Einrichtung für seitlichen Austrag von Fördergut aus Brems- oder Kratzförderern
Die Erfindung betrifft Brems- oder Kratzförderer, welche für seitlichen Austrag
des Fördergutes, insbesondere von Versatzbergen, eingerichtet werden sollen. Die
Schwierigkeit, welche dieser Aufgabe die an den Austragöffnungen entlang führende
Kette des endlosen Fördermittels bereitet, hat dazu geführt, daß man das Fördertrum
des endlosen Fördermittels an derAustragstelle angehoben hat. Das Fördergut wird
dann unter der Kette hindurch seitlich ausgetragen, wobei es meist nicht möglich
ist, gröbere Stücke hindurchzubringen. Hierzu kommt, daß es auch unbequem ist, die
Querbewegung des Fördergutes von Hand mit einem Schieber zu unterstützen, welcher
zwischen den Rinnenboden und die angehobene Kette hindurchgeführt wird.Device for lateral discharge of conveyed goods from brake or scraper conveyors
The invention relates to brake or scraper conveyor, which for lateral discharge
of the conveyed goods, in particular of backfill mountains, are to be set up. the
Difficulty, which of this task leading to the discharge openings along
Preparing the chain of the endless conveyor has led to the fact that one is the conveyor strand
of the endless conveyor at the discharge point. The conveyed is
then carried out laterally under the chain, although it is usually not possible
is to get coarser pieces through. In addition, it is also inconvenient that
Support transverse movement of the conveyed goods by hand with a slide, which
is passed between the channel bottom and the raised chain.
Nach der Erfindung werden diese Schwierigkeiten beseitigt, indem wenigstens
an der Austragstelle die Kette vollständig unterhalb der Gleitebene des Förderrinnenbodens
geführt wird. Um dies zu ermöglichen, ist der Förderrinnenboden wenigstens an der
Austragseite dachartig herabgezogen oder erhält dort eine Vertiefung, während die
Kettenhalter an den zwischen den Förderketten angeordneten Mitnehmern nach unten
herabklappbar angeordnet sind und soweit seitlich vorstehen, daß die sich mit den
Kettenhaltern auf den dachartigen oder vertieften Teil des Rinnenbodens legende
Kette vollständig unterhalb der Unterkante des Mitnehmers verläuft. Bei gleichzeitig
entfernter Seitenwand kann das Fördergut alsdann bequem über die versenkte Kette
hinweg ausgetragen werden.According to the invention, these difficulties are eliminated by at least
At the discharge point, the chain is completely below the sliding plane of the conveyor trough floor
to be led. To make this possible, the conveyor trough bottom is at least on the
Discharge side pulled down like a roof or receives a depression there, while the
Chain holder on the carriers arranged between the conveyor chains downwards
Are arranged foldable and protrude as far as the side that the
Place chain holders on the roof-like or recessed part of the channel bottom
The chain runs completely below the lower edge of the driver. At the same time
The material to be conveyed can then comfortably be carried over the recessed chain on the remote side wall
be carried away.
An den nicht zum Austrag bestimmten Stellen kann der herabgezogene
Teil des Förderrinnenbodens mit einer waagerechten Leiste überdeckt sein, welche
zweckmäßig mit der Seitenwand ein Stück bildet.At the points not intended for discharge, the pulled-down
Part of the conveyor trough bottom be covered with a horizontal bar, which
appropriately forms one piece with the side wall.
Die Zeichnung veranschaulicht eine Ausführungsform des Erfindungsgedankens
in Abb. i im Querschnitt, in Abb. 2 in seitlicher Teilansicht, in Abb. 3 in schaubildlicher
Darstellung, während die Abb. q. die Handhabung des Schiebers zeigt.The drawing illustrates an embodiment of the inventive concept
in Fig. i in cross section, in Fig. 2 in a partial side view, in Fig. 3 in a diagrammatic view
Representation, while fig. Q. shows the handling of the slide.
Die Förderrinne nach Abb. i und 2 ist für beiderseitigen Austrag eingerichtet,
indem der Rinnenboden von der Überdeckung i des rückführenden Trums gebildet ist
und zu beiden Seiten dachartig abfällt. Beiderseits sind abnehmbare, im Querschnitt
winkeleisenförmige Seitenbleche 2 derart angeordnet, daß der eine Schenkel sich
als waagerechte Seitenleiste 3 beiderseitig an den waagerechten Teil der Überdeckung
anschließt, während der senkrechte Schenkel als Rinnenseitenwand dient. An der Außenseite
sind bis auf die Fußleisteq. der Überdeckungi herabreichende Rungen 5 befestigt,
welche an ihrem unteren Ende in an der Überdeckung i befestigte Einsteckösen 6 geführt
sind. Durch die Ösen 6, die Auflage des Schenkels 3 bei 7 und der Rungen 5 bei 8
ist das Seitenblech hinreichend
festgelegt und kann andererseits
bequem ausgehoben werden, wobei die Hände unter die Außenseite des Schenkels 3 greifen.
Das endlose Fördermittel besteht aus zwei Kettensträngen 9 und io, welche an zangenartigen
Haltern i i und 12 festgeklemmt sind, die gelenkig herabklappbar an beiden Enden
der Mitnehmer 13 angeordnet sind. Die zwei Klemmbacken i i und 12 der Kettenhalter
sind von oben und unten gegen ein waagerechtes Kettenglied gelegt, durch einen das
Ketterglied durchdringenden Niet- oder Schraubenbolzen 1q. miteinander verspannt
und durch einen waagerechten Bolzen 15 mit dem Mitnehmer 13 gelenkig verbunden.
Bei abgenommenem Seitenblech 2 legen sich die Kettenhalter i i auf den dachartigen
Teil der Überdeckung i, während die Mitnehmer 13 parallel zu dem mittleren waagerechten
Teil bleiben. Das Fördergut kann, ohne angehoben werden zu müssen oder gegen den
Kettenstrang zu stoßen, seitlich ausgeschoben - werden oder bei quer geneigter Rinne
von selbst seitlich abgleiten.The conveyor trough according to Figs. I and 2 is set up for discharge on both sides, in that the trough bottom is formed by the overlap i of the returning run and slopes down like a roof on both sides. Removable side plates 2, angled iron in cross-section, are arranged on both sides in such a way that one leg connects as a horizontal side strip 3 on both sides to the horizontal part of the cover, while the vertical leg serves as a channel side wall. On the outside, except for the skirting board, are q. the cover i attached downward stanchions 5, which are guided at their lower end in lugs 6 attached to the cover i. The side panel is sufficiently fixed by the eyelets 6, the support of the leg 3 at 7 and the stanchions 5 at 8 and, on the other hand, can be easily lifted out, with the hands reaching under the outside of the leg 3. The endless conveying means consists of two chain strands 9 and io, which are clamped on pincer-like holders ii and 12, which are arranged at both ends of the drivers 13 so that they can be folded down in an articulated manner. The two clamping jaws ii and 12 of the chain holder are placed from above and below against a horizontal chain link by a rivet or screw bolt 1q penetrating the chain link. braced together and articulated to the driver 13 by a horizontal bolt 15. With the side plate 2 removed, the chain holder ii lie on the roof-like part of the cover i, while the drivers 13 remain parallel to the central horizontal part. The conveyed goods can be pushed out to the side without having to be lifted or bumped against the chain strand - or slide sideways by themselves in the case of a transversely inclined channel.