DE686770C

DE686770C - Arrangement for the precipitation of volatile substances

Info

Publication number: DE686770C
Application number: DE1935B0172254
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1935-12-20
Filing date: 1935-12-20
Publication date: 1940-01-16

Description

Anordnung zum Niederschlagen flüchtiger Stoffe Es wurde bereits vorgeschlagen, das Niederschlagen flüchtiger, beim Trocknen verdampfender Stoffe derart durchzuführen, daß die Trocknungsluft in einem Kreislauf aus der Trockenkammer über einen Kühler derart nach dem Trockenraum zurückgeführt wird, daß unmittelbar über dem Kühlraum zwei sich in ihrer Längsausdehulung nach aufwärts erstreckende, vorzugsweise senkrechte und an ihrem oberen Ende miteinander in Verbindung stehende beheizteKammern vorgesehen sind, in deren einer die Trocknung erfolgt.Arrangement for the deposition of volatile substances It has already been proposed that to carry out the deposition of volatile substances that evaporate during drying in such a way that that the drying air in a circuit from the drying chamber via a cooler is returned to the drying room in such a way that immediately above the cooling room two, preferably vertical, extending upward in their longitudinal extension and communicating heated chambers are provided at their upper end in one of which drying takes place.

Der Grundsatz dieser Vorrichtung besteht darin, daß in zwei parallelen Kanälen eine nahezu gleichmäßige Heizung und in einer unterhalb dieser Kanäle und mit ihnen in Verbindung stehenden Kammer eine Kühlung vorgenommen wird. Im Ruhezustand, d. h. also, wenn das zu trocknende Gut nicht durch die Vorrichtung geführt wird, findet eine Luftumwälzung nicht statt. Das sich im System befindliche Gas steht im Gleichgewicht, und eine Gassträmung kommt so lange nicht zustande, bis das zu trocknende Gut in den einen Heizkanal eingebracht wird. Verdampfen nun aus dem zu trocknenden Erzeugnis beispielsweise Lösungsnuttel in diesem Kanal, so wird durch die dazu b. enötiLgte Verdampfungswärme eine Abkühlung hervorgerufen; überdies steigt die Dichte des in diesem Kanal befindlichen Gases durch Aufnahme der Dämpfe. Dadurchwird das Gleichgewicht gestört, wodurch eine Luftumwälzung in der gesamten Vorrichtung entsteht. The principle of this device is that in two parallel Channels an almost uniform heating and in one below these channels and cooling is carried out with the chamber connected to them. In the idle state, d. H. So, if the material to be dried is not passed through the device, there is no air circulation. The gas in the system has stopped in equilibrium, and a gas flow does not come about until that happens drying material is introduced into a heating channel. Now evaporating from the too drying product, for example, dissolving solution in this channel, so is through the b. required heat of evaporation caused a cooling; moreover increases the density of the gas in this channel due to the absorption of the vapors. This will the equilibrium is disturbed, causing a circulation of air throughout the device arises.

Diese Vorrichtungen arbeiten bei senkrechter Anordnung und entsprechender Höhe der Heizkanäle mit der erforderlichen Umwälzgeschwindigkeit, so daß der Durchsatz für praktische Zwecke durchaus ausreicht. These devices work in a vertical arrangement and the like Height of the heating channels with the required circulation speed, so that the throughput is quite sufficient for practical purposes.

Wenn aber in der Höhe im Arbeitsraum nicht genügend Platz zur Verfügung steht, so daß man mit kurzen Vorrichtungen arbeiten muß, oder aber die Anordnung schräg nach oben oder waagerecht führt, um dadurch in der Höhe auszukommen, so läßt unter Umständen die Umwälzgeschwindigkeit nach, so daß in der Zeiteinheit nicht genügend verdampfte Stoffe an die Kühlflächen gebracht werden. Es kann insbesondere bei schräg gestellten Vorrichtungen auch der Fall eintreten, daß ein umgekehrter Kreislauf eintritt, wenn in der Trockenzone keine oder nur geringe Verdampfung stattfindet. If, however, there is not enough space available in the work area stands, so that you have to work with short devices, or the arrangement obliquely upwards or horizontally, in order to get by in height, so lets possibly the circulation speed after, so that in the unit of time not enough evaporated substances are brought to the cooling surfaces. It can in particular with inclined devices also the case occur that a reverse Cycle occurs when little or no evaporation occurs in the dry zone.

