Kastenmagazin Damit sich längere Patronen aus Kastenmagazinen zuverlässig
in den Lauf e@nführen, sind lange Magazinlippen erforderlich. Außerdem muß die Magazinfeder
.derart am Zubringer angreifen, daß dieser mit seinem hinteren Ende @einein stärkeren
Druck auf die Patronen ausübt als mit seinem vorderen, Ende; andernfalls läßt sich
.die Munition vom Magazin nicht zuverlässig in den Lauf einführen. Beide vorgenannten.
Erfordernisse erschweren jedoch das Füllen des Magazins. Beim Einschieben seiner
Patrone muß mit dieser der Zubringer niedergedrückt werden. Die neue Patrone greift
jedoch vor dex wirksamen Angriffstelle der Magazinfeder am Zubringer an. Infolgedessen
senkt sich vorn der Zubringer beim Einschieben einer neuen Patrone in das Magazin,
wodurch sich naturgemäß deren Einführung erschwert. Bei den bisherigen Kastenmagazinen
für längere Patronen ließ der geringe gegenseitige Abstand der Magazinlippen ein
Niederdrücken des Zubringers an der wirksamen Angriffstelle der Magazinfeder vorn
Hand zur Behebung der Füllungsschwierigkeiten nicht zu.Box magazine So that longer cartridges from box magazines can be relied on
long magazine lips are required. In addition, the magazine spring must
. Attack the feeder in such a way that its rear end @ is a stronger one
Exerts pressure on the cartridges than with its front, end; otherwise it can be
.not reliably insert the ammunition from the magazine into the barrel. Both of the above.
However, requirements make it difficult to fill the magazine. When inserting his
Cartridge must be depressed with this the feeder. The new cartridge takes effect
but before the effective point of attack of the magazine spring on the feeder. Consequently
the feeder lowers at the front when a new cartridge is inserted into the magazine,
which naturally makes their introduction more difficult. With the previous box magazines
for longer cartridges, the small mutual spacing between the magazine lips allowed
Depression of the feeder at the effective point of application of the magazine spring at the front
Hand to fix the filling difficulties not too.
Es hat sich herausgestellt, daß ,die Magazinlippen in ihrem mittleren
Teil Durchbrechungen aufweisen können, ohne daß hierdurch das Einführen der Patronen
in den Lauf beeinträchtigt wird. Sach der Erfindung werden die Magazinlippen über
der wirksamen Angriffstelle der Magazinfedern insgesamt so weit ,ausgeschnitten,
daß der Zubringer für den Daumen erreichbar wird. Der Zubringer läßt sich nunmehr,
ohne zu kippen, niederdrücken und die nächsten Patronen
mühelos
unter die Magazinlippen führen, wodurch ,ein bequemnes Füllen des Magazins erreicht
wird.
Die Patentzeichnung veranschaulicht d "`
Gegenstand der Erfindung m einer beispi
weisen Ausführungsform. Es zeigt:
Fig. i das Magazin in Seitenansicht, Fig. 2 eine Draufsicht auf das Magazin, Fig.
3 einen Schnitt nach der Linie III-III in Fig. i.It has been found that the magazine lips can have perforations in their central part without the insertion of the cartridges into the barrel being impaired as a result. According to the invention, the magazine lips are cut out so far over the effective point of application of the magazine springs that the feeder can be reached by the thumb. The feeder can now be pressed down without tilting and the next rounds can be easily guided under the magazine lips, which makes it easy to fill the magazine. The patent drawing illustrates d "`
The subject of the invention m one beispi
wise embodiment. It shows:
FIG. 1 shows the magazine in side view, FIG. 2 shows a plan view of the magazine, FIG. 3 shows a section along the line III-III in FIG.
Das Magazin besitzt den üblichen Rahmen i aus Blech, dessen oberes
Ende in die Magazinlippen 2 ausläuft. Der Magazinrahmen i ist mit Rücksicht auf
eine doppielreihige Anordnung der Patronen breit ausgeführt, während sich die Magazinlippen
2 oben so weit nähern, daß sie jeweils die- oberste Patrone halten, welche in üblicher
Weise von der Magazinfeder 3 gegen die Lippen 2 gedrückt wird. Die Magazinfeder
3 stützt sich mit ihrem unteren Ende gegen den Magazinboden ¢ ab, während ihr oberes
Ende gegen den Zubringer 5 drückt. Die wirksame Angriff stelle der Magazinfeder
3 am Zubringer 5 liegt bei 6. Sie ergibt sich aus der Bedingung, daß dort die Magazinfeder
3 am Zu--bringer 5 angreifen müßbe, wenn die beiden aus Fig. i ersichtlichen Angriffstellen
der Magazinfeder durch eine einzige statisch gleichwertige zu ersetzen wäre. Ein
nach unten gerichteter Druck auf die wirksame Angrifistelle 6 bewirkt infolgedessen
ein Abwärtswandern des Zubringers 5 parallel zu sich selbst. Über der wirksamen
Angriffstelle 6 der Magazinfeder 3 am Zubringer 5, welche im Hinblick auf ein einwandfreies
hinführen der obersten Patrone in den Lauf
a im hinteren Viertel der Magazinlänge
V'`";@ Zubringer 5 liegt, sind beide Magazin-
;;@@en 2 bei 7 insgesamt so weit ausgescluiit-
ten, daß der Daumen in den Ausschnitt hineinpaßt, den Zubringer 5 erreichen, und
niederdrücken kann (Fig.3). Von dort aus läßt sich der Zubringer 5 beim Niederdrücken
parallel zu sich selbst verschieben, so daß ein leichtes Einführen einer neuen Patrone
in das Magazin gewährleistet ist.The magazine has the usual frame i made of sheet metal, the upper end of which ends in the magazine lips 2. The magazine frame i is made wide, taking into account a double-row arrangement of the cartridges, while the magazine lips 2 approach each other so far that they each hold the uppermost cartridge, which is pressed against the lips 2 by the magazine spring 3 in the usual way. The magazine spring 3 is supported with its lower end against the magazine base ¢, while its upper end presses against the feeder 5. The effective point of attack of the magazine spring 3 on the feeder 5 is 6. It results from the condition that the magazine spring 3 would have to attack the feeder 5 there if the two points of attack of the magazine spring shown in FIG equivalent would be replaced. A downward pressure on the effective attack point 6 consequently causes the feeder 5 to move downwards parallel to itself. Above the effective attack point 6 of the magazine spring 3 on the feeder 5, which, with a view to a proper lead of the uppermost cartridge into the barrel a in the back quarter of the magazine length
V'` "; @ feeder 5 is, both magazine
;; @@ en 2 at 7 so far excluded
ten that the thumb fits into the cutout, reach the feeder 5, and can depress (Fig.3). From there, the feeder 5 can be displaced parallel to itself when it is pressed down, so that easy insertion of a new cartridge into the magazine is ensured.
Der Einschnitt 7 in die Magazinlippen 2 bietet aber auch an Kastenmagazinen
für längere Patronen mit beliebig liegender wirksamer Angriffstelle der Magazinfeder
am Zubringer Vorteile.The incision 7 in the magazine lips 2 also offers box magazines
for longer cartridges with any effective contact point of the magazine spring
at the feeder advantages.
Die gleiche Wirkung wird auch erreicht, wenn nur eine der beiden Magazinlippen
2 einen Ausschnitt 7erhält.The same effect is also achieved if only one of the two magazine lips
2 receives a section 7.