DE676424C

DE676424C - Electric high pressure metal vapor discharge lamp, in particular for projection purposes

Info

Publication number: DE676424C
Application number: DEP74195D
Authority: DE
Inventors: Dr Josef Kern; Dr Hermann Krefft
Original assignee: Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH
Current assignee: Osram GmbH
Priority date: 1936-11-25
Filing date: 1936-11-25
Publication date: 1939-06-03

Description

Elektrische Hochdruckmetalldampfentladungslampe, insbesondere für Projektionszwecke Die Erfindung bezieht sich auf elektrische Metalldampfentladungslampen, insbesondere mit Quecksilberdampffüllung, die mit entladungsgeheizten Glühelektroden versehen sind und einen zo Atm. übersteigenden Betriebsdampfdruck aufweisen. Die wesentlichsten Vorteile derartiger Hoch- und Höchstdruckdampfentladungslampen liegen einerseits in der sehr hohen Lichtausbeute und andererseits darin, daß der durch den hohen Dampfdruck fadenförmig eingeschnürte Entladungsbogen außerordentlich hohe Leuchtdichten von beispielsweise 2o ooo Stilb und mehr besitzt.Electric high pressure metal vapor discharge lamp, in particular for Projection purposes The invention relates to metal vapor discharge electric lamps, in particular with mercury vapor filling, those with discharge-heated glow electrodes are provided and a zo Atm. have excess operating steam pressure. the the main advantages of such high and ultra-high pressure vapor discharge lamps are on the one hand in the very high light output and on the other hand in the fact that the through the high vapor pressure, the arc of discharge is extremely high Luminances of, for example, 20,000 stilb and more.

Für viele Verwendungszwecke, insbesondere für die Zwecke der Projektion, kommt es jedoch nicht nur auf die Leuchtdichte, sondern auch auf die absolute Größe und Gestalt der lichtausstrahlenden Fläche, also auch auf den gesamten Lichtstrom, an. In den meisten Fällen ist eine möglichst kreisförmige Gestalt der Lichtquelle erwünscht.-z.. Versuche der verschiedensten Art zur Verbreiterung des bei einer Stromstärke von einigen Amp: noch fadenförmigen,, lichtausstrahlenden Hochdruckbogens, beispielsweise durch Erhöhung der Entladungsstromstärke bei gleichzeitiger Verminderung des Dampfdruckes oder durch Verwendung von den Bogen auseinanderziehenden magnetischen Feldern, hatten bisher nicht die gewünschten Erfolge gebracht oder führten zu großen lampentechnischen 'Schwierigkeiten. Es hat sich jedoch gezeigt, daß eine wesentlich vergrößerte und der Kreisform mehr angenäherte Leuchtfläche unter Beibehaltung und meist sogar wesentlicher Steigerung der Leuchtdichte des Hochdruckentladungsbogens ohne Erhöhung der Bogenbrennspannung oder der Bogenstromstärke erzielt werdeni kann, wenn statt eines einzigen Hochdruckentladungsbogens mehrere selbständige Hochdruckentladungsbögen in einem gemeinsamen, kugelähnlichen Entladungsgefäß räumlich -nebeneinander angeordnet werden. Hierbei wurde die neuartige Erscheinung gefunden, daß derartige, im gemeinsamen Entladungsraum nebeneinander angeordnete Hochdruckentladungsbögen in bestimmten Fällen sich in vorteilhafter Weise infolge der Wirkung ihrer eigenen Magnetfelder und durch ihr Bestreben, eine gemeinsame Entladungsbahm einzuschlagen; in stark ausgeprägtem MgI° zu einer einheitlichen Leuchtfläche zusammeü=' schließen, so daß insbesondere bei sehr geringem Abstand der Elektroden das gesamte, zwischen den Elektroden liegende Feld weitgehend zu einer einheitlichen; gleichmäßigen Leuchtfläche höchster Leuchtdichte wird.For many uses, especially for projection purposes, However, it is not only a question of the luminance, but also of the absolute size and shape of the light-emitting surface, i.e. also on the entire luminous flux, at. In most cases, the light source should be as circular as possible desirable.-z .. Attempts of the most varied kinds to broaden the at one Amperage of a few amps: still thread-like, light-emitting high-pressure arc, for example, by increasing the discharge current with a simultaneous decrease the vapor pressure or by using magnets to pull the arcs apart Fields that had not previously brought the desired success or led to great ones technical difficulties. However, it has been found that one is essential enlarged and the circular shape more approximated luminous area while maintaining and usually even a substantial increase in the luminance of the high-pressure discharge arc can be achieved without increasing the arc voltage or the arc current intensity, if instead of a single high pressure discharge arc, several independent high pressure discharge arcs spatially arranged next to one another in a common, spherical discharge vessel will. Here the novel phenomenon was found that such, in common Discharge space juxtaposed high pressure discharge arcs in certain cases turn out to be advantageous as a result of the effect of their own Magnetic fields and by striving to strike a common discharge beam; close together in a strongly pronounced MgI ° to form a uniform luminous surface, so that especially with a very small distance between the electrodes the entire, between the electrodes lying largely to a uniform field; uniform light area highest luminance.

