DE6811142U

DE6811142U - FUEL INJECTOR.

Info

Publication number: DE6811142U
Application number: DE19686811142
Authority: DE
Original assignee: CAV Ltd
Current assignee: CAV Ltd
Priority date: 1967-12-14
Filing date: 1968-12-13
Publication date: 1971-08-12
Also published as: GB1238466A; FR96178E; BR6804896D0; DE1814553A1; ES361873A2

Description

t t tt t t

cerecere

c cc c

C.A.V. LIMITED February 25, 1971 Fuel injector

Die Erfindung betrifft eine Brennstoffeinspritzdüse, die in einem längliehen Düsenkörper mit einem am vorderen Ende angeordneten Düsenkopf eine frei durch eine axiale Bohrung im Düsenkörper geführte, vorne in eine Düsennadel auslaufende Düsenstange besitzt, die an ihrem hinteren Ende einen im Querschnitt vergrößerten, an der Vorderseite mit Brennstoff in Öffnungsrichtung der Düse beaufschlagten und in einer Führungsbüchse axial verschieblich gelagerten Abschnitt aufweist.The invention relates to a fuel injection nozzle, which is in an elongated nozzle body with one at the front At the end of the nozzle head a freely guided through an axial bore in the nozzle body, into a nozzle needle at the front has expiring nozzle rod, which has an enlarged cross-section at its rear end, at the front charged with fuel in the opening direction of the nozzle and axially displaceable in a guide bush Has section.

Bei bekannten Brennstoffeinspritzdüsen verursachen die Fertigungstoleranzen der einzelnen Bauelemente Schwierigkeiten bei der Einstellung der maximal möglichen Düsenöffnung. Bisher war es daher üblich, die einzelnen Bauelemente so auszuwählen, daß die Brennstoffeinspritzdüse die geforderte maximale öffnung erhielt.In known fuel injection nozzles, these cause manufacturing tolerances of the individual components difficulties in setting the maximum possible nozzle opening. So far it has therefore been customary to select the individual components in such a way that the fuel injector meets the requirements maximum opening received.

Beim bekannten Gegenstand wurden die Fertigungstoleranzen durch Beilage von einer Distanzscheibe zwischen der Führungsbüchse und einem AnschlagTür die hintere Schulter des erweiterten Abschnittes der Düsenstange erreicht.In the known object, the manufacturing tolerances by adding a spacer between the guide bushing and a stop door reaches the rear shoulder of the enlarged portion of the nozzle rod.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Brennstoffeinspritzdüse zu schaffen, bei der die Fertigungstoleranzen leicht ausgeglichen werden können.
35The object of the present invention is to create a fuel injection nozzle in which the manufacturing tolerances can easily be compensated for.
35

22 53*22 53 *

K/Tn. - 2 -K / Tn. - 2 -

S8111A212.8.71S8111A212.8.71

■ · I I■ · I I

■ ItI■ ItI

r 6 r 6

Diese Aufgabe wird erfindungsg;emäß dadurch gelöst, daß die axiale Beweglichkeit durch einen mit einer hinteren Schulter des erweiterten Abschnittes zusammenarbeitenden, in einem im Innendurchmesser erweiterten Bereich der axialen Bohrung sitzenden und die Führungsbüchse haltenden Ringflansch begrenzt ist, durch den die Düsenstange mit einem dünneren Stück hindurchragt, und daß entweder zwischen der Führungsbüchse und dem Flansch eine Distanzscheibe angeordnet ist oder der Flansch im Bereich des erweiterten Abschnittes der Düsenstange eine Aussparung aufweist.This object is achieved according to the invention in that the axial mobility through a cooperating with a rear shoulder of the enlarged section, in an area of the axial bore that is widened in the inner diameter and that holds the guide bushing is limited, through which the nozzle rod protrudes with a thinner piece, and that either between the Guide bushing and the flange is arranged a spacer or the flange in the area of the enlarged section the nozzle rod has a recess.

