Gerät zum Ölen der Achsen- von Losrollern für Spinnereimaschinenstreckwerke
Das Ölen der Losroller für Spinnereimaschinenstreckwerke wird derart durchgeführt,
daß man die Losroller aus der Maschine herausnimmt, die losen Walzen abzieht und
das Öl auf die Achsen entweder mittels einer Ölkanne oder mit Hilfe eines Pinsels
aufträgt. Diese Art des Ölens hat den Nachteil, daß sie zeitraubend ist und daß
leicht Schmieröl verlorengeht.Device for oiling the axles of loose rollers for spinning machine draw frames
The loose rollers for spinning machine drafting units are oiled in such a way that
that you take the loose rollers out of the machine, pull off the loose rollers and
the oil on the axles either with an oil can or with the help of a brush
applies. This type of oiling has the disadvantage that it is time consuming and that
Lube oil is easily lost.
Zweck der Erfindung ist, das Ölen der Losrollerachsen zu erleichtern,
ein Vergießen des Öles zu vermeiden und sauberes Arbeiten zu .ermöglichen. Erreicht
wird dies dadurch, daß in einem tragbaren Ölbehälter ein Ölrad drehbar gelagert
ist, das teilweise in das Öl eintaucht und teilweise durch einen Schlitz im Deckel
des Ölbehälters über diesen hinausragt, so daß die zu schmierende Rollerachse auf
der Oberfläche des Ölrades angestreift werden kann. Durch Drehen des Ölrades nimmt
dieses an seiner Oberfläche Öl aus dem Ölbehälter mit und überträgt es beim Abrollen
der Losrollerachsen auf diese. Die Rollen werden wieder auf die geölte Achse gesteckt
und in das Streckwerk eingelegt. Der Ölbehälter kann umgehängt oder umgeschnallt
werden, .so daß der Arbeiter beide Hände für die Bedienung frei hat.The purpose of the invention is to make it easier to oil the roller axles,
to avoid spilling of the oil and to enable clean work. Achieved
this is achieved in that an oil wheel is rotatably mounted in a portable oil container
which is partly immersed in the oil and partly through a slot in the lid
of the oil container protrudes over this, so that the roller axle to be lubricated on
can rub against the surface of the oil wheel. By turning the oil wheel takes
this oil from the oil container on its surface and transfers it as it rolls
the loose roller axles on this. The rollers are put back on the oiled axle
and inserted into the drafting system. The oil container can be worn around the neck or strapped on
so that the worker has both hands free for operation.
Eine beispielsweise Ausführungsforen des Erfindergegenstandes ist
auf der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigt Fig. i einen Aufriß des Rollerölers,
Fig. 2 einen Seitenriß dazu und Fig.3 einen Grundriß des Ölbehälterdeckels.One example is the execution forum of the subject matter of the inventor
shown on the drawing, namely Fig. i shows an elevation of the roller oiler,
Fig. 2 is a side elevation and Fig. 3 is a plan view of the oil tank cover.
Der ölbehältex i ist an der Tragplatte 2, welche der Körperform ungefähr
angepaßt ist, befestigt. Der abnehmbare oder aufklappbare Deckel 3 des Ölbehälters
i ist in der Mitte mit einem senkrecht zur Tragplatte 2 verlaufenden Schlitz 4 versehen.
Das Ölrad 5 ist im Ölbehälter i an den Stellen 6 und 7 drehbar gelabert, und zwar
derart, daß ein Teil des Ölrades 5 in das Öl eintaucht, während ein Teil durch den
Schlitz 4 aus dem Ölbehälter i herausragt. Das Ölrad 5 wird durch Abstreifen der
zu -schmierenden Losrollerachsen von Hand aus in Drehung versetzt, wodurch stets
wieder Öl zugeführt wird. Für das Befestigen der Traggurten oder Tragschnüre sind
die Schlitze 8, 9, 1o und i i in der Tragplatte 2 vorgesehen.The oil container x i is on the support plate 2, which is approximately the shape of the body
is adapted, attached. The removable or hinged lid 3 of the oil container
i is provided in the middle with a slot 4 running perpendicular to the support plate 2.
The oil wheel 5 is rotatably gelabert in the oil container i at the points 6 and 7, namely
such that a part of the oil wheel 5 is immersed in the oil, while a part by the
Slot 4 protrudes from the oil container i. The oil wheel 5 is by stripping the
The loose roller axles to be lubricated are set in rotation by hand, which means that they are always
oil is supplied again. For attaching the carrying straps or strings are
the slots 8, 9, 1o and i i are provided in the support plate 2.