Belichtungseinstellvorrichtung für photographische Kameras Die Erfindung
betrifft eine Belichtungseinstellvorrichtung für photographische Kameras, bei der
-ein mit der Objektivblende oder dem Verschlußregler verbundenes Tastglied bis zum
Anschlag gegen eine fest mit der Drehspule eines' elektrischen Belichtungsmessers
verbundene Anschlagfahne bewegt wird. Eine solche B.elichtungsei.nstellvorrichtung
bildet Gegenstand eines älteren Patentes. Bei dieser Anordnung ist die Anschlagfahne
exzentrisch zur Achse des Drehspulinstrumentes angeordnet undwird jeweils von dem
Abtastglied derart belastet, daß die Druckkraft durch -die Achse des Meßinstrumentes
geht und -diese auf Biegung -beansprucht. Diese Beanspruchung der im allgemeinen
filigranen Achse ist unerwünscht und wird durch die Anordnung nach der Erfindung
vermieden.Exposure Adjustment Apparatus for Photographic Cameras The invention
relates to an exposure adjusting device for photographic cameras in which
-a feeler element connected to the lens aperture or the shutter regulator up to
Stop against a fixed with the moving coil of an 'electric light meter
connected stop flag is moved. Such a B.elichtungsei.nstellvorrichtung
forms the subject of an earlier patent. In this arrangement, the stop flag
eccentric to the axis of the moving coil instrument and is in each case of the
The scanning element is loaded in such a way that the compressive force passes through the axis of the measuring instrument
goes and stresses this on bending. This stress of the in general
filigree axis is undesirable and is due to the arrangement according to the invention
avoided.
Zu diesem Zweck werden im Sinne 'der Erfindung zwei gegenläufige Abtastglieder
angeordnet, die gleichzeitig an diametral gegenüberliegenden Punkten einer unrunden
Anschlagscheibe zur Anlage kommen.For this purpose, two counter-rotating scanning elements are used in the sense of the invention
arranged at the same time at diametrically opposite points of a non-circular
Stop disk come to rest.
Der Vorteil der Anordnung besteht darin, daß die am Anschlagkörper
angreifenden Kräfte stets entlang einer Geraden einander entgegenwirkende gleich
große Kräfte sind, deren gemeinsame Richtung durch die Achse des Meßinstrumentes
geht, so daß die Resultante der Kräfte gleich Null ist und so die Achse des Meßinstrumentes
von den Abtastorganen nicht belastet ist. Eine Ausführungsform der Erfindung zeigen
die.Abbildungen der Zeichnung, und zwar die Abb. i in einer Vorderansicht, die Abb.
2 in einer Einzelheit.The advantage of the arrangement is that on the stop body
acting forces always counteracting each other along a straight line
large forces are their common direction through the axis of the measuring instrument
goes so that the resultant of the forces is zero and so is the axis of the measuring instrument
is not burdened by the scanning organs. Show an embodiment of the invention
the figures of the drawing, namely the figure i in a front view, the figure
2 in one detail.
Die Drehspule 2i des vom Strom einer nicht gezeichneten photoelektrischen
Zelle betätigten Meßinstrumentes trägt eine ellipsenförmige Scheibe 22, die mit
der Achse 27 der Drehspule fest verbunden und an ihrem Rande mit einer Riffelung
versehen ist. Mit diesem ellipsenförmigen Anschlagkörper 22 arbeiten die in den
Schlitzen 28 geradegeführten Abtastorgane 26 zusammen, die sich in bezug auf die
Achse 27 einander diametral gegenüberliegen. Die Abtastorgane 26 sind je mit einem
Stab 25 gelenkig verbunden, und beide Stäbe sind mit dem Zapfen 23 eines
üblichen Spannverschlusses ebenfalls gelenkig verbunden, wobei der Zapfen 23 in
dem Schlitz 24 des Verschlußgehäuses gleitet. An einem Ansatz 29 trägt der ellipsenförmige
Anschlag 22 einen kleinen Klotz 3o; der sich unterhalb der Andruckplatte 31 einer
Arretiervorrichtung bewegt. Unterhalb der Andruckplatte 31 und des Klotzes 30 liegt
eine in der Zeichnung nicht dargestellte ortsfeste Stützfläche.The moving coil 2i of the measuring instrument actuated by the current of a photoelectric cell (not shown) carries an elliptical disk 22 which is firmly connected to the axis 27 of the moving coil and is provided with a corrugation on its edge. With this elliptical stop body 22, the scanning elements 26, which are guided straight in the slots 28 and which are diametrically opposite one another with respect to the axis 27, work together. The scanning members 26 are each articulated to a rod 25 , and both rods are also articulated to the pin 23 of a conventional tension lock, the pin 23 sliding in the slot 24 of the lock housing. At a shoulder 29 of the elliptical stop 22 carries a small block 3o; which moves below the pressure plate 31 of a locking device. Below the pressure plate 31 and the block 30 is a stationary support surface, not shown in the drawing.