In einer einfachen Ausführungsform der Erfindung ist das dünnere Stück der Düsenstange von einer ?eder belastet, die auf die Düsenstange mit der Düsennadel eine in Schließrichtung der Düse wirkende Kraft ausübt. Vorzugsweise liegt dabei die Führungsbüchse an einer Stufe der axialen Bohrung an und ist stufenförmig ausgebildet. Ferner ist dabei an dem Ringflansch eine Büchse angesetzt, die den hinteren Bereich der im Querschnitt kleineren Führungsbüchse umschließt und die mit ihrem vorderen Rand an der hinteren Stufe der Führungsbüchse gegebenenfalls unter Beilage einer Distanzscheibe anliegt. Zusätzlich kann nach einem weiteren vorteilhaften Vorschlag der Erfindung der kappenförmige Flansch mit der angesetzten Hülse ein Außengewinde haben und in den erweiterten Bereich der axialen Bohrung eingeschraubt sein, wobei auf den herausragenden, kappenförlaigen Teil eine Kappe aufgeschraubt ist, in der die Feder eingesetzt ist.In a simple embodiment of the invention, the thinner piece of the nozzle rod is loaded by an edder, which exerts a force acting on the nozzle rod with the nozzle needle in the closing direction of the nozzle. Preferably lies the guide bushing on a step of the axial bore and is step-shaped. It is also on A bushing is attached to the annular flange, which surrounds the rear area of the guide bushing, which is smaller in cross-section and with its front edge on the rear step of the guide bushing, if necessary with an enclosure Spacer is in contact. In addition, according to a further advantageous proposal of the invention, the cap-shaped The flange with the attached sleeve has an external thread and is screwed into the enlarged area of the axial bore be, with a cap is screwed onto the protruding, kappenförlaigen part, in which the spring is used.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert.In the following the invention is based on an exemplary embodiment Illustrative drawing explained in more detail.

Die im Querschnitt dargestellte Brennstoffeinspritzdüse besitzt einen längsliehen Düsenkörper 10, der an seinem vorderen Ende einen Düsenkopf 11 trägt. ZweckmäßigerweiseThe fuel injector shown in cross section has a longitudinal nozzle body 10, which is attached to his front end carries a nozzle head 11. Appropriately

ist der Düsenkopf 11 mittels einer überwurfmutter 12 an dem Düsenkörper 10 befestigt. Der Düsenkopf 11 kann aber auch auf irgend eine andere bekannte und zweckmäßige Weise und mit bekannten Mitteln befestigt sein. In dem Düsenkopf 11 sind eine öffnung 13 und ein Ventilsitz 14 vorgesehen, mit dem eine Düsennadel 15 zusammenarbeitet. Die Düsennadel 15 ist das verlängerte vordere Ende einer länglichen Düsenstange 16. Die Düsenstange 16 verläuft frei durch eine axiale Bohrung 17 des Düsenkörpers 10. Die Bohrung 17 endet vorne in dem Düsenkopf 11.the nozzle head 11 is on by means of a union nut 12 attached to the nozzle body 10. The nozzle head 11 can, however, also in any other known and expedient manner and attached by known means. An opening 13 and a valve seat 14 are provided in the nozzle head 11, with which a nozzle needle 15 cooperates. The nozzle needle 15 is the elongated front end of an elongated one Nozzle rod 16. The nozzle rod 16 runs freely through an axial bore 17 in the nozzle body 10. The bore 17 ends at the front in the nozzle head 11.

