DE683438C

DE683438C - Vacuum-tight fusion of a thin metal foil in quartz glass

Info

Publication number: DE683438C
Application number: DEP76070D
Authority: DE
Inventors: Dr Karl Gustav Schnetzler
Original assignee: Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH
Current assignee: Osram GmbH
Priority date: 1936-10-23
Filing date: 1937-10-15
Publication date: 1939-11-06
Also published as: GB478018A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf solche vakuumdichte Einschmelzungen vom dünnen Metallfolien, insbesondere Molybdänfolien, von weniger als. 20 μ Dicke, in Quarzglas 5 oider in quarzähnliche Gläser, bei denen nicht nur die Metallfolie, sondern auch noch der Endteil eines an die Metallfolie anschließenden Metallstreifens in das Quarzglas miteingesehmolzen ist. Bei derartigen Eimsehmelzungen hat sich gezeigt, daß infolge der verhältnismäßig beträchtlichen Dicke dieses Metallstreif ens und der voneinander abweichenden Ausdehnungskoeffizienten des Metallstreifens und des Quarzglases vielfach bei der Abkühlung des Emschmelzkorpesrs Sprünge im Quarzglas auftreten, die zur Zerstörung der Einschmelzung führen.The invention relates to such vacuum-tight seals of thin metal foils, in particular molybdenum foils, of less than. 20 μ thickness, in quartz glass 5 or in quartz-like glasses, in which not only the metal foil, but also the end part of a metal strip adjoining the metal foil is melted into the quartz glass. In such ice cream tongues it has been shown that, due to the relatively considerable thickness of this metal strip and the differing expansion coefficients of the metal strip and the quartz glass, cracks occur in the quartz glass when the Emschmelzkorpesrs cools, which lead to the destruction of the melt.

Dieser Nachteil der bekannten Einsehmelzungen wird nach der Erfindung vermieden, wenn auf einer oder auf beiden Seiten des mrteingeschmolzenen Metallstreifens eine miteingesichmolzene Abdeckfolie lose aufgelegt ist. Bei der neuen Einschmelzung ist demgemäß der Metallstreifen nicht allseitig mit dem Quarzglas, verschmolzen, sondern hochstens nur auf einer Seite, während auf der anderen Seite des Metallstreifens die Abdeckfolie lose aufliegt, die ihrerseits auf der Außenseite mit dem Quarzglas verschmolzen ist. Beim Abkühlen der neuen Emschmelzung, bei dem sich das Quarzglas nur wenig, der Metallstreifen und die Abdeckfolie jedoch stark zusammenziehen, wird nunnneihr, da sich die Abdeckfolie von dem Metallstreifen etwas abheben kann, kein zu einem Springen der Einschmelzung führender Zug auf das Quarzglas ausgeübt. Dieser Teil der Einschmelzung ist zwar durch den beim Abkühlen entstehenden geringen Spalt zwischen dem Metallstreifen und der Abdeckfolie jetzt nicht mehr vakuum dicht.' Dies spielt jedoch keine Rolle, da die Dichtung durch die. anThis disadvantage of the known single tongues is avoided according to the invention, if on one or both sides of the molten metal strip there is a melted one Cover film is loosely placed. In the new melt-down, the metal strip is accordingly not with it on all sides the quartz glass, fused, but at most only on one side, while on the the other side of the metal strip, the cover film rests loosely, which in turn on the Outside is fused with the quartz glass. When the new emschmelzung cools down, in which the quartz glass is only slightly, but the metal strip and the cover film pull together strongly, will nunnneihr, since the cover film from the metal strip something can lift off, no tension is exerted on the quartz glass which would lead to cracking of the seal. This part of the It is true that melting is due to the small gap between the metal strip and the cover film are no longer vacuum-tight. ' However, this does play does not matter as the seal through the. at

den Metallstreifen anschließende, allseitig mit dem Quarzglas verschmolzene äußerst dünne Metallfolie gewährleistet ist.adjoining the metal strip on all sides extremely thin metal foil fused with the quartz glass is guaranteed.

