DE683935C

DE683935C - Device for displaying a certain liquid level in containers

Info

Publication number: DE683935C
Application number: DEA75123D
Authority: DE
Original assignee: ERNST NOETZEL ALS VERWALTER IM
Current assignee: ERNST NOETZEL ALS VERWALTER IM
Priority date: 1935-01-25
Filing date: 1935-01-25
Publication date: 1939-11-18

Description

Vorrichtung zur Anzeige eines bestimmten Flüssigkeitsstandes in Behältern Bei Kraftfahrzeugen aller Art ist es schon immer als ein Mangel empfunden worden, daß keine leindringliche Warnung des Kraftfahrzeugführers in dem Augenblick, wo ein bestimmter Brennstoffrest im Behälter vorhanden ist, erfolgt. Man hat zwar in Automobilen, in denen wider Behälter direkt vor dem Führersitz liegt, Zweiwegeumstellhähne eingebaut, die den Fahrer zwingen, auf Reserveinhalt umzustellen, sobald der Hauptinhalt des Behälters verbraucht ist. Vergißt aber der Fahrer nach dem Auftanken die Umstellung des Hahnes, so fährt er, ohne es zu wissen, den Behälter vollständig leer und bleibt lohne Brennstoff liegen.Device for displaying a certain liquid level in containers In motor vehicles of all kinds, it has always been felt as a defect that no urgent warning of the motor vehicle driver at the moment where there is a certain amount of fuel left in the container. One has in Automobiles in which there is a container directly in front of the driver's seat, two-way changeover cocks built in, which force the driver to switch to reserve content as soon as the main content of the container is used up. But if the driver forgets to switch after refueling of the tap, he drives the container completely empty and remains without knowing it lying without fuel.

Ganz abgesehen von diesem Nachteil ist die Verwendung des Umstellhahnes bei jentfernt vom Fahrer liegenden Blehältern nicht möglich. Quite apart from this disadvantage is the use of the diverter tap Not possible with lead containers that are far from the driver.

Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zur Anzeige eines bestimmten Flüssigkeitsstandes solcher oder ähnlicher Behälter mit einem in senkrechter Richtung geführten Schwimmer und einer in einer zur Schwimmerführung senkrechten Ebene drehbaren Hebelstange, die die Anzeigemittel steuert. The invention relates to a device for displaying a specific Liquid level of such or similar container with a vertical direction guided float and one rotatable in a plane perpendicular to the float guide Lever bar that controls the display means.

Erfindungsgemäß ist nun die in ihrem oberen Ende gerade und senkrecht verlaufende, an ihrem unteren Ende stumpfwinklig abgebogene Hebelstange in ihrem Drehpunkt an einer Membran befestigt, die als Trennwand zwischen Flüssigkeitsbehälter und Kontaktvorrichtung nnd gleichzeitig zur Übertragung der Hebelbewegung zum Schließen des elektrischen Anzeigestromkreises dient. According to the invention, the upper end is straight and vertical extending lever rod bent at an obtuse angle at its lower end in its Pivot point attached to a membrane that acts as a partition between the liquid container and contact device and simultaneously for transmitting the lever movement for closing of the electrical display circuit is used.

Der elektrische Anzeigestromkreis bringt in bekannter Weise ein akustisch oder optisch wirkendes Warnungssignal zur Auslösung in dem Augenblick, wo der Schwimmer an der unteren Abbiegung der Stange anlangt und seitlich abgelenkt wird. The electrical display circuit brings an acoustic signal in a known manner or optical warning signal to be triggered at the moment when the swimmer arrives at the lower bend of the bar and is deflected sideways.

