DE684134C

DE684134C - Adding machine

Info

Publication number: DE684134C
Application number: DEB174920D
Authority: DE
Original assignee: Burroughs Adding Machine Co
Current assignee: Unisys Corp
Priority date: 1935-07-19
Filing date: 1936-07-19
Publication date: 1939-11-24

Description

Rechenmaschine Der Zweck der Erfindung besteht darin, eine Rechenmaschine mit Volltastatur leicht in eine Zehntastenrechenmaschine zu verwandeln und umgekehrt.Calculating machine The purpose of the invention is to provide a calculating machine can easily be converted into a ten-key calculator with a full keyboard and vice versa.

Die Erfindung soll dem Fabrikanten die Möglichkeit geben, sowohl eine Zehntastenrechenmaschine als auch eine Rechenmaschine mit Volltastatur herzustellen, wobei er nur eine geringe Anzahl von verschiedenartigen Teilen herzustellen und auf Lager zu halten braucht. Auf diese Weise entstehen auch nur die Kosten für eine wesentlich kleinere Zahl von Werkzeugen, Vorrichtungen u. dgl. und außerdem brauchen die zur HerEtellung der Rechenmaschinenteile verwendeten Werkzeugmaschinen weniger oft verstellt zu werden. Ferner ist der Zusammenbau der beiden Maschinen nicht so unterschiedlich, wie wenn Zehntastenmaschinen und Maschinen mit Volltastatur ganz verschiedener Bauarten hergestellt werden müssen.The invention is intended to give the manufacturer the opportunity to have both a To produce a ten-key calculator as well as a calculator with a full keyboard, where he can only produce a small number of different parts and need to keep in stock. That way, the cost of just one is also incurred much smaller number of tools, devices and the like. And also need the machine tools used to manufacture the calculating machine parts less to be disguised often. Furthermore, the assembly of the two machines is not so different, as if ten-key machines and machines with full keyboards all over different types have to be produced.

Es ist ein für eine Maschine mit Volltastatur bestimmtes Zusatzgerät mit nur zehn Tasten bekannt, dessen Tasten eine Einrichtung steuern, deren Teile auf die einzelnen Tasten der Volltastatur der vorhandenen i11:aschine einwirken können, die so in eine Zehntastenmaschine umgewandelt ist. Bei Anwendung dieses bekannten Zusatzgerätes wird jedoch das Tastenbrett mit der Volltastatur nicht ersetzt, sondern es bleibt bestehen und wird nur mitbenutzt. Infolgedessen erhöht sich der Raumbedarf und das Gewicht der Maschine, bei der dieses Zusatzgerät zur Anwendung gelangt, das .verhältnismäßig teuer ist und schlecht aussieht.It is an additional device intended for a machine with a full keyboard known with only ten keys, whose keys control a device, whose parts act on the individual keys of the full keyboard of the existing i11: machine that is converted into a ten-key machine. When applying this known additional device, however, the keyboard is not replaced with the full keyboard, but it remains and is only used. As a result, the Space requirements and the weight of the machine with which this additional device is used that is relatively expensive and looks bad.

Es sind weiterhin Rechenmaschinen mit auswechselbaren Tastenbrettern bekannt. Bei diesen Maschinen ist es jedoch nicht möglich, nach dem Entfernen der Volltastatur an deren Stelle ein nur zehn Tasten umfassendes Tastenbrett zu setzen bzw. umgekehrt, um auf diese Weise eine Rechenmaschine mit Volltastatur in eine Zehntastenmaschine bz«-. umgekehrt zu verwandeln.There are still calculating machines with interchangeable keyboards known. However, after removing the Full keyboard to replace it with a keypad comprising only ten keys or vice versa, in this way to convert a calculating machine with a full keyboard into a Ten key machine bz «-. reverse transform.

Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß gegeneinander austauschbare, zehn Tasten umfassende Tastenbretter und Tastenbretter mit Volltastatur Einstellglieder aufweisen, die durch Niederdrücken ihrer Tasten steuerbar sind, und daß die Stellglieder für die Zählwerksantriebsglieder, die von den Einstellgliedern des Tastenbrettes mit zehn Tasten in an sich bekannter Weise eingestellt werden, auch von den Einstellgliedern der Volltastatur eingestellt «-erden, wenn dieses Tastenbrett in die Maschine eingebaut wird.The invention is characterized in that interchangeable, Keypads comprising ten keys and keypads with full keypad setting elements have which are controllable by depressing their buttons, and that the actuators for the counter drive members, which are controlled by the adjustment members on the keypad can be set with ten buttons in a manner known per se, even set by the setting elements of the full keyboard «- earth if this keypad is built into the machine.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung veranschaulicht.An exemplary embodiment of the invention is illustrated in the drawing.

Fig. i zeigt die rechte Seitenansicht einer Rechenmaschine bei abgenommenem rechtem Seitenrahmen. Die Abbildung zeigt die allgemeine Bauart bei Anordnung eines Zehnertastenbrettes, wobei alle Triebwerkteile ihre Normalstellungen einnehmen.Fig. I shows the right side view of a calculating machine with removed right side frame. The illustration shows the general design when arranging a Ten-key board, with all engine parts taking their normal positions.

Fig. i a zeigt das Zehnertastenbrett und die Anordnung der Tasten im Grundriß.Fig. I a shows the ten-key board and the arrangement of the keys in plan.

Fig. 2 entspricht im wesentlichen der Fig. i, nur mit dem Unterschied, daß einzelneTasten niedergedrückt worden sind, um einen Betrag in dem Stiftwagen einzustellen; die Abbildung zeigt die Maschine teilweise in Betriebsstellung und veranschaulicht die Einstellung der Anschläge durch den Stiftwagen.Fig. 2 essentially corresponds to Fig. I, only with the difference that individual keys have been depressed by an amount in the pen carriage to discontinue; the illustration shows the machine partially in the operating position and illustrates the setting of the stops by the pen carriage.

Fig. 3 zeigt einen Teil in Seitenansicht und veranschaulicht die Einrichtung zur Rückführung der Anschläge in die Ausgangsstellung.Fig. 3 shows a part in side view and illustrates the device to return the stops to the starting position.

Fig.4 zeigt einen Teil der Maschine in Seitenansicht ähnlich wie Fig.2; die Maschine hat ihren Arbeitsgang weiter durchgeführt und die Typenstangen eingestellt; der Druck ist jedoch noch nicht erfolgt.FIG. 4 shows part of the machine in a side view similar to FIG. 2; the machine has continued its operation and set the type bars; however, it has not yet been printed.

Fig. 5 ist ein Schnitt nach der Linie 5-5 der Fig. i und zeigt den Stiftwagen im Grundriß. Fig. 5 a zeigt einen Teil des Stiftwagens von vorn und im Schnitt längs der Linie 5a der Fig. 5; die Abbildung veranschaulicht die nachgiebige Stiftanordnung.Fig. 5 is a section along line 5-5 of Fig. I and shows the Pen trolley in plan. Fig. 5 a shows part of the pen carriage from the front and inside Section along the line 5a of FIG. 5; the figure illustrates the yielding one Pin arrangement.

Fig. 5 b zeigt einen Schnitt eines Teils des Anschlagmagazins längs der Linie 55 der Fig. 5, Fig. 6 zeigt einen Teil der Maschine von der rechten Seite und veranschaulicht insbesondere die Steuerglieder zum Summenziehen in der Normalstellung.FIG. 5 b shows a section of part of the stop magazine along the line 55 in FIG. 5, FIG. 6 shows part of the machine from the right-hand side and in particular illustrates the control members for the total pulling in the normal position.

In den Fig. 7, 8, 9 und io sind schematisch die einzelnen Nocken und Nockenscheibenanordnungen zur Steuerung der Maschine in verschiedenen Stellungen veranschaulicht. Sie dienen dazu, eine Zehntastenmaschine in eine Maschine mit Volltastatur umzuwandeln.In FIGS. 7, 8, 9 and io the individual cams and Cam disk arrangements for controlling the machine in different positions illustrated. They are used to turn a ten key machine into a machine with a full keyboard to convert.

Die Fig.7a, 8a, ga und ioa sind Stirnansichten der Nocken und Nockenscheiben in zusammengebautem Zustande.7a, 8a, ga and ioa are end views of the cams and cam disks in assembled condition.

Fig. ii ist eine rechte Seitenansicht der Maschine entsprechend Fig. i, zeigt jedoch die Ausrüstung der Maschine mit Volltastatur an Stelle eines Zehnertastenbrettes.Fig. Ii is a right side view of the machine corresponding to Fig. i, however, shows that the machine is equipped with a full keyboard instead of a ten-key board.

Fig. 12 ist eine der Fig. 13 entsprechende Ansicht und zeigt die Maschine in vorgeschrittenem Arbeitsstadium mit einem in den Stiftwagen eingeführten Betrag.Fig. 12 is a view corresponding to Fig. 13 and shows the machine at an advanced stage of work with an amount introduced into the pen carriage.

Fig. 13 zeigt einen Teil des in Fig. 12 veranschaulichten Triebwerkes der Maschine, deren Arbeitsstadium noch weiter vorgeschritten ist, wobei die Stiftanschläge durch den Stiftwagen und außerdem die Indexanschläge eingestellt worden sind.FIG. 13 shows part of the engine illustrated in FIG. 12 of the machine whose working stage is still further advanced, with the pin stops have been adjusted by the pen carriage and also the index stops.

Fig. 14 zeigt zwei Tasten einer Volltastatur, von denen die eine niedergedrückt und die andere in der Normal- bzw. angehobenen Stellung liegt.14 shows two keys of a full keyboard, one of which is depressed and the other is in the normal or raised position.

Fig. 15 zeigt einen Teil einer Volltastatur schaubildlich.15 shows a part of a full keyboard in perspective.

Fig. 16 zeigt die rechte Seite eines Teils der Maschine sowie die Freigabe der Indexstangen beim Niederdrücken der Motortaste; die einzelnen Teile befinden sich in der Normalstellung. Allgemeine Bauart Der Gegenstand der Erfindung ist auf der Zeichnung in Anwendung auf eine Rechenmaschine veranschaulicht, die für die normalen Geschäftsbedürfnisse ausreicht.Fig. 16 shows the right side of part of the machine as well as the Release of the index bars when the motor button is depressed; The individual parts are in the normal position. General design The subject matter of the invention is illustrated on the drawing in application to a calculating machine, the sufficient for normal business needs.

Das Triebwerk der Maschine wird zwischen zwei Seitenplatten i gehalten, von denen die eine in Fig. i veranschaulicht ist. Diese Seitenplatten tragen auch einen in der Querrichtung tabulierenden Papierwagen C, auf dem eine Druckwalze P drehbar gelagert ist. DieWalze P trägt in der üblichen Weise einen oder mehrere Papierbogen, auf denen die in die Maschine eingeführten Beträge bzw. die Ergebnisse der Rechenvorgänge mit Hilfe von Typeh2 aufgedruckt werden können. Die Typen werden von Typenstangen 3 getragen und können in der üblichen Weise durch Hämmer 4 angetrieben werden.The engine of the machine is held between two side plates i, one of which is illustrated in FIG. These side plates also wear a transverse tabulating paper carriage C on which a platen P is rotatably mounted. The roller P carries one or more in the usual way Sheets of paper showing the amounts fed into the machine or the results the calculation processes can be printed with the help of Typeh2. The guys will carried by type rods 3 and can be driven by hammers 4 in the usual manner will.

Die Maschine weist ein oberes Zählwerk 6 und ein unteres Zählwerk 7 auf, die zum Addieren, Subtrahieren und Summenziehen in und außer Eingriff mit Antriebssegmenten 8 gebracht werden können; die Antriebssegmente sind um einen Zapfen 9 schwenkbar. Die Zählwerke 6 und 7 können jede beliebige bekannte Bauart aufweisen.The machine has an upper counter 6 and a lower counter 7, which is used to add, subtract and sum in and out of engagement with Drive segments 8 can be brought; the drive segments are around a pin 9 swiveling. The counters 6 and 7 can be of any known type.

