DE6904531U

DE6904531U - CORRUGATED CONTAINER SHELL

Info

Publication number: DE6904531U
Application number: DE6904531U
Authority: DE
Original assignee: DETAG; Flachglas Wernberg GmbH
Current assignee: DETAG; Flachglas Wernberg GmbH
Priority date: 1969-02-04
Filing date: 1969-02-04
Publication date: 1969-05-29

Description

Fi vina Deutsche Tafelglas Aktiengesellschaft DETAGFi vina Deutsche Tafelglas Aktiengesellschaft DETAG

851 Fürth/B851 Fuerth / B

Gewölbte BehälterschaleDomed container shell

Die Neuerung betrifft eine gewölbte Behälterschale mit einer in der Wölbung angebrachten nachgiebigen Belegung.The innovation concerns a curved container shell with a flexible covering attached to the arch.

Die Neuerung geht von der Aufgabe aus, eine Behälterschale dieser Art zu schaffen, welche die Herstellung des Behälters mit einer oder mehreren solcher Schalen wesentlich vereinfacht. The innovation is based on the task of creating a container shell of this type, which enables the manufacture of the container much simplified with one or more such shells.

Aus den zahlreichen Anwendungsmöglichkeiten der Neuerung auf den verschiedensten Gebieten seien Schalen für Uhretuis als besonders bemerkenswerte Anwendungsbeispiele herausge« griffen, da es sich hier um einen Massenartikel handelt, der nur Zubehör zur eigentlichen Ware, zur Uhr, ist und bei dem die Einsparung in den Herstellungskosten in besonders hohem Maße ins Gewicht fällt.From the numerous possible uses of the innovation in a wide variety of areas are shells for watch cases singled out as particularly noteworthy examples of use, since this is a mass-produced article that is only an accessory to the actual product, the watch, and in which the savings in manufacturing costs are particularly high Dimensions matter.

Derartige Uhrenetuis bestehen üblicherweise aus zwei gewölbten Schalen mit metallischen Randeinfassungen,die an einer Kante mit einer Scharnierverbindung und an der gegenüberliegenden Kante mit einer Verriegelung versehen sind. Um die empfindlichen Uhren gegen Beschädigungen zu schützen,Such watch cases usually consist of two curved ones Cups with metallic edging that attach to are provided with a hinge connection on one edge and a lock on the opposite edge. To protect the sensitive watches from damage,

· c · r · re r · ta· C · r · re r · ta

»Ρ * · Il Mil »4 1»»Ρ * · Il Mil» 4 1 »

-2--2-

zum Teil auch des besseren Aussehens wegen, werden innen auf die Schalenwöbungen nachgiebige Belegungen aus Stoff oder Plüsch oder Samt aufgebracht. Die Schalen werden als nackte Schalen, insbesondere aus Kunststoff, angeliefert und werden dann in der Fertigung mit der Armierung und der Belegung versehen. Diq Anbringung der Armierung ist ein für die Herstellung des Gebrauchszustandes des Etuis unbedingt erforderlicher Arbeitsgang, der nicht eingespart werden kanr. Die Belegung mit Stoff, Samt oder Plüsch ist dagegen nur eine nicht-funktionell bedingte Ausgestaltung, die den Herstellungspreis verteuert, da sie einen getrennten Arbeitsgang erfordert. partly because of the better appearance, flexible coverings made of fabric or plush or velvet are applied to the inside of the shell arches. The shells are delivered as bare shells, in particular made of plastic, and are then provided with the reinforcement and the covering in production. The attachment of the reinforcement is an absolutely necessary work step for the production of the condition of use of the case, which cannot be saved. The covering with fabric, velvet or plush, on the other hand, is only a non-functional design that increases the manufacturing price because it requires a separate operation.

Dieser zusätzliche Arbeitsgang wird gemäß der Neuerung bei einer gewölbten Behälterschale mit einer an der Innenwölbung angebrachten nachgiebigen Belegung dadurch ausgeschaltet, daß die Behälters cnale aus eint*r mit einer nachgiebigen Schicht kaschierten tiefgezogenen Thermoplastfolie besteht.According to the innovation, this additional work step is carried out with a curved container shell with one on the inner curve attached resilient occupancy is eliminated by the fact that the container cnale from one with a resilient Layer of laminated thermoformed thermoplastic film consists.

Die nackte Schale, die mit der· Armierung versehen werden soll, liegt also bereits mit der na* .igiebigen Belegung vor, die jetzt keinen getrennten Arbeitsgang mehr erfordert.The bare shell that is provided with the reinforcement is already available with the generous allocation, which now no longer requires a separate operation.

Die aufkaschierte Schlicht kann eine Schaumstoff schicht sein. Sie kann aber auch durch Aufflocken gebildet sein. The laminated size can be a foam layer. But it can also be formed by flakes.

45314531

r tree « · · ··· · ·r tree «· · ··· · ·

ι rc 4 * t · ·· ·· t ·ι rc 4 * t ·· ·· t ·

Die Neuerung hat den besonderen Vorteil, daß sich die innere Belegung gleich und gleichmäßig und glatt und faltenlos an die Schalen anschmiegt, was bei nachträglichem Aufkleben nur schwer erzielbar ist.The innovation has the particular advantage that the inner occupancy is the same and even and smooth and wrinkle-free clings to the shells, which is difficult to achieve when glued on at a later date.