Demgemäß werden bei einer mit entladungsgeheizten Glühelektroden versehenen und einen Betriebsdampfdruck von mehr als 1ö Atm. aufweisenden elektrischen Metalldampfentladungsl,ampe nunmehr nach der Erfindung in einem kugel- oder kurzen tonnenförmigen Entladungsgefäß, das in an sich bekannter Weise drei oder mehrere Elektroden enthält, die Elektroden derart dicht uni den Lichtschwerpunkt herum, der in der Regel im Gefäßmittelpunkt liegt, angeordnet und so mit Ström gespeist, daß zwei oder mehrere zwischen den Elektroden gleichzeitig oder phasenverschoben brennende Entladungsbögen eine Leuchtfläche ergeben, die mehr als 50 °/o der von den Elektroden begrenzten Fläche beträgt.Accordingly, one is provided with discharge-heated glow electrodes and an operating vapor pressure of more than 10 atm. having electrical metal vapor discharge, ampe now according to the invention in a spherical or short barrel-shaped discharge vessel, which contains three or more electrodes in a manner known per se, the electrodes so close to the focus of light, which is usually in the center of the vessel is, arranged and fed with flow that two or more between the Electrodes burning discharge arcs at the same time or out of phase create a luminous surface result, which is more than 50% of the area bounded by the electrodes.

Man hat zwar bereits in einem gemeinsamen Entladungsraum drei oder mehrere Elektroden angeordnet und im Betrieb zwei oder mehrere Entladungsbögen erzeugt, dabei aber flüssige Quecksilberkathoden und verhältnismäßig niedrige, unterhalb einer Atmosphäre liegende Betriebsdampfdrücke verwendet sowie ferner die Elektroden in großem Abstand voneinander angeordnet. Diese bekannten Entladungsgefäße haben wegen des geringen Betriebsdampfdruckes nur eine verhältnismäßig geringe Leuchtdichte. -Insbesondere aber sind bei ihnen die langen Lichtbögen nicht so nahe nebeneinandergestellt bzw. aneinandergereiht, daß sie sich zu einer einheitlichen Leuchtfläche ergänzen.You already have three or in a common discharge space several electrodes are arranged and two or more discharge arcs are generated during operation, but liquid mercury cathodes and relatively low ones below Operating steam pressures lying one atmosphere are used as well as the electrodes arranged at a large distance from each other. These known discharge vessels have only a relatively low luminance due to the low operating vapor pressure. - In particular, however, the long arcs are not placed so close to one another or strung together so that they complement each other to form a uniform luminous surface.