Am hinteren Ende des Düsenkörpers 10, also an dem zum Düsenkopf 11 hin abgelegenen Ende, ist eine seitlich vorspringende Anschlußhülse 18 vorgesehen, deren innerer Kanal 19 mit der axialen Bohrung 17 verbunden ist. Im Bereich der Hündung des Kanals 19 ist die axiale Bohrung 17 im Querschnitt erweitert. Im sich daran anschließenden, hinteren Bereich ist die axiale Bohrung wesentlich stärker im Querschnitt erweitert, so daß sie hier eine großeAt the rear end of the nozzle body 10, that is to say on the Nozzle head 11 remote end, a laterally projecting connecting sleeve 18 is provided, the inner Channel 19 is connected to the axial bore 17. The axial bore 17 is in the area of the mouth of the channel 19 expanded in cross-section. In the adjoining, rear area, the axial bore is much stronger expanded in cross-section, so that they have a large

Level 20 forms, on which the guide sleeve 21 with her

vorderen Flansch anliegt. Die Führungsbüchse 21 führt "die *~" Düsenstange 16 und erlaubt eine axiale Verschiebung der Düsenstange 16. Der Bereich, mit dem die Düsenstange durch die Führungsbüchse 21 geführt ist, ist im Querschnitt gegenüber dem vorderen Bereich der Düsenstange größer.front flange. The guide bush 21 leads "the * ~" Nozzle rod 16 and allows an axial displacement of the nozzle rod 16. The area with which the nozzle rod passes through the guide bushing 21 is guided is larger in cross section than the front area of the nozzle rod.

Um die Führungsbüchse 21 in Anlage an der Stufe 20 zu halten, ist ein kappenförmiger Flansch 22 mit angesetzter Hülse vorgesehen, der mit der Hülse über das hintere dünnere Ende der Führungsbüchse gestülpt ist und mit seiner vorderen Kante an der Hülse an der rückseitigen Schulter des breiteren Teiles der Führungsbüchse 21 anliegt. Der Flansch 22 mit der angesetzten Hülse ist in den Düsenkörper 10 eingeschraubt. Durch den Flansch 22, der ringförmig ausgebildet ist, ragt ein dünneres Stück 23 der Düsenstange hindurch.In order to keep the guide bushing 21 in contact with the step 20, a cap-shaped flange 22 with an attached sleeve is provided provided, which is slipped over the rear thinner end of the guide sleeve with the sleeve and with its front Edge on the sleeve on the rear shoulder of the wider part of the guide bush 21 rests. The flange 22 with the attached sleeve is screwed into the nozzle body 10. Through the flange 22, which is annular a thinner piece 23 of the nozzle rod protrudes through it.

Auf dem Ende des dünneren Stückes 23 sitzt eine Anschlagkappe 24, gegen die ein Ende einer Schraubenfeder 25 in Schließrichtung der Düse drückt. Das andere Ende der Schraubenfeder 25 liegt innen an einer Kappe 26 an, die auf das aus dem Düsenkörper 10 herausragende Stück desOn the end of the thinner piece 23 sits a stop cap 24, against which one end of a helical spring 25 in Closing direction of the nozzle pushes. The other end of the coil spring 25 rests on the inside of a cap 26 which on the protruding from the nozzle body 10 piece of the

Flansches 22 mit der angesetzten Hülse aufgeschraubt ist. Zwischen der vorderen Kante der Kappe 26 und dem hinteren Rand des Düsenkörpers 20 liegt eine Dichtung 27«Flange 22 is screwed with the attached sleeve. Between the front edge of the cap 26 and the rear edge of the nozzle body 20 there is a seal 27 "

Im Betrieb drückt der unter Druck in die axiale Bohrung über den K&nal 19 eintretende Brennstoff die Dusenstange mit der Düsennadel 15 gegen die Kraft der Schraubenfeder nach hinten, so daß Brennstoff durch die öffnung 13 in dl« Brennkammer des Motors eintreten kann. Der Bewegungapielraum der Düsenstange 16 gegen die Kraft der Schraubenfeder 25During operation, the fuel entering the axial bore via channel 19 pushes the nozzle rod under pressure with the nozzle needle 15 against the force of the helical spring to the rear, so that fuel through the opening 13 in dl « Combustion chamber of the engine can enter. The range of motion of the nozzle rod 16 against the force of the coil spring 25

