DE6806519U

DE6806519U - DRIVEN CHARGE FOR RECOIL-FREE WEAPONS

Info

Publication number: DE6806519U
Application number: DE19686806519
Authority: DE
Original assignee: Diehl GmbH and Co
Current assignee: Diehl Verwaltungs Stiftung
Priority date: 1968-11-12
Filing date: 1968-11-12
Publication date: 1969-04-24

Description

Schi-♦-Nr. Gbm 78
Hu./La. Ski ♦ no. Gbm 78
Hu./La.

Firma DIE II L, Nürnberg, Stephanstraße Ί9 Company DIE II L , Nuremberg, Stephanstraße Ί9

Treibladung für rückstoDfrcic WaffenPropellant charge for recoilable weapons

Gegenstand der Neuerung ist eine Treibladung für rückstoßfreie Waffen mit beidseitig offenem Abscnußrolir, A\^Telche mit einer rüc' .'artigen Zerfa 11 Verdammung versehen ist.Subject of the innovation is a propellant for recoilless rifles with double open Abscnußrolir, A \ ^T elk with a bac '.'artigen Zerfa dam 11 is provided.

Es ist bekannt, bei rückstoßfreien Waffen zur Kompensation des Geschoßgewichts bzw. zum Verringern der erforderlichen Treiblauungspulvermenge die Treibladung : "> t einer rückwärtige]: Verdammung, insbesondere mit einer im Verhältnis zur Treibladung schweren ZerfallVerdammung zu versehen. Diese Verdammung ist mit der Treibladung vornehmlich fest verbunden, z. B. rückseitig an diese angeklebt oder in eine gemeinsame, starre Hülle eingeschlossen. Dadurch wird, insbesondere bei Verwendung von spezifisch nicht allzu seaveren Vcrdammwerkstol'isn, wie Glask'iigelpulvtr, die gesamte Ladung nicht nur lang und sperrig, sondern auch bruchempiindlic und ist deshalb in erhöhten Maße transportgefährdet. Bei fester Zuordnung der Verdammung ist es außerdem nicht möglich, ,je nach Geschoßgowicht, Außentemperatur, gewünschter Geschoßrasanz u. dgl. wahlweise eine Treibladung mit verschiedenen Verdammungen bzw. eine Vcrd;i.r;!:.Hing mit rntcrsrhiedlichen Treibladungen zu ver-It is known to compensate for recoilless weapons the bullet weight or to reduce the required Propellant powder quantity the propellant charge: "> t a rear]: dam, especially with one in relation to the propellant charge severe decay to provide dam. This damnation is primarily firmly connected to the propellant charge, e.g. B. glued to the back or in a joint, rigid envelope included. This is, especially at Use of specifically not too sea-veren dam works, like glass bulb powder, not just the entire charge long and bulky, but also fragile and therefore is at increased risk of transport. With a fixed assignment the dam, it is also not possible, depending on the projectile weight, Outside temperature, desired bullet speed and the like. optionally a propellant charge with different dams or a Vcrd; i.r;!:. Depended on different propellant charges

Aufgabe der Neuerung ist es, Treibladung und Verdammung als zwei getrennte Teile auszubilden, die nach Wunsch und jeweiligem Bedarf vereinigt, z. B. zusammengesteckt werden können, um dann im Waffenrohr eine fest verbundene, genau fixierte Ladung zu bilden.The task of the innovation is to form the propellant charge and dam as two separate parts, whichever is desired United needs, e.g. B. can be plugged together to then a firmly connected, precisely fixed charge in the weapon barrel form.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß durch eine zwischen dem rückwärtigen Ende der Treibladung und dem Vorderteil der Verdammung angeordnete Kupplung gelöst, welche durch axiales Aufbzw. Ineinanderstecken schließbar und beim Einführen der Ladung ins Waffenrohr durch Eindrücken radial federnder Glieder verriegelbar ist.According to the invention, this object is achieved by an intermediate between the rear end of the propellant charge and the front part of the dam arranged clutch released, which by axial Aufbzw. Can be interlocked and locked when inserting the load can be locked into the weapon barrel by pressing radially resilient members.

