DE681472C

DE681472C - Microphotographic device with gray-wedge photometer

Info

Publication number: DE681472C
Application number: DEL92289D
Authority: DE
Inventors: Max Wieland
Original assignee: Ernst Leitz Wetzlar GmbH
Current assignee: Ernst Leitz Wetzlar GmbH
Priority date: 1937-03-31
Filing date: 1937-03-31
Publication date: 1939-09-23

Description

Mikrophotographische Einrichtung mit Graukeilphotometer Die Einrichtung bezieht sich auf eine mikrophotographische Einrichtung mit Lichtmessung zur Bestimmung der Belichtungszeit.Microphotographic device with gray wedge photometer The device relates to a photomicrographic device with light measurement for determination the exposure time.

Die Ermittlung der Belichtungszeit für mikrophotographische Aufnahmen machte bisher erhebliche Schwierigkeiten und führte oft zu Fehlaufnahmen und damit Zeit- und Materialverlusten. Es wurden deshaib lichtelektrische Belichtungsmesser, die sich in der bildmäßigen Photographie gut bewährt hatten, auch auf dem Gebiete der Mikrophotographie zur Anwendung gebracht. Dieselben verteuern die Einrichtung aber wesentlich. Es konnte daher zunächst die Anordnung eines Graukeiles in der Mattscheibenebene der Kamera getroffen werden. Ein derartig großer Graukeil wird aber bei exakter Ausführung teuer und gestaltet vor allem die Probebelichtung kostspielig. The determination of the exposure time for photomicrographs caused considerable difficulties so far and often led to incorrect recordings and thus Loss of time and material. Therefore photoelectric light meters were used, which had proven themselves well in pictorial photography, also in the field applied to photomicrograph. The same make the facility more expensive but essential. It was therefore initially possible to arrange a gray wedge in the The camera's focusing screen will be taken. Such a large gray wedge becomes but if executed exactly, it is expensive and, above all, the test exposure is expensive.

Um diesen Mangel zu beheben, wird daher erfindungsgemäß in dem Strahlengang zwischen Mikroskop und photographische Einrichtung eine Sammellinse angeordnet, die das zu photometrierende Bild auf einen in geringem Abstand hiervon angeordneten Graukeil im verkleinerten Maßstab entwirft. In order to remedy this deficiency, therefore, according to the invention, in the beam path A converging lens is arranged between the microscope and the photographic device, which the image to be photometrically arranged on a small distance therefrom Graukeil designs on a reduced scale.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel in den Abb. 1 und 2 schematisch dargestellt, und zwar zeigt Abb. I eine Seitenansicht derselben und Abb.2 eine Aufsicht auf den Schwärzungskeil. In the drawing, the invention is in one embodiment shown schematically in Figs. 1 and 2, namely Fig. I shows a side view the same and Fig.2 a plan view of the blackening wedge.

Die Einrichtung besteht neben der photographischen Kamera im wesentlichen aus dem Rohraufsatz 3, welcher auf eine Lichtmanschette des Mikroskops 9 aufgesetzt wird, dem Graukeil Ii und dem optischen Sammelsystem 10. The facility consists essentially of the photographic camera from the tube attachment 3, which is placed on a light sleeve of the microscope 9 is, the gray wedge Ii and the optical collection system 10.