Zumindest wird aber die Umwälzgeschwindigkeit in diesem Falle herabgesetzt.At least the circulation speed is reduced in this case.

Dieselbe Erscheinung zeigt sich auch dann, wenn zu kurze Vorrichtungen verwendet werden müssen, d. h. wenn die Höhe der Heizkanäle zu-lcurz bemessen ist, sowie auch dann, wenn die Höhe der Heizlçanäle bei senkrechter oder bei schräger Anordnung an sich ausreicht, aber die entwickelten Dämpfe, z. B. Methylalkoholdämpfe, eine sehr geringe Dampfdichte haben (Dichte des Methylalkohols I, I04 ; Luft = 1). The same phenomenon occurs when the devices are too short must be used, d. H. if the height of the heating ducts is too short, as well as if the height of the heating channels is vertical or inclined Arrangement in itself is sufficient, but the most developed Vapors, e.g. B. Methyl alcohol vapors, have a very low vapor density (density of methyl alcohol I, I04; Air = 1).

Erfindungsgemäß wird in solchen Fälle ; die Vorrichtung so hergestellt, daß der ganze Apparat schräg liegt und daß Kühlmittelein und -austritt und der Eintritt des Heizmittets in der gleichen Ebene liegen. Es wird auf diese Weise bei der Abwesenheit verdampfbarer Stoffe ein Gleichgewichtszustand ausgebildet und eine Umkehrung des Gaskreislaufes verhindert. According to the invention in such cases; the device is manufactured in such a way that that the whole apparatus is inclined and that coolant inlet and outlet and inlet of the heating element are in the same plane. It gets that way in the absence Vaporizable substances formed a state of equilibrium and a reversal of the Prevents the gas cycle.

Rei Dämpfen mit geringer Dampfdichte oder bei sehr kurzen Vorrichtungen kann man die Verlagerung der Heiz- und Kühlflächen im System derart vornehmen, daß selbst in Abwesenheit verdampfbarer Stoffe ein geringer Ungleichgevichtszustand des Umwälzgases eintritt, d. h daß auch bei Abwesenheit von Dämpfen eine geringe Strömung des Gases dadurch zustande kommt, daß die Heizkanäle oder die Heizflächen oder die Kühlflächen unsymmetrisch gebaut und betrieben werden. Im letzteren Fall wird die eine Heizfläche stärker beheizt als die andere. Rei steaming with low steam density or with very short devices you can move the heating and cooling surfaces in the system in such a way that even in the absence of vaporizable substances a slight state of imbalance of the circulating gas enters, d. that is, even in the absence of vapors, a small one Flow of the gas comes about that the heating channels or the heating surfaces or the cooling surfaces are built and operated asymmetrically. In the latter case one heating surface is heated more than the other.

In den Lackier-, Bakelit-, Schuhl£appenstoff-, Celluloid-und ähnlichen Industrien, in welchen diese Vorrichtungen vorwiegend benutzt werden, ist es zuweilen mit Rücksicht auf den Herstellungsgang am laufenden Band nötig, die Stoffbahnen nur einmal oder mehr oder wniger horizontal, auch quer zur Vorrichtung durch die Trockenkammer lauFen zu lassen. Die Anordnung der Heiz- und Kühlflächen wird daun so vorgenommen, daß die Kühlflächen in einen Teil der Trockenkammer und/oder des Auftriebkanals hineinragen. Im Falle von Dämpfen mit geringem spezifischem Gewicht kann man auch derart verfahren, um die Strömungsgeschwindigkeit zu begünstigen, daß man die Stoffbahn im Gleichstrom zur Umwälzrichtung des Gases führt, wodurch das Umwälzgas durch die Rewiegung der Bahn eine zusätzliche Komponente erhält. In the lacquer, bakelite, shoe cloth, celluloid and the like Industries in which these devices are predominantly used sometimes are With regard to the production process, the lengths of fabric are necessary non-stop only once or more or less horizontally, also across the device through the Let the drying chamber run. The arrangement of the heating and cooling surfaces is daun made so that the cooling surfaces in part of the drying chamber and / or the Protrude buoyancy channel. In the case of vapors with a low specific weight one can also proceed in such a way to favor the flow velocity, that one leads the material web in cocurrent to the direction of circulation of the gas, whereby the circulating gas receives an additional component by weighing the web.