Die Kupplung kann aus einem, gegenüber de.n Außeridurchmesser der Treibladung abgesetzten Kupplungssteckteil mit einer am Umfang angeordneten, vornehmlich durchgehenden Ringnut einerseits u^d einer hülsenförmigen, über den Kopfteil schiebbaren, mit radial federnden Zungen oder Feldern und daran angeordneten,in die Ringnut radial eindrückbaren Innenstollen andererseits bestehen. In Umkehr dieser Anordnung kann aber auch der Kupplung. steckteil mit Außenstollen versehen sein, die von fensterartigen Ausschnitten der radial federnden, durch Einführen der Treib]adung ins Abschußrohr eindrickbaren und axial verriegelbaren Zungen bzw. Feldern übergriffen werden.The coupling can be made from an outside diameter the propellant charge detached male coupling part with a mainly continuous annular groove arranged on the circumference on the one hand u ^ d a sleeve-shaped, slidable over the head part, with On the other hand, there are radially resilient tongues or fields and, on the other hand, arranged thereon, inner studs which can be radially pressed into the annular groove. In reverse of this arrangement, however, the clutch can also. plug-in part be provided with outer studs that of window-like Excerpts of the radially resilient, through introduction of the propellant charge tongues or fields that can be screwed into the launch tube and axially lockable are overlapped.

Zum radialen Eindrücken dient vornehmlich ein sich um die Kupplungsmitte herum erstreckender, gegebenenfalls in einzelne Höcker unterteilter Ringwulst_; dessen Außendurchmesser größer ist als der Innendurchmesser des Abschußrohres, wobei die Höcker auf den federnden Zungen gegenüber de^ Innenstollen symmetrisch noch rechts und links versetzt angeordnet sein können.An annular bead that extends around the center of the coupling and is optionally subdivided into individual humps is used for radial pressing _; the outer diameter of which is greater than the inner diameter of the launch tube, the humps on the resilient tongues being able to be arranged symmetrically offset to the right and left opposite the inner studs.

Zur Erzielung der erforderlichen, radialen Federeigenschaften ist die Kupplungsmuffe vornehmlich aus elastischem, selbstfederndem Werkstoff, insbesondere Kunststoff, hergestellt undTo achieve the required radial spring properties the coupling sleeve is primarily made of elastic, self-resilient Material, in particular plastic, produced and

zwischen den Innenstollen bzw. den sie tragenden Zungen oder Feldern längsgeschlitzt. Um ein Ab- oder Ausbrechen einzelner Zungen der Kupplungsmuffe zu verhüten, und die Federung harter zu machen, können die federnden Zungen stirnseitig, d. Ii. am oberen Ende ringartig geschlossen sein.Slit lengthways between the inner studs or the tongues or fields that support them. To break off or break out of individuals To prevent tongues of the coupling sleeve, and the suspension to be harder make, the resilient tongues can face, d. Ii. at the top Be closed like a ring at the end.

Die neuerungsgercäße Kupplung ermöglicht nicht nur den getrennten Transport von Treibladung und Verdammung und das v/ahlweise Zusammenstecken jeweils erforderlicner Ladungsteile unmittelbar vor dem Einführen der Ladung in das Waffenrohr, sondern sie erlaubt auch die Verwendung dünnwandiger Hüllen. Die zur Übertragung des radialen Verricgelrngsdrucks dienenden Höcker, die nicht nur die Verriegelungsstollen in die Rastausschnitte eindrücken, sondern umgekehrt durch die Federeigenschaft der einzelnen Zungen der Kupplungsmuffe an die Rohrinnenwand angepreßt werden, gewährleisten eine zum Festhalten der Ladung samt Verdammung im Abschußrohr erforderliche Reibhaftung. Nach dem Herausziehe.- oder -schieben der Ladung aus dt·..-; Abschußrohr ist. die Kupplung jederzeit, ohne Beschädigung der Kupplungsteile, wieder lösbar. Die die Kupplungsmuffe unterteilenden Längsschlitze dienen nach dem Abschuß als Sollbruch- bzw. -aufreißstellen.The renewal gearbox not only enables the separated Transport of propellant charge and dam and sometimes putting them together the required parts of the charge immediately before the charge is introduced into the weapon barrel, but they also allows the use of thin-walled casings. The one for transfer of the radial locking pressure serving cusps, the not only press the locking studs into the snap-in cutouts, but vice versa through the elasticity of the individual Tongues of the coupling sleeve are pressed against the inner wall of the pipe, ensure the friction grip required to hold the charge, including the dam in the launch tube. After pulling out. or - pushing the load out of dt · ..-; Launch tube is. the coupling Can be released again at any time without damaging the coupling parts. The longitudinal slots dividing the coupling sleeve serve after the launch as predetermined breaking or tear-open points.

