DE676057C

DE676057C - Flat corrugating device

Info

Publication number: DE676057C
Application number: DEZ24486D
Authority: DE
Inventors: Friedrich Zimny
Original assignee: FRIEDRICH ZIMNY
Current assignee: FRIEDRICH ZIMNY
Priority date: 1938-04-07
Filing date: 1938-04-07
Publication date: 1939-05-24

Description

Flachsriffelvorrichtung Die Erfindung betrifft eine Fl:achsriffelvorrichtung mit Klemmhackenspannvorrichtung und einem durch Kurbelgetriebe angetriebenen und mit einer Reinigungsvorrichtung zusammenarbeitenden Schwingkamin. Um für den Kleinbauern eine einfache und billige, sicher wirkende Vorrichtung dieser Art ohne Fußzugklemmung zu schaffen, mit der auch bei nicht besonders vorgerichteten Flachsbunden der Samen sicher entfernt werden kann, ist erfindungsgemäß ein das Flachsbund in, einer Querbügel'klemme tragender Wagen mit nach. unten weisender Stützschiene auf einem Führungstisch vor dem Schwingkamm durch Wippbewegung um :einen oder mehrere Zähne gegen den Kamm auf Zahnstangen fortschaltbar, die längs des Tisches befestigt sind.Flat corrugating device The invention relates to a surface corrugating device with clamping hook clamping device and one driven by a crank mechanism and vibrating chimney cooperating with a cleaning device. To for the smallholder a simple and cheap, safe-acting device of this type without Fußzugklemmung to create, with that even with not specially prepared flax bundles of the seeds can be safely removed, according to the invention, the flax collar is in, a transverse bow clamp carrying car with after. support rail pointing downwards on a guide table the swinging comb by rocking movement: open one or more teeth against the comb Gear racks, which are attached along the table, can be indexed.

Der Gegenstand der Erfindung ist in der Zeichnung schematisch dargestellt.The object of the invention is shown schematically in the drawing.

Abb. i zeigt die Maschine in Seitenansicht, Abb.2 dieselbe in Draufsicht und Abb.3 die Flachsklemme in vergrößertem Maßstab. i ist ein Gestell, das aus den Füßen 2, den Verbindungsbalken 3 und den Auflagebalken 4 besteht. Auf den Auflagebalken 4 sind zwei Lager 5 befestigt. In den Lagern 5 befinden sich die Zapfen 7 der Welle 6. Im mittleren Ansatz der Welle 6 ist eine Vierkanto-ffnung 8, in welcher die Kammstange 9 geführt ist. Am anderen Ende dieser Stange befindet sich der Kamm io mit den Stahlzinken i i.Fig. I shows the machine in side view, Fig. 2 the same in plan view and Fig.3 shows the flax clamp on an enlarged scale. i is a frame that consists of the Feet 2, the connecting beam 3 and the support beam 4 consists. On the support beam 4 two bearings 5 are attached. The journals 7 of the shaft are located in the bearings 5 6. In the middle approach of the shaft 6 is a square opening 8 in which the comb rod 9 is performed. At the other end of this rod is the comb io with the steel prongs i i.

In der Mitte des Gestelles i sind auf den Auflagebalken 4 ferner zwei Lager 12 befestigt, in welchen die Kurbelwelle 13, 14 gelagert ist. Um den gleichmäßigen Gang der Maschine zu gewährleisten, ist auf der Riemenscheibe 16 ein Zusatzgewicht 17 angebracht. 18 ist der Treibriemen von der Motorscheibe i9 zur Riemenscheibe 16.In the middle of the frame i, two bearings 12, in which the crankshaft 13, 14 is supported, are also attached to the support beam 4. To ensure that the machine runs smoothly, an additional weight 1 7 is attached to the pulley 1 6. 18 is the drive belt from motor pulley i9 to pulley 16.

Auf der Kammstange befindet sich !ein Lager 15, in. dem der alagekröpfte Bügel 14 der Welle 13 geführt ist.On the comb rod there is a bearing 1 5 in which the cranked bracket 14 of the shaft 1 3 is guided.

Beim#Betrieb der Maschine wird die Kammstange 9 mit Kamm io und Stahlzinken i i in bekannter Weise hin und her bewegt. Dabei wird der Flachs entsamt. Die bisher erläuterte Vorrichtung ist nicht Gegenstand der Erfindung.When the machine is operated, the comb rod 9 with comb io and steel tines i i moved back and forth in a known manner. This is where the flax seeded. The device explained so far is not the subject of the invention.

