Anordnung zur Ablenkung des Kathodenstrahls in Braunschen Röhren Die
Ablenkung des Elektronenstrahls in Brauns.chen Röhren :erfolgt bekanntlich elektrostatisch
oder magnetisch. Das erste erfordert geringe Leistungen, hat aber den Nachteil,
daß bei größeren Ablenkwinkeln Fleckverbreiterungen auftreten, insbesondere wenn
der Durchmesser des abzulenkenden Elektronenstrahls groß ist, wie es im allgemeinen
bei Vakuumröhren der Fall ist. Die magnetische Ablenkung hat den Vorteil, daß eine
solche Fleckverbreiterüng nicht auftritt, jedoch den Nachbeil, daß der Aufwand an
Steuerenergie .größer ist.Arrangement for deflecting the cathode ray in Braun tubes Die
Deflection of the electron beam in Brauns.chen tubes: is known to be electrostatic
or magnetic. The first requires little effort, but has the disadvantage
that at larger deflection angles, widened spots occur, especially if
the diameter of the electron beam to be deflected is large, as is generally the case
is the case with vacuum tubes. The magnetic deflection has the advantage that a
Such Fleckverbreiterüng does not occur, however, the disadvantage that the effort involved
Control energy. Is larger.
Bei der Verwendung Braunscher Röhren für Fernsehzwecke muß eine Ablenkung
in zweierlei Richtung erfolgen, und zwar z. B. von links nach rechts mittels der
sog. Zeilenfrequenz und von oben nach unten mittels der Bildwechselfrequenz. Die
Zeilenfrequenz hat die höhere Periodenzahl, und zwar bei einem i 8 o-Zeilen-Bild,
das 25mal in der Sekunde wiedergegeben wird, ¢5oo Hertz, während die Bildwechselfrequenz-
25 Hertz beträgt. Verwendet man, wie bekannt, zur magnetischen Ablenkung Luftspulen,
so ist das magnetische Feld für den Elektronenstrahl nur dann an allen Stellen homogen
bzw. nahezu homogen zu gestalten, wenn verhältnismäßig große Spulen benutzt *werden.
Derartige Spulen erzeugen ein erhebliches Streufeld, das für die Strahlablenkung
nicht ausgenutzt wird. Außerdem besitzen solche Spulen eine sehr große Selbstinduktion.
Um rasche Strahlablenkungen zu bewirken, wie es z. B. beim Fernsehen für den Strahlrücklauf
nach jeder Zeile notwendig ist, müßte man .zur Erzielung genügend kleiner Zeitkonstanten
den Spulen hohe Ohmsche Widerstände vorschalten und zur Erzeugung der nötigen Spulerlströme
entsprechend höhere Spannungen anwenden.When using Braunschweig tubes for television purposes, there must be a distraction
take place in two directions, namely z. B. from left to right by means of the
so-called line frequency and from top to bottom by means of the frame rate. the
Line frequency has the higher number of periods, namely with an i 8 o-line image,
which is played back 25 times per second, ¢ 5oo Hertz, while the frame rate
25 Hertz. If, as is known, air coils are used for magnetic deflection,
so the magnetic field for the electron beam is only homogeneous at all points
or to be made almost homogeneous if relatively large coils are used *.
Such coils generate a considerable stray field that is necessary for the beam deflection
is not exploited. In addition, such coils have a very large self-induction.
In order to cause rapid deflections of the beam, as is the case, for. B. in television for the return beam
is necessary after each line, one would have to .to achieve sufficiently small time constants
Connect high ohmic resistances upstream of the coils and to generate the necessary coil currents
use correspondingly higher voltages.
Es liegt daher nahe, um das Streufeld und die Spulendimen.sion und
damit die den Spulen zugeführte elektrische Energie möglichst klein zu halten, Eisenkerne
in den Spulen zu verwenden. Ein derartiges. System besitzt jedoch den Nachteil,
daß sich kein homogenes Feld ausbildet, da Streukraftlinien von den Polen der Zeilenablenkspulen
zu denen der Ablenkspulen für den Bildwechsel übergehen, die mehr oder weniger stark
gekrümmt sind, so daß das Feld keineswegs mehr homogen ist. Bei größeren Ablenkungen
aus der Mittellage heraus ergeben sich dann Bildverzerrungen. Dies ist ein Grund.
dafür, daß die magnetische Ablenkung trotz mancher Vorteile noch nicht allgemein
angewendet wird.It is therefore obvious to the stray field and the coil dimensions and
so that the electrical energy supplied to the coils is kept as small as possible, iron cores
to use in the coils. Such a thing. However, the system has the disadvantage
that no homogeneous field develops, because stray force lines from the poles of the line deflection coils
to those of the deflection coils for the image change that are more or less strong
are curved so that the field is no longer homogeneous. For bigger distractions
image distortions then result from the central position. This is one reason.
for the fact that magnetic deflection, despite some advantages, is not yet general
is applied.
