DE686279C

DE686279C - Device for winding the strands of hair on flat curlers of permanent wave devices

Info

Publication number: DE686279C
Application number: DE1938H0155691
Authority: DE
Inventors: Adolf Hessler
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1938-05-04
Filing date: 1938-05-04
Publication date: 1940-01-06

Description

Vorrichtung zum Aufwickeln der Haarsträhne auf Flachwickler von Dauerwellgeräten Es ist bekannt, den Wickler von Dauerwellgeräten, auf den die Haare aufgewickelt werden .sollen, in einer festen Führung mittels eines Läufers in einer geradlinig verlaufenden Führungsnut zu führen. Bekanntlich sind die bisherigen Wickelvorrichtungen mehr oder weniger verwickelte Vorrichtungen, die zum richtigen Gebrauch eine längere Übung erfordern und nur eine glatte Wellen- oder Lockenart ermöglichen.Device for winding the strand of hair on flat curlers of permanent waving devices It is known, the curler of permanent wave devices on which the hair is wound are .sollen, in a fixed guide by means of a runner in a straight line to guide running guide groove. The previous winding devices are known more or less intricate devices that require a longer length for proper use Require practice and only allow for a smooth wave or curl type.

Das Neue besteht nun darin, daß mit dem Erfindungsgegenstand in einfacher Weise eine Art Achterwicklung hergestellt werden kann. Dies wird dadurch erreicht, daß die Führung aus einer auf die Grundklammer aufzusetzenden, die Haarsträhne untergreifenden, doppelwandigen Schablone besteht, zwischen deren Wandungen der Läufer gleitet, und daß der Läufer beim Aufwickeln der Haarsträhne mit Führungsstiften in zickzackförmigen oderwellenförmigen, aus der unteren Wandfläche ausgeschnittenen Führungsschlitzen abwechselnd nach rechts und links geführt wird. Ein weiteres Merkmal der Erfindung besteht darin,. daß auf der oberen Wandfläche an den Stellen, wo die Bewegung des Läufers ihren Richtungssinn ändert, Reihen von Zähnen; Buckeln o. dgl. senkrecht zur Zugrichtung der Haarsträhne vorgesehen sind, um eine Verschiebung der Haarsträhne während des Aufrollens des Wicklers zu, verhindern und damit die Achterwicklung zu sichern.The novelty is that with the subject of the invention in a simple Way a kind of figure-of-eight winding can be produced. This is achieved by that the guide consists of a to be placed on the base bracket, engaging under the strand of hair, double-walled template, between the walls of which the runner slides, and that the runner when winding the strand of hair with guide pins in zigzag or undulating guide slots cut from the lower wall surface is alternately guided to the right and left. Another feature of the invention consists in. that on the upper wall surface at the points where the movement of the Runner changes sense of direction, rows of teeth; Humps or the like vertically to the direction of pull of the strand of hair are provided to shift the strand of hair during the winding up of the winder to prevent and thus the figure eight to secure.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigt ihn Abb. r im Längsschnitt, Abb. a in Ansicht von unten, Abb. 3 in schaubildlicher Draufsicht.In the drawing, the subject matter of the invention is in one embodiment shown, namely Fig.r in longitudinal section, Fig.a in view from below, Fig. 3 in a diagrammatic top view.

Die Wickelvorrichtung besteht erfindungsgemäß aus einer auf die Grundklammer 7 aufzusetzenden doppelwandigen Schablone t, auf deren obere Wandfläche. 8 die Haarsträhne gelegt wird. Zwischen den Wandungen 8, 9 der Schablone gleitet ein als Lager für den Wickler 5 dienender Läufer q., der mit nach unten ragenden Führungsstiften 3 in zickzackförmigen oder wellenförmigen, aus der unteren Wandfläche der Schablone ausgeschniitenen Führungsschlitzen 2 gleitet und beim Bewegen abwechselnd nach rechts und links geführt wird.According to the invention, the winding device consists of one on the base clamp 7 to be placed on the double-walled template t, on the upper wall surface. 8 the strand of hair is placed. Between the walls 8, 9 of the template slides as a bearing for runner q. serving the winder 5, the runner with downwardly protruding guide pins 3 in zigzag, or undulating, from the lower wall surface the template cut guide slots 2 slides and alternately when moving is guided to the right and left.

