Ventilanordnung für Druckluftantriehe elektrischer Apparate Bei Druckluftantrieben
vom elektrischen Schaltern, insbesondere von langsam arbeitenden Trennschaltern,
soll die Öffnungsdauer des Steuerventils für die Druckluftzufuhr von der Dauer des
Betätigungsimpulses, der von Hand oder durch Fernauslösung gegeben wird, unabhängig
sein. Man will so einen zu langsamen oder unvollständigen Ablauf des Schaltvorganges,
wie er bei zu, kurz gegehenen Impulsen eintreten kann, verhindern.Valve arrangement for compressed air drives in electrical equipment For compressed air drives
from electrical switches, especially from slow-working disconnectors,
should the opening time of the control valve for the compressed air supply from the duration of the
Actuating impulse that is given manually or by remote triggering, independently
be. You want a too slow or incomplete sequence of the switching process,
as it can occur with too short impulses.
Man hat hierzu bereits vorgeschlagen, das Steuerventil in der Offenstellung
durch Haltekontakte und .andere geeignete elektrische Einrichtungen festzustellen.
Solche Verzögerungseinrichtungen lassen sich aber nicht verwenden,sobald das Steuerventil
unmittelbar von Hand betätigt werden soll: Bei einer anderen bekannten Einrichtung
wird das. Steuerventil durch ein Luftpolster offengehalten, das vor dem öffnen des
eigentlichen Steuerventils durch ein besonderes Einlaßventil gebildet wird. Hierdurch
entsteht eine große zeitliche Verschiebung zwischen der Impulsgabe und der Inbetriebsetzung
der Kontakte. Außexdem wird durch eine solche Einrichtung der Nachteil der Abhängigkeit
der Öffnungszeit des Steuerventils vom der Impulsdauer nicht behoben. Die Erfindung
beseitigt diese Nachteile in einfacher Weise dadurch, daß das Drucklurftsteuerventil
durch den Betätigungsimpuls ge-.öffnet und in der Offenstellung verklinkt wird und
ein pneumatischer Kraftspeicher, der bei Öffnung des Ventils über dieses aufgeladen
wird, die Entklinkung und damit die Schließung des Steuerventils selbsttätig nach
einem vorbestimmten Zeitabschnitt bewirkt. Durch .eine entsprechende Bemessung des
pneumatischen Kraftspeichers kann man die öffnungszeit des Ventils beliebig einstellen.
Sofern ,es sich nicht um übermäßig rasch arbeitende Antriebe handelt, kann man auch
den Querschnitt und das Gewicht des Ventils gering halten und deshalb bei Fernauslösung
.einen verhältnismäßig schwachen Auslösemagmete-n wählen. Für eine gleichzeitige
Hand- oder Fernauslösung bestehen bei der Erfindung keine Schwierigkeiten.It has already been proposed that the control valve be in the open position
by means of holding contacts and other suitable electrical devices.
Such delay devices can not be used as soon as the control valve
is to be operated directly by hand: In another known device
the control valve is kept open by an air cushion, which is placed before the opening of the
actual control valve is formed by a special inlet valve. Through this
there is a large time lag between the impulse and commissioning
of contacts. In addition, such a facility eliminates the disadvantage of addiction
the opening time of the control valve is not remedied by the pulse duration. The invention
eliminates these disadvantages in a simple manner in that the Drucklurftsteuerventil
is opened by the actuation pulse and latched in the open position and
a pneumatic energy accumulator, which is charged via this when the valve is opened
is, the unlocking and thus the closing of the control valve automatically after
effected a predetermined period of time. By. An appropriate dimensioning of the
pneumatic energy accumulator, the opening time of the valve can be set as desired.
As long as the drives are not working excessively quickly, you can
Keep the cross-section and weight of the valve low and therefore with remote triggering
.Choose a relatively weak trigger magnet. For a simultaneous
Manual or remote release does not present any difficulties with the invention.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung veranschaulicht.An exemplary embodiment of the invention is illustrated in the drawing.