Bei nach der Erfindung ausgebildeten Hochdruckentladungslampen -ist eine große Zahl von mehr oder weniger günstigen Ausführungsformen möglich, die sich voneinander vornehmlich durch die Anzahl der verwendeten Elektroden und ihre Anordnung im Entladungsgefäß durch die zur Speisung der Elektroden verwendeten Stromarten und Phasenverhältnisse sowie durch die Art der Verbindung der Elektroden mit den Stromquellen unterscheiden.In the case of high-pressure discharge lamps designed according to the invention a large number of more or less favorable embodiments possible, which from each other primarily by the number of electrodes used and their arrangement in the discharge vessel due to the types of current used to supply the electrodes and phase relationships as well as by the type of connection of the electrodes with the Differentiate between power sources.

Zur Speisung der Entladungsbögen werden vorzugsweise elektrischvoneinander getrennte Stromquellen, beispielsweise mehrere getrennte Transformatoren öder ein einziger Transformator mit mehreren getrennten Sekundärwicklungen, verwendet. Bei geeigneter Schaltung und Elektrodenanordnung ist es jedoch auch in vielen Fällen möglich, die verschiedenen Entladungsbögen mittels eines Transfor-"xnators zu erzeugen; der mehrere in bestimm-># r Weise miteinander elektrisch verbundene # kündärwicklungen besitzt. Unter Umständen reicht sogar eine einzige Stromquelle aus; wenn jedem Elektrodenpaar ein geeignet bemessener Widerstand vorgeschaltet wird. In der Regel ist eine phasenverschobene Speisung der einzelnen Stromkreise zweckmäßig, in einzelnen Fällen sogar erforderlich. Zur Erzielung einer solchen Phasenverschiebung können phasenverschobene Stromeluellen benutzt öder bekanntlich auch in die Stromkreise verschiedenartiger Widerstände, wie Drosselspulen, Kondensatoren oder rein Ohmsche Widerstände oder auch Kombinationen derselben, eingeschaltet werden. Zur genauen Einstellung der jeweils günstigsten Phasenverschiebung kann auch ein regelbarer Phasenschieber, z. B. ein Drehtransformator, Verwendung finden. Ferner besteht die Möglichkeit, die einzelnen Stromkreise mit verschiedenartigen elektrischen Strömen und auch Spannungen sowie Frequenzen zu betreiben, z. B. den einen Entladungsbogen mit Gleichstrom und einen. anderen mit Wechselstrom zu speisen.To feed the discharge arcs are preferably electrically from one another separate power sources, for example several separate transformers or one only transformer with several separate secondary windings is used. at however, it is also suitable in many cases possible to generate the different discharge arcs by means of a transformer "xnator; the several in a certain -> # r way electrically interconnected # terminating windings owns. A single power source may even be sufficient; if each pair of electrodes a suitably dimensioned resistor is connected upstream. Usually one is out of phase Supply of the individual circuits is appropriate, in some cases even necessary. To achieve such a phase shift, phase-shifted current sources can be used used or, as is well known, also in the circuits of various resistors, such as inductors, capacitors or purely ohmic resistances or combinations same to be switched on. For the exact setting of the most favorable in each case Phase shift can also be an adjustable phase shifter, e.g. B. a rotary transformer, Find use. It is also possible to use the individual circuits various electrical currents and also voltages and frequencies operate, e.g. B. the one discharge arc with direct current and one. other with To feed alternating current.