Die Handhabung der Wickelvorrichtunggeschieht folgendermaßen: Die zu behandelnde, von der Grundklammer 7 festgehaltene Haarsträhne wird über die obere Wandfläche 8 der Schablone i gelegt und mit ihren Haarspitzen auf die Spindel 5 etwas aufgewickelt und hierauf die Spindel in den am anderen Ende der Schablone befindlichen Läufer 4 gelagert. Durch Drehen der Spindel von Hand oder mittels einer mechanischen Antriebsvorrichtung gleitet der Läufer 4 in der vorgesehenen Schlitzführung 2 infolge des vom Haar beim Aufwickeln ausgeübten: Zuges abwärts zum Haarboden (Grundklammer 7). Hierauf wird der Haarwickel aus dem Läufer und von der Schablone genommen und an der Grundklammer befestigt.The handling of the winding device takes place as follows: The to be treated, held by the base clamp 7 strand of hair is over the upper Wall surface 8 of the template i placed and with the tips of their hair on the spindle 5 slightly wound up and then the spindle into the one at the other end of the template located rotor 4 stored. By turning the spindle by hand or by means of a mechanical drive device, the rotor 4 slides in the slot guide provided 2 as a result of the pull exerted by the hair during winding: downward pull to the scalp (base clamp 7). Then the hair roll is removed from the runner and from the template and attached to the base bracket.

Auf der oberen Wandfläche 8 der Schablone .sind an den Stellen, wo die Bewegungsrichtung des Läufers von links nach rechts oder umgekehrt wechselt, Reihen von Zähnen, Buckeln o. dgl. iä vorhanden, die eine Verschiebung der Haarsträhne während des Aufrollens -des Wickelkörpers 5 verhindern.On the upper wall surface 8 of the template .sind at the points where the direction of movement of the runner changes from left to right or vice versa, Rows of teeth, humps or the like. Iä present that a shift of the strand of hair Prevent the bobbin 5 from being rolled up.

Durch die beiden Führungsrillen 2, in denen die Stifte 3 des Läufers 4 gleiten, und durch die auf der oberen Wandfläche 8 der Schablone rollende Spindel 5 wird eine waagerechte Führung des Wickelkörpers, erzielt.Through the two guide grooves 2, in which the pins 3 of the rotor 4, and through the spindle rolling on the top wall surface 8 of the template 5 a horizontal guidance of the winding body is achieved.

Die Schablone kann für größere oder kleinere Wellen dadurch eingerichtet werden, daß der Abstand zwischen der Rechts- und Linksführung vergrößert oder verringert wird; indem verschiedene Schablonen mit verschiedenen Wellenabständen angewendet werden. Hieraus ergeben sich entsprechende Änderungen der Längen a und b (Abb. 3). Weitere Änderungen können dadurch herbeigeführt werden, daß der Winkel a (Abb. 3) ,d227 Wellenführung geändert wird.The template can be set up for larger or smaller waves by increasing or decreasing the distance between the right and left guides; by using different templates with different shaft spacings. This results in corresponding changes in the lengths a and b (Fig. 3). Further changes can be brought about by changing the angle a (Fig. 3), d227 wave guide.

'Die Schablone kapn eine ebene oder gebogene Form haben. Mit ein und derselben Schablone lassen sich Rechts- oder Linkswellen herstellen, je nachdem ob man das eine oder das andere Schablonenende gegen die Grundklammer 7 .stützt.The template can have a flat or curved shape. With a and The same template can be used to produce right or left waves, depending on the situation whether one or the other end of the template is supported against the base bracket 7.

Jeder Werkstöff von genügender mechanischer Festigkeit läßt sich für die Herstellung der Schablone benutzen.Any material of sufficient mechanical strength can be used for use the making of the stencil.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for winding up the strand of hair Flat winder for permanent wave devices, in which the winder is attached to a fixed guide by means of a runner is guided; characterized in that the guide consists of a the basic clamp (7) to be put on, the strand of hair engaging under, double-walled Template (i) exists, between the walls (8, 9) of the runner (4) slides, and that the runner when winding the strand of hair with guide pins (3) in zigzag or undulating guide slots cut out of the lower wall surface (9) (2) is alternately guided to the right and left.

2. Device according to claim i, characterized in that on the upper wall surface (8) at the points where the movement of the rotor (4) changes direction, rows of teeth (io) perpendicular are provided for the pulling direction of the strand of hair.