Auf die Antriebssegmente wirken ständig und im Uhrzeigersinne Federn i i ein; die Segmente werden in ihrer Normalstellung (Fig. i) dtirch eine Leiste 12 gehalten, die von Armen 13 getragen wird. Die Arme sind schwenkbar auf der Achse 9 gelagert und weisen einen dritten Arm 14 auf, der eine Rolle 16 trägt. Diese Rolle wirkt mit einem auf der Hauptsteuerachse i8 angeordneten Nocken 17 zusammen. Die Steuerachse weist mehrere Nocken auf, um die verschiedenen noch zu beschreibenden Arbeitsvorgänge der Maschine zu steuern; bei jedem Arbeitsspiel der Maschine vollführt die Achse i8 eine einzige Umdrehung; sie wird hierbei von einem Motor AI (Fig. 6) bewegt, und zwar über eine Achse ig, die über eine nicht dargestellte Ein-Umdrehungskupplung in der üblichen Weise mit der Achse i8 zusammenwirkt. Die Antriebssegmente 8 weisen ferner je einen nach vorn ragenden Arm 21 auf, der über eine Zapfen- und Schlitzverbindung 22 mit der Typenstange 3 in Verbindung steht; die Typenstange ist zwischen Rollen 23 verschiebbar gelagert.Springs ii act continuously and clockwise on the drive segments; the segments are held in their normal position (FIG. i) by a bar 12 which is carried by arms 13. The arms are pivotably mounted on the axle 9 and have a third arm 14 which carries a roller 16. This role interacts with a cam 17 arranged on the main control axis i8. The control axis has several cams to control the various operations of the machine to be described; Axis i8 completes a single revolution for each working cycle of the machine; it is moved here by a motor AI (FIG. 6), specifically via an axis ig, which interacts in the usual way with axis i8 via a single-revolution clutch, not shown. The drive segments 8 also each have a forwardly projecting arm 21 which is connected to the type rod 3 via a pin and slot connection 22; the type bar is slidably mounted between rollers 23.

Jede Typenstange 3 weist an ihrem unteren Ende einen Aufnahmebehälter 24 für paarweise angeordnete und durch U-förmige Federn 25 miteinander verbundene einstellbare Anschläge 26 auf. In jedem Behälter 24 sind entsprechend den Zahlenwerten von o bis 8 neun einstellbare Anschläge vorgesehen. Ein besonderer einstellbarer Anschlag für die Ziffer 9 ist nicht vorgesehen; dafür weist jeder Behälter 24 einen festen Anschlag 26a auf. Wird ein Anschlag 26 nach hinten (Fig, i) bewegt oder eingestellt, so bleibt er in dieser Lage, bis er bei dem späteren Arbeitsgang der Maschine wieder in die Ausgangsstellung zurückgeführt wird. Die einstellbaren Anschläge 2 6 oder die festen Anschläge 26a der einzelnen Typenstangen treffen gegen die ortsfeste Querstange 27, die in dem Maschinenrahmen befestigt ist.Each type bar 3 has a receptacle at its lower end 24 for arranged in pairs and connected to one another by U-shaped springs 25 adjustable stops 26. In each container 24 there are corresponding numerical values from o to 8 nine adjustable stops are provided. A special adjustable one Stop for number 9 is not provided; each container 24 has one for this purpose fixed stop 26a. If a stop 26 is moved or adjusted to the rear (Fig, i), so he remains in this position until he comes back to the later operation of the machine is returned to the starting position. The adjustable stops 2 6 or the fixed stops 26a of the individual type rods hit the stationary one Crossbar 27 which is fixed in the machine frame.

Hinter den Anschlägen 26 ist eine Platte 28 (Fig. 3, 1i und @i2) auf die hinteren Enden der Anschläge 26 zu und von ihnen weg be- wegbar gelagert. Für gewöhnlich wird diese Platte durch nicht bezeichnete Federn imAbstand von den Anschlägen gehalten. Ganz zu Beginn des Arbeitsspiels der Maschine wird diese Platte mittels eines auf der Achse i8 sitzenden Nockens 29 nach vorn bewegt, um alle etwa eingestellten Anschläge :Z6 in ihre Normalstellungen zurückzuführen. Beim Suminenziehen werden dieBewegungen derTypenstangen durch die Räder der Zählwerke 6 oder 7 bestimmt, die mit den Antriebssegmenten 8 in Eingriff stehen und von diesen Segmenten gedreht werden, bis sie in der üblichen Weise die Stellung Null erreicht haben.Behind the stops 26, a plate 28 (FIGS. 3, 1i and @ i2) is mounted so as to be movable towards the rear ends of the stops 26 and away from them. Usually, this plate is held at a distance from the stops by unspecified springs. At the very beginning of the machine's work cycle, this plate is moved forward by means of a cam 29 seated on the axis i8 in order to return all of the stops: Z6 that have been set to their normal positions. During sum-pulling, the movements of the type bars are determined by the wheels of the counters 6 or 7, which are in engagement with the drive segments 8 and are rotated by these segments until they have reached the position zero in the usual way.

Die Anschläge 26 ryerden durch einstellbare Stifte 3o eines hin und her verschiebbaren Stiftwagens 31 eingestellt. Der Stiftwagen 3 i enthält neun Reihen von Stiften 30. Jede Reihe hat zehn Stifte entsprechend den Zahlenwerten o bis 9. Jeder Stift wird mittels einer Feder 32 (Fig. 5 a) nach vorn in die Normalstellung gedrückt und durch eine schwenkbareLeiste 33 jeder Stiftreihe 30 verriegelt, wenn er niedergedrückt wird. Die Stifte verbleiben in ihrer eingestellten Lage so lange verriegelt, bis bei einem folgenden Arbeitsgang der Maschine eine Taste niedergedrückt wird, die einen Stift 30 in der gleichen Reihe einstellt. Der neueingestellte Stift 30 schwenkt daraufhin die Leiste, um den zuvor verriegelten Stift freizugeben, und verriegelt gleichzeitig den neueingestellten Stift 30. Infolgedessen ist es nur erforderlich, einen zweiten Stift 30 in irgendeiner Reihe einzustellen, um einen vorher eingestellten Stift der gleichen Reihe freizugeben. Es ist keine besondere Einrichtung erforderlich, um die eingestellten Stifte 3o nach jedem Arbeitsspiel der Maschine in die Normallage zurückzuführen.The stops 26 are set by adjustable pins 3o of a pen carriage 31 which can be displaced back and forth. The pen carriage 3 i contains nine rows of pens 30. Each row has ten pens corresponding to the numerical values o to 9. Each pen is pushed forwards into the normal position by means of a spring 32 (Fig. 5 a) and by a swiveling bar 33 of each row 30 of pens locked when depressed. The pins remain locked in their set position until, in a subsequent operation of the machine, a key is depressed which sets a pin 30 in the same row. The newly adjusted pin 30 then pivots the bar to release the previously locked pin and at the same time locks the newly adjusted pin 30. As a result, it is only necessary to adjust a second pin 30 in any row to release a previously adjusted pin in the same row. No special device is required to return the set pins 3o to the normal position after each working cycle of the machine.

Es sei beispielsweise angenommen, der Betrag von 12 345 werde auf dem Tastenbrett eingestellt; die entsprechenden Stifte 30 werden eingestellt und der Stiftwagen wird nach links bewegt, so daß die ersten fünf Reihen von Stiften 30 unmittelbar in gleicher Flucht mit den ersten fünf Reihen der Anschläge 26 liegen. L äßt man dann die Maschine ein Arbeitsspiel vollführen, so wird der Stiftwagen gegen die Anschläge 26 bewegt; derart, daß die Stifte 3o die dem Betrag 12 345 entsprechenden Anschläge 26 einstellen. In einem späteren Arbeitsstadium der Maschine wird der Stiftwagen dann nach rechts zurückbewegt, so daß er dort den nächstfolgenden Betrag aufnehmen kann. Es sei angenommen, der nächste einzuführende Betrag sei 678, der in der üblichen Weise durch Niederdrücken der entsprechenden Tasten eingeführt wird. Durch das Niederdrücken der Betragstasten 678 hat der Stiftwagen 31 die Möglichkeit, sich drei Reihen nach links aus seiner Normalstellung herauszubewegen; er stellt die Stifte 30 der Ziffern 6, 7 und 8 in den ersten drei Stiftreihen links ein und gibt die Stifte Nr. i, 2 und 3 dieser drdi Reihen frei, beläßt aber die Stifte 4 und 5 der vierten und fünften Reihe, die während des voraufgegangenen Arbeitsvorganges eingestellt wurden, in der eingestellten Lage. Da der Stiftwagen nur drei Spalten nach links bewegt wird, entsprechend dem Betrag von 678, stellen die Stifte Nr.4 und Nr. 5 in der vierten und fünften Reihe keine Anschläge 26 ein und bleiben daher während des Maschinenspiels unwirksam.For example, suppose the amount of 12,345 is set on the keypad; the corresponding pins 30 are adjusted and the pen carriage is moved to the left so that the first five rows of pins 30 are immediately in alignment with the first five rows of stops 26. If the machine is then allowed to perform a work cycle, the pen carriage is moved against the stops 26; in such a way that the pins 3o set the stops 26 corresponding to the amount 12,345. In a later working stage of the machine, the pen carriage is then moved back to the right so that it can pick up the next amount there. Assume that the next amount to be introduced is 678, which is introduced in the usual manner by depressing the appropriate keys. By depressing the amount keys 678, the pen carriage 31 has the ability to move three rows to the left out of its normal position; he sets the pins 30 of the digits 6, 7 and 8 in the first three rows of pins on the left and releases the pins no. i, 2 and 3 of these rows, but leaves the pins 4 and 5 of the fourth and fifth rows, the during of the previous work process were set in the set position. Since the pen carriage is only moved three columns to the left, corresponding to the amount of 678, pens # 4 and # 5 in the fourth and fifth rows do not set stops 26 and therefore remain ineffective during machine play.

Der Stiftwagen 31 trägt eine Leiste 34 (Fig. 5), die sich mit dem Wagen bewegt. Die Leiste 34 erstreckt sich von dem linken Teil des Stiftwagens aus in gleicher Richtung mit den Nullanschlägen 26 und liegt vor den Nullanschlägen 26 aller Typenstangen links von der höchsten Zahlenordnung des eingeführten Betrages.The pen carriage 31 carries a ledge 34 (Fig. 5) that moves with the carriage. The bar 34 extends from the left part of the pen carriage in the same direction with the zero stops 26 and lies in front of the zero stops 26 of all type bars to the left of the highest order of numbers of the amount introduced.

Der Stiftwagen 3i ist auf den Achsen 36 verschiebbar gelagert und wird ständig von einer Feder 37 nach links gedrückt (Fig. 5). Nach rechts wird der Stiftwagen im geeigneten Augenblick mittels eines Bandes 38 (Fig. 5 und 6) zurückgeführt. Das Band 38 ist an dem Stiftwagen 31 befestigt und durch die rechte Seitenplatte der Maschine hindurchgeführt. Dort läuft es über eine Rolle und ist hinter dieser Rolle am unteren Ende eines Armes 42 (Fig. 6) befestigt, der von einer Feder 42a ständig nach links gedrückt wird. Der Arm 42 ist bei 42b mit dem oberen Ende des einen Armes eines Doppelhebels 41 schwenkbar verbunden, der um einen ortsfesten Zapfen 41a schwenkbar ist. Wird der Stiftwagen nach der linken Seite der 'Maschine zu bewegt, wenn die Tasten niedergedrückt werden, so wird der Hebel 42 im Uhrzeigersinne um seinen Schwenkzapfen bewegt. Nachdem am Tastenbrett ein Betrag eingestellt worden ist, die Maschine ein Arbeitsspiel vollführt hat und der Stiftwagen so bewegt worden ist, daß er Anschläge 26 eingestellt hat, trifft die vorspringende Nase des Nockens 39 auf einen Zapfen 41b, der auf dem Doppelhebel -l1 sitzt, so daß dieser im Uhrzeigersinne geschwenkt wird und das obere Ende des Hebels 42 so weit nach hinten bewegt, bis es auf den Zapfen 43 trifft. Setzt der Arm 42 seine Bewegung im Uhrzeigersinne fort, so hält der Zapfen 43 das obere Ende des Hebels 42 an, so daß nunmehr das untere Ende des Hebels 4.2 die Bewegung nach hinten fortsetzt. Hierbei wird das Band 38 nach rechts gezogen und damit der Stiftvagen auf die rechte Seite der 'Maschine zurückgeführt.The pen carriage 3i is slidably mounted on the axles 36 and is constantly pressed to the left by a spring 37 (FIG. 5). At the appropriate moment, the pen carriage is returned to the right by means of a belt 38 (FIGS. 5 and 6). The tape 38 is attached to the pen carriage 31 and passed through the right side panel of the machine. There it runs over a roller and is attached behind this roller to the lower end of an arm 42 (FIG. 6) which is constantly pressed to the left by a spring 42a. The arm 42 is pivotably connected at 42b to the upper end of one arm of a double lever 41 which is pivotable about a stationary pin 41a. When the pen carriage is moved to the left of the machine when the keys are depressed, the lever 42 is moved clockwise about its pivot. After an amount has been set on the keyboard, the machine has performed a work cycle and the pen carriage has been moved so that it has set stops 26, the protruding nose of the cam 39 meets a pin 41b, which sits on the double lever -l1, so that it is pivoted clockwise and the upper end of the lever 42 is moved backwards until it hits the pin 43. If the arm 42 continues its clockwise movement, the pin 43 stops the upper end of the lever 42 so that now the lower end of the lever 4.2 continues the movement towards the rear. Here, the band 38 is pulled to the right and thus the pen trolley is returned to the right side of the machine.