An einem Druckgasbehälter i ist über eine durch ,einen Ventilteller
a des Betätigungsventils abschließbare- Öffnung und eine Leitung 3 ein Druckgasantriebszylinder
q, angeschlossen. Die Leitung 3 steht ferner über eine beispielsweise verstellbare
Drosselstelle 5
mit einem Zylinder i i in Verbindung, in dem ein
federbelasteter Auslösekolben 7 verschiebbar vorgesehen ist. D.erAuslösekolben 7
wirkt mit einer an der Kolbenstange 8 angreifenden Klinke g zusammen. Die Klinke
g ist so angeordnet; daß sie im Sperrzustande mit ihrer Nase an einen schwenkbaren
Hebel io angreift. Das Ausschwenken des Hebels i o wird beispielsweise -durch eine
an sich bekannte elektromagnetische Steuerung bewirkt.On a pressurized gas container i is through a valve disk
a of the actuating valve lockable opening and a line 3 is a pressurized gas drive cylinder
q, connected. The line 3 is also via an adjustable, for example
Throttle point 5
with a cylinder i i in connection, in which a
spring-loaded release piston 7 is slidably provided. The release piston 7
cooperates with a pawl g acting on the piston rod 8. The handle
g is so arranged; that they are in the locked state with their nose on a pivotable
Lever io attacks. The pivoting of the lever i o is for example -by a
causes known electromagnetic control.
Die Auslösung des Steuerimpulses erfolgt in der Weise, daß der Hebel
io auf den Schaft des Ventiltellers 2 einwirkt und dadurch das Zuströmen des Druckgases
zu dem Antriebszyl.inder q. einleitet, wobei der Hebel io nach der erfolgten Schwenkbewegung
durch die Klinke g festgehalten wird. Zugleich mit der Herstellung der Verbindung
zwischen dem Druckgasbehälter i und -dein Antriebszylinder q: gelangt das Druckgas
zu dem den federbelasteten Auslösekolben 7 aufnehmenden Zylinder i i, der auf diese,
Weisse aufgefüllt wird. Nach einer gewissen Zeit bzw. nachdem die Halteklinke .einen
ausreichenden Weg zurückgelegt hat, wird diese wieder freigegeben. Durch die Anordnung
von Drosselstrecke und Zylinder bzw. Vorbehälter i r läßt sich somit eine entsprechende
Verzögerung einstellen, welche nach Ablauf der gewünschten Zeit bzw. des ausreichenden
Weges die HaJteklinke des Ventils löst und das Ventil wieder freigibt: Wird diese
Zeitdauer sehr groß gewünscht, so blereitet in manchen Fällen die Anwendung von
Drosselbohrungen großen Querschnittes, damit Verstopfungen nicht leicht .erfolgen
können, gewisse. Schwierigkeiten. Es kann jedoch bei gleichen Zeitverzögerupgen
ein wesentlich kleinerer Behälter angewandt werden, wenn dieser durcheine weitere,
beispielsweise ins Freie führende öffnupg undicht gemacht wird, so daß der Au;ffüllvorgangebenso
verzögert wird wie bei Anwendung eines wesentlich größeren Behältervolu;meus.The triggering of the control pulse takes place in such a way that the lever
io acts on the shaft of the valve disk 2 and thereby the influx of the compressed gas
to the drive cylinder in q. initiates, the lever io after the pivoting movement has taken place
is held by the pawl g. At the same time as the connection is established
between the pressurized gas container i and your drive cylinder q: the pressurized gas arrives
to the spring-loaded release piston 7 receiving cylinder i i, which is on this,
White is filled. After a certain time or after the retaining pawl
has covered sufficient distance, it is released again. By the arrangement
of throttle section and cylinder or reservoir i r can thus be a corresponding
Set the delay after the desired time or the sufficient
Way loosens the latch of the valve and releases the valve again: If this
If you want a very long time, in some cases you can use
Throttle bores with a large cross-section, so that blockages do not easily occur
can, certain. Trouble. However, it can occur with the same time delay
a much smaller container can be used if this is replaced by another,
For example, the opening leading to the outside is made leaky, so that the filling process as well
is delayed as when using a much larger container volume.