Eine vorteilhafte Ausführungsform einer nach der Erfindung ausgebildeten Hochdruckentladungslampe wird erzielt, wenn das Entladungsgefäß, das zweckmäßig kugelförmig ausgebildet ist und vier rechtwinklig zueinander stehende, nach außen vortretende Einsehmelznippel für die Stromzuführungsdrähte aufweist, mit vier im Quadrat angeordneten Glühelektroden versehen wird, deren gegenseitiger Abstand höchstens 2o mm; vorzugsweise nur 3 bis 6 mm beträgt. Wird eine derart ausgebildete Hochdruckentladungslampe beispielsweise an zwei elektrisch getrennte Wechselstromquellen kreuzweise angeschlossen und mit um etwa 9o° phasenverschobenen Strömen gespeist, so ergibt sich beim Betrieb die überraschende Erscheinung, daß nicht nur die beiden diagonal verlaufenden; abwechselnd aufeinanderfolgenden Entladungsbögen auftreten, sondern sich außer diesen auch noch Entladungsbögen zwischen den benachbarten, von verschiedenen Stromquellen gespeisten Elektroden ausbilden, und daß ferner diese Entladungsbögen so ineinanderfließen, daß fast das gesamte von den Elektroden begrenzte Feld zu einer gleichmäßigen Leuchtflache von außerordentlich hoher Leuchtdichte; also zu -einer idealen Lichtquelle für Projektionszwecke wird.An advantageous embodiment of one designed according to the invention High-pressure discharge lamp is achieved when the discharge vessel is expedient Is spherical and four at right angles to each other, to the outside Has protruding Einsehmelznippel for the power supply wires, with four im Square arranged glow electrodes is provided, their mutual distance at most 2o mm; is preferably only 3 to 6 mm. Is a high-pressure discharge lamp designed in this way for example, connected crosswise to two electrically separated AC sources and fed with currents out of phase by about 90 °, this results in operation the surprising appearance that not only the two run diagonally; alternately successive discharge arcs occur, but also apart from these Discharge arcs between the neighboring ones, fed by different power sources Form electrodes, and that furthermore these discharge arcs flow into one another, that almost the entire field delimited by the electrodes becomes a uniform luminous area of extremely high luminance; thus an ideal light source for projection purposes will.

Bei einer weiteren günstigen Ausführungsform. werden in einem kurzen tonnenförmigen Entladungsgefäß zwei einander gegenüberstehende Reihen von je zwei oder mehreren geradlinig oder im Kreisbogen angeordneten Glühelektroden so eingebaut, daß der gegenseitige Abstand der Elektroden einer Reihe. kleiner ist als .der Abstand der beiden Elektrodenreihen,und ferner diese Elektroden unter Verwendung geeigneter, an sich bekannter Schaltungen so mit Strom gespeist, daß die Elektrodenreihen. durch mehrere Entladungsbögen überbrückt werden, die, eng aneinandergeschoben, gegebenenfalls zickzackförmig aneinandergereiht sind oder sich sogar kreuzen.In another favorable embodiment. will be in a short barrel-shaped discharge vessel two opposite one another Rows of two or more glow electrodes arranged in a straight line or in a circular arc installed so that the mutual distance between the electrodes of a row. is smaller als .the distance between the two rows of electrodes, and also using these electrodes suitable, known circuits so fed with current that the rows of electrodes. be bridged by several discharge arcs, which, pushed closely together, if necessary are lined up in a zigzag or even cross each other.