Der Zapfen 23 ist im angenommenen Beispiel jener Zapfen des üblichen
Verschlusses, der am Zahnsegm@enthebel des Hemmwerkes sitzt und durch die Hemmwerkfeder
an die Steuerkurve derEinstellscheibe angelegtwird. Die Einstellscheibe ist hier
ersetzt durch den Anschlagkörper 22, welcher entsprechend der
jeweiligen
Stärke des Stromes der Photozelle aus der gezeichneten Stellung herausgeschwenkt
wird, so daß sich der freie Weg zwischen den Spitzen der Abtästorgane;6 und dem
Rande des Anschlagkörpers um ;;ed mehr verkürzt, je größer der Anschlag der Spule
2z ist.In the example assumed, the pin 23 is that pin of the usual one
Lock, which sits on the toothed segment lever of the escapement mechanism and through the escapement mechanism spring
is applied to the control cam of the adjusting disk. The focusing screen is here
replaced by the stop body 22, which according to the
respective
Strength of the current of the photocell swiveled out of the position shown
so that the free path between the tips of the abbot organs; 6 and the
Edge of the stop body around ;; ed more shortened, the larger the stop of the coil
2z is.
Wird bei üngespänntem Verschluß die Photozelle vom Aufnahmeobjekt
bestrahlt, so erhält die Spule 21 einen der Helligkeit des Objektes proportionalen
Strom und schlägt aus, wobei sie den Anschlagkörper 22 z. B. in die gestrichelte
Lage mit sich nimmt. Wird dann über die Klemme 31 der Klotz 30 und dadurch
der ellipsenförmige Anschlag 22 in seiner jeweiligen Stellung fixiert und der Verschluß
gespannt, so bewegt sich der Zapfen von seiner oberen Ausgangsstellung nur so weit
nach abwärts; bis die Abtästorgane 26 den Rand des Anschlagkörpers 22 erreichen.
Die Länge des Weges des Zapfens 23 von seiner Ausgangsstellung nach abwärts wird
also um so kürzer, je größer die Helligkeit des Aufnahmeobjektes, also je größer
der Strom der Photozelle ist: Dadurch, daß sich die Abtastorgane auf einer durch
den Zapfen 23 gehenden Geraden bewegen, ist die Achse 27 von Biegungs'beanspruchungen
entlastet. Auch die Belastung des Anschlagkörpers 22 durch die Abtastorgane -ist
insofern vorteilhaft, als dieser Körper durch die Abtastorgane nicht verdreht wird,
da auch auf den Anschlagkörper kein Drehmoment wirksam ist. Deshalb kann die Klemmvorrichtung
30, 31 auch weggelassen werden. Die Erfindung kann auch an jedem anderen Verschluß
verwirklicht werden, in welchem ein dem Zapfen 23 ähnlich wirkender Teil ei'srgrhanden
ist, dessen Einstellweg also jeweils prbportional der Expositionszeit ist.If the photocell is irradiated by the subject when the shutter is open, the coil 21 receives a current proportional to the brightness of the subject and deflects it, pushing the stop body 22 z. B. takes with it in the dashed position. If the block 30 and thereby the elliptical stop 22 is then fixed in its respective position via the clamp 31 and the closure is tensioned, the pin moves only so far downwards from its upper starting position; until the scanning organs 26 reach the edge of the stop body 22. The length of the path of the pin 23 downwards from its starting position is the shorter, the greater the brightness of the subject, i.e. the greater the current of the photocell: Because the scanning elements move on a straight line going through the pin 23, the axis 27 is relieved of bending stresses. The loading of the stop body 22 by the scanning elements is advantageous insofar as this body is not rotated by the scanning elements, since no torque is effective on the stop element either. Therefore, the clamping device 30, 31 can also be omitted. The invention can also be implemented on any other closure in which a part acting similarly to the pin 23 is present, the adjustment path of which is therefore proportional to the exposure time.
Die Achse 27 des elektrischen Stellwerks kann mit dem Anschlagkörper
22 auch elastisch verbunden sein. Eine solche Ausführungsform zeigt die Abb.2. Der
Anschlagkörper 32 ist in diesem Fall durchbrochen und' an der Achse 27 mit Hilfe
zweier gebogener Federn 33 befestigt. Diese lassen bei Stößen eine relative Verdrehung
zwischen dem Anschlagkörper 32 und der Achse 27 zu und entlasten dadurch die Achse
ebenfalls von unerwünschten Beanspruchungen.The axis 27 of the electrical interlocking can with the stop body
22 also be elastically connected. Such an embodiment is shown in Fig.2. Of the
Stop body 32 is perforated in this case and 'on the axis 27 with the help
two curved springs 33 attached. These allow a relative twist in the event of impacts
between the stop body 32 and the axle 27 and thereby relieve the axle
also from undesirable stresses.