Bei jedem Arbeitsspiel der Maschine wird der Doppelhebel 41 im Uhrzeigersinne geschwenkt. Befindet sich der Zapfen 43 in der in Fig. 6 dargestelltenLage, so wird der Stiftwagen wieder in die Ausgangsstellung zurückgeführt; ist jedoch die (auf der Zeichnung nicht dargestellte) Wiederholungstaste niedergedrückt, so ist der Zapfen 43 aus dem Bereich des Hebels 42 herausgehoben, so daß sich der Doppelhebel 41 im Uhrzeigersinne bewegen und den Hebel 42 schwenken kann, ohne daß hierbei das Band 38 zurückgezogen wird. Der Stiftwagen 31 bleibt dann in der eingestellten Lage, so daß bei jedem folgenden Arbeitsgang der gleiche Betrag an den Anschlägen 26 so lange eingestellt wird, bis die Wiederholungstaste freigegeben ist.With each work cycle of the machine, the double lever 41 is clockwise panned. If the pin 43 is in the position shown in FIG the pen carriage returned to its original position; however, the (on the drawing, not shown) the repeat key is depressed, the Pin 43 lifted out of the area of the lever 42, so that the double lever 41 can move clockwise and pivot the lever 42 without this Volume 38 is withdrawn. The pen carriage 31 then remains in the set position, so that in each subsequent operation the same amount on the stops 26 so long until the repeat button is released.

Eine Freigabezahnstange 44 (Fig. 5) wird von dem Stiftwagen 31 getragen. 'Jit dieser Stange 44 wirkt eine Klinke 46 zusammen, so daß der Stiftwagen gegen eine Bewegung nach links gesichert ist; er wird in der nachstehend, beschriebenen Weise wieder freigegeben. Die Klinke 46 ist um den Zapfen 47 schwenkbar und wird für gewöhnlich mit der Zahnstange q a durch eine Feder 48 in Eingriff gehalten.A release rack 44 (FIG. 5) is carried by the pen carriage 31. 'Jit this rod 44 a pawl 46 cooperates so that the pen carriage against movement to the left is assured; it is described in the following Way released again. The pawl 46 is pivotable about the pin 47 and is usually held in engagement with the rack q a by a spring 48.

Wie schon hervorgehoben, ist der Stiftwagen auf den Achsen 36 verschiebbar gelagert. Diese Achsen «-erden mit ihren Enden durch Rahmenteile 49 getragen, die nach hinten ragende Arme aufweisen; diese Arme sind bei 51 (Fig. 1, 2 und 6) mit Hebeln 5a gelenkig verbunden, die nach unten ragen und auf einer ortsfesten Welle 53 gelagert sind. jeder Rahmenteil 49 trägt einen Zapfen 54 (Fig. 6), der in einen Schlitz 55 des ortsfesten Maschinenrahmens hineinragt. Der Zapfen 51 auf der rechten Seite des Wagens ist außerdem mit einemZwischenstück 56 verbunden, das hakenartig mit einem Zapfen 57 zusammenwirkt (Fig. 1). Dieser Zapfen sitzt auf einem Doppelhebel 58, der bei 59 schwenkbar auf dem ortsfesten Maschinenrahmen gelagert ist. Der Doppelhebel 58 trägt zwei Rollen 61 und 62, die mit lösbaren Nocken zusammenwirken. Diese Nockenscheiben werden weiter unten noch beschrieben. Sie sind an einer Nockenscheibe 63 befestigt, die mit der Hauptantriebsachse 18 für die Hinundherbewegung des Stiftwagens fest verbunden ist. Die Nocken sind lösbar angeordnet, um die Umwandlung der Maschine von einer Zehntastenmagchine in eine solche mit Volltaster zu erleichtern. Der Stiftwagen kann also von rechts nach links auf seinen Achsen 36 und außerdem auch mit Bezug auf den Anschlag 26 der Typenstangen vor- und zurückbewegt werden. Durch diese letzterwähnte Bewegung stellen die eingestellten Stifte 30 die entsprechenden Anschläge 26 der Typenstangen ein. Der Zeitpunkt dieser Bewegung kann geändert werden, indem, wie noch beschrieben werden wird, die lösbaren Nocken ausgewechselt werden.As already pointed out, the pen carriage is slidably mounted on the axles 36. The ends of these axles are supported by frame parts 49 which have arms protruding to the rear; these arms are articulated at 51 (FIGS. 1, 2 and 6) with levers 5a which protrude downward and are mounted on a stationary shaft 53. each frame part 49 carries a pin 54 (FIG. 6) which protrudes into a slot 55 of the stationary machine frame. The pin 51 on the right-hand side of the carriage is also connected to an intermediate piece 56 which cooperates in a hook-like manner with a pin 57 (Fig. 1). This pin sits on a double lever 58 which is pivotably mounted at 59 on the stationary machine frame. The double lever 58 carries two rollers 61 and 62 which cooperate with releasable cams. These cams are described below. They are attached to a cam plate 63 which is fixedly connected to the main drive shaft 18 for the reciprocating movement of the pen carriage. The cams are detachably arranged in order to facilitate the conversion of the machine from a ten-key machine to a full-key one. The pen carriage can therefore be moved back and forth from right to left on its axes 36 and also with reference to the stop 26 of the type rods. By means of this last-mentioned movement, the adjusted pins 30 adjust the corresponding stops 26 of the type rods. The timing of this movement can be changed by replacing the releasable cams, as will be described later.

Bauart des Zehnertastenbrettes. Betragseinführung In den Fig. i bis 8 ist die Bauart der Maschine bei Verwendung eines Zehnertastenbrettes veranschaulicht, dessen Ausgestaltung insbesondere aus Fig. i a zu erkennen ist. Bei dieser Anordnung sind die zehn den Ziffern o bis 9 entsprechenden Tasten 64 um eine Querstange 65 schwenkbar; Federn 66 wirken im Uhrzeigersinne auf die Tasten. Jede Taste weist ferner einen nach unten ragenden Arm 67 auf, der einen Ansatz 68 trägt. Diese Ansätze der einzelnen Tasten sind so angeordnet, daß sie die Stifte 3o der entsprechenden Ziffern von o bis 9 einstellen können. Die Ansätze 68 der Tasten 64 sind genau mit den Stiften 3o des Stiftwagens 31 ausgerichtet, wie insbesondere aus den Fig. 1 und 2 zu erkennen ist. Wird eine Taste niedergedrückt, so stellt ihr Ansatz 68 den entsprechenden Stift 30 in der ersten Reihe auf der linken Seite des Stiftwagens 31 ein.Design of the ten-key board. Introduction of the amount The construction of the machine is illustrated in FIGS. In this arrangement, the ten keys 64 corresponding to the digits o to 9 can be pivoted about a transverse rod 65; Springs 66 act clockwise on the keys. Each key also has a downwardly extending arm 67 which carries a lug 68. These approaches of the individual keys are arranged so that they can set the pins 3o of the corresponding digits from o to 9. The lugs 68 of the buttons 64 are precisely aligned with the pins 3o of the pen carriage 31, as can be seen in particular from FIGS. 1 and 2. When a key is depressed, its extension 68 sets the corresponding pen 30 in the first row on the left side of the pen carriage 31.

Beim Niederdrücken irgendeiner der zehn Zahlentasten wird auch der Stiftwagen freigegeben, um sich unter dem Einfluß der Feder 37 einen Schritt nach links zu bewegen, worauf die rechts folgende Reihe von Stiften 30 seitlich zu den Ansätzen 68 ausgerichtet ist. Um die Ausrückvorrichtung freigeben zu können, weist jede der Tasten 64 (Fig. i) einen nach unten ragenden Ansatz 69 auf, der mit einerLeiste 7o zusammenwirkt, die bei 71 schwenkbar an dem Tastenbrettrahmen gelagert ist. Die Leiste ist mit dem oberen Ende einer Stange 72 (Fig. i, 2 und 5) verbunden, deren unteres Ende mit dem einen Arm eines Doppelhebels 73 (Fig. 5) in Verbindung steht, der bei 74 mit der Klinke 46 gelenkig verbunden ist. Der andere Arm des Doppelhebels 73 endet in einer Klinke 75, die mit der Zahnstange 44 in Eingriff kommen kann.When you press any of the ten number keys, the Pen carriage released to move under the influence of the spring 37 one step after to move to the left, whereupon the row of pins 30 following on the right laterally to the Approaches 68 is aligned. To release the release device To be able to do so, each of the keys 64 (FIG. i) has a downwardly protruding shoulder 69 which cooperates with a ledge 7o pivoted at 71 on the keypad frame is stored. The bar is connected to the upper end of a rod 72 (Figs. I, 2 and 5), the lower end of which is connected to one arm of a double lever 73 (Fig. 5) is in communication, which is hinged at 74 to the pawl 46. The other The arm of the double lever 73 ends in a pawl 75 which engages with the rack 44 can come.

DieKlinke 75 wirkt als zwischengeschaltete Auslöseklinke, d. h. jedesmal, wenn eine Taste niedergedrückt ist, wird die Stange 72 (Fig. 5) nach oben bewegt, um die Klinke 75 entgegen dem Uhrzeigersinne um ihren Zapfen 74 zu schwenken, so daß sie mit dem Kopf eines Zahnes der Zahnstange 44 zusammenwirkt. Bei weiterer Aufwärtsbewegung der Stange 72 wird die Klinke 75 und der Doppelhebel 73 im Uhrzeigersinne um den Eingriffspunkt mit der Zahnstange ¢¢ geschwenkt, so daß der Schwenkzapfen 74 angehoben wird und die Klinke 46 im Uhrzeigersinne so lange um ihren Drehzapfen 47 schwenkt, bis sie mit der Zahnstange 4,4 außer Eingriff kommt. Daraufhin wird der Stiftwagen 31 durch die Feder 37 nach links bewegt, bis die Klinke 75 unter dem Einfluß der über die Klinke 46 einwirkenden Feder vor den nächsten Zahn der Zahnstange 44 fällt; dadurch wird der Stiftwagen augenblicklich durch die Klinke 75 festgehalten, bis die Taste freigegeben ist. Nach dem Freigeben der Taste ist auch die Stange 72 freigegeben, so daß sie sich nach unten bewegt. Durch das Absenken des Doppelhebels 73 wird der Klinke 46 ermöglicht, wieder mit der Zahnstange 44 in Eingriff zu kommen, und zwar vor dem nächsten Zahn rechts von demjenigen Zahn, der zuletzt in Eingriff steht; dann werden der Doppelhebel 73 und die Klinke 75 im Uhrzeigersinne um den Zapfen 74 geschwenkt, so daß die Klinke 75 mit der Zahnstange 44 außer Eingriff kommt. Auf diese Weise kann der Stiftwagen nach links wandern, bis er einen vollständigen Bewegungsschritt beendet hat und wieder durch die Klinke 46 angehalten worden ist. Die erste Reihe von Stiften 30 links liegt dann unmittelbar über der ersten Reihe der rechten Anschläge 26. Der Stiftwagen bewegt sich einen Schritt weiter nach links bei jedem weiteren Niederdrücken einer Taste, so daß die erste Reihe von Stiften 3o auf der linken Seite in gleicher Flucht liegt mit den Anschlägen 26 an der Typenstange 3 für die richtige Zahlenordnung.The pawl 75 acts as an intermediate release pawl, that is, each time a key is depressed, the rod 72 (FIG Tooth of the rack 44 cooperates. With further upward movement of the rod 72, the pawl 75 and the double lever 73 are pivoted clockwise about the point of engagement with the rack ¢¢, so that the pivot pin 74 is raised and the pawl 46 pivots clockwise about its pivot pin 47 until it is with the rack 4.4 comes out of engagement. The pen carriage 31 is then moved to the left by the spring 37 until the pawl 75 falls under the influence of the spring acting via the pawl 46 in front of the next tooth of the rack 44; this will momentarily hold the pen carriage in place by the pawl 75 until the button is released. After the button is released, the rod 72 is also released so that it moves downward. By lowering the double lever 73, the pawl 46 is made possible again to come into engagement with the rack 44, namely before the next tooth to the right of the tooth which is last in engagement; then the double lever 73 and the pawl 75 are pivoted clockwise about the pin 74, so that the pawl 75 comes out of engagement with the rack 44. In this way, the pen carriage can travel to the left until it has completed a complete step of movement and has been stopped again by the pawl 46. The first row of pins 30 on the left is then immediately above the first row of right stops 26. The pen carriage moves one step further to the left with each further depression of a key, so that the first row of pins 3o on the left is in the same alignment is with the stops 26 on the type bar 3 for the correct number order.

