DE688106C

DE688106C - Dry fire extinguisher for ejecting extinguishing powder by hand

Info

Publication number: DE688106C
Application number: DE1937W0102379
Authority: DE
Inventors: Horst Witthauer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1937-11-27
Filing date: 1937-11-27
Publication date: 1940-02-13

Description

Trockenfeuerlöscher zum Ausschleudern von Löschpulver von Hand Die Erfindung betrifft einen Trockenfeuerlöscher zum Ausschleudern von Löschpulver von Hand mit in den Hauptbehälter einschiebbaren, Löschpulver enthaltenden Ersatzbehältern. Bei den bisher bekanntgewordenen Trockenfeuerlöschern dieser Art besteht der Nachteil, daß nicht nur die obere Schicht des Löschpulvers verkrustet, sondern diese Verkrustung sich bei längerer Lagerung durch den ganzen Löschpulverbehälter fortsetzt, so daß das Löschpulver beim Gebrauch des Feuerlöschers sich schwer oder gar nicht herausschleudern läßt. Zur Minderung dieses Nachte:les hat man bereits in die Öffnung des Löschpulverbehälters ein Drahtkreuz, einen Propeller, eine Spiralfeder, einen Löffelaufsatz o. dgl. eingesetzt. Alle diese Einrichtungen haben aber den Nachteil, daß die Einfüllung des Löschpulvers in den Behälter umständlich ist und beim Nachfüllen die in die Öffnung des Löschpulverbehälters eingesetzte Spiralfeder o. dgl. beschädigt und dadurch der weitere Gebrauch des Feuerlöschers unmöglich gemacht werden @ kann. Ein weiterer Nachteil der bekannten Feuerlöscher dieser Art besteht darin, daß bei der Bewegung der Schleuderhülse nach dem Brandherd das Löschpulver nach wenigen Bewegungen bereits vollständig entleert ist, wobei das Löschpulver in mehr oder minder großen Klumpen auf einen kleinen Bereich fällt.Dry fire extinguisher for ejecting extinguishing powder by hand Die The invention relates to a dry fire extinguisher for ejecting extinguishing powder from Hand with replacement containers that can be pushed into the main container and contain extinguishing powder. The previously known dry fire extinguishers of this type have the disadvantage that not only the upper layer of the extinguishing powder encrusts, but this encrustation continues through the entire extinguishing powder container during prolonged storage, so that the extinguishing powder is difficult or impossible to throw out when using the fire extinguisher leaves. To reduce this night: you already have it in the opening of the extinguishing powder container a wire cross, a propeller, a spiral spring, a spoon attachment or the like. Used. However, all these devices have the disadvantage that the filling of the extinguishing powder into the container is awkward and when refilling the into the opening of the extinguishing powder container inserted spiral spring o. the like. Damaged and thereby the further use of the Fire extinguisher can be made @ impossible. Another disadvantage of the known Fire extinguishers of this type consist in following the movement of the sling sleeve the fire extinguishing powder is already completely emptied after a few movements is, with the extinguishing powder in more or less large lumps on a small one Area falls.

Gemäß der Erfindung sollen diese Nachteile dadurch beseitigt werden, daß der Hauptlöschpulverbehälter und die Ersatzbehälter mit an der Wandung der Behälter angebrachten, nach innen vorstehenden löffelartigen Ansätzen versehen sind, die über die gesamte Länge und den Umfang der Behälter verteilt sind und von denen die Ansätze des Hauptlöschpulverbehälters derart nachgiebig ausgebildet sind, daß sie sich beim Einschieben eines Ersatzbehälters an die Wandung des Hauptlöschpulverbehälters anlegen.According to the invention, these disadvantages are to be eliminated by that the main extinguishing powder container and the replacement container with on the wall of the container attached, inwardly protruding spoon-like approaches are provided, the are distributed over the entire length and circumference of the container and of which the Approaches of the main extinguishing powder container are designed so resilient that they when inserting a replacement container on the wall of the main extinguishing powder container invest.