Zweckmäßig wird bei einer nach der- Erfindung ausgebildeten Einschmelzung di$ Abdeckfolie außerhalb der Einschmelzistelle, mit dem Metallstreifen fest verbunden, etwa" verschweißt, und dadurch wahrend des Einschmelzvorganges in Stellung gehalten. DerIt is useful in one according to the invention formed melt-down the cover film outside the melt-down point, firmly connected to the metal strip, for example "welded", and thereby during the melting process held in place. Of the

ίο der Erfindung zugrunde liegende allgemeine Gedanke, den an die Folie anschließenden, teilweise miteingeschmolzenen verstärkten Stromleiter mehrteilig auszubilden, um eine gewisse Nachgiebigkeit zu erzielen, kann auch bei Einschmelzungen benutzt werden, bei denen an die Metallfolie statt eines stärkeren Metallstreifens ein Stromzuführungsdraht angeschlossen ist. Auch kann der verstärkte Stromleiter statt auf einer Seite auf beiden Seiten durch 'eine HilfsfoHe abgedeckt sein. Auf der Zeichnung ist als Ausführningsbeispiel 'eine nach der Neuerung ausgebildete Einsehmelzuoig für Quecksilberhochdruckdampflampen schematisch dargestellt.ίο the invention underlying general Thought that reinforced the subsequent, partially melted-in part of the film Forming power conductors in several parts in order to achieve a certain flexibility can also be used for melt-downs where the metal foil is used instead of a stronger one A power supply wire is connected to the metal strip. Also can the reinforced Conductors must be covered on both sides by an auxiliary foil instead of on one side. The drawing is an exemplary embodiment '' a Einsehmelzuoig for high-pressure mercury vapor lamps trained according to the innovation shown schematically.

Die zur Herstellung der vakuiumdichten Verbindung dienende: Molybdänfolie 1 von etwa ι op, Dicke ist an beiden Enden an den verhältnismäßig starken Metallstreifen 2, 3 befestigt. Auf den unteren Seiten, der im Innern der Einschmelzung Hegenden Teile der Metallstreifen 2, 3 sind die Abdecktoüen 4, die zweckmäßig ebenfalls aus Molybdän bestehen, lose aufgelegt. Diese Ab deckfolien 4 sind, wie auf der Zeichnung dargestellt, so weit verlängert, daß sie auch noch ein kurzes Stuck der Metallfolie 1 bedecken. Während der mittlere Teil der Metallfolie 1 beiderseitig mit dem Quarzglas 5 dicht verschmolzen ist, sind die Metallstreifen 2,3 nur auf ihren oberen Seiten und die Abdeckfolien 4 .nur auf ihren unteren Seiten an das Quarzglas 5 angeschmolzen. Zwischen den Metallstreifen 2, 3 und den Ab deckf olien 4 besteht ein kleiner, wenn auch verschwindend geringer Spalt 6, der bei der Herstellung der Einachmelzuing entstanden ist, weil sich die Metallstreifen 2, 3 und die Abdeckf olien 4 stärker zusammenziehen als das Quarzglas 5. Außerhalb der Einschmelzung sind die Abdeckfolien 4 an den Stellen 7 an den Abdeckstreifen 2, 3 befestigt, etwa mit diesen verschweißt oder verlötet.The one used to produce the vacuum-tight Serving connection: Molybdenum foil 1 of about ι op, thickness is at both ends on the relatively strong metal strips 2, 3 attached. On the lower pages, which in the Inside the melt-down parts of the metal strips 2, 3 are the covering doors 4, which expediently also consist of molybdenum, placed loosely. These cover foils 4 are, as shown in the drawing, extended so far that they are also a short one Cover piece of metal foil 1. While the middle part of the metal foil 1 is fused tightly with the quartz glass 5 on both sides is, the metal strips 2,3 are only on their upper sides and the cover foils 4 .only on their lower sides to the quartz glass 5 melted. Between the metal strips 2, 3 and the cover foils 4 from a small, albeit negligibly small gap 6, which is used in the manufacture of the Einachmelzuing arose because the metal strips 2, 3 and the cover foils 4 are stronger contract as the quartz glass 5. Outside the seal are the cover foils 4 attached at the points 7 on the cover strips 2, 3, for example welded to them or soldered.

Claims

Patent claims:

1. Vacuum-tight sealing of a thin metal foil in quartz glass, in which a thicker metal strip or wire partially connected to the metal foil is melted in,. characterized by that on one or both sides of the partially co-molted Metal strip or wire (2, 3) a co-melted cover film (4) rests loosely.

2. Melting according to claim 1, characterized in that the covering

■ foil (4) outside of the fusing rod with the metal strip or wire (2, 3) connected is.

1 sheet of drawings