Nachdem ein Betrag am Tastenbrett eingestellt worden ist, ist die Maschine zur Inbetriebnahme bereit. Die Arbeit der Maschine wird durch Niederdrücken der Motortaste 76 (Fig. 6) eingeleitet, die mit einem Zapfen 77 zusammenwirkt und den für gewöhnlich geöffneten Motorschalter schließt, so daß der Motor M in Gang gesetzt wird. Dies geschieht unter Vermittlung der auf der Achse 8o gelagerten Arme 78 und 79, des Armes 81 und auf der Zeichnung nicht veranschaulichterVerbindungen, die jedoch ähnlich ausgebildet sein können, wie die in der deutschen Patentschrift 523 727 beschriebenen. Der Motor M treibt unter Vermittlung der Welle i9 und einer auf der Zeichnung nicht veranschaulichten Kupplung die Hauptsteuerachse 18 im Uhrzeigersinne an, und zwar vollführt die Achse i8 jeweils eine Umdrehung bei jedem Arbeitsspiel der Maschine.After an amount has been set on the keypad, the Machine ready for commissioning. The work of the machine is done by depressing it the motor button 76 (Fig. 6) initiated, which cooperates with a pin 77 and the normally open motor switch closes so that the motor M starts is set. This is done through the intermediary of the arms mounted on the axis 8o 78 and 79, arm 81 and connections not illustrated in the drawing, which can, however, be designed in a manner similar to that in the German patent specification 523 727. The motor M drives through the intermediary of the shaft i9 and one Coupling not illustrated in the drawing, the main control axis 18 clockwise on, namely the axis i8 completes one revolution with each work cycle the machine.

Beim Einführen oder Speichern von Beträgen werden, sofern ein Zehnertastenbrett Verwendung findet, Nocken 82 und 83 auf einander gegenüberliegenden Seiten der Nockenscheibe 63 so befestigt, daß sie mit dem Rollen 62 bzw. 61 (Fig. i, 2 und 7) zusammenwirken, die in verschiedenen Abständen von dem Doppelhebel-58 entfernt liegen. Der Nocken 82 ist auf der rechten Seitenfläche der Nockenscheibe 63 und der Nocken 83 auf der linken Seitenfläche der Nockenscheibe befestigt, und zwar beide ungefähr an der gleichen Stelle des Umfanges. Die Rolle 61 wirkt mit der @Tockenscheibe 63 und der Nocken 83 und die Rolle 62 mit, der Nockenscheibe 63 und dem Nocken 82 zusammen. Die Stellung der Nocken 82 und 83 ist so, daß, -wenn die Nockenscheibe 63 sich zu drehen beginnt, d. h. im ersten Teil des Arbeitsspiels der Maschine und unmittelbar nachdem die Anschläge 26 aus ihren früheren Einstellagen durch den Nocken 29 und die Scheibe 28 wieder in die Ausgangsstellung zurückgeführt worden sind, die spitze Nase 83a (Fig. i, 2 und 7) des Nockens 83 mit der Rolle 61 zusammenwirkt und den Doppelhebel 58 .entgegen dem Uhrzeigersinne (Fig. 2) bewegt, bis die Rolle 62 in eine Aussparung 63a der Nockenscheibe 63 und in einen entsprechenden Ausschnitt 82a des Nockens 82 gelangt. Dadurch wird der Doppelhebel 58 entgegen dem Uhrzeigersinne geschwenkt. Setzt der Nocken 63 seine Drehbewegung fort, so läuft die Rolle 62 aus der Aussparung 63a heraus und führt den Doppelhebel 58 im Uhrzeigersinne in die Normalstellung zurück, in der sowohl die Rolle 61 als auch die Rolle 62 mit dem Umfang der Nockenscheibe 63 zusammenwirkt. Diese Schwenkbewegung des Doppelhebels 58, hervorgerufen durch die Drehung der Nockenscheibe 63, bewegt den Stiftwagen 31 zunächst nach hinten, wobei die eingestellten Stifte die entsprechenden Anschläge 26 einstellen; anschließend wird der Stiftwagen nach vorn in die Normallage bewegt, in der er während des restlichen Teils des Maschinenspiels gehalten wird.When inserting or storing amounts, if a ten-key board is used, cams 82 and 83 are fixed on opposite sides of the cam disk 63 so that they cooperate with the rollers 62 and 61 (FIGS. 1, 2 and 7), which are shown in FIG different distances from the double lever 58. The cam 82 is mounted on the right side surface of the cam disk 63 and the cam 83 on the left side surface of the cam disk, both at approximately the same point on the circumference. The roller 61 cooperates with the cam disk 63 and the cam 83 and the roller 62 cooperates with the cam disk 63 and the cam 82. The position of the cams 82 and 83 is such that -when the cam disk 63 begins to rotate, ie in the first part of the working cycle of the machine and immediately after the stops 26 from their previous setting positions by the cam 29 and the disk 28 back into the initial position have been returned, the pointed nose 83a (Fig. i, 2 and 7) of the cam 83 cooperates with the roller 61 and the double lever 58. counterclockwise (Fig. 2) moves until the roller 62 in a recess 63a of the cam disk 63 and into a corresponding cutout 82a of the cam 82. As a result, the double lever 58 is pivoted counterclockwise. If the cam 63 continues its rotary movement, the roller 62 runs out of the recess 63a and returns the double lever 58 clockwise to the normal position in which both the roller 61 and the roller 62 interact with the circumference of the cam disk 63. This pivoting movement of the double lever 58, caused by the rotation of the cam disk 63, initially moves the pen carriage 31 to the rear, the set pins setting the corresponding stops 26; then the pen carriage is moved forward to the normal position in which it is held during the remainder of the machine game.

Der Zweck des Nockens 82 ist der, den Ausschnitt oder die Aussparung 63v (Fig. 7) der Nockenscheibe 63 zu verschließen, so daß die kleine Rolle 62 nicht in diese Öffnung eindringt, wenn sich der Nocken dreht und so den Stiftwagen 31 im. falschen Zeitpunkt des Maschinenspiels nach hinten bewegt. Die Öffnung 63 wird bei der Bauart mit Volltastatur verwendet, wie weiter noch erläutert werden wird.The purpose of the cam 82 is to close the cutout or recess 63v (Fig. 7) of the cam 63 so that the small roller 62 does not enter this opening when the cam rotates and so the pen carriage 31 in the. wrong timing of the machine game moved backwards. The opening 63 is used in the type with a full keyboard, as will be explained further below.

Anschließend an die Rückwärtsbewegung und die Vorwärtsbewegung des Stiftwagens setzt die Achse 18 ihre Drehbewegung fort, während die Antriebszahnsegmente in die entsprechenden, durch die eingestelltenAnschläge festgesetzten Stellungen bewegt werden; die Anschläge treffen gegen die ortsfeste Platte 27 und richten so die entsprechenden Drucktypen 2 in ihrer Druckstellung gegenüber der Walze aus.Following the backward movement and the forward movement of the Pen carriage, the axis 18 continues to rotate while the drive tooth segments into the corresponding positions determined by the set stops to be moved; the stops hit against the stationary plate 27 and so direct the corresponding printing types 2 in their printing position opposite the roller.

Nachdem die Stifte 3o in dem Stiftwagen 3 1 eingestellt worden sind und der Stiftwagen während des ersten Teils des liaschinenspiels durch die Nockenscheibe 63 und den Doppelhebel 58 nach hinten bewegt worden ist, um die entsprechenden Anschläge 26 einzustellen, und nachdem der Stiftwagen durch denselben Nocken und denselben Doppelhebel wieder in die Normalstellung zurückgeführt worden ist, wird auch der Stiftwagen wieder nach rechts zurückbewegt, und zwar mittels des Bandes 38, das von dem auf der Achse 18 sitzenden Nocken gesteuert wird. Der Stiftwagen wird in die Normalstellung zurückgeführt in dein Augenblick, in dem die .Maschine etwa die Hälfte des Arbeitsspiels vollführt hat; der Stiftwagen erlaubt also die Eintragung eines zweiten Betrages mittels der Tasten, während die .-Maschine die zweite Hälfte des erstenArbeitsspiels vollendet. Zehnertastenbrettbauart Summenziehen Die Ermittlung von Summen in dem Zählwerk der vorliegenden Maschine erfolgt durch Niederdrücken einer Summentaste 84. (Fig. 6) ; für jedes der einzelnen Zählwerke 6 und 7 ist eine besondere Summentaste vorgesehen (Fig, i). Beim Niederdrücken der Summentaste wird das zugehörige Zählwerk während der ersten Hälfte-des Arbeitsspiels der Maschine finit den Segmenten 8 in Eingriff gebracht, und die Typenstangen 3 werden so eingestellt, daß sie diejenigen Beträge abdrucken, die durch das .-Maß der Drehbewegung der Zählwerkräder während ihrer Rückkehr in die Nullstellungen bestimmt werden, wie dies bei Rechenmaschinen allgemein üblich ist. Durch das Niederdrücken irgendeiner Summentaste wird außerdem der Antriebsmotor in Gang gesetzt, der seinerseits die Steuerwelle 18 im Uhrzeigersinne einmal dreht.After the pins 3o have been set in the pen carriage 3 1 and the pen carriage has been moved backwards by the cam disk 63 and the double lever 58 during the first part of the machine game in order to set the corresponding stops 26, and after the pen carriage has been moved by the same cam and the same double lever has been returned to the normal position, the pen carriage is also moved back to the right again by means of the belt 38, which is controlled by the cam seated on the axis 18. The pen carriage is returned to the normal position in the moment in which the machine has completed about half of the work cycle; the pen carriage thus allows a second amount to be entered using the keys while the. machine completes the second half of the first work game. Ten-key board type of summation The determination of sums in the counter of the present machine takes place by depressing a sum key 84 (FIG. 6); a special sum key is provided for each of the individual counters 6 and 7 (FIG. 1). When the sum key is depressed, the associated counter is brought into engagement finitely with the segments 8 during the first half of the machine's working cycle, and the type rods 3 are set so that they print those amounts that are due to the their return to the zero positions can be determined, as is generally the case with calculating machines. By depressing any sum key, the drive motor is also set in motion, which in turn rotates the control shaft 18 clockwise once.

Während des Aufzeichnens der Beträge steuert die Nockenscheibe 63 die Bewegung des Stiftwagens. Der Stiftwagen darf aber nicht während des ersten Teils des Arbeitsspiels der Maschine beim Summenziehen angetrieben werden, da die Typenstangen 3 in diesem Falle von einem Zählwerk und nicht von den von den Typenstangen getragenen Anschlägen 26 gesteuert werden sollen. Nachdem die Zählwerke auf Null gestellt worden sind und der Summenabdruck beendet ist, wird das Zählwerk kurz vor Beendigung der ersten Hälfte der Umdrehung der Achse 18 mit den Antriebssegmenten 8 wieder außer Eingriff gebracht. Die Typenstangen 3 und die Segmente 8 sind dann augenblicklich wieder freigegeben und würden in ihre 9-Stellungen unter der Einwirkung der Federn i i bewegt werden, wenn nicht eine besondere Einrichtung vorgesehen wäre, die diese Bewegung verhindert. Eine solche Bewegung ist in diesem Zeitpunkte unerwünscht, weil häufig ein oder mehrere Zählwerke so eingestellt werden sollen, daß sie die in einem anderen Zählwerk gezogene Summe addieren oder subtrahieren. Würden die Segmente 8 nach erfolgter Nullstellung eines der Zählwerke freigegeben, so würde diese unnötige Bewegung der Segmente bewirken, daß die Beträge in das bzw. die anderen Zählwerke eingetragen werden. Zu diesem Zweck wird der Stiftwagen verwendet, um zu verhindern, daß die Typenstangen 3 freigegeben werden, nachdem eines der Zählwerke auf Null gestellt worden ist.While the amounts are being recorded, the cam plate 63 controls the movement of the pen carriage. The pen carriage may not be used during the first Part of the work cycle of the machine are driven during the buzz pulling, since the Type bars 3 in this case from a counter and not from the type bars worn stops 26 are to be controlled. After the counters to zero have been set and the totals printout is finished, the counter is shortly before Completion of the first half of the rotation of the axis 18 with the drive segments 8 disengaged again. The type rods 3 and the segments 8 are then Immediately released and would be in their 9 positions under the action the springs i i are moved if a special device is not provided, which prevents this movement. Such a movement is undesirable at this point in time, because often one or more counters should be set so that they add or subtract the sum drawn in another register. Would the Segments 8 would be released after one of the counters has been reset this unnecessary movement of the segments cause the amounts in the other Counters are entered. For this purpose the pen carriage is used to to prevent the type rods 3 from being released after one of the counters has been reset.

