DE6900372U

DE6900372U - METAL RECUPERATOR FOR GAS MEDIA

Info

Publication number: DE6900372U
Application number: DE19696900372
Authority: DE
Original assignee: GEFI GmbH
Current assignee: GEFI GmbH
Priority date: 1969-01-03
Filing date: 1969-01-03
Publication date: 1969-05-08

Description

> s a> see a

Dipl.-Ing, H, B. KAHLER '■■ Dr.-Ing. W. STARKDipl.-Ing, H, B. KAHLER '■■ Dr.-Ing. W. STRONG

PATENTANWÄLTE Kreield - Moarser Straße 14-O . Fernruf (O 2i 51) 2 O4- 6©PATENTANWÄLTE Kreield - Moarser Strasse 14-O. Remote call (O 2i 51) 2 O4- 6 ©

Datum: 5« 1 . 1969Date: 5 «1. 1969

Unser Zeichen:Our sign:

2 ^q gg2 ^ q gg

Ihr Zeichen:Your sign:

I Gesellsciaaxt f'3r Andustriewärme mbH, 4-15o ürexeld, BluaentalstraSe 164I Gesellsciaaxt f'3r Andustriewärme mbH, 4-15o ürexeld, Bluaentalstrasse 164

Metallrekuperator für gasförmige MedienMetal recuperator for gaseous media

Die Erfindung "bezieht sich auf Metallretaiperatoren für gasförmige Medien mit bündelweise zusammengefassten Rohren, die innen von dem einen Medium durcnf lossen sowie aussen τοη dem anderen Medium im Querstrom aazu umspült werden und mit ihren Enden in parallel einander gegenüberliegende Halteplatten eingesetzt sind.The invention “relates to metal retaiperators for gaseous media with tubes combined in bundles, which flow inside through one medium and outside the other medium in cross flow and are inserted with their ends in parallel opposing retaining plates.

ist bekannt, zum Einsetzen der Rohre in die Halteplatten Bohrungen vorzusehen und di<3 !(öhre an diesen Bohrungen anzuschweißen. Iftirch äen unvermeidlichen Spalt zwischen der Boh rung und der äussereö- Rohrwandung, tier bei der Bildung der Schweißnaht zusammengezogen wird, verzieht sich die Halteplatte sehr leicht.It is known to provide bores for inserting the pipes into the retaining plates and to weld di <3! (ohre to these bores. There is an inevitable gap between the boh tion and the outer pipe wall, tier in the formation of the If the weld seam is pulled together, the retaining plate warps very easily.

Es ist auch bekannt, die Bohrung mit einer umlaufenden Hut zu versehen, in die die zunächst lose in die Bohrungen ein-It is also known to provide the bore with a circumferential hat into which the initially loosely inserted into the bores

Deutsche Sank AG !O3/1S25 Krefeld ■ Stadt-Sparkasse Krefele^dSr72S^Postscheck Essen i)O55Deutsche Sank AG! O3 / 1S25 Krefeld ■ Stadt-Sparkasse Krefele ^ dSr72S ^ Postal check Essen i) O55

gesetzten Rohre eingewalzt werden. Rohre und Halteplatte sind dadurch nach Art von Feder und Hut miteinander verbunden» Da bei dem Einwalzen der Rohre sehr grosse Kräfte auftreten, werden einerseits die Rohre sehr stark mechanisch beansprucht und muss auch die Halteplatte relativ dick ausgebildet sein. Ein weiterer Naesteil besteht darin, daß die Verbindung zwischen Rohren und Halteplätten nicht exakt gasdicht ausgebildet werden kann.placed tubes are rolled in. Pipes and retaining plate are thus connected to one another in the manner of a spring and hat » Since very large forces occur when the tubes are rolled in, the tubes become very mechanical on the one hand claimed and the retaining plate must also be made relatively thick. Another part of the sewing consists in that the connection between pipes and retaining plates cannot be made exactly gas-tight.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Befestigungsart zwischen Rohren und Halteplatten zu schaffen, bei der unter Verwendung von relativ dünnem Blech als Halteplatten eine einwandfreie Verbindung zwischen Rohren und Halteplatten ermöglicht wird.The invention is therefore based on the object of a type of fastening to create between pipes and retaining plates when using relatively thin sheet metal as retaining plates, a perfect connection between pipes and retaining plates is made possible.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung vor, daß die Sinsatzlöeher für die Rohre in den Halteplatten als auS diesen Platten tiefgezogene Sinsatzstutzen ausgebildet und die Rohre mit den Halteplatten durch eine zwischen dem freien Rand des Sinsatzstutzens unü den Rohrenden aufgebrachte Schweißnaht miteinander verbunden sinä. Bei dieser erfindungsgeaässen Befestigungsart; wird äie beim ¥er— schweißen auftretende Spannung von dem freien i*anä des Sin— satzstutizsns elastisch aufgenommen, so daß äie Spannungen nicht in öle Slants selbst gelangen Jcönnen. Auch öle wan— xenä äes Beiariebes äes Re3aipera1;ors auftretenden Marse— spannungen Tceräen bei dieser Befestigungsart zwischen Hai—To solve this problem, the invention proposes that the set holes for the pipes in the retaining plates as Formed from these plates deep-drawn insert nozzles and the pipes with the holding plates by a between the free edge of the insert socket and the pipe ends Weld seam connected to one another. At this erfindungsgeaässen type of fastening; will äie at the ¥ er— welding voltage occurring from the free i * anä of the sin- satzstutizsns resiliently absorbed, so that the tensions you cannot get into the oil slants themselves. Oils are also xenä äes Beiariebes äes Re3aipera1; ors occurring Marse— tensions in this type of fastening between sharks

r t ft tir t ft ti

ftf I Iftf I I

f »βf »β

teplatten einerseits und Rohren andererseits ohne Schwie- I rigkeiten aufgenommen, ohne daß Rohrbrüche, Risse in den Halteplatten oder andere Schäden entstehen können.plates on the one hand and pipes on the other hand without any difficulty added without breaking pipes, cracks in the retaining plates or other damage.

