Hebezeug mit Kettenantrieb Bei Hebezeugen mit Kettenhaspel, z. B.
bei Flaschenzügen, hat man zur Verhinderung des Herausspringens der Kette ,aus dem
Kettenrad entweder um dessen obere Hälfte seinen hauben= artig die Kettenrinne abdeckenden
Schutzbügel oder um dessen untere Hälfte zwei halbringförmige -Schutzbügel zu beiden
Seiten der Kettenrinne angeordnet. Gemäß der Eifindung wird ein die Kette auf dem
ganzen Umfang des Kettenrades sichernder Schutzring in der Weise geschaffen, däß
die obere, die Kettenrinne des Rades haubenartig übergreifende Ringhälfte mit dem
unteren, hinter dem Rad liegenden flachen, halbringförmigen Bügel aus einem Stück
besteht und daß mit diesem der vor dem Räde liegende untere halbkreisförmige Bügel
lösbar, verbunden ist. Dadurch ist erreicht, daß. trotz der Sicherung der Kette
auf dem ganzen Umfange des Rades durch einfaches Abnehmen des unteren vorderen Halbringes
die Möglichkeit ge- . schaffen ist, das Rad mit Kette von seiner Achse abzuziehen.Hoist with chain drive For hoists with a chain reel, e.g. B.
with pulleys, you have to prevent the chain from jumping out of the
Chain wheel either around its upper half of its hood = like covering the chain groove
Protection bar or around its lower half two half-ring-shaped protection bars for both
Sides of the chain groove arranged. According to the invention, a becomes the chain on the
the entire circumference of the sprocket securing protective ring created in such a way that
the upper, the chain groove of the wheel hood-like overlapping ring half with the
Lower, flat, half-ring-shaped bracket made of one piece, located behind the wheel
consists and that with this lying in front of the wheels lower semicircular bracket
is detachable, connected. This achieves that. despite securing the chain
on the entire circumference of the wheel by simply removing the lower front half ring
the possibility. manage to pull the wheel with the chain off its axle.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in Fig.
i in Vorderansicht, in Fig.2 in Seitenansicht und in Fig.3 im Teilschnitt dargestellt
über dem oberen Teil des Kettenhaspelrades I eines Flaschenzuges 2 ist der im Querschnitt
rinnenfö.rmige Halbring 3 angeordnet, der wie eine Schutzhaube den oberen Teil des
Kettenrades umgreift und dessen rinnenförmiger Hohlraum der in Fig. 2 angedeuteten
Kette q. wohl genügend Spielraum in senkrechter Richtung läßt, seitliche Bewegungen
der Kette zum Laufkranz aber nicht zuläßt.In the drawing, an embodiment of the invention is shown in FIG.
i is shown in front view, in FIG. 2 in side view and in FIG. 3 in partial section
Above the upper part of the chain reel wheel I of a block and tackle 2 is the one in cross section
rinnenfö.rmige half ring 3 arranged, which like a protective hood the upper part of the
Sprocket engages and its channel-shaped cavity of the indicated in Fig. 2
Chain q. probably leaves enough space in the vertical direction, lateral movements
but does not allow the chain to the tread.
Auf der Seite des Flaschenzuggehäuses 2 setzt sich der rinnenförmige
Teil 3 des Schutzringen in einen scheibenförmigen Ringteils fort; der den einen
Flansch des Rades umschließt. Ein den anderen Flansch des Rades umschließender scheibenförmiger
Ringteil 6 ist, wie dargestellt, am Schutzring 3, 5 durch Schrauben 7 befestigt,
nach deren Lösen er abgenommen werden kann. Dadurch ist es möglich, das Rad mit
der Kette ohne weiteres von seiner Achse abzuziehen. Die Ringteile 5 und 6 schränken
.die ;seitlichen Bewegungen der Kette zum Rad ein und verhindern infolgedessen das
Abgleiten der Kette, wenn an dieser schräg seitlich gezogen wird;.On the side of the pulley block housing 2, the channel-shaped
Part 3 of the guard rings in a disc-shaped ring part; the one
Enclosing the flange of the wheel. A disc-shaped one surrounding the other flange of the wheel
Ring part 6 is, as shown, attached to the protective ring 3, 5 by screws 7,
after releasing it it can be removed. This makes it possible to use the bike
pull the chain off its axis without further ado. The ring parts 5 and 6 limit
.the; lateral movements of the chain to the wheel and consequently prevent that
The chain slides off when it is pulled sideways at an angle.
Der oben rinnenförmige und unten scheibenförmige Schutz- und Führungsring
3,5
kann einen gesonderten Bauteil bilden, der am Flaschenzuggehäuse durch
Schrauben o. dgl. befestigt wird. Er kann aber auch einen angegossenen Flansch des
zylindrischen Gehäuseteiles des Flaschenzuges bildlen, und schließlich kann er auch;
wie dies in Fig.3 angedeutet ist, mit dem Deckel 8 des Flaschenzuggehäuses aus einem
Stück bestehen. The protective and guide ring 3 , 5, which is in the form of a groove at the top and a disk-shaped bottom, can form a separate component which is fastened to the pulley block housing by screws or the like. But it can also form a cast flange of the cylindrical housing part of the pulley system, and finally it can also; as indicated in Figure 3, consist of one piece with the cover 8 of the pulley block housing.