | SINGLE-EYE MIRROR REFLEX CAMERA WITH MEASURING DEVICE | |
DE2903526C3 (en) | Automatic focusing device for single-lens reflex cameras | |
AT146341B (en) | Photographic or cinematographic recording apparatus with viewfinder. | |
DE557348C (en) | Optical device similar to a coincidence rangefinder | |
DE2254007A1 (en) | PERISCOPIC ATTACHMENT SYSTEM | |
DE4311366C1 (en) | Binoculars convertible into telescopic with greater magnification - are adjusted by central drive whose slide is fixed to one lens tube | |
DE2227535C3 (en) | Leveling instrument | |
AT29574B (en) | Prism telescope with rotatable entrance reflector and erecting prism. | |
DE1942183C3 (en) | Camera viewfinder for a single lens reflex camera | |
AT142331B (en) | Photographic camera with range finder. | |
AT212150B (en) | Rangefinder for photographic use | |
AT148518B (en) | Photographic apparatus. | |
DE1956654C (en) | Viewfinder for a single lens reflex camera |