Um trotzdem die Vorteile der magnetischen Ablenkung ausnutzen zu können,
werden erfindungsgemäß nur die höherperiodig beein-. flußten Spulen mit durch ein
gemeinsames Ringjoch verbundenem Eisenkern ausgerüstet, während die Ablenkung in
der dazu senkrechten
Richtung mittels Luftspulen erfolgt. Würde
nur die niederperiodig beeinflußte Spule mit Eisenkern versehen und die Zeilenablenkung
mittels Luftspulen erfolgen, so würde dies. nicht die gewünschte Herabsetzung des
Gesamtaufwandes ergeben.In order to still be able to take advantage of the magnetic deflection,
according to the invention, only the higher periods are affected. influenced coils
common ring yoke connected iron core, while the deflection in
the perpendicular to it
Direction by means of air coils. Would
only the coil, which is influenced by low periods, is provided with an iron core and the line deflection
done by means of air coils, so this would be. not the desired reduction in the
Total effort.
In der Abbildung ist beispielsweise eine Anordnung zur Durchführung
des Erfindungsgedankens schematisch ;gezeigt. Die Darstellung zeigt einen Schnitt
durch das Ablenksystem. Die Braunsche Röhre ist mit B bezeichnet. Die Ablenkung
in der Zeilenrichtung erfolgt mittels der Spulen Z, in der Richtung des Bildaufbaus
mittels der Spulen W. Die Spulen Z sind mit lamellierten Blechkernen ausgerüstet
und besitzen im übrigen einen Eisenschluß S. Die Pole sind ungefähr dem Röhrenhals
angepaßt, um- ein möglichst homogenes Feld zu erzielen. Für die Form der Polschuhe
gelten ungefähr dieselben Überlegungen, wie sie bei der Flußgestaltung elektrischer
Maschinen gebräuchlich sind. Durch die Zeilenspulen Z können sich nur solche Kraftlinien
ausbilden, welche die Braunsche Röhre homogen durchsetzen. Das Feld wird durch .das
senkrecht stehende Feld der Luftspulen W in keiner Weise beeinflußt. Die Nachteile
von Ablenksystemen, bei denen sämtliche Spulen mit Eisenkernen ausgerüstet sind,
kommen dabei in Fortfall.For example, in the figure is an arrangement for implementation
of the inventive idea schematically; shown. The illustration shows a section
through the deflection system. The Braun tube is labeled B. The distraction
in the line direction takes place by means of the coils Z, in the direction of the image build-up
by means of the coils W. The coils Z are equipped with laminated sheet metal cores
and also have an iron connection S. The poles are approximately the neck of the tube
adapted in order to achieve a field that is as homogeneous as possible. For the shape of the pole pieces
About the same considerations apply as they apply to the design of electrical fluxes
Machines are in use. Only such lines of force can pass through the line coils Z
train, which penetrate the Braun tube homogeneously. The field is replaced by .das
perpendicular field of the air-core coils W is not influenced in any way. The disadvantages
of deflection systems in which all coils are equipped with iron cores,
come in omission.
Um bei Luftspulen die Zeitkonstante klein zu halten, ist die Vorschaltung
von Widerständen erforderlich. Für die Bildwechselfrequenz führt dies zu noch durchaus
brauchbaren Abmessungen der Anordnung. Auch für das mit der höheren Periodenzahl
betriebene System mit den Eisenkernen ergeben sich für die Praxis ebenfalls brauchbare
Induktionswerte und damit auch brauchbar-Zeitkonstanten.In order to keep the time constant small with air-core coils, the upstream connection is essential
of resistors required. For the frame rate, this leads to even more
usable dimensions of the arrangement. Also for the one with the higher number of periods
operated systems with the iron cores are also useful in practice
Induction values and thus usable time constants.