Einzelheiten der Neuerung gehen aus der Beschreibung einiger in den Zeichnungen dargestellter Ausführungsbeispielc hervor.Details of the innovation emerge from the description of some of the exemplary embodiments shown in the drawings.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine Treibladung mit einemFig. 1 is a longitudinal section through a propellant charge with a

Kupplungsstecktcil nach der Neuerung, Fig. 2 einen Längsschnitt durch eine Zerfallverdämmung für eine Treibladung nach Fig. 1, mit einer Kupplungsmuffe nachCoupling plug according to the innovation, Fig. 2 shows a longitudinal section through a decay damming for a Propellant charge according to Fig. 1, with a coupling sleeve after

der Neuerung,
Fig. 3 einen Längsschnitt durch einen Kupplungssteckteil für einethe innovation,
Fig. 3 is a longitudinal section through a coupling plug part for a

Kupplung anderer Ausführung,
Fig. 4 einen Längsschnitt durch eine Kupplungsmuffe für den Kupplungssteckteil nach Fig. 3, geschnitten nach der Linie IV - IV in Fig. 5,Coupling of a different design,
4 shows a longitudinal section through a coupling sleeve for the coupling plug-in part according to FIG. 3, cut along the line IV - IV in FIG. 5,

Fig. 5 einen Querschnitt durch die Kupplungsmuffe, geschnitten nach der Linie V-V in Fig. ^!i, Fig. 5 shows a cross section through the coupling sleeve, taken along the line VV in ^Fig.! i,

Fig. 6 einen Längsschnitt durch die Kupplungsteile nach den Figuren 3 und h in zusammengestecktem und, strichpunktiert eingezeichnet, in verriegeltem Zustand,6 shows a longitudinal section through the coupling parts according to FIGS. 3 and h in the plugged together and, shown in dash-dotted lines, in the locked state,

Fig. 7 einen Längsschnitt durch einen Kupplungssteckteil, der seinerseits Verriegelung stücke aufweist, strichpunktiert eingezeichnet in gekuppelten, verriegeltem Zustand,Fig. 7 is a longitudinal section through a male coupling part, which in turn has locking pieces, dash-dotted lines drawn in coupled, locked state,

Fig. 3 einen Längsschnitt durch eine Kupplungsmuffe für den Kupplungsstcelctcil nach Fig. 7, geschnitten nach der Linie VIII - VIII in Fig. 9 undFig. 3 is a longitudinal section through a coupling sleeve for the Coupling piece according to Fig. 7, sectioned along the line VIII - VIII in Fig. 9 and

Fig. 9 einen Querschnitt durch die Kupplungsmuffe nach Fig. G, grschnitten nach der Linie IX - IX.9 shows a cross section through the coupling sleeve according to FIG. G, cut along the line IX - IX.