Der Graukeil ist im oberen Teil 4 des Rohraufsatzes 3 gelagert, und zwar derart oberhalb des optischen Sammelsystems 10, daß das ganze aus diesem austretende Strahlenbündel voll erfaßt wird. Der Abstand 6 zwischen der Sammellinse 10 und dem Graukeil 11 entspricht der Brennweite dieser Linse, dagegen ändert sich der Abstand 7 zwischen Mikroskopokular und Sammellinse je nach dem zu verwendenden Okular. Der Durchmesser des Graukeiles oder Stufenkeiles Ii kann nach der Brennweite einer vorhandenen Linse gewählt werden. Es ist erforderlich, daß das Linsenrohr 3 in der Lichtmanschette des Mikroskops etwa teleskopartig oder durch Gewinde, Zahn und Trieb o. dgl., den verschiedenen Okularen entsprechend verschoben werden kann, um das aus dem Mikroskop austretende Strahlenbündel durch die Sammellinse voll zu erfassen und um dadurch das ganze Bild auf den Graukeil 11 zu projizieren. Das den Keil überragende Rohrende dient als Lichtkappe bei subjektiver Beobachtung. Diese Kappe ist zweckmäßig als runder, um das Linsenrohr Drehbarer und auf dieses aufzusetzender kleiner Kopierrahmen ausgebildet. Ein einfacher Verschluß I2 dient zur Belichtung. Eine Feder 8 klemmt den Verschlußdeckel 5 auf den einzulegenden Probefilm. Letzterer dient zur Anfertigung von Probebelichtungen, da in vielen Fällen die Feststellung der Belichtungszeit durch subjektive Beobachtung des Graukeiles allein nicht ausreicht.The gray wedge is stored in the upper part 4 of the tube attachment 3, and although in such a way above the optical collection system 10 that the whole exiting from this Beam is fully covered. The distance 6 between the converging lens 10 and the gray wedge 11 corresponds to the focal length of this lens, but it changes the distance 7 between microscope eyepiece and converging lens depending on the one to be used Eyepiece. The diameter of the gray wedge or step wedge Ii can be based on the focal length an existing lens. It is required that the lens tube 3 in the light sleeve of the microscope approximately telescopic or by thread, tooth and drive or the like, can be moved according to the different eyepieces, in order to fully block the bundle of rays emerging from the microscope through the converging lens capture and thereby project the entire image onto the gray wedge 11. That the The end of the tube protruding from the wedge serves as a light cap for subjective observation. These Cap is useful as a round one that can be rotated around the lens tube and placed on it formed a small copy frame. A simple shutter I2 is used for exposure. A spring 8 clamps the closure cover 5 onto the sample film to be inserted. The latter is used to make test exposures, as in many cases the determination the exposure time by subjective observation of the gray scale alone is not sufficient.

Das Gerät dient in erster Linie zur Bestimmung der Belichtungszeit für mikrophoto graphische Aufnahmen, und zwar in Fällen, bei denen die von dem Mikroskopokular austretenden Lichtmengen unter der Grenzempfindlichkeit des mit einer Selensperrschichtzelle versehenen elektrischen Belichtungsmessers liegen, beispielsweise bei Mikroaufnahmen im polarisierten auffallenden Licht, ferner zur Bestimmung der Belichtungszeit für mikrophotograpbhische Aufnahmen im Fluoreszenzlicht sowie zur veigleichsweisen Messung oder Feststellung der ausstrahlenden Lichtmengen fluoreszierender Körper unter dem Mikroskop. The device is primarily used to determine the exposure time for microphotographic recordings in cases where the microscope eyepiece The amount of light emitted is below the limit sensitivity of a selenium barrier cell provided electric light meter lie, for example with micrographs in polarized incident light, and also to determine the exposure time for Microphotographic recordings in fluorescent light as well as for comparative measurement or determining the amount of light emitted by fluorescent bodies under the Microscope.

PATENTANSPRÜCIIE : I. Mikrophotographische Einrichtung in Verbindung mit einem Graukeilphotometer, dadurch gekennzeichnet, daß das Photometer mit einer bildseitig von dem Mikroskopokular angeordneten Sammellinse (10) verbunden ist, die Idas zu photometrierende Bild auf den in geringem Abstand davon angeordneten Graukeil zu entwerfen vermag. PATENT CLAIM: I. Microphotographic device in connection with a gray wedge photometer, characterized in that the photometer with a the collecting lens (10) arranged on the image side of the microscope eyepiece is connected, the image to be photometrically placed on the one arranged at a short distance therefrom Graukeil is able to design.

Claims

2. Microphotographic device according to claim 1, characterized in that that below the blackening wedge a lock (12) or a simple light screen is arranged.