DE686894C

DE686894C - Device for alarm gas indicator of any kind that closes an electrical circuit in the event of a gas hazard

Info

Publication number: DE686894C
Application number: DE1938S0132289
Authority: DE
Original assignee: WILLY SEWERIN
Current assignee: WILLY SEWERIN
Priority date: 1938-05-29
Filing date: 1938-05-29
Publication date: 1940-01-18

Description

Einrichtung für bei Gasgefahr einen elektrischen Stromkreis schließende Alarmgasanzeiger beliebiger Art Es sind bereits für autogene Schweiß.-anlagen trockene Gasrückschlagsicherungen bekanntgeworden, die aus einem mit Kleinkörpern von hohem Härtegrad gefüllten Behälter bestanden, dessen Begrenzungsplatten mit für den Durchgang des Gases bestimmten Bohrungen versehen waren. In diese zylindrischen Bohrungen waren zylindrische Stopfen eingesetzt und auf der Manteifläche der Stopfen oder auch der Bohrungen selbst von Stirnwand zu Stirnwand durchgehende feine Riefen angebracht.Device for closing an electrical circuit in the event of a gas hazard Alarm gas indicators of any kind are already dry for autogenous welding systems Gas flashback devices have become known, which consist of a with small bodies of high Degree of hardness filled container passed, its boundary plates with for the passage of the gas certain holes were provided. In these cylindrical bores cylindrical stoppers were inserted and on the outer surface of the stopper or Also the bores themselves made continuous fine grooves from end wall to end wall.

Demgegenüber betrifft die Erfindung eine Einrichtung für bei Gasgefahr einen elektrischen Stromkreis schließende Alarmgasanzeiger beliebiger Art. In contrast, the invention relates to a device for when there is a risk of gas Any type of alarm gas indicator that closes an electrical circuit.

Alarmgasanzeiger, die bei Gasgefahr einen elektrischen Stromkreis schließen, wodurch eine Alarmvorrichtung o. dgl. in Wirkung gesetzt wird, bergen in sich die große Gefahr, daß durch Funkenbildung an den Kontaktstellen das in dem gasverseuchten Raum befindliche Gas zur Entzündung gebracht wird und so Explosionen entstehen. Auch das Umgeben solcher Gasanzeiger mit Drahtgazegittern kann diese Gefahr nicht bannen, da innerhalb des Drahtgazegitters entstehende Flammen dieses durchschlagen und weitere Entzündungen hervorrufen können. Alarm gas indicator that creates an electrical circuit in the event of a gas hazard close, whereby an alarm device or the like. Is set in effect, recover in itself the great danger that by sparking at the contact points in the Gas in the gas-contaminated space is ignited and so explosions develop. This can also be achieved by surrounding such gas indicators with wire mesh grids Do not avoid danger, as flames will develop inside the wire mesh grille penetrate and cause further inflammation.

Zur Behebung dieses Mangels wird eine Einrichtung vorgeschlagen, die gemäß der Erfindung dadurch gekennzeichnet ist, daß das den eigentlichen Gasanzeiger umschließende Gehäuse starkwandig ausgebildet ist und daß die. lochförmigen Durchtrittsöffnungen für das anzuzeigende Gas in den Wänden nach außen kegelförmig verjüngt und mit gasdurchlässigen Körpern aus diffusionsfähigem Werkstoff ausgefüllt sind. Als Körper in den Gasdurchtrittsöffnungen können auch kegelstumpfförmige Metallstopfen gewählt sein, deren Mantelflächen gerieft sind. To remedy this deficiency, a facility is proposed which is characterized according to the invention in that the actual gas indicator enclosing housing is thick-walled and that the. hole-shaped passage openings for the gas to be displayed in the walls tapers conically outwards and with gas-permeable Bodies made of diffusible material are filled. As a body in the gas passage openings Frustoconical metal plugs can also be selected, the outer surfaces of which are grooved are.