Für den Betrieb der neuen Hochdruckdampflampe mit Drehstrom empfiehlt es sich, in Nähe des Gefäßmittelpunktes drei Glühelektroden dreieckförmig oder vier Glühelektroden sternförmig anzuordnen. Es können aber auch im Entladungsgefäß sechs in Form eines Sechsecks angeordnete Elektroden benutzt und von drei elektrisch voneinander getrennten Sekundärwicklungen eines Drehstromtransformators gespeist werden. Die sechs Elektroden werden dabei so mit den drei Sekundärwicklungen des Transformators verbunden, daß je zwei gegenüberliegende Elektroden über einen Widerstand an die Enden einer Sekundärwicklung angeschlossen sind. In diesem Falle bilden sich nicht nur drei zeitlich aufeinanderfolgende, diagonal verlaufende Entladungsbögen, sondern auch Entladungsbögen zwischen den benachbarten und außerdem noch Entladungsbögen zwischen den um i2o° versetzten, von verschiedenen Sekundärwicklungen gespeisten Elektroden aus. Dabei fließen alle Entladungsbögen derart ineinander über, daß fast das gesamte zwischen den Elektroden liegende Feld zu einer Leuchtfläche von weitgehend gleichmäßiger Leuchtdichte wird.Recommended for operating the new high-pressure vapor lamp with three-phase current there are three triangular or four glow electrodes near the center of the vessel Arrange glow electrodes in a star shape. But there can also be six in the discharge vessel Electrodes arranged in the form of a hexagon are used and three are electrically separated from each other separate secondary windings of a three-phase transformer are fed. the six electrodes are doing so with the three secondary windings of the transformer connected that each two opposing electrodes via a resistor to the Ends of a secondary winding are connected. In this case they do not form only three chronologically consecutive, diagonal discharge arcs, but also discharge arcs between the neighboring ones and also discharge arcs between the offset by i2o °, fed by different secondary windings Electrodes off. All discharge arcs flow into one another in such a way that almost the entire field between the electrodes to a luminous area of largely uniform luminance becomes.

Ferner können bei einer nach der Erfindung mehrere Entladungsbögen enthaltenden Hochdruckdampflampe die Glühelektrodenpaare derart in Lichtausstrahlungsrichtung hintereinander und seitlich dazu versetzt angeordnet sein, daß sich die Entladungsbögen, in Lichtausstrahlungsrichtung gesehen, zu einer einheitlichen Leuchtfläche ergänzen.Furthermore, several discharge arcs can be used in one according to the invention containing high pressure vapor lamp the glow electrode pairs in such a way in the light emission direction be arranged one behind the other and offset to the side so that the discharge arcs, Seen in the direction of light emission, add to a uniform light surface.

Wie an sich bekannt, kann die Hochdruckdatnpflampe außer einem im Betrieb die Hochdruckdampfatmosphäre liefernden Metallbodenkörper auch noch eine die Zündung erleichternde Gasfüllung von geeignetem Druck, z. B. Argon oder Neon von 2o mm Druck, enthalten. In der Regel wird die Menge des Metallbodenkörpers genau bemessen, und zwar bekanntlich derart, daß das gesamte Metall im Betriebszustand des Entladungsgefäßes vollständig verdampft und ferner der entstandene Metalldampf in beträchtlichem Maße überhitzt ist, damit die von der Dampfdichte abhängende Bogenspannung im Betriebe auch bei Spannungs- und Temperaturschwankungen der Umgebung weitgehend unverändert bleibt. Der Metallbodenkörper kann bekanntlich statt aus einem einzigen Metall auch aus einem Metallgemisch bestehen, so daß sich im Betrieb eine Mischlichtstrahlung ergibt, die aus den Spektren von zwei oder mehreren Metalldämpfen zusammengesetzt ist.As is known per se, the high pressure data lamp can except one im Operation of the high-pressure steam atmosphere supplying metal floor bodies also has one the ignition facilitating gas filling at a suitable pressure, e.g. B. argon or neon of 20 mm print included. Usually, the amount of the metal floor body will be accurate sized, as is well known, that all of the metal is in the operating state of the discharge vessel is completely evaporated and furthermore the resulting metal vapor is overheated to a considerable extent, so that the arc voltage which depends on the vapor density in operation largely even with voltage and temperature fluctuations in the environment remains unchanged. As is known, the metal floor body can instead consist of a single one Metal also consist of a metal mixture, so that a mixed light radiation occurs during operation which is composed of the spectra of two or more metal vapors is.

Die Hochdruckdampflampe kann ferner, wie an sich bekannt, Hilfselektroden besitzen, beispielsweise um die Lampe mit Sicherheit an sehr niedrigen Spannungen zünden und betreiben zu können.The high-pressure vapor lamp can also, as is known per se, auxiliary electrodes own, for example, the lamp with certainty at very low voltages to ignite and operate.