Zur Regelung der Umwälzgeschwindigkeit können bei derartigen Vorrichtungen an der Grenze zwischen Kühl- und Heizkanälen eine oder mehrere Drossel- bzw. Absperrvorrichtungen vorgesehen sein. To regulate the circulation speed, such devices one or more throttle or shut-off devices at the boundary between cooling and heating ducts be provided.

An Stelle der ausgesprochenen Drossel-bzw. Absperrvorrichtungen können zwischen den Heiz- und Kühlflächen symmetrisch oder unsymmetrisch, d. h. entweder zwischen Trocken- und Kühlkammer einerseits und Aufströmkanal und Kühlkammer andererseits oder nur zwischen Trockenkaimmer und Kühlkammer Trenmvände angeordnet sein, um einen passenden Querschnitt des freien Durchgangs abzuschließen. Sofern man die Trennwände als Isolierwände ausführt, wird gleichzeitig die Wirkung erzielt, daß an Heizdampf und Kühlwasser gespart wird. Instead of the pronounced throttle or. Shut-off devices can symmetrically or asymmetrically between the heating and cooling surfaces, d. H. either between the drying and cooling chamber on the one hand and the upflow channel and cooling chamber on the other or only be arranged between the drying chamber and cooling chamber Trenmvände to a complete the appropriate cross-section of the free passage. Unless you have the partitions Executes as insulating walls, the effect is achieved at the same time that of heating steam and cooling water is saved.

Yn der Abbildung sind mit I der Trocknungskanal, mit 2 die Heizrohre des Trocknungskanals und mit 3 die schräg geführte Stoffbahn beziffert. Der Strömungskanal 6 weist Heizrohre 7 auf, die zur Erzielung des Gleichgewichtszustandes bei Abwesenheit verdampfbarer Stoffe nach links derart verschoben sind, daß sie über den eigentlichen Strömungskanal hinaus in den Umlenkkanal 8 hineinragen; andererseits sind sie nicht bis zum unteren Ende 9 des Strömungskanals durchgeführt. Im Kühlungskanal 4 sind die Kühlflächen 5 angeordnet, die aber über den Kühikanal 4 hinaus zum Teil auch in das untere Ende 9 des Strömungskanals 6 hineinreichen. Wie also daraus zu ersehen ist, liegen Ein- und Austritt des Kühlmittels und der Eintritt des Heizmittels in einer horizontalen Ebene. In the figure, I is the drying channel, and 2 is the heating pipes of the drying channel and numbered 3 the obliquely guided length of fabric. The flow channel 6 has heating tubes 7, which are used to achieve the equilibrium state in the absence vaporizable substances are shifted to the left in such a way that they are above the actual The flow channel protrude into the deflection channel 8; on the other hand, they are not carried out to the lower end 9 of the flow channel. In the cooling channel 4 are the cooling surfaces 5 are arranged, but also some of them beyond the cooling channel 4 Reach into the lower end 9 of the flow channel 6. As can be seen from this is, the inlet and outlet of the coolant and the inlet of the heating medium are in a horizontal plane.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Arrangement for precipitating volatile, during Drying evaporating substances, with softer ones above the refrigerator compartment two at one end with each other directly and at the other end via a cooling device in connection upright heated channels are provided, in one of which drying takes place, characterized in that the heating and drying ducts run obliquely and are so arranged are that coolant inlet and outlet and outlet of the heating medium in the heating and Drying tunnel lie in the same horizontal plane.

2. Arrangement according to claim I, characterized in that between Drying and cooling chamber as well as between the upflow chamber (heating chamber) and cooling chamber Throttle or shut-off devices are provided.

3. Arrangement according to claim 2, characterized in that the throttle device consists of an insulating wall.

4. A method for operating the arrangement according to claim 1 to 3, characterized characterized in that in order to promote circulation, the web of material in direct current is led to the circulating flow.

5. The method according to claim 4, characterized in that the temperature state the heating surfaces of the drying and upflow channels are dimensioned differently are.