In Figur 1 ist ein G-escho!.. 1 strichpunktiert dargestellt. An dessen Reck schließt sich eine TreiMndung 2 an, deren zylindrische- TTLiIIe 3 kamaerartig unterteilt ist. In einer mittleren Kammer ist eine Beiladung 5 aus Schwarzpulver untergebracht, welche als Anfeiierungsladung für zwei axial "benachbarte, aus Blättchenpulver bestehende Treibladungen υ und 7 dient. Die Beiladung 5 wird, in hier nicht näher veranschaulichter, bekannter ¥eise, radial von außen gezündet. Zwischen der Beiladung 5 und den Treibladungen (S, ~ sind in Scheiben 10, 11 befestigte Bündelungsdüsenrohre S, 9 vorgesehen, die in die Pulverladungen 6, 7 hineinragen, In der Treibladungshülle 3 vorgesehene, zylindrische r,ohrabschnitte 12, 13 diener als Anschläge für die Scheiben 10, 11. An der Rückseite ir;t die Trcibladurgs.iüllc 3 mit einem sich konisch verjüngenden Kupplungss heckteil ¹^: versehen. Über dem koiisehen rhide weift dieser Ijirjplungs.otocktcil ->-* --nc r.ingnut 15 auf. Nach nuten ist die Treibla^uugshLille 3 hzv;. d'or Steckteil t^!\ "lit einer Berstscheibe oder -l'olie IG verschlossen.In Figure 1, a G-escho! .. 1 is shown in dash-dotted lines. At its stretching bar, there is a three-way opening 2, the cylindrical TTLiIIe 3 of which is subdivided like a cameraman. A supplementary charge 5 made of black powder is accommodated in a central chamber, which serves as a freezing charge for two axially adjacent propellant charges ½ and 7 consisting of flake powder. The auxiliary charge 5 is ignited radially from the outside, in a known ¥ not illustrated here. Between the additional charge 5 and the propellant charges (S, ~) there are bundling nozzle tubes S, 9 fixed in disks 10, 11, which protrude into the powder charges 6, 7 the disks 10, 11. On the rear side the Trcibladurgs.iüllc 3 is provided with a conically tapering coupling rear part ^1. Above the koiisehen rhide, this Ijirjplungs.otocktcil -> - * --nc r.ingnut 15 rises utes. After t is the Treibla ^ uugshLille 3 CO ;. d'or male ^part! \ "lit a rupture disc or -l'olie IG closed.

Die mit der Treibladung 2 verbindbare Verdammung besteht nach Fig. 2 aus einer zylindrischen Hülle 17 aus Pappe oder dgl., die hinten mit einem Boden 18 verschlossen ist. In die Hülle 17 ist Verdämmpulver 19, z. B. Metallstaub oder Glaspulver, eingefüllt.The dam that can be connected to the propellant charge 2 continues to exist Fig. 2 from a cylindrical cover 17 made of cardboard or the like. Which is closed with a bottom 18 at the rear. In the case 17 is dam powder 19, e.g. B. metal dust or glass powder filled.

An die Verdämrahüllc 17 ist eine weitere zylindrische Hülle angesetzt, welche an den Stirnseiten durch Böden 21, 22 verschlossen und gleichfalls mit Verdämmpulver 23 gefüllt ist. Die Befestigung der Hülle 20 an der Hülle 17 erfolgt mittels eines selbstklebenden, abreißbaren Textil- oder Kunststoffbandes 2h. Die Zusatzverdäramung 20 bis 23 dient als Vinterverdämmung, d. h. der Temperaturkompensation des Leistungsabfalls der Treibladungen 6, 7 bei kaltem Wetter und wird beispielsweise bei Temperaturen über 0 Celsius vor dem Einführen der Treibladung ins Waffenrohr abgerissen.A further cylindrical shell is attached to the Verdämrahüllc 17, which is closed at the end faces by bottoms 21, 22 and is also filled with Verdämrahüllc 23. The sheath 20 is attached to the sheath 17 by means of a self-adhesive, tear-off textile or plastic tape 2h. The additional damming 20 to 23 serves as winter damming, ie the temperature compensation of the drop in performance of the propellant charges 6, 7 in cold weather and is torn off, for example, at temperatures above 0 Celsius before the propellant charge is introduced into the weapon barrel.

Den vorderen Abschluß für die Verdämmungshülle 17 sowie Verbindungsglied zur Treibladung 2 bildet eine Kupplungsmuffe 25, die aus sprengstoffverträglichein Kunststoff besteht und in dieThe front end for the damming shell 17 and connecting link to the propellant charge 2 forms a coupling sleeve 25, which consists of explosives-compatible plastic and which