Das Herstellungsverfahren, das nicht Gegenstand des Gebrauchsmusters ist, läßt sich sehr einfach durchführen. In einem Pertigungsbetrieb werden Thermoplastfolien kaschiert, etwa in der WS&se, daß der Thermoplast extrudiert wird und die Schäumstoffschicht oder die Plockenschicht unmittelbar hinter dem Extruder auf die Thermoplastbahnen aufgetragen wird. Das wird unter Umständen ohne Verwendung eines Binders zwischen Folie und Schicht möglich sein. Die auf diese Weise kaschierte Thermoplastplatte wird in eine Vielfach- Tiefzieheinrichtung eingelegt und tiefgezogen, worauf die so gebildeten Schalen aus der Platte ausgeschnitten werden. Man erhält auf diese Weise gewölbte Schalen mit nachgiebiger Belegung ihrer Wölbung, die gegenüber den bisherigen Schalen preisgünstiger sind.The manufacturing process, which is not the subject of the utility model, can be carried out very easily. Thermoplastic films are laminated in a manufacturing plant, for example in WS & se that the thermoplastic is extruded and the foam layer or the plock layer directly behind the extruder on the thermoplastic sheets is applied. This may be possible without using a binder between the film and the layer. The thermoplastic sheet laminated in this way is inserted into a multiple deep-drawing device and deep-drawn, whereupon the shells thus formed are cut out of the plate. In this way, curved shells are obtained with a flexible covering of their curvature, which are cheaper than the previous shells.

Auf die Außenseite der gewölbten Schale kann in einer Weiterbildung der Neuerung eine Dekorfolie aufkaschiert sein.In a further development of the innovation, a decorative film can be laminated onto the outside of the curved shell.

Eine andere Möglichkeit der äußeren Oberflächengestaltung ist ein eingeprägtes Muster, etwa in Form einer Narbung.Another option for the external surface design is an embossed pattern, for example in the form of a grain.

Die Neuerung 1st, um es zu wiederholen, nicht auf Uhren« etuis beschränkt, sondern überall dort anwendbar, wo bei Behältern mit gewölbten Schalen eine innere Belegung mit einer nachgiebigen Schicht gefordert wird·The innovation is, to repeat, not on watches " etuis limited, but can be used wherever there is an internal occupancy in containers with curved shells a flexible layer is required

Zur Erläuterung der Neuerung dienen die beillegenden Muster·The enclosed samples serve to explain the innovation

Muster 1 1st eine nackte Schale aus tiefgezogener Thermoplastfolie mit einer aufkaschierten Sohaumstoffschicht. Bemerkenswert ist die völlig glatte Anlage der Schaumstoff« schicht sel&st in den Schalenteilen mit sehr enger Krümmung· Die Schale 1st außen mit einer Folie mit Holzmaserung kaschiert.Pattern 1 is a bare shell made of deep-drawn thermoplastic film with a laminated foam layer. What is remarkable is the completely smooth system of the foam « layer itself in the shell parts with a very narrow curvature The outside of the bowl is covered with a film with a wood grain.

Das Muster 2 ist ein fertiges Uhrenetui aus tiefgezogener Thermoplastfolie, deren Inneres mit einer Schaumschioht kaschiert ist. Die Außenseite der Schale ist nicht mit einer Folie kasohiert, sondern mit einer Prägenarbung versehen·The pattern 2 is a finished watch case made of deep-drawn thermoplastic film, the interior of which is covered with a foam layer is concealed. The outside of the shell is not covered with a foil, but with an embossed grain Mistake·

2 Muster2 patterns

69 0 4 MI 69 0 4 WED

Claims

»t ■· ti mi ·» tr»T ■ · ti mi ·» tr

Bohutzanspruohe:Bohutz claims:

1. Gewölbte Behältersohale mit einer in der Wölbung angebrachten nachgiebigen Belegung, dadurch gekennzeichnet, daß sie ame einer mit einer naohgjLsbigen Schicht kasohierten tiefgesogenen Thermoplastfolie besteht.1. Arched container bucket with a resilient occupancy attached in the arch, characterized in that that it consists of a deep-soaked thermoplastic film covered with a natural layer.

2. Behalt ersohale nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus einer mit eljaer Schaumstoff schicht kaschier-en tiefgezogenen Xhermoplaatfolie besteht.2. Behalt ersohale according to claim 1, characterized in that that they are laminated with one layer of elja foam consists of thermoformed xhermoplastic film.

5. Behälterschale nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sin aus einer beflockten tiefgezogenen Xhermoplastfolie besteht.5. Container shell according to claim 1, characterized in that that sin from a flocked deep-drawn xhermoplastic film consists.

4. Behälterschale nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenseite der Schale mit einer Dekorfolie kaschiert ist.4. Container shell according to one or more of the preceding claims, characterized in that the outside of the shell is laminated with a decorative film.

5. Bahälterschale nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bi· 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenseite der Schale mit einer Prägung, insbesondere einer färbung versehen ist.5. Bahälterschale according to one or more of the claims 1 to 3, characterized in that the outside of the Shell is provided with an embossing, in particular a color.