DE683459C

DE683459C - Decoupling hook

Info

Publication number: DE683459C
Application number: DEH154458D
Authority: DE
Inventors: Hermann Hack
Original assignee: HERMANN HACK
Current assignee: HERMANN HACK
Priority date: 1938-01-25
Filing date: 1938-01-25
Publication date: 1939-11-07

Description

Entkoppelungshaken Es gibt einen Entkoppelungshaken für Gespanngeschirre, der aus einem festen und einem schwenkbaren Hakenkörper besteht, dessen Hakenteil mit dem Hakenteil des festen Körpers zangenförmig zusammenarbeitet, dessen Schenkelteil um einen Bolzen am festen Schenkelteil drehbar und in einer Ausnehmung des letzteren untergebracht ist und der in seiner Schließlage durch eine Platte gesichert ist, die gegenüber dem festen Hakenkörper senkrecht zur Bewegungsrichtung des schwenkbaren Hakenteils beweglich ist.Decoupling hook There is a decoupling hook for harnesses, which consists of a fixed and a swiveling hook body, the hook part of which cooperates like a forceps with the hook part of the solid body, the leg part rotatable about a bolt on the fixed leg part and in a recess of the latter is housed and which is secured in its closed position by a plate, the opposite of the fixed hook body perpendicular to the direction of movement of the pivotable Hook part is movable.

Dieser bekannte Entkoppelungshaken hat den Mangel, daß alle beweglichen Teile ungeschützt sind, so daß sich zwischen diesen Stauboder sonstige Unreinigkeiten festsetzen können, wodurch ein augenblickliches Entkoppeln, im Falle der Gefahr :erschwert, wenn nicht gar unmöglich gemacht wird.This well-known decoupling hook has the disadvantage that all are movable Parts are unprotected, so that there is dust or other impurities between them can lock in place, allowing instant disconnection in the event of danger : made difficult, if not impossible.

Durch die Erfindung wird der erwähnte Mangel in einfacher Weise dadurch beseitigt, daß ein Ansatz der um eine Achse des festen Schenkels schwenkbaren Sicherungsplatte in der Schließlage der Platte und des schwenkbaren Hakenteils den letzteren an seiner im Sinne des Schwenkens äußeren Seite umfaßt.The above-mentioned deficiency is thereby eliminated in a simple manner by the invention eliminates that an approach of the pivotable locking plate about an axis of the fixed leg in the closed position of the plate and the pivotable hook part the latter on his includes in the sense of pivoting outer side.

Diese Bauart bietet den Vorteil, daß die verschwenkbare Sicherungsplatte in ihrer Schließlage den Drehzapfen mitsamt dem auf ihm gelagerten Schenkel des drehbaren Hakenteils gegen den Zutritt von Unreinigkeiten vollkommen schützt, wodurch die für die praktische Handhabung unbedingt erforderliche Sicherheit, beispielsweise beim augenblicklichen Entkoppeln im Falle der Gefahr, unter allen Umständen gewährleistet ist.This design has the advantage that the pivotable locking plate in its closed position the pivot pin together with the leg of the mounted on it rotatable hook part completely protects against the ingress of impurities, whereby the security absolutely necessary for practical handling, for example with instant decoupling in the event of danger, guaranteed under all circumstances is.

In der Zeichnung ist die Erfindung .an einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigen Fig. z eine Ansicht mit aufgeklappter Sicherungsplatte, Fig. 2 eine Ansicht mit zugeklappter Sicherungsplatte, Fig. 3 eine Endansicht in Pfeilrichtung a der Fig.2, Fig. ¢ den festen Hakenkörper a.llein; .:ii: Draufsicht,." Fig. 5 einen Schnitt nach Linie 5-5 Fig. 4, Fig. 6 die Sicherungsplatte allein in Pfeilrichtung ß der Fig: 5, Fig. 7 und 8 eine Einzelheit im Aufriß und Grundriß, Fig. 9 eine Ansicht mit fortgelassener Sicherungsplatte in entkoppelter Stellung.In the drawing, the invention is shown in an exemplary embodiment, namely: Fig. Z shows a view with the securing plate folded open, Fig. 2 is a view with the securing plate closed, Fig. 3 is an end view in the direction of arrow a in Fig. 2, Fig. ¢ the fixed hook body a.llein; .: ii: Top view,." Fig. 5 is a section along line 5-5 Fig. 4, Fig. 6 the securing plate alone in the direction of arrow β in Fig. 5, Fig. 7 and 8 a detail in elevation and plan, Fig. 9 is a view with the securing plate omitted in the decoupled position.

Der Entkoppelungshaken besteht aus einem festen Hakenschenkel i mit Drehbolzen 2, auf dem ein Hakenteil 3 drehbar angeordnet und gegen Abfallen gesichert ist.The decoupling hook consists of a fixed hook leg i with Pivot pin 2 on which a hook part 3 is rotatably arranged and secured against falling off is.