Verdämmhülle 17 eingeklebt ist. Die Kupplungsmuffe 25 weist Rastinnenstollen 26 auf, welche beim Aufstecken der Verdammung auf die Treibladung 2 über die Ringnut 15 gelangen, in die sieDamming sleeve 17 is glued in place. The coupling sleeve 25 has Rastinnenstollen 26, which arrive when the dam is plugged onto the propellant charge 2 via the annular groove 15 into which they

durch radiales Eindrücken der Kupplungsmuffe 25 im Bereich der Innenstollen 26 verriegelnd eindrückbar sind. Um der Kupplungsmuffe 25 hierzu die erforderliche Federeigenschaft zu verleihen, ist sie durch Längsschlitze 27 in einzelne,, radial federnde Zungen 23, 29, 30 unterteilt. Das radiale Eindrücken der federnden Zungen 2S, 29, 30 wird durch einen in einzelne Hocker 3 aufgeteilten äußeren Ringwulst der Kupplungsmuffe -5 herbeigeführt, dessen Auⁿ>cn<lurchmesser größer if.t, als der Innendurchmesser des "\^rr.ffcnrohres. Um ein Einschieben der Ladung zu ermöglichen, i.-t an den Höckern 31 eine konisch vcrlaufer.de Anlauffläche 32 vorgesehen.by radial pressing in of the coupling sleeve 25 in the area of the inner lugs 26 can be pressed in locking. In order to give the coupling sleeve 25 the necessary spring properties for this purpose, it is divided into individual, radially resilient tongues 23, 29, 30 by longitudinal slots 27. The radial impressions of the resilient tongues 2S, 29, 30 is effected by a split into individual stools 3 outer annular ring of the clutch sleeve -5 whose Au ^n> cn <lurchmesser if.t greater than the inner diameter of the "\ ^r r.ffcnrohres. In order to enable the load to be pushed in, a conical vcrlaufer.de contact surface 32 is provided on the humps 31.

J I · · » fJ I · · »f

• I· III · · «·• I · III · · «·

Die federnde Klemmung der Hocker 31 im Waffenrohr bewirkt nicht nur ein unlösbares Verriegeln der ineinandergesteckten Ladungsteile, solange sie sich im Waffenrohr befinden, sondern dienen gleichzeitig der Fixierung der Ladung im Waffenrohr ohne zusätzliche Reibringe oder dgl. am Geschoß. Die Längsschlitze 27 in der Kupplungsmuffe 25 erleichtern nach dem Ausstoßen der Verdammung aus der rückwärtigen Waffenmündung beim Schuß das Zerlegen der Kupplungsmuffe 25, wobei Treibladungsgase, die nach dem Bersten der Folie l6 in das Innere der Kupplungsmuffe 25 austreten, auf die Zungen 28, 29, 30 eine so große, von innen nach außen gerichtete radiale Kraft ausüben, daß sie ein Aufreißen der Kupplungsmuffe 25 herbeiführen, noch ehe deren Ringwulst die rückwärtige Waffenraünduug verlassen hat. Der hohe Luftwiderstand der in Einzelteile zerrissenen Kupplungsmuffe 25 sowie der Hülle 17 bremst die Fluggeschwindigkeit der Bruchstücke auf kurze Entfernung derart ab, daß sie ungefährlich zu Boden fallen. In hier nicht dargestellter Weise kann auch der Kupplungssteckteil lh mit Längsriefen oder andern Sollbruchstellen versehen sein, die ein rasches Zerlegen der Hülle 3 und des Kupplungssteckteils lh in ungefährliche Teile gewährleisten. Sowohl für die Kupplungsmuffe 25 als auch für den Kupplungssteckteil l^i wird zweckmäßigerweise ein Werkstoff benutzt, der einerseits in einem Temperaturbereich von etwa -hO bis+50 Celsius die nötige Festigkeit und Federungseigenschaften sowie eine entsprechende Sprengstoffverträglichkeit besitzt, der aber anderersei ι s beim Abschuß auch in entsprechender Weise zerlegbar ist.The resilient clamping of the stool 31 in the gun barrel not only causes the nested cargo parts to be permanently locked as long as they are in the gun barrel, but also serve to fix the cargo in the gun barrel without additional friction rings or the like. On the projectile. The longitudinal slots 27 in the coupling sleeve 25 facilitate the dismantling of the coupling sleeve 25 after the dam has been ejected from the rear weapon muzzle when firing, whereby propellant gases, which escape into the interior of the coupling sleeve 25 after the foil l6 has burst, onto the tongues 28, 29, 30 exert such a large radial force directed from the inside to the outside that they cause the coupling sleeve 25 to tear open even before its annular bead has left the rear rifle hole. The high air resistance of the coupling sleeve 25, which is torn into individual parts, and of the casing 17 slows down the airspeed of the fragments over a short distance in such a way that they fall harmlessly to the ground. In a manner not shown here, the male coupling part lh can also be provided with longitudinal grooves or other predetermined breaking points which ensure that the casing 3 and the male coupling part lh are quickly dismantled into harmless parts. Both for the coupling sleeve 25 and for the coupling plug-in part l ^ i a material is expediently used which, on the one hand, has the necessary strength and resilience properties and a corresponding explosive compatibility in a temperature range from about -hO to + 50 Celsius, but which, however, on the other hand, when fired can also be dismantled in a corresponding manner.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Kupplungsteile, d. h. eines Kupplungssteckteils 33 und einer Kupplungsmuffe 3h zeigen die Fig. 5 bis 5 in geöffnetem und d^.e Fig. 6 in zusammengestecktem Zustand. Wie der Kupplungssteckteil lh nach Fig. 1 weist auch der Kupplungssteckteil 33 nach Fig. 3 bzw. 6 eii.e Ringnut 35 auf, in die Innenstollen 36 der Kupplungsmuffe 3h radial eindrückbar sind, wenn ein Waffenrohr 37 axial über ringförmig am Umfang der Kupplungsmuffe 3h angeordnete Hocker 38 geschoben wird. DieA preferred embodiment of the coupling parts, ie a coupling plug-in part 33 and a coupling sleeve 3h, are shown in FIGS. 5 to 5 in the open state and FIG. 6 in the assembled state. Like the male coupling part lh according to FIG. 1, the male coupling part 33 according to FIG. 3 or 6 also has an annular groove 35 into which the inner lugs 36 of the coupling sleeve 3h can be radially pressed when a weapon barrel 37 is axially annular on the circumference of the coupling sleeve 3h arranged stool 38 is pushed. the