Durch den Vorschlag gemäß der Erfindung wird das Fremdgas gezwungen, in das Gehäuse hineinzudiffundieren, und es kommt erst dann mit dem im Gehäuse eiulgeschlossenen eigentlichen Gasanzeiger in Berührung und setzt diesen in Wirkung. Sollte alsdann durch auftretende Funken eine Zündung des Gases auftreten, kann sich die in dem Gehäuse auftretende Explosion nur in diesem Gehäuse auswirken. Die dabei etwa auftretenden Flammen werden zwar versuchen, durch die vorhandenen feinpongen Wege nach außen zu gelangen ; infolge des engen und verhältnismäßig langen Austrittsweges werden sie jedoch zum Erlöschen gebracht, bevor sie in den gasverseuchten Raum eintreten kön- -nen. Durch die Wahl eines starkwandigen Gehäuses und von nach außen kegelförmig verjüngten lochförmigen Durchtrittsöffnungen ist die Gewähr dafür gegeben, daß die Wände den etwa im Gehäuse auftretenden Exploionen standhalten und die die Öffnungen ausfüllenden gasdurchlässigen Körper durch die Explosionen aus den Wänden nicht herausgedrückt werden können. Außerdem läßt die Starkwandigkeit des Gehäuses nicht zu, daß eine z. B. durch die Trennstelle zwischen Deckel und Gehäuse durchrollende Flamme nach außen tritt. By the proposal according to the invention, the foreign gas is forced diffuse into the housing, and only then does it come with the one enclosed in the housing touches the actual gas indicator and puts it into effect. Should then due to the occurrence of sparks an ignition of the gas can occur in the The explosion that occurs in the housing only affects this housing. The approximately occurring Flames will try to get out through the existing fine pong paths to reach ; as a result of the narrow and relatively long exit route, they become but extinguished before they can enter the gas-contaminated room. -nen. By choosing a thick-walled housing and conical from the outside tapered hole-shaped passage openings is the guarantee that the Walls withstand the explosions occurring in the housing and the openings filling the gas-permeable body through the explosions from the walls is not can be pushed out. In addition, the thick walls of the housing do not allow to that a z. B. rolling through the separation point between cover and housing Flame emerges.

Die Reinigung des Gehäuseinneren vom Gas erfolgt wiederum ebenfalls durch Diffusion. The interior of the housing is also cleaned from the gas by diffusion.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung in eimer beispielsweisen Ausführungsform veranschaulicht. Es zeigt Fig. I eine Sicht auf das Gehäuse gemäß der Erfindung mit eingeordnetem Gasanzeiger bei abgenommenem Deckel, Fig. 2 eine Sicht auf den Deckel, Fig. 3 einen Schnitt nach Linie A-B der Fig. I, Fig. 4 einen feinporige Durchlässe aufweisenden Körper aus Metall in Seiten- und Draufsicht. In the drawing, the invention is in a bucket exemplary embodiment illustrated. It shows Fig. I a view of the housing according to the invention with classified gas indicator with the cover removed, Fig. 2 is a view of the Lid, Fig. 3 is a section along line A-B of Fig. I, Fig. 4 is a fine-pored Body made of metal with passages in side and top view.