In dier Zeichnimg ist die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispieles näher veranschaulicht. Es zeigen? The invention is illustrated in more detail in the drawing using an exemplary embodiment. Show it?

Fig· 1 eine teilweise im Schnitt gehaltene perspektivische Darstellung eines Metallrekuperators, undFig. 1 is a perspective view, partly in section Representation of a metal recuperator, and

Fig. 2 ebenfalls in teilweise im Schnitt gehaltener perspekticischer Darstellung, jedoch in vergrössertem Maßstab eine Halteplatte mit einem eingesetzten Rohr.Fig. 2 also in perspective, partly in section Representation, however on an enlarged scale, of a retaining plate with an inserted one Pipe.

Der mit 1 bezeichnete Wärmeaustauschraum des Metallrekuperators ist auf zwei gegenüberliegenden Seiten durch Halteplatten 2 begrenzt. Insgesamt sind auf jeder der beiden. Sei-" ten vier Halteplatten 2 vorgesehen, die an ihren nach aussen umgebördelten Stoßkanten 3 miteinander verbunden sind. In jede Ealteplatte 2 sind die Enden 4 von gekrümmten Rohren eingesetzt. Die Krümmung der Rohre liegt entgegen der Strömungsrientung (Pfeil A) eines die Rohre umspülenden gasförmigen Mediums.The designated 1 heat exchange space of the metal recuperator is on two opposite sides by holding plates 2 limited. Overall are on each of the two. May be-" th four retaining plates 2 are provided, which are connected to one another at their edges 3, which are flanged outwards. In each Ealteplatte 2, the ends 4 of curved tubes are inserted. The curvature of the pipes is against the direction of the flow (Arrow A) a gaseous flow around the tubes Medium.

Bas andere, die Rohre dxorclistEömende garförmige Medium ge—The other, the tubes dxorclist, pouring steam-like medium

»fit * «4»Fit *« 4

langt über einen Einlaßstutzen 6 und ein Verteilergehäuse 7 in äie eine Hälfte des Rohrbündels, durchströmt einen Krümmer 8 und gelangt dann über die andere Hälfte der Rohre zu einer Sammelkammer 9 und verlässt über einen Auslaßstutzen 1o den Rekuperator.reaches over an inlet port 6 and a distributor housing 7 in äie one half of the tube bundle, flows through one Elbow 8 and then reaches a collecting chamber 9 via the other half of the pipes and leaves via an outlet connection 1o the recuperator.

Die erfindungsgemässe Befestigung der Enden 4 der Rohre 5 an den Halteplatten 2 geht aus Pig. 2 hervor. Danach sind die Sinsatzlöcher für die Rohrenden 4 la den Platten 2 als aus diesen Platten tiefgezogene Einsatzstutzen 11 ausgebildet. In diese Sinsatzstutzen 11 sind die Rohrenden 4 eingesetzt und durch eine zwischen, dem freien Ende 11a des Sinsatzstutzens 11 und dem Rohrende 4 aufgebrachte Schweißnaht 12 miteinander verbunden. Etwa auftretende Spannungen infolge der Terschweißung oöer beim Betrieb des Rekuperators werden auf diese Weise ohne Schwierigkeiten von den gegenüber der Plattenebene etwa senkrecht verlaufenden Wandungen der Sinsatzstutzen 11 elastisch aufgenommen, so daß innerhalb der eigentlichen Platte 2 keine Spannungen mehr auftreten können, die zu Rissen, Rohrbrüchen oder anderen Schaden führen können.The fastening according to the invention of the ends 4 of the tubes 5 on the retaining plates 2 goes from Pig. 2 emerges. Thereafter, the set holes for the pipe ends 4 la the plates 2 as formed from these plates deep-drawn insert stubs 11. The pipe ends 4 are inserted into this insert socket 11 and through a between the free end 11a of the insert socket 11 and the pipe end 4 applied weld 12 connected to one another. Any tensions that may arise as a result of the welding upper during operation of the recuperator are in this way without difficulty from the approximately perpendicular to the plane of the plate Walls of the insert socket 11 resiliently added, so that within the actual plate 2 no stresses more can occur, which can lead to cracks, burst pipes or other damage.

0037200372

Claims

S *
t p

- 5th
Claim to protection

MetailreMiperator for gaseous media with "bundles combined rounds, through which one medium flows inside and the other medium flows around the outside in the transverse section and are inserted with their ends in parallel opposing retaining plates, characterized in that the Insertion holes for the hone (5) in the holding plates (2) are designed as flat (2) deep-drawn mounting nozzles (11) and the EoiEce (.57 and the holding plates (2) by a free snout (11a) between the insert nozzle ( 11) and the pipe end (4) applied weld seam (12) are connected to one another.