Mit 2o ist eine Tischplatte mit den Stützen 21 bezeichnet. Auf der Tischplatte 2o sind 4i._, Seitenwände 22 befestigt. In der Mitte Tisches befindet sich eine Gleitschiene 23:'' Auf dieser Schiene wird mittels der Räder 26 das Achsgestell 25 eines Wagens 24 waagerecht beweglich geführt. 27 ist feine Stützstange, und 28 sind Schenkel, welche durch den Handgriff 29 verbunden sind. Zum Halten der Flachsklemme dienen Klammern 3o. Am Wagen 24 befindet sich eine senkrechte Quer schiene 3 i, welche sich gegen die Zähne 33 von Zahnstangen 32 auf der Tischplatte 2o stützt. 34 ist eine Erhöhung in dem abgekröpften Teil 14 der Welle 13, welche beim Betrieb der Maschine unter eine Stange 35 greift. An dieser Stange befindet sich der Querbalken 36 mit waagerechten Abstreifzinken 37, die zwischen die Zinken i i des Kammes i o greifen und dies:. bei jedesmaliger Umdrehung der Riemenscheibe von Flachsresten reinigen. Die abgekrö:pfte Stange 35 ist im Lager 38 gelagert. Durch die Federn 39 werden Kamm io und Querbalken36 zuesammengehalten. 40 ist ehle Klemme, in welche das Flachsbund mit dem Wurzelende eingelegt und festgehalten wird. Die Klemme besteht aus dem Bügel 41 miteiner mittleren Abkräpfung 50. Er ist mit der Gegenhalteschiene 42 mit Gegenkröpfung 49 durch das Lager 43 gelenkig verbunden. Der Bügel 41 läuft in die abgekräpften Enden 44 und 45 aus, durch die ein Bolzen 46 geführt ist, der diese Enden mit dem abgewinkelten Teil 47 der Triebstange 48 verbindet. Ein Anschlag 51 verhindert ein zu großes Ausschwenken der Stange 48. Das Flachsbund wird zwischen die Kröpfungen 49 und 5ö gelegt. Gehalten wird die Klemme durch einen am freien Ende des Teiles 47 angeordneten Ring 53, der in einen Haken 52 am freien Ende der Gegenhalteschiene 42 :einhängbar ist. Soll nun mit der Vorrichtung gearbeitet werden, so klemmt man. ,ein Bund Flachsstengel in die Klemme 4o. Zweckmäßig wer-..den zu jeder Maschine zwei Flügel benutzt, :@.iaa* während ein Bund Flachs entsamt wird. einen Ersatzhügel ein zweites Bund einzuklemmen.A table top with supports 21 is designated by 2o. On the table top 2o 4i._, side walls 22 are attached. In the middle of the table there is a slide rail 23: '' On this rail, the axle frame 25 of a carriage 24 is guided so that it can move horizontally by means of the wheels 26. 27 is fine support rod, and 28 are legs connected by the handle 29. Clamps 3o are used to hold the flax clamp. On the carriage 24 there is a vertical cross rail 3 i, which is supported against the teeth 33 of racks 32 on the table top 2o. 34 is an elevation in the cranked part 14 of the shaft 13, which engages under a rod 35 when the machine is in operation. On this rod is the cross bar 36 with horizontal stripping prongs 37, which grip between the prongs ii of the comb io and this :. Remove flax residues every time the belt pulley is turned. The bent rod 35 is stored in the bearing 38. By the springs 39 comb io and crossbar 36 are held together. 40 is a clamp into which the flax collar is inserted and held at the root end. The clamp consists of the bracket 41 with a central bevel 50. The bracket 41 ends in the beveled ends 44 and 45, through which a bolt 46 is passed, which connects these ends to the angled part 47 of the drive rod 48. A stop 51 prevents the rod 48 from pivoting out too much. The flat collar is placed between the crankings 49 and 50. The clamp is held by a ring 53 arranged at the free end of the part 47, which can be suspended in a hook 52 at the free end of the counter-holding rail 42 :. If you want to work with the device, you clamp. , a bunch of flax stalks in the clamp 4o. Appropriately, two wings are used for each machine: @. Iaa * while a bunch of flax is seeded. a replacement bump to pinch a second collar.

Das eingeklemmte Bund Flachsstengel wird nun auf dem Wagen 24 mit dem Bügel 41 zwischen die Klammern 30 geführt und dort festgehalten. Nun wird der Wagen mittels des Griffes 29 gegen den Riffelkamm geschoben. Die Zinken i i streifen die Samenkapseln in üblicher Weise ab, und diese fallen unter die Maschine, von wo sie entfernt werden. Durch eine Wippbewegung des Wagens von oben nach unten mittels des Griffes 29 wird .die Stützschiene 31 mit den Zähnen 33 der Zahnstangen 32 in Eingriff gebracht und kann auch in .der gleichen Weise um einen oder mehrere Zähne gegen den Riffelkamm fortgeschaltet werden. Auf diese Weise ist es möglich, auch die im Flachsbund weiter hinten liegenden Samenkapseln sicher abzustreifen.The clamped bunch of flax stalks is now guided on the carriage 24 with the bracket 41 between the clamps 30 and held there. Now the carriage is pushed against the corrugated comb by means of the handle 29. The prongs ii scrape the seed pods in the usual manner and these fall under the machine from where they are removed. By rocking the carriage from top to bottom by means of the handle 29, the support rail 31 is brought into engagement with the teeth 33 of the racks 32 and can also be advanced in the same way by one or more teeth against the corrugated comb. In this way it is possible to safely strip off the seed pods that are further back in the flax bundle.

Wenn ein Bund geriffelt ist, wird der Bügel mit dem Flachsstroh entfernt und der Ersatzbügel mit dem inzwischen eingeklemmten Flachsbund in die Vorrichtung eingesetzt.When a bunch is corrugated, the bracket with the flax straw is removed and the replacement bracket with the flax collar that has now been clamped into the device used.

Claims

PATENT CLAIM Flat corrugated device with clamping jaw clamping device and one driven by a crank mechanism and having a cleaning device cooperating swinging comb, characterized in that a flax collar in a transverse U-clamp (41, 42) carrying carriage (24) with downward facing Support rail (31) on a guide table: through in front of the oscillating comb (i o, i i) Rocking movement around one or more teeth against the comb can be indexed on toothed racks attached along the table.