Die nach der Erfindung ausgebildeten Hochdruckdampflampen werden in der Regel, wie an sich bekannt, mit Kühleinrichtungen, z. B. mit Preßluftkühlung, versehen. Meist wird es jedoch zweckmäßig sein, das die Hochdruckentladungsbögen einschließende Gefäß in einem Mantelgefäß unterzubringen, durch das Kühlwasser hindurchgeleitet wird.The high pressure vapor lamps designed according to the invention are in usually, as is known per se, with cooling devices such. B. with compressed air cooling, Mistake. In most cases, however, it will be expedient to use the high-pressure discharge arcs to accommodate enclosing vessel in a jacket vessel, passed through the cooling water will.

Auf der Zeichnung sind drei nach der Erfindung ausgebildete Hochdruckmetalldampfentladungslampen schematischveranschaulicht.The drawing shows three high-pressure metal vapor discharge lamps designed according to the invention schematically illustrated.

Abb. i stellt eine Hochdruckmetalldam-pflampe mit aus Quarz oder einem hochschmelzenden Glas bestehendem kugelförmigem Entladungsgefäß i dar, das vier rechtwinklig zueinander stehende, nach in bekannter Weise außen vortretende Einschmelznippel 2 besitzt, in denen die Stromzuführungsdrähte 3 eingeschmolzen sind, die kreuzweise von den beiden voneinander elektrisch getrennten Transformatoren q., 5 über die Vorschaltdrosseln 6, 7 phasenverschoben, und zwar zweckmäßig mit go°Phasenverschiebung, gespeistwerden. Das Entladungsgefäß i enthält vier entladungsgeheizte, im Quadrat angeordnete Glühelektroden 8 von üblicher Bauart, die zur Herabsetzung der Elektrodenfälle mit stark elektronenemittierenden Stoffen, z. B. mit Erdalkalimetalloxyden, Thoriumoxyd oder Gemischen aus solchen Oxyden, versehen sind. Das Entladungsgefäß i enthält ferner eine die Zündung der Lampe erleichternde Gasfüllung, beispielsweise eine Füllung aus Neon oder Argon oder ein Gemisch von Neon und Argon oder Helium mit einem Druck von io bis 30 mm, sowie einen im Betriebe völlig verdampfenden Quecksilberbodenkörper g. Beim Betriebe der Lampe bilden sich phasenverschobene Entladungsbögen sowohl zwischen den gegenüberstehenden als auch den benachbarten Elektroden aus, wobei fast das gesamte zwischen den Elektroden liegende Feld als Leuchtfläche von außerordentlich hoherLeuchtdichte wirkt. Im mittleren Feldteil fließen dabei die Entladungsbögen so sehr ineinander über, daß sie kaum mehr voneinander unterschieden werden können. Bei der ih Abb. ä dargestellten Hochdruck= dampflampe besitzt das Entladungsgefäß eine kurze, tonnenförmige Gestalt. Es besteht zweckmäßig aus einem kurzen Quarzrohr 1o mit an beiden Enden angeschmolzenen Abschlußkappen i i, in denen die Stromzuführungsdrähte 3 eingeschmolzen sind. Das Entladungsgefäß enthält zwei Paare von Elektroden 12, 13 und 14, 15, die sich in einem Abstand von etwa 5 mm gegenüberstehen, während der Abstand -der Elektroden eines Paares von den entsprechenden des anderen Paares nur einige Millimeter beträgt. Die Speisung der Elektroden erfolgt mittels eines Transformators 16, der drei Sekundärwicklungen 17, 18, ig besitzt; die so miteinander kaskadenförmig verbunden und an die Elektroden der Lampe angeschlossen sind, daß in jeder Halbwelle des Wechselstromes die beiden Elektroden 12, 14 der unteren Reihe und auch die beiden Elektroden 13, 15 der