Der in den Abb. I und 3 veranschaulichte Alarmgasanzeiger wird für die Anzeige der Anwesenheit brennbarer Gase in atmosphärischer Luft mit Hilfe der bei der Oxydation dieser Gase mittels einer Kontaktmasse- entwickelten Wärme beeinflußt, die einen mit dieser Kontaktmasse I besetzten Bügel 2 zur Ausdehnung bringt, wodurch dieser Bügel bei 3 einen Kontakt für die Inwirkungsetzung einer Alarmvorrichtung schließt. Dieser an sich hekannte Marmgasanzeiger, an dessen Stelle auch andere Anzeiger treten können, ist in einem Gehäuse mit möglichst starken Wänden 4 untergebracht, das durch einen entsprechend starkwandigen Deckel 5 mög--lichst dicht verschließbar ist. Die Wandungen, Deckel und Boden-dieses Gehäuses weisen fochförmige Durchtrittsöffnungen auf, die nach außen kegelförmig verjüngt und mit gasdurchlässigen Körpern 6 aus diffusionsfähigem Werkstoff ausgefüllt sind, durch welche das anzuzeigende Gas Zutritt zum Gehäuseinneren erhält. Als Körper in den Gasdurchtrittsöffnungen können auch kegelstumpfförmige Stopfen 8, z. B. aus Metall, gewählt werden, deren Mantelflächen 7 gerieft sind. The alarm gas indicator illustrated in Figs. I and 3 is used for the display of the presence of flammable gases in atmospheric air with the aid of the influenced by the oxidation of these gases by means of a contact mass- developed heat, which brings a stirrup 2 occupied with this contact compound I to expand, whereby this bracket at 3 has a contact for activating an alarm device closes. This well-known Marmgasanzeiger, in its place also others Indicators can occur is housed in a housing with walls 4 as thick as possible, this can be closed as tightly as possible by means of a correspondingly thick-walled cover 5 is. The walls, cover and base of this housing have pocket-shaped passage openings on, which tapers conically outwards and with gas-permeable bodies 6 from diffusible material are filled, through which the gas to be displayed access to the inside of the housing. As a body in the gas passage openings can also frustoconical plugs 8, e.g. B. made of metal, the outer surfaces of which are selected 7 are grooved.

Die aus dem Gehäuse 4 heraustretenden Drahtanschlußstelleng sind in einem an das Hauptgehäuse 4 angeschLossenen starkwandigen dichten Zusatzgehäuse IO gesichert untergebracht und die aus diesem Zusatzgehäuse IO herausgeführten Drähte 1 1 gegen ein Herausreißen durch eine mit dem Zusatzgehäuse IO verschraubte Drahtklemmvorrichtung I2 gesichert. Durch Festschrauben des Nippels I3 dieser Vorrichtung preßt sich der im Gehäute 12 untergebrachte Ring 14 aus elastischem Material fest um die Bleiummalltelung 15 der Drähte 1 1, so daß das Kabel aus der Vorrichtung 12 nicht herausgerissen werden kann. The wire connection points emerging from the housing 4 are in a thick-walled, sealed additional housing connected to the main housing 4 IO secured housed and the wires led out of this additional housing IO 1 1 against being torn out by a wire clamping device screwed to the additional housing IO I2 secured. By screwing the nipple I3 of this device, the In the skin 12 housed ring 14 made of elastic material tightly around the lead coating 15 of the wires 11, so that the cable from the device 12 is not torn out can be.

Zum Verschrauben des Deckels 5 werden zweckmäßig Schrauben mit wenig üblichen Schraubenköpfen verwandt, die dazu noch in dem Deckel 5 eingelassen sind, so daß das Öffnen des Deckels nur mit Spezialschlüssel möglich ist. Dies bedeutet wiederum eine weitere Sicherung gegen unbefugtes Öffnen des den Gasanzeiger enthaltenden Gehäuses. For screwing the cover 5 screws are useful with little usual screw heads used, which are also embedded in the cover 5, so that the lid can only be opened with a special key. this means again a further protection against unauthorized opening of the gas indicator containing Housing.

PATNTANSPRÜCHE : 1. Einrichtung für bei Gasgefahr einen elektrischen Stromkreis schließendeAlarmgasanzeiger beliebiger Art, dadurch gekennzeichnet, daß das den eigentlichen Gasanzeiger umschließende Gehäuse starkwandig ausgebildet ist, und daß die lochförmigen Durchtrittsöffnungen für das anzuzeigende Gas in den Wänden (4, 5) nach außen kegel£örmig verjüngt und mit gasdurchlässigen Körpern aus diffusionsfähigem Werkstoff ausgefüllt sind. PATENT CLAIMS: 1. Device for an electrical device in the event of a gas hazard Circuit-closing alarm gas indicators of any type, characterized in that the housing surrounding the actual gas indicator is thick-walled, and that the hole-shaped passage openings for the gas to be displayed in the walls (4, 5) conically tapered towards the outside and with gas-permeable bodies made of diffusible Material are filled out.

Claims

2. Device according to claim I, characterized in that the body frustoconical metal plugs are selected in the gas passage openings, the Shell surfaces are grooved.