Um zu verhindern, daß die Leiste 34 (Fig. 5) zu Beginn eines Summenziehvorganges der .Maschine alle Nullanschläge einstellt, wird die Verbindung zwischen dem Stiftwagen und der Nockenscheibe 63 während der Summiervorgänge gelöst. Zu diesem Zweck ist ein Hebel 85 (Fig. 6) vorgesehen, der so angeordnet ist, daß das untere Ende der Summentaste 84. auf ihn einwirken kann. Der Hebel 85 ist um einen Zapfen 86 schwenkbar und weist einen nach unten ragenden Arm auf, der einen Zapfen 93 trägt. Dieser Zapfen wirkt mit dem nach vorn ragenden Arm der Stange 56 zusammen, die den Stiftwagen mit dein Doppelhebel 58 verbindet. Infolgedessen wird beim Niederdrücken der Summentaste die Stange 56 entgegen dem Uhrzeigersinne geschwenkt, so daß ihr hakenförmiges Ende angehoben und mit dem Zapfen 57 (Fig. i und 2) außer Eingriff gebracht wird. Wenn also die Nockenscheibe 63 gedreht wird, schwenkt der Nocken 83 den Doppelhebel 58 in der üblichen Weise, während die Stange 56 nicht bewegt wird.In order to prevent the bar 34 (Fig. 5) at the beginning of a sum drawing process the .machine sets all zero stops, the connection between the pen carriage and the cam 63 released during the summing operations. To that end is a lever 85 (Fig. 6) is provided which is arranged so that the lower end of the Sum key 84. can act on him. The lever 85 can be pivoted about a pin 86 and has a downwardly extending arm which carries a pin 93. This cone cooperates with the forwardly extending arm of the rod 56 that carries the pen carriage connects with your double lever 58. As a result, when the sum key is pressed the rod 56 is pivoted counterclockwise so that its hook-shaped end is raised and disengaged from the pin 57 (FIGS. i and 2). if that is, the cam plate 63 is rotated, the cam pivots 83 den Double lever 58 in the usual manner while rod 56 is not moved.

Nachdem das Zählwerk auf Null gestellt worden ist, die Summe mittels der Typenstangen zum Abdruck gebracht worden ist und daher das Zählwerk mit den Segmenten 8 außerEingriff kommt, wird der Stiftwager_ 31 selbsttätig gegen die Anschläge 26 bewegt. Da jedoch der Stiftwagen jetzt seine äußerste rechte Stellung (Fig.5) einnimmt, werden nur diejenigen Anschläge 26 eingestellt, die unmittelbar in gleicher Flucht mit der Leiste 34. liegen.After the counter has been set to zero, the total has been imprinted by means of the type rods and therefore the counter with the segments 8 is out of engagement, the pen wager 31 is automatically moved against the stops 26. However, since the pen carriage is now in its extreme right-hand position (FIG. 5), only those stops 26 are set that are directly aligned with the bar 34.

Diese Anschläge 26, die mit der Leiste 3.4 ausgerichtet sind, liegen unmittelbar unterhalb der ortsfesten Platte 27. Infolgedessen dienen die durch die Leiste 34 eingestellten Anschläge 26 dazu, eine weitere Aufwärtsbewegung der Typenstangen 3 und jede weitere Bewegung der Segmente 8 zu verhindern, nachdem die Zählwerkritzel während eines Summiervorganges auf Null gestellt worden und mit den Segmenten 8 außer Eingriff gekommen sind.These stops 26, which are aligned with the bar 3.4, lie immediately below the stationary plate 27. As a result, the serve by the Bar 34 set stops 26 to this, a further upward movement of the type rods 3 and to prevent any further movement of the segments 8 after the counter pinion been set to zero during a summing process and with the segments 8 disengaged.

Während der letzten Hälfte des Summenziehvorganges wird die Leiste 12 (Fig. i) entgegen dem Uhrzeigersinne wieder in die Ausgangsstellung zurückgeführt, wobei sie auf die Segmente 8 trifft und diese in die Ruhesteflungen überführt, sowie die Typenstangen 3 in ihre Normalstellungen herunterbewegt.During the last half of the total drawing process, the bar 12 (Fig. I) returned counterclockwise to the starting position, where it meets the segments 8 and transfers them to the rest, as well the type rods 3 moved down to their normal positions.

Die Bewegung des Stiftwagens 31 und der Leiste 3.4 zum Einstellen der Anschläge 26 zwecks Vethinderns der Freigabe der Typenstangen nach dem Außereingriffbringen der Zählwerkräder mit den Antriebssegmenten 8 beim Summenziehen wird wie folgt bewirkt: Wie schon erwähnt, gibt die Stange 56 beim Niederdrücken der Summentaste den Zapfen 57 frei, so daß der Nocken 83 der Scheibe 63 den Stiftwagen 31 nicht bewegt. Die Stange 56 hat jedoch einen Arm 87 (Fig. 2 und 6), der fest mit der Stange verbunden ist. Eine Feder 88 wirkt während der Betragseinführung im Uhrzeigersinne auf die Stange 56 und den Arm 87. Wird die Summentaste niedergedrückt und die Stange 56 entgegen dem Uhrzeigersinne bewegt, so wird auch der Arm 87 bewegt, so daß sein hakenförmiges Ende mit einem Zapfen 89 (Fig. 6) in Eingriff kommt, der auf einem Doppelhebel go sitzt und ähnlich wie der Doppelhebel 58 urn den Zapfen 59 schwenkbar ist. Der Doppelhebel cgo ist unmittelbar links neben dem Doppelliebel 58 angeordnet und trägt zwei Zapfen gi und 92, die mit einer Suininiernockenscheibe g5 zusammenwirken. Diese Nockenscheibe sitzt auf der Hauptantriebsachse i8 links lieben der Nockenscheibe 63. Die Nockenscheibe 95 bewegt den Doppelhebel go ähnlich wie die Nockenscheibe 63 den Doppelhebel 58 bewegt, nur in einem anderen Zeitpunkt während des Arbeitsspiels der Maschine.The movement of the pen carriage 31 and the bar 3.4 for setting the stops 26 in order to prevent the release of the type rods after the counter wheels have been disengaged from the drive segments 8 during the sum pulling is effected as follows: As already mentioned, the rod 56 releases the pin when the sum key is pressed down 57 free, so that the cam 83 of the disk 63 does not move the pen carriage 31. However, the rod 56 has an arm 87 (Figs. 2 and 6) which is fixedly connected to the rod. A spring 88 acts clockwise on rod 56 and arm 87 while the amount is being introduced.If the sum key is depressed and rod 56 is moved counterclockwise, arm 87 is also moved so that its hook-shaped end is connected to a pin 89 (Fig . 6) comes into engagement, which sits on a double lever go and is pivotable about the pin 59 similar to the double lever 58. The double lever cgo is arranged immediately to the left of the double lever 58 and carries two pins gi and 92, which cooperate with a Suinini cam disk g5. This cam disk sits on the main drive axis i8 to the left of the cam disk 63. The cam disk 95 moves the double lever go similar to how the cam disk 63 moves the double lever 58, only at a different point in time during the working cycle of the machine.

Wie aus Fig.8 zu erkennen ist, hat die Summiernockenscheibe 95 zwei Ausschnitte 95a und 95v. Wird die Nockenscheibe jedoch bei einer Zehnertastenmaschine verwendet, so wird sie mit zwei Nocken 96, 97 versehen, die etwa an einander gegenüberliegenden Stellen befestigt werden. Der Nocken 96 wird auf der rechten Fläche der Nockenscheibe 95 befestigt, wo er mit dem Zapfen 92 in Eingriff kommt, wogegen der Nocken 97 an der linken Seitenfläche befestigt ist, wo er mit dem Zapfen gi zusammenwirkt.As can be seen from FIG. 8, the summing cam disk 95 has two cutouts 95a and 95v. However, if the cam disk is used in a ten-key machine, it is provided with two cams 96, 97 , which are fastened approximately at opposite points. The cam 96 is fixed on the right surface of the cam plate 95 where it engages with the pin 92, whereas the cam 97 is fixed on the left side surface where it cooperates with the pin gi.

Wird die Summentaste niedergedrückt und läßt man die Maschine ein Arbeitsspiel vollführen, so dreht sich die Achse 18 im Uhrzeigersinne. Der Hebel go, der durch den Hebel 87 mit dem Stiftwagen in Verbindung steht, wird während der ersten Hälfte der Umdrehung der Nockenscheibe 95, wenn das Zählwerk auf Null gestellt wird, nicht bewegt. Unmittelbar anschließend aber trifft die Nase 9711 des Nockens 97 (Fig. 6 und 8) auf die Rolle 9 1 und schwenkt den Doppelhebel go entgegen dem Uhrzeigersinne, bis seine untere Rolle 92 in den Ausschnitt g56 gelangt und den Stiftwagen 31 gegen die Anschläge 26 bewegt. Dies hat zur Folge, daß alle Anschläge unter der Leiste 3¢ eingestellt werden; in diesem Augenblick sind keine Tasten oder Stifte 30 niedergedrückt. Nachdem diese Anschläge 26 eingestellt worden sind, wird durch die Weiterdrehung der Nockenscheibe 95 der Doppelhebel go in die Ausgangsstellung zurückbewegt und der Stiftwagen 31 während des Restes des Summiervorganges in die Ruhestellung zurückbewegt. Während dieses Zeitabschnittes wirken die Rollen gi und 92 mit dem Umfang der Summiernockenscheibe 95 zusammen.If the sum key is depressed and the machine is allowed to perform a work cycle, the axis 18 rotates clockwise. The lever go, which is connected to the pen carriage through the lever 87, is not moved during the first half of the revolution of the cam plate 95 when the counter is reset. Immediately thereafter, however, the nose 9711 of the cam 97 (FIGS. 6 and 8) meets the roller 9 1 and pivots the double lever go counterclockwise until its lower roller 92 reaches the cutout g56 and moves the pen carriage 31 against the stops 26 . As a result, all stops are set under the 3 ¢ bar; at this moment no buttons or pins 30 are depressed. After these stops 26 have been set, the double lever go is moved back into the starting position by further rotation of the cam disk 95 and the pen carriage 31 is moved back into the rest position during the remainder of the summing process. During this period of time the rollers gi and 92 cooperate with the circumference of the summing cam disk 95.

Der Nocken g6 auf der Summiernockenscheibe 95 wird verwendet, um zu verhindern, daß die Rolle 92 in die Aussparung g511 fällt, die für eine Maschine mit Volltastatur benötigt wird. Der Nocken 97, der in Verbindung mit der Summiernockenscheibe 95 Verwendung findet, leistet dieselbe Arveit mit Bezug auf den Stiftwagen wie der Nucuen 83 beim Betragseinführen. Die Nocken 83 und 97 bewirken jedoch, daß der Stiftwagen 31 zu verschiedenen Zeitpunkten des Arbeitsspiels der Maschine mit den Anschlägen ::d in Eingriff gebracht wird.The cam g6 on the summing cam 95 is used to prevent the roller 92 from falling into the recess g511 which is required for a machine with a full keyboard. The cam 97, which is used in conjunction with the summing cam 95 , performs the same function with respect to the pen carriage as the Nucuen 83 does for inserting amounts. The cams 83 and 97, however, have the effect that the pen carriage 31 is brought into engagement with the stops :: d at different times during the working cycle of the machine.