ti * ι t · ■ti * ι t · ■

■ · I (1■ I (1

k t * *k t * *

I I * ■I I * ■

ti « ·ti «·

Höcker 38 weisen wiederum Anlaufschrägflachen 39 auf. Weiterhin ist auch das Waffenrohr 37 mit einer konisch verlaufenden Innenfase ^iO versehen. In der Kupplungsmuffe 3k vorgesehene Längsschlitze kl sind nicht bis zur Stirnseite durchgezogen. Die Kupplungsmuffe 3k ist dadurch stirnseitig ringartig geschlossen. Die Schlitze kl verleihen den Innenstollen 36 und den Hockern 38, d. h. den Teilen der Kupplungsmuffe 3k zwischen den Längsschlitzen kl die nötige radiale Federraöglichkeit und Federungseif;enschaft. Wie vor allem aus Fig. 5 ersichtlich ist, können die Ilöcker 38 und die Innenstollen 36, die hier im gleichen axialen Bereich angeordnet sind, seitlich, vornehmlich symmetrisch so zueinander versetzt sein, daß die Höcker 33 jeweils an die Längsschlitze kl angrenzen und die Innenstollen 36 sich in de¹" Mitte zwischen den Höckern 3S befinden. Dies hat nicht nur fabrikatorische Vorteile, sondern es erhöht auch die gleichmäßige Klemmung der Ladung im Waffenrohr 37 und vermeidet übermäßige Wandstärken, wodurch der Zerfall der Kupplungsmuffe 3k beim Schuß wesentlich erleichtert wird.Bumps 38 in turn have inclined run-on surfaces 39. Furthermore, the weapon barrel 37 is also provided with a conically extending inner bevel. Longitudinal slots kl provided in the coupling sleeve 3k are not drawn through to the end face. The coupling sleeve 3k is closed like a ring on the front side. The slots kl give the inner studs 36 and the stools 38, that is to say the parts of the coupling sleeve 3k between the longitudinal slots kl, the necessary radial spring space and suspension shank. As can be seen above all from Fig. 5, the Ilöcker 38 and the inner cleats 36, which are arranged here in the same axial area, can be laterally, mainly symmetrically offset from one another so that the humps 33 each adjoin the longitudinal slots kl and the inner cleats 36 are located in the ¹ "center between the humps 3S. This not only has manufacturing advantages, but it also increases the uniform clamping of the load in the weapon barrel 37 and avoids excessive wall thicknesses, whereby the disintegration of the coupling sleeve 3k when firing is made much easier.