Der feste Hakenteil i ist gegen sein vorderes Ende 5, das den einen Teil 4 des Hakenmauls bildet, abgesetzt. Der drehbare Hakenteil 3 ist an seinem mit einer Bohrung 6 für den Drehbolzen 2 versehenen Schenkel 20 gegenüber seinem vorderen, den anderen Teil 7 des Hakenmauls bildenden Ende 8 ebenfalls abgesetzt, und zwar so, daß das Ende 8 mit dem Ende 5 in der Stärke des Entkoppelungshakens bündig abschließt. Der feste Hakenschenkel i weist mit Bohrungen 9 versehene Ansätze i o auf, zwischen denen eine den drehbaren Hakenteil 3 in seiner Gebrauchslage sichernde Platte i i um eine Achse 12 schwenkbar gelagert ist. Der Hakenteil 3 wird in Schließlage der Sicherungsplatte i i an seiner im Sinne des Schwenkers äußeren Seite 13 von einem Ansatz 14 umfaßt und dadurch gesichert. Die Sicherungsplatte i i wird in Schließlage durch einen Vorreiter 15 gesichert.The fixed hook part i is offset against its front end 5, which forms one part 4 of the hook mouth. The rotatable hook part 3 is also offset at its leg 20 provided with a bore 6 for the pivot pin 2 opposite its front, the other part 7 of the hook mouth forming end 8, in such a way that the end 8 with the end 5 in the thickness of The decoupling hook is flush. The fixed hook shank i has lugs io provided with bores 9, between which a plate ii securing the rotatable hook part 3 in its position of use is mounted pivotably about an axis 12. In the closed position of the securing plate ii, the hook part 3 is encompassed on its outer side 13 in the sense of the swivel by a projection 14 and thereby secured. The securing plate ii is secured in the closed position by a forerunner 15.

Zum Gebrauch wird der beispielsweise mit seiner Öse 16 an einem Gurt o. dgl. unlösbar befestigte Entkoppelungshaken in der Weise mit einer Öse, einem Schäkel @o. dgl. in lösbare Verbindung gebracht, daß zunächst der Vorreiter 15 aus der in Fig. 2 dargestellten Lage heraus in diejenige -der Fig. i gebracht und dann die Sicherungsplatte i i um ihre Achse 12 verschwenkt wird, so daß ihr Ansatz 14 die äußere Seite 13 des drehbaren Hakenteils 3 freigibt, worauf letzterer in die in Fig.9 dargestellte Lage verschwenkt werden kann. In dieser Lage des Hakenteils 3 kann jetzt die mit dem Entkoppelungshaken n u verbindende Öse in die Ausnehmung 4 ein-'5",elegt werden, worauf der Hakenteil 3 wieder in Schließlage gebracht und durch die Platte i i gesichert wird. Der Hakenteil 3 besitzt einen Ansatz 17, der in eine Ausnehmung 18 des vorderen Endes 5 des festen Hakenschenkels i eingreifen kann, wodurch verhütet wird, daß der Hakenteil 3 bei seitlich auftretendem Zug in unzulässiger Weise beansprucht werden kann.For use, for example, with its eyelet 16 on a belt or the like. Inextricably attached decoupling hook in the manner with an eyelet, a shackle @o. The like. brought into detachable connection that first the pioneer 15 is brought from the position shown in FIG. 2 into that of FIG of the rotatable hook part 3 releases, whereupon the latter can be pivoted into the position shown in FIG. In this position of the hook part 3, the eyelet connecting with the uncoupling hook can now be inserted into the recess 4, whereupon the hook part 3 is brought back into the closed position and secured by the plate ii. The hook part 3 has a shoulder 17, which can engage in a recess 18 of the front end 5 of the fixed hook leg i, which prevents the hook part 3 from being stressed in an inadmissible manner when the tension occurs from the side.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Decoupling hook for harnesses, consisting from a fixed and a pivotable hook body, the hook part with the hook part of the solid body cooperates like pliers, the leg part of which around a bolt on the "fixed leg part rotatable and housed in a recess of the latter and which in its closed position: is secured by a plate opposite the fixed hook body perpendicular to the direction of movement of the pivotable hook part is movable, characterized in that an extension (14) which is about an axis (12) of the fixed leg (i), swiveling locking plate (i i) in the closed position the plate and the pivotable hook part (3) the latter, on his in the sense .Covers the swivel outer side (13).

2. Entkoppelu.ngsbakennach claim i, characterized in that the locking plate (i i) in its closed position the pivotable leg accommodated in the recess (19) of the fixed leg (i) (ZO) together with the pivot pin (2) and with side cheeks (21) down to the floor (22) extends down the recess of the fixed leg so that the locking plate forms a two-part housing that is closed on all sides with the fixed leg.