Ist der Summiervorgang beendet und aie Summentaste in die Normalstellung zurückgeführt, so werden die Hakenstangen 56 und 87 mittels der Feder 88 im Uhrzeigersinne wieder zurückgeführt, so daß der Hebel 56 erneut mit deinZapfen 57 des Doppelhebels 58 für die nächste Betragseinführung in Eingriff gebracht wird. Mit anderen Worten: die Maschine ist für gewöhnlich zum Betragseinführen eingestellt. Beim Niederdrücken einer Summentaste 84 wird jedoch der zeitliche Arbeitsvorgang des Stiftwagens geändert, um unerwünschte Bewegungen der Typenträger 3 und der Segmente 8 hei den Summiervorgängen zu verhindern. Einrichtung für Volltastatur Betragseinführung Die Maschine kann leicht verändert werden, um entweder als Zehntastenmaschine oder Maschine mit Volltastatur verwendet zu werden. Eine Maschine mit Volltastatur ist insbesondere in den Fig. 9 bis 16 dargestellt. Das Tastenbrett weist mehrere Reihen von Tasten ioo auf, wobei jede Reihe neun Tasten der Ziffern i bis 9 einschließlich aufweist. Die Tasten jeder Reihe werden mittels einer durchgehenden Wendelfeder ioi in ihre oberen Endstellungen gedrückt. Werden die Tasten niedergedrückt, so werden sie in dieser Stellung mittels einer schwingbaren Leiste 102 verriegelt, die sich über die ganze Länge der betreffenden Tastenreihe erstreckt. Die Leiste wird mittels einer Feder io2v mit den Tastenschäften in Eingriff gehalten, die eine Aussparung 103 aufweisen, in die die Leiste eingreift, um die Tasten in der niedergedrückten Stellung zu halten. Über die ganze Länge der Tastenreihen erstreckt sich ein Anschlagschieber iio, der mittels einer Feder i12 ständig nach hinten (bzw. nach rechts, Fig. i i) gedrückt, für gewöhnlich jedoch mittels einer noch zu beschreibenden Einrichtung in seiner `vorderen Stellung gehalten wird. Jeder Anschlagschieber i io steht durch Schlitz und Zapfen 113 mit einem Hebel in Verbindung, der durch die untere Platte des Tastenbrettes hindurchragt und frei drehbar auf einerAchse 116 gelagert ist. Der andere Arm 117 des Doppelhebels ragt nach hinten und steht durch Schlitz und Zapfen 118 mit einer Stifteinstellstange i 19 in Verbindung, die durch Achsen 121, 122, 123 annähernd senkrecht verschiebbar gelagert ist. Jede Stifteinstellstange i i9 weist einen nach hinten ragenden Ansatz i2o auf, mit dessen Hilfe, wie noch zu beschreiben sein wird, die Stifte 3o eingestellt werden. Die die Ansätze i2o tragenden Stangen i i9 werden, da sie mit den Schiebern iio verbunden sind, in Abhängigkeit von den niedergedrückten Tasten verstellt.When the totalizing process is finished and the sum key is returned to the normal position, the hook rods 56 and 87 are returned by means of the spring 88 in a clockwise direction so that the lever 56 is again brought into engagement with the pin 57 of the double lever 58 for the next amount introduction. In other words, the machine is usually set up to introduce amounts. When a sum key 84 is depressed, however, the temporal operation of the pen carriage is changed in order to prevent undesired movements of the type carrier 3 and the segments 8 during the summing processes. Full Keypad Setup Amount Entry The machine can be easily modified to be used either as a ten key machine or a full keypad machine. A machine with a full keyboard is shown in particular in FIGS. 9 to 16. The keypad has several rows of keys ioo, each row having nine keys of the digits i to 9 inclusive. The keys in each row are pressed into their upper end positions by means of a continuous spiral spring. If the keys are depressed, they are locked in this position by means of a swingable bar 102 which extends over the entire length of the row of keys in question. The bar is held by a spring io2v in engagement with the key shafts which have a recess 103 which the bar engages to hold the keys in the depressed position. A stop slide iio extends over the entire length of the row of keys and is constantly pressed backwards (or to the right, Fig. Ii) by means of a spring i12, but is usually held in its `front position by means of a device to be described below. Each stop slide i io is connected by a slot and pin 113 to a lever which protrudes through the lower plate of the key board and is mounted on an axis 116 so that it can rotate freely. The other arm 117 of the double lever protrudes backwards and is connected by a slot and pin 118 to a pin adjusting rod 19, which is mounted so that it can be displaced approximately vertically by axles 121, 122, 123. Each pin adjustment rod i i9 has a rearwardly projecting shoulder i2o, with the aid of which, as will be described later, the pins 3o are adjusted. The rods i, i9 carrying the lugs i2o, since they are connected to the slides iio, are adjusted as a function of the depressed keys.

Unter den Armen 117 liegt eine Leiste 125 (Fig. 16), die in ihrer Normalstellung die Arme 117, entgegengesetzt dem Uhrzeigersinne gerechnet, in ihrer äußersten Stellung hält. Infolgedessen werden auch die Schieber i io in ihrer vorderen bzw. linken (Fig. i i) Normalstellung gehalten. DieLeiste i25 wird von Armen 126 getragen, die auf der Achse 116 befestigt sind, auf der auch der Doppelhebel 127 fest gelagert ist. Der Hebel 127 steht durch eine Stange 128 mit einem anderen Hebel z29 in Verbindung, der eine Rolle 130 trägt. Diese Rolle 13o kann mit einer auf der Hauptachse i8 sitzenden Nockenscheibe 131 zusammenwirken. Die Drehung der Hauptachse 18 und der Nockenscheibe 131 hat zur Folge, daß sich die Leiste 125 zunächst im Uhrzeigersinne wieder zurück in die Normalstellung bewegt. Während dieser Bewegung können sich die Arme 117, die Schieber iio und die Stifteinstellstangen 119 in solcheStellungen bewegen, daß die Ansätze i i i der Schieber i io mit den Schäften der niedergedrückten Tasten in Eingriff kommen. Jeder Schieber iio weist an seinem vorderen Ende einen Ansatz iioa (Fig. 14 und 15) auf, der so angeordnet ist, daß er mit einem von der zugehörigen Leiste io2 nach unten ragenden Finger io2a zusammenwirkt. Die Ansätze iioa begrenzen die Bewegung der Schieber iio derjenigen Tastenreihen, in denen keine Tasten niedergedrückt sind, wenn die Maschine im Betrieb ist und die Leiste 125 bewegt wird, um die Schieber iio freizugeben.Under the arms 117 there is a bar 125 (FIG. 16) which, in its normal position, holds the arms 117 in their outermost position, counting counterclockwise. As a result, the slides i io are also held in their front or left (FIG. Ii) normal position. The bar i25 is carried by arms 126 which are fastened on the axis 116 on which the double lever 127 is also fixedly mounted. The lever 127 is connected by a rod 128 to another lever z29 which carries a roller 130. This roller 13o can interact with a cam disk 131 seated on the main axis i8. The rotation of the main axis 18 and the cam disc 131 has the consequence that the bar 125 initially moves clockwise back into the normal position. During this movement, arms 117, sliders iio and pin adjustment rods 119 can move to positions such that lugs iii of sliders i io engage the shafts of the depressed keys. Each slide iio has at its front end a shoulder iioa (FIGS. 14 and 15) which is arranged in such a way that it cooperates with a finger io2a protruding downward from the associated bar io2. The approaches iioa limit the movement of the sliders iio of those rows of keys in which no keys are depressed when the machine is in operation and the bar 125 is moved to release the sliders iio.

Eine Motortaste 133 setzt den Antriebsmotor unter Vermittlung von Verbindungen in Gang, die auf der Zeichnung nicht veranschaulicht sind, aber ähnlich ausgebildet sein können, wie dies in der deutschen Patentschrift 523 727 dargestellt ist. Die Motortaste 133 (Fig. 12) weist einen Schaft 135 auf, der einen Zapfen 136 trägt. Dieser Zapfen wirkt mit einem Doppelhebel 137 zusammen und sch%venkt diesen im Uhrzeigersinne. Der Doppelhebel bewegt über die Zapfen- und Schlitzverbindung 138 die Stange 139 nach vorn bzw. nach links. Die Stange 139 wirkt auf den Arm 141 und dreht die Achse 142 im Uhrzeigersinne. Auf der Achse 142 sitzt ein Haken 143, der mit einem Ansatz 1q4 eines auf der Welle i 16 befestigten Armes 146 zusammenwirkt. DieWelle 116 trägt zwei Arme 126, die die Leiste 125 unterstützen. Der Nocken 131 ist so ausgebildet, daß nachÜberführung der Stifteinstellstange iig in die den niedergedrückten Tasten entsprechende Lage und nach (noch zu beschreibender) Einstellung der entsprechenden Stifte 30 während des lIaschinenspiels, der Doppelhebel 129 im Uhrzeigersinne geschwenkt wird und dem Haken 143 ermöglicht, mit dem Ansatz 144 in Eingriff zu kommen, wie in Fig.16 dargestellt ist. Am Ende des Arbeitsspiels kommt der 1Tocken 131 in der in Fig. 16 dargestellten Lage zur Ruhe. Aus dieser Abbildung ist zu ersehen, daß der Haken 143 das einzige Mittel bildet, um die Leiste 125 und die Arine 117 in ihren Ruhestellungen zu halten, während die Maschine außer Betrieb ist.A motor button 133 sets the drive motor in motion by means of connections which are not illustrated in the drawing, but which can be designed in a manner similar to that shown in German patent specification 523 727. The motor button 133 (FIG. 12) has a shaft 135 which carries a pin 136. This pin cooperates with a double lever 137 and turns it clockwise. The double lever moves the rod 139 forwards or to the left via the pin and slot connection 138. The rod 139 acts on the arm 141 and rotates the axis 142 clockwise. A hook 143 is seated on the axle 142 and cooperates with an extension 1q4 of an arm 146 fastened on the shaft 16. The shaft 116 carries two arms 126 that support the bar 125. The cam 131 is designed so that after transferring the pin adjusting rod iig into the position corresponding to the depressed keys and after (still to be described) adjustment of the corresponding pins 30 during the machine game, the double lever 129 is pivoted clockwise and enables the hook 143 with the Approach 144 to come into engagement, as shown in Figure 16. At the end of the work cycle, the 1Tocken 131 comes to rest in the position shown in FIG. From this figure it can be seen that the hook 143 is the only means of holding the bar 125 and the arine 117 in their rest positions while the machine is inoperative.

Wird die Motortaste 133 für den nächsten Arbeitsvorgang der Maschine niedergedrückt, so wird der Haken 143 im Uhrzeigersinne geschwenkt und mit dem Ansatz 144 außer Eingriff gebracht, so daß die Leiste 125 sofort, und noch bevor die Hauptachse i8 sich zu drehen beginnt, freigegeben wird. Beim Niederdrücken der Motortaste kann also die Rolle 13o des Doppelhebels in die in Fig. 16 mit strichpunktierten Linien veranschaulichte Stellung gelangen, in -der die Rolle 130 mit den schrägen Flächen 131R des Nockens 131 in Eingriff kommt. In dieser Stellung wird die Leiste 125 einen Augenblick festgehalten; sobald aber der Nocken 131 sich zu drehen beginnt, bewegt sich der Doppelhebel 129 in die Stellung nach Fig. 12 und erlaubt den Stifteinstellstangen iig, sich in die den niedergedrückten Tasten entsprechenden Stellungen zu bewegen. Die Nockenfläche 131" (Fig. 16) verzögert die Bewegung der Leiste 125, so daß ein Rückprallen infolge zu raschen Niederganges der Leiste 125 und der Stifteinstellstangen verhindert ist.If the motor button 133 is depressed for the next operation of the machine, the hook 143 is pivoted clockwise and disengaged from the projection 144, so that the bar 125 is released immediately and before the main axis i8 begins to rotate. When the motor button is depressed, the roller 13o of the double lever can move into the position illustrated in FIG. In this position, the bar 125 is held for a moment; but as soon as the cam 131 begins to rotate, the double lever 129 moves to the position shown in FIG. 12 and allows the pin adjustment rods iig to move into the positions corresponding to the depressed keys. The cam surface 131 " (Fig. 16) retards the movement of the bar 125 so that rebound due to too rapid decline of the bar 125 and the pin adjustment rods is prevented.

Es ist nötig, die Stifteinstellstangen während des ersten Teils des Arbeitsspiels fallen zu lassen, damit die Stangen iig in der Lage sind, die Stifte 3o entsprechend den niedergedrückten Tasten einzustellen.It is necessary to adjust the pin adjustment rods during the first part of the Working cycle so that the rods are iig able to hit the pins 3o to adjust according to the keys depressed.

Beim Niederdrücken der Motortaste können die Arme 117 und Stangen iig, die den Tastenreihen entsprechen, in denen keine ' Tasten niedergedrückt sind, so weit herunterfallen, bis die Ansätze 12o aus ihrer Normalstellung (Fig. i i) in die Stellung unmittelbar über den Nullstiften 3o des Stiftwagens gelangt sind. Die Bewegung wird durch ein leichtes Spiel zwischen den nach unten ragenden Ansätzen io2a der Leiste 1o2 und dem Ansatz i toa des Schiebers i io ermöglicht.When the motor button is depressed, the arms 117 and rods iig which correspond to the rows of keys in which no 'keys are depressed, so far down until the lugs 12o from their normal position (Fig. i i) have reached the position immediately above the zero pins 3o of the pen carriage. The movement is made possible by a slight play between the protruding lugs io2a of the bar 1o2 and the approach i toa of the slider i io enables.