Wie aus Fig. 6 ersichtlich ist, stehen die Inncnstollen 36 der Kupplungsmuffe 3k über der Nut 35» wenn der Kupplungssteckteil 33 bis zum Anschlag in die Kupplungsmuffe 3k eingeschoben ist. Wird die Ladung in das Waffenrohr 37 eingeschoben, so läuft das Waffenrohr 37 mit seiner Fase ^iO auf die Schrägung 59 der Höcker 38 auf und drückt diese radial nach innen. Dio Innern tollen 36, deren Innenflächendurchmesser etwas größer ist als der Außendurchmesser des Kupplungssteckteils 33 neben der Ilingnut 55, werden federnd in die Ringnut 35 eingedrückt. Die Kupplung:. glieder 33 uad 3k, d. h. Treibladung und Verdammung, sind, wie strichpunktiert in Fig. 6 dargestellt ist, axial unlösbar gekuppelt, solange sie i:n Waffenrohr 57' stecken. Die Höcker 3^ gewährleisten durch die radial nach außer' wirkende Federkraft der Kupplungsmuffe 3k, daß sich die Ladung im Waffenrohr 37' nicht selbst verschiebt. Wird jedoch die Ladung unter Überwindung der Reibung zwischen der Oberfläche der Höcker 38 und der Innenwand des Waffenrohres 37 aus den: Waffenrohr 37 herausgezogen,As can be seen from FIG. 6, the inner lugs 36 of the coupling sleeve 3k stand above the groove 35 'when the coupling plug-in part 33 is pushed into the coupling sleeve 3k as far as it will go. If the charge is pushed into the weapon barrel 37, the weapon barrel 37 runs with its bevel on the bevel 59 of the humps 38 and presses them radially inward. The insides 36, the inner surface diameter of which is somewhat larger than the outer diameter of the coupling plug part 33 next to the Iling groove 55, are pressed resiliently into the annular groove 35. The coupling:. Members 33 and 3k, ie propellant charge and dam, are, as shown in dash-dotted lines in FIG. 6, axially non-detachably coupled as long as they are inserted into the weapon barrel 57 '. The cusps 3 ^ ensure by the radially outward 'acting spring force of the coupling sleeve 3k that the charge in the weapon barrel 37' does not shift itself. If, however, the charge is pulled out of the weapon barrel 37 while overcoming the friction between the surface of the humps 38 and the inner wall of the weapon barrel 37,

so federt clic JJ.ipplungLv.üti'e 'Vi radial au 1' i.uu; .-/.1.Lt die Verriegelung zv/iijchen don beiden Kupplungs glied em 'j~. ■, "■'- i'n..-i . Die Vcrdil: uüung l:ann v.'ieclur von der Treibladung abrcuo:.!.·;«.:! vcn-o;so clic JJ.ipplungLv.üti'e 'Vi radially springs au 1'i.uu; .- /. 1.Lt the locking zv / iijchen don both coupling members em 'j ~. ■, "■ '- i'n ..- i. The vcrdil: uüung l: ann v.'ieclur of the propellant charge abrcuo:.!. ·;«.:! Vcn-o;