oberen Reihe je die gleiche Polarität aufweisen. Beim Betrieb der Lampe führt dann die Wicklung ig zu einem Entladungsbogen zwischen den Elektroden 12 und 13, die Wicklung 18 zu einem zweiten Entladungsbogen zwischen den Elektroden 12 und 15 und die Wicklung 17 zu einem dritten Entladungsbogen zwischen den Elektroden 14 und 15. Es ergibt sich also ein N-förmiges Entladungsbild. Statt zweierElektrodenpaare können auch drei oder noch mehr Elektrodenpaare verwendet und nebeneinandergereiht und dementsprechend fünf und mehr Sekundärwicklungen vorgesehen sein..Fig. I shows a high-pressure metal dam lamp with a spherical discharge vessel i made of quartz or a high-melting glass, which has four melt-in nipples 2 which are at right angles to one another and protrude in a known manner, in which the power supply wires 3 are melted, which cross from the two Transformers q., 5 electrically separated from one another are fed in a phase-shifted manner via the series chokes 6, 7, specifically appropriately with a phase shift of go °. The discharge vessel i contains four discharge-heated, square-shaped glow electrodes 8 of conventional design, which are used to reduce the number of electrodes with highly electron-emitting substances, e.g. B. with alkaline earth metal oxides, thorium oxide or mixtures of such oxides are provided. The discharge vessel i also contains a gas filling that facilitates the ignition of the lamp, for example a filling of neon or argon or a mixture of neon and argon or helium at a pressure of 10 to 30 mm, as well as a mercury bottom body g which completely evaporates during operation. When the lamp is in operation, phase-shifted discharge arcs are formed between the opposing as well as the adjacent electrodes, with almost the entire field between the electrodes acting as a luminous surface of extremely high luminance. In the middle part of the field, the discharge arcs flow into one another so much that they can hardly be distinguished from one another. In the high-pressure vapor lamp shown in Fig. Ä, the discharge vessel has a short, barrel-shaped shape. It expediently consists of a short quartz tube 1o with end caps ii fused on at both ends, in which the power supply wires 3 are fused. The discharge vessel contains two pairs of electrodes 12, 13 and 14, 15, which are opposite each other at a distance of about 5 mm, while the distance between the electrodes of one pair and the corresponding ones of the other pair is only a few millimeters. The electrodes are fed by means of a transformer 16 which has three secondary windings 17, 18, ig; which are cascaded with each other and connected to the electrodes of the lamp that in each half cycle of the alternating current the two electrodes 12, 14 of the lower row and also the two electrodes 13, 15 of the upper row each have the same polarity. During operation of the lamp, the winding ig then leads to a discharge arc between the electrodes 12 and 13, the winding 18 to a second discharge arc between the electrodes 12 and 15 and the winding 17 to a third discharge arc between the electrodes 14 and 15 thus an N-shaped discharge pattern. Instead of two pairs of electrodes, three or more pairs of electrodes can also be used and lined up next to one another and accordingly five or more secondary windings can be provided.