Bei Anwendung der Volltastatur wird der Stiftwagen 31 nicht seitlich von rechts nach links beim aufeinanderfolgenden Niederdrücken der Tasten bewegt und nach dem Einstellen der Anschläge 26 wieder nach rechts zurückgeführt, -wie dies mit Bezug auf die Fig. i bis 8 beschriben wurde, sondern er liegt ständig am linken Ende seines Hubbereiches, so daß die Reihen der Stifte 30 mit den Anschlägen 26 jeder Typenstange ausgerichtet sind. Der Stiftwagen wird in dieser Stellung durch auf den Achsen 36 befestigte Bunde gesichert.When using the full keyboard, the pen carriage 31 is not moved laterally from right to left when the keys are pressed down one after the other and, after the stops 26 have been set, returned to the right again, as described with reference to FIGS constantly at the left end of its stroke range so that the rows of pins 30 are aligned with the stops 26 of each type bar. The pen carriage is secured in this position by collars attached to the axles 36.

Bei der Maschine mit Volltastatur wird der Stiftwagen gegen die Stifteinstellstangen iig bewegt, anstatt daß die Tastenansätze gegen die Stifte 3o des Stiftwagens geführt werden, wie dies bei einer Zehntastenmaschine der Fall ist. Zu diesem. Zweck wird die gleiche Einrichtung wie bei der Zehntastenmaschine mit geringfügigen Abänderungen verwendet, um den Stiftwagen 3i zu bewegen. Die bei der Zehntastenmaschine für die Betragseinführung verwendete Nockenscheibe 63 wird auch bei der Maschine mit Volltastatur verwendet. Ein Nocken 15o ersetzt den Nocken 82, der bei der Zehntastenmaschine Anwendung findet. Der Nocken 15o wird auf der rechten Seite der Nockenscheibe 63 angebracht, um den Ausschnitt 63b zu verdecken. Die Rolle 130 wirkt mit dem unteren Teil des Nockens 131 im gleichen Augenblick zusammen, in welchem die Nase 150a des Nockens 15o auf die Rolle 62 des Doppelhebels 58 einwirkt, um ihn im Uhrzeigersinne zu schwenken. Im gleichen Zeitpunkt dringt die Rolle 61 in die Aussparung 63b der Nockenscheibe 63. Die Bewegung des Hebels 58 im Uhrzeigersinne bewegt vermittels der Stange 56 den Stiftwagen nach links (Fig. 12), so daß die Ansätze 12o der Stifteinstellstangen i i9 die richtigen Stifte 30 in dem Stiftwagen 31 einstellen. Anschließend bewegt sich der Nocken z50, und die Aussparung 63b der Nockenscheibe 63 gelangt über den Ansatz 61, so daß der Doppelhebel 58 entgegen dem Uhrzeigersinne geschwenkt wird, um den Stiftwagen 31 in die Normalstellung zurückzuführen.In the case of the machine with a full keyboard, the pen carriage is moved against the pen setting rods instead of the key projections being guided against the pins 3o of the pen carriage, as is the case with a ten-key machine. To this. Purpose, the same device as the ten key machine with minor modifications is used to move the pen carriage 3i. The cam disk 63 used in the ten-key machine for introducing the amount is also used in the machine with a full keyboard. A cam 15o replaces the cam 82 used in the ten-key machine. The cam 15o is attached to the right side of the cam 63 to hide the cutout 63b. The roller 130 cooperates with the lower part of the cam 131 at the same moment that the nose 150a of the cam 15o acts on the roller 62 of the double lever 58 to pivot it clockwise. At the same time 61 penetrates the roll in the recess 63. 63b of the cam plate, the movement of the lever 58 in the clockwise direction moves by means of the rod 56 of the pen carriage to the left (Fig. 12), so that the projections 12o of Stifteinstellstangen i i9 the right pins 30 set in the pen carriage 31. Then the cam z50 moves, and the recess 63b of the cam disk 63 passes over the projection 61, so that the double lever 58 is pivoted counterclockwise in order to return the pen carriage 31 to the normal position.

Nachdem die Stifte 3o eingestellt und der Stiftwagen 31 sowie der Doppelhebel 58 in die Normalstellungen `zurückgeführt worden sind, trifft die Nase 83a des Nockens 83 auf den Ansatz 61 und schwenkt den Doppelhebel 58 entgegen dem Uhrzeigersinne, so daß der Stiftwagen 31 bewegt wird und die Stifte 30 die entsprechenden Anschläge 26 in der gleichen Weise einstellen wie bei einer Zehntastenmaschine. .After the pins 3o set and the pen carriage 31 and the Double lever 58 have been returned to the normal position, hits the nose 83a of the cam 83 on the projection 61 and pivots the double lever 58 against the Clockwise so that the pen carriage 31 is moved and the pens 30 the corresponding Adjust stops 26 in the same way as for a ten key machine. .

Der gleiche Nocken 83 wird bei einer i@Zaschine mit Volltastatur genau so wie bei einer Zehntastenmaschine verwendet, um die Einstellstifte 30 mit den Anschlägen 26 der Typenstangen in Eingriff zu bringen. Die Bewegung findet in genau dem gleichen Zeitpunkt statt, gleichgültig, welches Tastenbrett Anwendung findet. Bei der Maschine mit Volltastatur muß jedoch der Stiftwagen 31 erst bewegt werden, damit die Stifte 30 von den Stifteinstellstangen i i9 eingestellt werden. Infolge des kleinen zeitlichen Zwischenraumes zwischen dein Beginn des Arbeitsvorganges der Maschine und dem Ineingriffkommen der Nockennase io5a mit dem Ansatz 62 ist es erforderlich, daß die Stifteinstellstangen i i9 unmittelbar nach dem Niederdriicken der Motortaste und noch vor dem eigentlichen Beginn des Arbeitsspiels der Maschine in die den niedergedrückten Tasten entsprechenden Stellungen fallen. Maschine mit Volltastatur Sofortige Freigabe der Tasten Die Maschine mit Volltastatur hat den Vorteil, daß die niedergedrückten edrückten Tasten unmittelbar nach dem' Beginn des Arbeitsspiels der Maschine freigegeben werden, so daß der Rechner damit beginnen kann, einen neuen Betrag an dem Tastenbrett einzustellen, während die Maschine ihr Arbeitsspiel vollendet. Beim Niederdrücken der MotortastelLT wird der Riegel 143, 144 gelöst, und der Doppelhebel 129 kann einen Teil seines im Uhrzeigersinne erfolgenden Hubesvollführen; anschließend ermöglicht eine geringe Bewegung des Nockens 131 die Vollendung der im Uhrzeigersinne erfolgenden Bewegung des Doppelhebels 129. Liegt die Rolle 13o auf dem niedrigen Teil des Nockens 131, so werden die Stifte 3o in Übereinstimmung mit dem an den Tasten eingeführten Betrag eingestellt. Anschließend bewirkt der Nocken 131 die Rückführung des Doppelhebels 129 zusammen mit der Leiste z25 und der zugehörigen Triebwerkteile in die Normalstellung, diese Rückführung in die Normalstellung ist beendet, wenn der Nocken 131 ungefähr l i, seiner Umdrehung vollendet hat. Unmittelbar nach dieser Vierteldrehung des Nockens 131 werden die Leisten io2 geschwenkt, so daß sie alle niedergedrückten Tasten ioo freigeben. Dies wird mittels einer Stange 16o (Fig. 15 und 16) bewirkt, die mit den Leisten io2 zusammenwirkt und an ihrem einen Ende mit einem Doppelhebel ihr verbunden ist. Der andere Arm des Doppelhebels 161 ist mit dem einen Ende eines schwenkbaren Hebels 163 verbunden, der eine Rolle trägt, die mit einem auf der Achse i8 sitzenden Nocken 164 zusammenwirkt. Infolgedessen kann der Rechner einen zweiten Betrag an den Tasten einstellen, während die Maschine noch den größten Teil ihres Arbeitsspiels vollführt, um den zuvor an den Tasten eingestellten Betrag in das Zählwerk einzuführen und abzudrucken. Maschine mit Volltastatur Suinmiervorgang Der gleiche von der Summentaste 84 geschwenkte Hebel 85 wird auch dazu benutzt, um die Stange 56 unwirksam zu machen und die Stange 87 sowie den Summiernocken 95 in Wirkung zu setzen, und zwar in genau gleicher Weise sowohl bei der Zehntastenmaschine als auch bei einer Maschine mit Volltastatur.The same cam 83 is used in an i @ Z machine with a full keyboard as well as in a ten-key machine in order to bring the setting pins 30 into engagement with the stops 26 of the type rods. The movement takes place at exactly the same point in time, regardless of which keypad is used. In the case of the machine with a full keyboard, however, the pen carriage 31 must first be moved so that the pens 30 can be adjusted by the pen adjustment rods i i9. As a result of the small time gap between the start of the machine's operation and the engagement of the cam lug io5a with the approach 62, it is necessary that the pin adjustment rods i i9 immediately after pressing the motor button and before the actual start of the machine's working cycle in the The corresponding positions are depressed when the keys are depressed. Machine with full keyboard Immediate release of the keys The machine with full keyboard has the advantage that the pressed keys are released immediately after the start of the machine cycle, so that the computer can begin to set a new amount on the keyboard while the Machine completes its work cycle. When the MotortastelLT is depressed, the bolt 143, 144 is released and the double lever 129 can perform part of its clockwise stroke; then a slight movement of the cam 131 enables the clockwise movement of the double lever 129 to be completed. With the roller 13o on the lower part of the cam 131, the pins 3o are adjusted in accordance with the amount inserted on the keys. Then the cam 131 brings about the return of the double lever 129 together with the bar z25 and the associated engine parts into the normal position, this return to the normal position is ended when the cam 131 has completed its rotation approximately li. Immediately after this quarter turn of the cam 131, the bars io2 are pivoted so that they release all depressed keys ioo. This is effected by means of a rod 16o (FIGS. 15 and 16) which interacts with the strips io2 and is connected to it at one end with a double lever. The other arm of the double lever 161 is connected to one end of a pivotable lever 163 which carries a roller which cooperates with a cam 164 seated on the axis i8. As a result, the computer can set a second amount on the keys while the machine is still performing most of its work cycle in order to enter the amount previously set on the keys in the counter and print it out. The same lever 85 pivoted by the sum key 84 is also used to deactivate the rod 56 and to activate the rod 87 and the summing cam 95, in exactly the same way on the ten-key machine as well for a machine with a full keyboard.

Bei einer 2vIaschine mit Volltastatur wird durch Niederdrücken einer Summentaste 84 auch die Achse 142 (Fig. 12) im Uhr7eigersinne geschwenkt, um den Motor in Gang zu setzen und den Riegel 143, 144 auszulösen. Dies geschieht vermittels einer Stange 170 (Fig. i6), die mit ihrem einen Ende an einen Arm des Hebels 85 angreift und an ihrem anderen Ende durch eine Zapfen- und Schlitzverbindung mit einem Arm 171 des Doppelhebels 137 in Verbindung steht. Durch Freigabe des Riegels 143, 144 während eins Summiervorganges wird dieAbwärtsbewegung der Leiste 125 ermöglicht, genau wie beim Betragseinführen.In a 2vI machine with a full keyboard, the axis 142 (FIG. 12) is swiveled clockwise by pressing a sum key 84 in order to start the motor and release the bolt 143, 144. This is done by means of a rod 170 (FIG. I6), one end of which engages an arm of the lever 85 and is connected at its other end to an arm 171 of the double lever 137 by a pin and slot connection. By releasing the latch 143, 144 during a totalizing process, the downward movement of the bar 125 is made possible, just as when inserting the amount.

Beim Summiervorgang werden keine Tasten ioo niedergedrückt; beim Niederdrücken einer Summentaste jedoch werden die Stifteinstellstangen i 19 sofort von der Leiste 125 freigegeben. Im Augenblick, wenn der Motor in Gang gesetzt wird, um die Achse 18 in Drehung zu versetzen, sind die Anschlagschieber iio angehalten worden, da die Ansätze iioa mit den Ansätzen io2a in Eingriff kommen. Alle Stifteinstellstangen iig werden auf diese Weise in ihren Nullstellungen gehalten.No keys are depressed during the totalizing process; when a sum key is depressed, however, the pin adjustment rods i 1 9 are immediately released from the bar 1 25 . At the moment when the motor is started in order to set the axis 18 in rotation, the stop slides iio have stopped because the lugs iioa come into engagement with the lugs io2a. All pin adjustment rods iig are held in their zero positions in this way.

