Verfahren zur Herstellung einer quergerippten Kettenwirkware Der Zweck
des Hauptpatents ist, auf einer einnadelreihigen Kettenwirkmaschine eine gerippte
Ware herzustellen, wozu zwei Fadenordnungen miteinander verwirkt werden, von denen
die eine eine übliche Grundware bildet, die letztere von der zweiten Fadenordnung
in Rippen gelegt wird. Zum Unterschied von den üblichen auf zweinadelreihigen Maschinen
erzeugten Rippwaren ist die nach dem Hauptpatent erzeugte Kettenwirkware quergerippt.Process for the production of a cross-ribbed warp knitted fabric The purpose
of the main patent is a ribbed one on a single-needle warp knitting machine
Produce goods, for which two thread orders are forfeited together, of which
one of which forms a common basic fabric, the latter of the second thread order
is laid in ribs. In contrast to the usual two-needle row machines
The warp knitted fabric produced according to the main patent is cross-ribbed.
Der Vorschlag des Hauptpatents geht dahin, die die zweite Fadenordnung
führende Legemaschine, die übrigens die obere ist, bloße Unterlegungen tätigen zu
lassen, derart, daß diese obere Legemaschine hierbei abwechselnd einmal in der gleichen.
Rirhtung wie die untere Legemasehine versetzt wird und das andere Mal in entgegengesetzter
Richtung zu derselben. Ergeben hat sich nun, daß eine so zusammengesetzte Ware verhältnismäßig
dünn ist, dies deshalb, weil die Fäden der oberen Legemaschine ja nur in losen Umschlingungen
durch die von den Fäden der unteren Legemaschine gebildete Ware verlaufen. Für bestimmte
Zwecke ist deshalb diese Ware nicht geeignet.The proposal of the main patent is the second thread order
leading spreading machine, which incidentally is the upper one, to make mere underlays
let, in such a way that this upper laying machine here alternately once in the same.
Direction as the lower Legemasehine is shifted and the other time in the opposite direction
Direction to the same. It has now been found that a commodity composed in this way is proportionate
is thin, because the threads of the upper laying machine are only loosely wrapped around them
run through the goods formed by the threads of the lower laying machine. For certain
This product is therefore not suitable for this purpose.
Diesem Übelstande abzuhelfen, ist der Zweck der Erfindung.To remedy this disadvantage is the purpose of the invention.
Erreicht wird das gesteckte Ziel dadurch, daß die obere Legemaschine
stellenweise Überlegungen tätigt.The set goal is achieved by the fact that the upper laying machine
makes some considerations.
Auf diese Weise bilden die Fäden der obere., Legeznaschine teilweise
mit Maschen,
wodurch die Ware gefüllt wird. Das Rippgepräge erfährt
dadurch keine, zumindest keine beachtliche Beeinflussung, beruht doch die Rippenbildung,
wie sich ergeben hat, im wesentlichen darauf, daß die obere Legemaschine abwechselnd
einmal in der gleichen Richtung wie die untere Legema schine und dann in entgegengesetzter
Richtung zu derselben versetzt wird.In this way, the threads form the upper., Laying machine partially
with meshes,
whereby the goods are filled. The rib embossed experiences
thereby no, at least no significant influence, after all, the rib formation is based,
as has been found, essentially that the upper laying machine alternates
once in the same direction as the lower laying machine and then in the opposite direction
Direction to the same is offset.
Auf ,der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel .des Erfindungsgegenstandes
in Form eines Legungsbildes dargestellt.On, the drawing is an embodiment of the subject of the invention
shown in the form of a layout diagram.
Die Fäden i sind, wie beim Hauptpatent, in die untere Legemaschine
eingelesen; die Fäden 2 in die obere. Die untere Legemaschine legt eine Grundwaxe,
denn Darstellungsbeispiel zufolge halben, einfachen Trikot. 'Die äbere Legemaschine
legt den Faden 2 in der ersten Maschenreihe unter drei nach links, in der zweiten
wieder unter drei aber nach rechts und .in der dritten ebenfalls unter drei abeir
wieder nach links. In der vierten Reihe legt .die obere Legemaschine unter zwei
nach rechts und über eins nach links und in der fünften Reihe unter eins über eins
nach .rechts. In der sechsten Reihe ist die obere Legemaschine mit ihrem Faden 2
ohne jeglichen seitlichen Versatz, worauf das Spiel von neuem beginnt. Die Versatzweise
der oberen Legemaschine wiederholt sich also alle sechs Reihen. Auf der Zeichnung
sind links von dein. Lesungsbild die Zahlen i bis 6 vorgesehen, die die Maschenreihen
angehen. Wichtig ist beim Bewegen der oberen Legemasehine, daß dieselbe. in den
Reihen i bis 4 in der gleichen Richtung versetzt wird wie die untere Legemaschine,
in der Reihe 5 hingegen entgegengesetzt zu derselben. Die Fäden 2 bilden in der
4. und 5. Maschenreihe Maschen, was zu der beabsichtigten Füllung der Ware führt.
Dies geschieht in solchem Maße, daß hierbei die obere Legemaschine nur fileteingezogen
zu werden braucht, beispielsweise halb.The threads i are, as in the main patent, in the lower laying machine
read in; the threads 2 in the upper one. The lower planter lays a base wax,
because the illustration shows a half, simple jersey. 'The older planter
puts the thread 2 in the first row under three to the left, in the second
again under three but to the right and in the third also under three
left again. In the fourth row, the top spreading machine puts under two
to the right and over one to the left and in the fifth row under one over one
To the right. In the sixth row is the upper laying machine with its thread 2
without any lateral offset, whereupon the game starts again. The offset way
the upper spreading machine is repeated every six rows. On the drawing
are left of yours. Reading the numbers i through 6 which are the courses of stitches provided
approach. It is important when moving the upper Legemasehine that the same. in the
Rows i to 4 are offset in the same direction as the lower planter,
in row 5, however, opposite to the same. The threads 2 form in the
4th and 5th row of stitches, which leads to the intended filling of the goods.
This is done to such an extent that the upper laying machine is only pulled in by the filet
needs to be, for example half.
Zurr Erläuterung der Erfindung wird no;Ch bemerkt, daß von den Legemaschinen
diejenige die obere ist, die den Nadeln zugekehrt ist, wenn sich die Legemaschinen
auf der Warenabzugsseite der Nadeln befinden.To explain the invention, it is noted that the laying machines
the one on top that faces the needles when the laying machines move
are on the fabric withdrawal side of the needles.