Der neue Trockenfeuerlöscher bietet den Vorteil; daß die sowohl im Hauptbehälter als auch in den Ersatzbehältern angebrachten löffelartigen Ansätze das Einfüllen des Löschpulvers nicht behindern und beim Ausschleudern des Löschpulvers als Str.euhemmvorrichtung wirken, welche verhindert, daß der In: .: halt des Behälters auf einmal ausgeschleuderv@ wird.The new dry fire extinguisher offers the advantage; that both im Main tank as well as spoon-like attached in the replacement containers Approaches do not hinder the filling of the extinguishing powder and when the Extinguishing powder acts as a current-inhibiting device, which prevents the In:.: stop of the container is ejected at once.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Fig. i zeigt den Trockenfeuerlöscher mit in den Hauptbehälter eingeschobenem Ersatzbehälter im Längsschnitt.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention shown. Fig. I shows the dry fire extinguisher with it pushed into the main container Replacement container in longitudinal section.

Fig. z zeigt den Ersatzbehälter im Längs= schnitt.Fig. Z shows the replacement container in longitudinal section.

Fig. 3 zeigt einen Ausschnitt aus einem Bekälter mit einem als Streuhemmvorrichtung dienenden löffelartigen Ansatz.Fig. 3 shows a section from a container with a spreader inhibitor serving spoon-like approach.

Fig.4 zeigt einen Behälter im Querschnitt mit einem löffelartigen Ansatz in der Draufsicht.4 shows a container in cross section with a spoon-like one Approach in top view.

Der Trockenfeuerlöscher besteht aus einem H,auptlöschpulverbehälter i, in dessen durch eine Kappe 3 verschließbare Auswurföffnung eine als Verteilvorrichtung wirkende Kegelfeder z eingesetzt ist. An der Innenwand des Hauptbehälters i sind löffelartige Ansätze 6 angebracht, welche als Streuhemmvorrichtung dienen. Nachdem das Löschpulver 5 aus dem Hauptbehälter i ausgeschleudert worden ist, kann nach Öffnung des Verschlusses 7 ein Ersatzbehälter ¢, der ebenfalls an seiner Innenwand mit als Streuhemmvorrichtung dienenden Ansätzen 6 versehen ist, in den Hauptbehälter i eingeschoben werden, nachdem die Verschlußkappe 8 vom Ersatzbehälter abgenommen worden ist. Bei dem Einschieben des Ersatzbehälters 4 werden die im Hauptbehälter i angebrachten löffelartigen Ansätze 6 an die Innenwand des Hauptbehälters i angedrückt, wie in Fig. i -und a ,angedeutet ist.The dry fire extinguisher consists of a main extinguishing powder container i, in its ejection opening, which can be closed by a cap 3, as a distribution device acting conical spring z is used. On the inner wall of the main container i are spoon-like attachments 6 attached, which serve as a litter inhibitor. After this the extinguishing powder 5 has been ejected from the main container i can after Opening of the closure 7 a replacement container ¢, which is also on its inner wall is provided with serving as a spreader lugs 6, in the main container i can be inserted after the cap 8 has been removed from the replacement container has been. When inserting the replacement container 4, the in the main container i attached spoon-like extensions 6 pressed against the inner wall of the main container i, as in Fig. i and a, is indicated.

Claims

PATENT CLAIM: Dry fire extinguisher for ejecting extinguishing powder by hand with replacement containers that can be pushed into the main container and contain extinguishing powder, characterized in that the main extinguishing powder container (i) and the replacement container (4) with inwardly protruding attached to the wall of the container (i, 4) spoon-like approaches (6) are provided over the entire length and circumference the container (i, 4) are distributed and of which the lugs (6) of the main extinguishing powder container (i) are designed to be resilient in such a way that they move when a replacement container is inserted (4) place on the wall of the main extinguishing powder container (i).