Wie aus den Fig. io und ioa hervorgeht, wird die bei der Zehntastenmaschine verwendete Summiersteuernockenscheibe 95 auch bei der Maschine mit Volltastatur benutzt. Der gleiche Nocken 97 findet in Verbindung mit der Nockenscheibe 95 Anwendung und ist an der linken Seite dieser Nockenscheibe befestigt, um den Stiftwagen in Richtung auf die Anschläge 26 zu bewegen, nachdem die Zählwerke auf Null gestellt worden sind, um zu verhindern, daß sich die Typenstangen 3 nach oben und die Segmente 8 im Uhrzeigersinne bewegen, nachdem die Zählwerke mit den Segmenten außer Eingriff gebracht worden sind. Bei der Zehntasteninaschine liegt der Stiftwagen (Fig.5) in seiner äußersten rechten Stellung, in der sich die Leiste 34 unmittelbar über den Nullanschlägen befindet; während des Summiervorganges, wenn also die Typenstangen durch das Nullstellen des Zählwerkes verstellt worden sind, wird der Stiftwagen gegen die Anschläge 26 bewegt, so daß die Leiste 34 denjenigen Anschlag 26 jeder Typenstange einstellt, der im Augenblick der Nullstellung des Zählwerkes unmittelbar unter der Platte 27 (Fig. i) liegt.As can be seen from FIGS. Io and ioa, in the case of the ten-key machine Used summing control cam disk 95 also on the machine with full keyboard used. The same cam 97 is used in conjunction with the cam disk 95 and is attached to the left side of this cam to keep the pen carriage in Move towards the stops 26 after the counters are reset have been to prevent the type rods 3 and the segments Move 8 clockwise after the counters disengage from the segments have been brought. In the case of the ten-key machine, the pen carriage (Fig. 5) is in its extreme right position, in which the bar 34 is immediately above the Zero stops is located; during the summing process, i.e. when the type bars have been adjusted by resetting the counter, the pen carriage moved against the stops 26, so that the bar 34 that stop 26 each Sets the type bar, which is immediately available at the moment the counter is reset is under the plate 27 (Fig. i).

Bei der Maschine mit Volltastatur liegt der Stiftwagen 31. immer in seiner äußersten linken Stellung; daher liegt eine Reihe von Stiften 30 in gleicher Flucht mit den Anschlägen 26 jeder Typenstange, und die Leiste 34 kann keinen der Anschläge 26 einstellen. Bei der Maschine mit Volltastatur werden die Stifteinstellstangen ii9 (Fig. 12) benutzt, um die Nullstifte 30 in dem Stiftwagen 31 einzustellen; so daß, wenn dieser Wagen gegen die Anschläge z6 bewegt wird, die Stifte 30 auf jeder Typenstange,' die nicht schon in ihrer neuen Stellung steht, einen Anschlag 26 einstellen. Die Typenstangen werden an einer weiteren Aufwärtsbewegung gehindert, wenn das Zählwerk mit den Segmenten 8 außer Eingriff kommt.In the case of the machine with a full keyboard, the pen carriage 31 is always in its extreme left position; therefore, a series of pins 30 are in alignment with the stops 26 of each type bar and the bar 34 cannot set any of the stops 26. In the full keyboard machine, the pen adjustment rods ii9 (Fig. 12) are used to adjust the null pins 30 in the pen carriage 31 ; so that when this carriage is moved against the stops z6, the pins 30 set a stop 26 on each type bar that is not already in its new position. The type rods are prevented from further upward movement when the counter disengages with the segments 8.

Die Summiernockenscheibe 95 (Fig. io) weist einen Nocken 155 auf, der an die Stelle des Nockens 96 tritt und genau so wie dieser auf der linken Seitenfläche der Nockenscheibe 95 befestigt ist, und zwar in einer solchen Stellung, daß eine Nase 155a mit dem Ansatz 92 in Eingriff kommt, um den Stiftwagen gegen die Ansätze i2o der Stangen i i9 zu Beginn des Arbeitsspiels der Maschine in Eingriff zu bringen. Der Stiftwagen kann jedoch nicht sofort zu Beginn des Arbeitsvorganges mit den Anschlägen 26 in Eingriff gebracht werden, da das Zählwerk noch nicht durch die Segmente8 auf Null gestellt worden ist und die Typenstangen 3 noch nicht eingestellt worden sind, um eine Summe zum Abdruck zu bringen. Sind also die Nullstifte 3o des Stiftwagens 31 durch die Stifteinstellstangen iig eingestellt worden, so wird der Stiftwagen 3i in die Normalstellung zurückgeführt und bleibt so lange unwirksam, bis das Zählwerk auf Null zurückgestellt ist. In diesem Augenblick bewirkt der Nocken 97 (Fig. 8 und io), daß der Stiftwagen 31 sich in Richtung auf die Anschläge 26 bewegt, so daß die Nullstifte 3o alle Anschläge 26 einstellen, die unmittelbar unter der ortsfesten Platte 27 liegen. Dies verhindert eine Aufwärtsbewegung der Typenstangen 3, nachdem das Zählwerk mit den Segmenten 8 außer Eingriff gebracht worden ist.The summing cam disk 95 (Fig. 10) has a cam 155, which takes the place of the cam 96 and just like this on the left side surface the cam plate 95 is fixed, in such a position that a Lug 155a engages lug 92 to hold the pen carriage against the lugs i2o of the bars i i9 to engage at the start of the machine's work cycle. However, the pen carriage cannot start working with the attacks immediately 26 are brought into engagement, since the counter has not yet passed through the segments8 Has been set to zero and the type bars 3 have not yet been set, to bring a sum to print. So are the zero pins 3o of the pen carriage 31 has been adjusted by the pen adjustment rods, the pen carriage 3i is returned to the normal position and remains ineffective until the counter is reset to zero. At this moment, the cam 97 (FIG. 8 and io) that the pen carriage 31 moves in the direction of the stops 26, so that the zero pins 3o set all stops 26 that are immediately below the stationary Plate 27 lie. This prevents the type rods 3 from moving upwards after the counter with the segments 8 has been disengaged.

Aus dem Vorstehenden geht hervor, daß, wenn eine Zehntastenmaschine gemäß den Fig. i bis 8 verwendet wird, der Stiftwagen 31 sich unter dem Einfluß der Feder 37 und, gesteuert von der Auslöseeinrichtung 44, 46, 75, schrittweise von einer Seite auf die andere auf den Achsen 36 bewegen kann sowie vom Hebel 42 und dem Band 38 wieder zurückgeführt wird. Die Stifte 3o des Stiftwagens 31 werden durch Ansätze 68 an den Tasten eingestellt, da sich die Ansätze beim Niederdrücken der Tasten in Richtung auf die Stifte 30 zu bewegen. Der Stiftwagen ist ferner beweglich gelagert, um die Anschläge 26 zur Steuerung der Typenstangen 3 und Antriebssegmente 8 einzustellen.From the foregoing it can be seen that when a ten key machine according to FIGS can move on the axes 36 and is returned by the lever 42 and the belt 38. The pins 3o of the pen carriage 31 are adjusted by tabs 68 on the buttons, since the tabs move in the direction of the pins 30 when the buttons are depressed. The pen carriage is also movably mounted in order to adjust the stops 26 for controlling the type rods 3 and drive segments 8.

Wird die Maschine aus einer Zehntastenmaschine in eine solche mit Volltastatur umgewandelt, wie sie in den Fig. 9 bis 16 veranschaulicht ist, so wird das Zehnertastenbrett abgenommen und durch das mit Volltastatur versehene -ersetzt. Der Stiftwagen 31 wird fest in einer Stellung gesichert, in der eine Reihe von Stiften 30 mit den Anschlägen 6 der Typenstangen 3 ausgerichtet sind. Die Ausrückvorrichtung für den Stiftwagen 31 ist dann nicht mehr erforderlich und kann fortfallen. Der Stiftwagen 31 wird gegen die Stifteinstellstangen iig bewegt, anstatt daß die Stifteinstellansätze 68 der Tastenhebel gegen die Stifte 3o bewegt werden.If the machine is converted from a ten-key machine into one with a full keyboard, as illustrated in FIGS. 9 to 16, the ten-key board is removed and replaced by the one provided with a full keyboard. The pen carriage 31 is firmly secured in a position in which a number of pins 30 are aligned with the stops 6 of the type rods 3. The release device for the pen carriage 31 is then no longer required and can be omitted. The pen carriage 31 is moved against the pin adjustment rods instead of the pin adjustment lugs 68 of the key levers being moved against the pins 3o.

Dieselben Nockenscheiben 63 und 95 werden verwendet, aber ihre Wirkungsweise wird geändert, indem lediglich ihre Nocken ausgewechselt werden. Mit Ausnahme des vollständig&n Auswechselns der Tastenbretter sind also keine umständlichen Veränderungen in der Maschinenbauart erforderlich.The same cams 63 and 95 are used, but their mode of operation is changed by simply changing their cams. With the exception of the Completely changing the key boards are therefore not cumbersome changes required in the machine type.

Die Maschine mit Volltastatur nach den Fig.9 bis 16 ist so ausgebildet und angeordnet, daß alle ihre Teile, wie beispielsweise die Arme 117, die Stifteinstellstangen i i9, die Leiste 125 und die Motortastenverbindungsglieder, als ein einheitliches Aggregat zusammengebaut werden können, das sich leicht in die Maschine einbauen läßt. Das gleiche gilt auch für die Zehntastenmaschine. Es sind also keine großen baulichen Abänderungen erforderlich, sondern es brauchen nur das Tastenbrett ausgewechselt und einige geringfügige Abänderungen vorgenommen werden, wie beispielsweise die Auswechslung einiger den Stiftwagen 31 steuernder Teile.The machine with a full keyboard according to FIGS. 9 to 16 is designed in this way and arranged that all of their parts, such as arms 117, the pin adjustment rods i i9, the bar 125 and the motor key connectors, as one unit Aggregate can be assembled, which can easily be built into the machine leaves. The same goes for the ten key machine. So they are not big ones structural changes are required, but only the keyboard need to be replaced and some minor changes are made, such as the Replacement of some of the parts controlling the pen carriage 31.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Calculating machine with counter drive elements and Type setting elements that adjust to actuators while the machine is in motion, which are adjustable by means of the keys of an interchangeable key board, thereby characterized in that interchangeable key boards comprising ten keys (Fig. 1, 2 and 6) and key boards with full keyboard (Fig. I i to 15) adjusting members (67, 68 or 117 to i2o) that can be activated by pressing their keys (64 or ioo) are controllable, and that the actuators (30) for the counter drive elements (8), which are controlled by the adjusting elements (67, 68) of the keypad with ten keys in can be set in a known manner, also by the setting members (117 to 12o) of the full keyboard can be set when this keyboard is in the machine is installed.

2. Machine according to claim i, in which the adjusting members consist of a pen carriage with several rows of adjustable pins, characterized in that the pen carriage (31) is movable in a known manner to the individual rows of the adjustable pins (30) in such a position to bring that they are adjustable by the adjusting members (68) of a ten-key board and control the amount introducing device (26, 3.8) of the corresponding numerical orders, if the machine is equipped with the ten-key board, and that the pen carriage is held in one position, in which the adjustable pins (3o) can be set by the setting members (12o) of a key board with a full keyboard and can control the counter drive members (26, 3, 8) if the machine is equipped with a full keyboard.

3. Machine according to claim 2, characterized in that that the counter drive members with rods (3) are in connection, which easily wear adjustable stops (26) and the adjustable stops (26) certain positions are movable, and that the pen carriage (31) in the direction on these rods (3) is movable so that the set pins (3o) the Set the corresponding stops (26) of the associated rods (3).

4. Machine according to claim 3, characterized in that the rods (3) also have the printing types (2) wear.

5. Machine according to claims 2, 3 or 4, characterized in that the pen carriage (3I) in the direction of the adjusting members (12o) of the. Key board with full keyboard is movable so that the pins (30) are adjusted by the fact that they are stopped by the aforementioned adjusting members (12o). 1

6th Machine according to Claim 5, characterized in that on one or more cam disks (63, 95) interchangeable cams (82, 83, 96, 97, 150, 155) are attached, with their Help the pen carriage is moved during the operation of the machine, so that the cam disks (63, 95) influence the movements of the pen carriage (31) accordingly the type of keypad connected to the machine.

7. Machine according to claim 5 and 6, characterized in that the key lock release device (16o to 163) of the key board with full keyboard is returned to the release position (cam 164) immediately after the adjusting device (30) for the counter drive elements by the adjustment device (12o) of the key board shortly after the start of the work cycle the machine has been set. B. Machine according to claims 3 or 4, characterized characterized in that by depressing a sum key (84) drive members (56, 87) to move the pen carriage (31) so that the pen carriage in Direction of the stop rod (3, 26) is moved, and the stops (26) with the zero actuator (34) or the zero pins (3o) of the pen carriage (31) aligned after the counting wheels (6 or 7) have been set to zero and before the counting wheels set to zero with their amount introducing members (8) except Intervention.