In Abb.3 ist eine Höchdruckdampflampe für Drehstrombetrieb veranschaulicht, deren kugelförmiges Entladungsgefäß sechs Glühelektroden 2o enthält, die in Form eines Sechsecks um den Mittelpunkt des Entladungsgefäßes i herum in einem gegenseitigen Abstand von wenigen Millimetern angeordnet sind. Zur Speisung der Glühelektroden 2o dient ein Drehstromtransformator 2i mit im. Dreieck geschalteten Primärwicklungen 22, 21:24. Die drei Sekundärwicklungen 25, 26, 27 sind voneinander elektrisch getrennt und über Strombegrenzungsdrosseln 28; 29, 30 derart cyclisch vertauscht an die Elektroden 2o angeschlossen, daß die beiden Enden jeder Sekundärwicklung jeweils mit zwei einander diagonal gegenüberstehenden Elektroden 20 in Verbindung stehen.. Beim Betrieb dieser Lampe bilden sich eine große Anzahl phasenverschobener Entladungsbögen aus, und zwar diagonal verlaufende Entladungsbögen zwischen den gegenüberstehenden Elektroden sowie den Seiten des Sechsecks folgende Entladungsbögen zwischen benachbarten Elektroden und schließlich Entladungsbögen zwischen Elektroden, die um izo° versetzt sind. Alle diese Entladungsbögen ergeben zusammen eine hervorragend gute und gleichmäßige Ausleuchtung des von den Elektroden begrenzten Feldes:In Fig.3 a high pressure vapor lamp for three-phase operation is illustrated, the spherical discharge vessel of which contains six glow electrodes 2o, which are arranged in the form of a hexagon around the center of the discharge vessel i at a mutual distance of a few millimeters. A three-phase transformer 2i with im serves to feed the glow electrodes 2o. Delta connected primary windings 22, 21:24. The three secondary windings 25, 26, 27 are electrically isolated from one another and via current limiting chokes 28; 29, 30 connected cyclically exchanged to the electrodes 2o in such a way that the two ends of each secondary winding are connected to two diagonally opposite electrodes 20 the opposing electrodes as well as the sides of the hexagon following discharge arcs between adjacent electrodes and finally discharge arcs between electrodes which are offset by izo °. All of these discharge arcs together result in excellent, even illumination of the field delimited by the electrodes:

Claims

PATENT CLAIMS: i. Electric metal vapor discharge lamp with discharge-heated Glow electrodes and an io atm. excess operating steam pressure, in particular for projection purposes, characterized in that in a spherical or short barrel-shaped Discharge vessel which contains three or more electrodes in a manner known per se, these are arranged so close to the focus of light and so with electricity are fed that two or more between the electrodes simultaneously or phase-shifted burning discharge arcs result in a luminous surface that is more than Is 50 per cent of the area delimited by the electrodes. a. High pressure vapor lamp according to claim i, characterized in that the preferably spherical and with Outwardly protruding fusible nipples (2) for the power supply wires Discharge vessel (i) four glow electrodes (8) arranged in a square with one opposite one another Distance of at most 20 mm, preferably only 3 to 6 mm, contains the crosswise to two phase-shifted, preferably electrically separated alternating current sources (q., 5) or connected to an AC power source and a DC power source are. 3-. High-pressure vapor lamp according to Claim i, characterized in that in the discharge vessel two opposing rows of two or more glow electrodes (12; 14 and 13, 15) are arranged, preferably the mutual distance of the Electrodes in one row is smaller than the distance between the two rows of electrodes and the Glow electrodes are so fed with current that from a row of electrodes to other discharge arcs that run close together are formed. q .. high pressure vapor lamp according to claim 3, characterized in that the electrodes are cascaded to one another connected current sources, preferably secondary windings (17, 18, 1g) of a transformer, are connected so that the electrodes in the same row have the same polarity have, and form discharge arcs lined up in a zigzag shape. 5. High pressure vapor lamp according to claim z for three-phase operation, thereby characterized in that three glow electrodes triangular in the vicinity of the center of the vessel or four glow electrodes are arranged in a star shape. 6. High pressure vapor lamp after Claim r for three-phase operation, characterized in that six in the form of one Electrodes arranged in a hexagon (2o) on three electrically separated secondary windings (25, a6, 27) of a three-phase transformer (2r) are connected so that two. opposing electrodes fed by one and the same secondary winding will. 7. High pressure vapor lamp according to claim z, characterized in that the Discharge vessel has two or more pairs of electrodes, which are in such a light emission direction are arranged one behind the other and offset to the side and are supplied with electricity, that, seen in the direction of light emission, they complement each other to form a luminous surface.