wird durch den Ringflansch 22 begrenzt, an dem die hintere Schulter des im Querschnitt größeren Abschnittes der Düsenstange 16 zur Anlage kommt. Wenn die Versorgung des unter Druck stehenden Brennstoffes gestoppt wird, kehren die Düsennadel 15 mit der Düsenstange 16 aufgrund der auf sie aüsgeübtelTföSft der Schraubenfeder 25 in ihre Ausgangslage zurück, die in der Zeichnung dargestellt ist.is limited by the annular flange 22 on which the rear shoulder of the section of the nozzle rod which is larger in cross section 16 comes to the plant. When the pressurized fuel supply is stopped, the return The nozzle needle 15 and the nozzle rod 16 return to their starting position due to the helical spring 25 being applied to them back, which is shown in the drawing.

/") Zur Einstellung des Bewegungsspielraumes der Düsenstange/ ") To adjust the range of motion of the nozzle rod

mit der Düsennadel 15 können zwischen der vorderen Kante an den Flansch 22 angesetzten Hülse und der hinteren Schulter des im Querschnitt erweiterten vorderen Teiles der Ftthrungsbüchse 21 Distanzseheiben vorgesehen sein. Es ist aber auch möglich, daß die der hinteren Schalter des erweiterten Abschnittes der Düsenstange 16 zugekehrte Seite des Ringflansches 22 eine mehr oder weniger große Aussparung im Bereich des erweiterten Abschnittes der Düsenstange 16 hat» in die dann dieser Abschnitt eindringen kann«with the nozzle needle 15 between the front edge of the flange 22 attached sleeve and the rear shoulder of the cross-section of the front part of the guide bushing 21 spacer washers may be provided. But it is also possible that the rear switch of the extended Section of the nozzle rod 16 facing side of the annular flange 22 a more or less large recess in the area of the extended section of the nozzle rod 16 has "into which this section can then penetrate"

Protection requirements

•11114212.1.71• 11114212.1.71

Claims

• I I I • I • I ι t> ι «I t I Protection claims:

1. A fuel injector, which is arranged in an elongated nozzle body with a nozzle head arranged at the front end has a nozzle rod that is freely guided through an axial bore in the nozzle body and terminates in a nozzle needle at the front, which at its rear end has an enlarged cross-section, at the front with fuel in the opening direction the nozzle acted upon and axially displaceably mounted section in a guide bushing, thereby characterized in that the axial mobility is provided by a cooperating with a rear shoulder of the enlarged section, in an area of the axial bore (17) with a widened inner diameter and the guide bush (21) holding ring flange (22) is limited, through which the nozzle rod (16) with a thinner piece (23) protrudes, and that either between the guide bushing (21) and the annular flange (22) a spacer is arranged or the annular flange (22) has a recess in the area of the enlarged section of the nozzle rod (16).

2. Fuel injection nozzle according to claim 1, characterized in that that the thinner piece (23) of the nozzle rod (16) is loaded by a spring (25) which acts on the nozzle rod (16) with the nozzle needle (15) exerts a force acting in the closing direction of the nozzle.

3. Fuel injection nozzle according to claim 2, characterized in that that the guide bushing rests against a step of the axial bore (17) at the front and is step-shaped and that a sleeve is attached to the annular flange (22) which surrounds the rear area of the guide bushing (21), which is smaller in cross section, and which surrounds it with its front edge

111 ■ hi

• 6 -

on the rear step of the guide bush (21) if fitted with a spacer washer.

4. Fuel injection nozzle according to claim 3 » characterized» that the kappenföraige Flaws oh (22) «it β» attached sleeve bat an external thread and in the d · »ter area of the axial bore (17) elntcescnv and that on the protruding Icappettf6ra £ g * n flange (22) of the cored HMse is screwed into which the 3 (screw spring) (25) is inserted *

611114212.8.71