Eine ähnliche Aus führung si'oru zeigen cTie Firurou 7 -Ji« 9· ^TIior vcist ein vornelinlich viit, rr.cl::alen An .Π οπέ tollen vcryriiciicr Kupplungbsteckteil ^y,2 cine Lrei tere :'ingnu ^y:3 aui. Kine Kupplungsmaf ^c ^i^, die v.'iederira durch Längs f.; ei. litze hl- iJ"¹ iedornde Felder unterteilt ict, v;eist A;i3ocl,:iitte -Ίο ai¹.J, neuen. axial Eöc3-:er ^li] Iji.nachbart ο ind, die wieclerii:-; eine sc.:rcia"e Anlauif lache k3 aufv/eisen. Ist ein V.'aiienrolir ^;i9, vie in Fig. 7 angedeutet ist, über die zusair.nenge st eckten Kupplungsgliedex· h2, hk geschoben, so steht eine Riegelkante 50 au der Seitenwand der Ringnut ²i3 an und verbindet die beiden Kuypel;;lieder h2, hk axial unlösbar, solange die Iiöc;:er ^!\~ Eic!·: inner:, al: j des V/af.Cenrolires k<) befinden. Auch I;ier stellen die Hocker hj die nötige Reibung z\ir Inneir.vi.nd de;.- YaITen.ro::rer: -Ί9 her.A similar execution si'oru show cTie Firurou 7 -Ji «9 · ^T Iior vc is a primordial viit, rr.cl::alen An .Π οπέ great vcryriiciicr coupling plug-in part ^y , 2 cine Lrei tere: 'ingnu ^y : 3 aui. Kine Kupplungsmaf ^ c ^ i ^, the v.'iederira through longitudinal f .; egg. Litze hl- iJ " ¹ iedornde fields subdivided ict, v; eist A; i3ocl,: iitte -Ίο ai ¹ .J, new. axial Eöc3-: er ^l i] Iji.neighbors ο ind, the wieclerii: -; a sc .: rcia "e start-up pool k3 aufv / eisen. Is a V.'aiienrolir ^; i9, vie in Fig. 7, it is indicated, hk pushed over the zusair.nenge st-stretched Kupplungsgliedex · h2, so there is a locking edge 50 au of the side wall of the annular groove ² i3 and connects the two Kuypel ;; songs h2, hk axially undetachably as long as the Iiöc;: he ^! \ ~ Eic! ·: Inner :, al: j des V / af.Cenrolires k <) . Here, too, the stools create the necessary friction for Inneir.vi.nd de; .- YaITen.ro::rer: -Ί9.

Claims

1. Propellant charge for recoilless weapons with a firing tube open on both sides, which is provided with a rear decay dam, characterized by a coupling (14; 25; 33, 3h) arranged between the rear end of the propellant charge (2) and the front part of the dam (19); h2, hh), which can be closed by axially plugging in or plugging in, and when the charge (2, 19) is inserted into the launch tube (37;

49) can be locked by pressing radially resilient members (28, 29, 30; 36; hl).

2. Propellant charge according to claim 1, characterized in that the coupling consists of a coupling plug-in part (lh; 33), which is separated from the outer diameter of the propellant charge (2) and has a primarily continuous annular groove (15; 35) arranged on the circumference, on the one hand and a sleeve-shaped, On the other hand, there is a coupling sleeve (25, 3V 'with radially resilient tongues (28, 29, 30) which is arranged on the coupling plug part (1h, 33) and which can be pushed into the annular groove (13; 35; 36) radially inner lugs (26; 36) .

3. Propellant charge according to claim 1, characterized in that, in reversal of claim 2, the coupling plug part (h2) with radial outer lugs or the like. And the coupling sleeve (hh), d. h, the radially resilient fields of which are provided with window-shaped cutouts (hb) , which can be pushed in and locked by inserting the propellant charge into the launch tube ( ^{z i9).}

H. Propellant charge according to claims 1 to 3 »characterized by one that extends around the coupling sleeve (1Λ; 33; h2) or its resilient tongues or fields (28, 29, 30), primarily into individual stools (31; 36; hl) subdivided annular bead, the outer diameter of which is larger than the inner diameter of the closing tube (37; ^z i9)

^l i, thereby marked3. Propellant charge according to claims 1 to, that the coupling sleeve (25; 1>h; Vi) consisting of an elastic, ustf edernclen material, in particular plastic, through longitudinal slots (27; hl) between the inner lugs (26; 3-6 ) is divided into feclerncle tongues (20, 29, 30; or fields.

6. Propellant charge according to claims 1 οίε "·, (Jcdureh characterized in that the humps (ji; 33; -Ί ~) r .. ί the federiiaen tongues (28, 29, 30) opposite the Iiirx-xictollen (25, 36 ) are symmetrical, primarily offset from the center at the same distance to the right and left an / ie.rc'iaet.

7. propellant charge according to claims 1 to 6, characterized in that that the resilient tongues (25, 29, 30) of the coupling sleeve (3 ^ j Vi) are closed at the end like a ring.

α rα r

-1

Λ.Λ.