Es gibt schon Anzeigevorrichtungen mit in senkrechter Richtung geführtem Schwimmer und einer zur Schwimmerführung senkrechten Ebene drehbaren Hebelstange, die die Anzeigemittel unmittelbar oder mittelbar steuert. Sie sind aber entweder nicht mit einer elektrischen Kontaktvorrichtung für die Anzeige bestimmter Flüssigkeitssände versehen, oder, soweit dies der Fall ist, besitzen sie als Trennwand zwischen Flüssigkeit und Kontaktvorrichtung keine Membran, oder, soweit dies auch der Fall ist, dient diese nicht zur Übertragung der Hebelbewegung zum Schließen des elektrischen Stromkreises. Im übrigen zeigt auch keine dieser bekannten Vorrichtungen eine gerade und senkrechtverlaufende, am unteren Ende abgebogene, in ihrem Drehpunkt an der Membran angebrachte Hebelstange, deren Gestalt und Anordnung es aber gestatten, zur tlvbertragung der Schwimmerbewegung und zum Schließen des elektrischen Kontaktes, der außerhalb und durch die Membran vollständig von Behälterflüssigkeit und -gasen abgetrennt liX mit einer nur geringen Richtkraft und des halb mit kleinem Schwimmer auszukommen und weiter der ganzen Vorrichtung die Forni eines im wesentlichen glatt verlaufenden Zylinders geringen Durchmessers zu geben, der in leichter Weise in jedem Tank, gegebenefalls in mehrfacher Zahl für mehrere ganz bestimmte Flüssigkeits stände angebracht werden kann. There are already display devices that are guided in a vertical direction Float and a lever rod that can be rotated perpendicular to the float guide, which controls the display means directly or indirectly. But you are either not with an electrical contact device for indicating certain liquid levels provided, or, if this is the case, have them as a partition between the liquid and contact device does not have a membrane, or, if this is also the case, serves this does not transfer the lever movement to close the electrical circuit. In addition, none of these known devices shows a straight and vertical, at the lower end bent lever rod attached to the membrane at its pivot point, their shape and arrangement, however, allow them to be transferred the Float movement and to close the electrical contact, the outside and completely separated from the container liquid and gases by the membrane liX get along with only a low leveling force and therefore with a small float and further the entire device the shape of a substantially smooth running Small diameter cylinder to give that easily in any tank, if applicable be attached in multiple numbers for several very specific liquid levels can.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel im Längsschnitt dargestellt. In the drawing, an embodiment is shown in longitudinal section.

In den Behälter 1 ist der Schwimmer 2, welcher in dem Führungsrohr 3 geführt ist, eingebaut. Auf dem Schwimmer 2 ist ein hohl er Aufsatz 4 aufgesetzt, der an seiner Oberfläche eine Führung 5 hat. In die Führung 5 hinein reicht die Übertragungsstange 6. In the container 1 is the float 2, which is in the guide tube 3 is installed. A hollow attachment 4 is placed on the float 2, which has a guide 5 on its surface. In the guide 5 into it extends Transmission rod 6.

Diese Übertragungsstange 6 ist flüssigkeits-und gasdicht in die elastische membran 7 aufgehängt. Wird die Flüssigkeit, die im Behälter 1 enthalten ist, verbraucht, so wird bei einem bestimmten Flüssigkeitsstand der Schwimmer 2 mit dem Hohlaufsatz 4 absinken. Durch das Absinken wird die Führungsstange 6, die unten gebogen ist, seitlich abgelenkt. Diese seitliche Ablenkung der Führungsstange 6 wird über die Membran und der Verlängerung der Führungsstange nach oben auf den Kontaktbeller 8 übertragen, indem dieser Kontaktteller 8 gegen den Kontaktsitz g angedrückt und der Kontakt hiermit geschlossen wird. Der Kontakttelier 8 ist bei dem Ausführungsbeispiel durch eine ieinfache wickelfeder 10 an der Platte 1 1 schwebend aufgehängt. Von der Kontaktpaltte 11 gehen sodann die Anschlüsse für das Signalgerät. Wird der Behälter wieder gefüllt, so erhält der Schwimmer 2 wieder Auftrieb. Die Führungsstange 6 steht dann wieder senkrecht im Führungsrohr 3, und der Kontakt ist unterbrochen.This transmission rod 6 is liquid-tight and gas-tight in the elastic membrane 7 suspended. If the liquid contained in container 1 is used up, so the float 2 with the hollow attachment is at a certain liquid level 4 sink. As a result of the lowering, the guide rod 6, which is bent at the bottom, deflected sideways. This lateral deflection of the guide rod 6 is via the Membrane and the extension of the guide rod upwards on the contact bell 8 transferred by this contact plate 8 pressed against the contact seat g and the contact is hereby closed. The Kontakttelier 8 is in the embodiment suspended by a simple coil spring 10 on the plate 11 in a floating manner. from the contact gap 11 then go to the connections for the signaling device. Will the container filled again, the float 2 is buoyant again. The guide rod 6 then stands vertically again in the guide tube 3, and the contact is interrupted.

Statt des in der Zeichnung dargestellten Kontaktes kann auch ein schwebend oder drehbar angeordneter Quecksilberkontakt gewählt werden. Instead of the contact shown in the drawing, a floating or rotatable mercury contact can be selected.

Claims

PATENT CLAIM: Device for displaying a certain liquid level in containers with a float in a vertical direction and a in a lever rod which can be rotated at a plane perpendicular to the float guide, characterized in that that that which is straight and vertical at its upper end, at its lower end The end of the lever rod bent at an obtuse angle is attached to a membrane at its pivot point is used as a partition between the liquid container and the contact device and at the same time to transfer the lever movement to close an electric Display circuit is used.