DE6752684U - COMPONENT KIT FOR THE WALL OF A VENTILATION CHAMBER OR THE SAME - Google Patents

Description

• β a · · * a

OSKAE

Teleloa: iO7iä) 6285 61 n; Xoemgpai

7ODO STDTTGAH T-W. Game illustration 6

Deutsche Bank AG Stuttgart ΣοπίοΝΓ.89 / Ο0300 Poststäieti; Stgt 849 49

1844 S c - 5 Oct 11, 1968

47 592/565 Gto

G luf-fctecliiiisele Ge sells cliaft with "limited liability

Stuttgart

Baueleraenteiisatz for the wall one Luftführuagskammer or the like

Note: This document (description uni Schuteampr.) ** which rents «kigerelcM ·: si · wrtcW von Ott Wort-

version of the originally submitted unreriaijen Λ. ; · *: * Aitiio. ". S * ϊ <- * · ΛϋΓι5 der> o Weichun3 'st not checked. The uripn.nc,: i einoeretwten Umericisn o &icdtr%' cr. Η ccr kind« jc * r ^ you iänntr, ; «! Εί? Είΐ without any nactnvels of a mathematical interest; eniTe! Singeseiien weraen. Upon request wetacn hits from aurf ·. Fstc4» plen «dir Fiknntgatlvo delivered at the usual prices. German«? Polentom ».

ffbm 1844 D

e - 5 - 2 -

Oct 11, 1968

The "price increase" refers to a set of components for the wall of an air ducting chamber or the like of an air conditioning or ventilation system, which has at least one wall panel, preferably for the apparatus chamber of an air conditioning system.

In a construction that was used up to now, the individual parts of the finished kit consisted of panels that were attached to their long sides were firmly connected with angle iron, e.g. by gluing. Two abutting angle irons were each connected to one another by a steel bracket, which extends from the outside to the Screws reaching the inner wall of the chamber had to be tightened. The entire construction was also used for sealing clad on the outside with sheet metal plates.

This type of construction gives good results, but does not allow the wall panels to meet the respective requirements adapt, since they are not interchangeable due to their special design, and is also relatively complicated in manufacturing and assembly. Especially with apparatus chambers or air ducts, however, it is z. B. often desired, the wall panels or air ducts depending on the requirements - thermal insulation; Train sound insulation or the like differently in order to achieve an optimal construction to obtain. In addition, it turned out to be a disadvantage that the assembly is partly from the outside of the to be created

675268 * -'-

Gbm 1844 D

e - 5 - 3 -

11, Oct. 19-58

"Walls are cracked. That is why I had problems with this previous one Construction rlngsherusi Raus released for the liontage v / earth, which is not considered a dead space for the air conditioning was available.

It is therefore a task of the fire, a set of elements of the type mentioned to create the production of pressure-tight walls of air duct kaiamers or shafts or the like with simple construction and using wall panels with different properties and which differ only a small number of them- ^ prefers to have components that are easy and cheap to manufacture.

Each of the inflation is this at an entry mentioned Set of components achieved in a simple manner, that a frame formed from prefabricated frame parts is provided and that at least one prefabricated, preferably flat wall plate is sealed pressure-tight by means of, preferably detachable, tensioning elements attached to the frame is arranged clamped between the frame and the clamping elements. under wall is any type of wall, including Understood floor or ceiling.

Furthermore, it has proven to be advantageous to design the set of components so that the clamping elements on the inside of the wall are fastened. The set of components is advantageously formed in the same way

zigs ^ as ^ TO

1844 D.

c - 5 - 4 -

Oct 11, 1968

so that the wall plate from the inside of the wall on the f

i frame is fastened. This frame can then be | For example, they can be arranged directly next to a wall, and the wall plate and the associated clamping elements can be attached to the frame in a pressure-tight manner from the inside of the wall. If necessary, the wall panel \ can also be removed from the inside and replaced with another panel
be replaced. - The new set of components is suitable for |

can be used in an advantageous manner for the production of different air ducts and also for the production of air ducts, with all walls - depending on the requirement
rectangular cross-section all four walls - or also
only a partial number of the walls by means of the new construction
set of elements can be produced. In the latter
Pail, the remaining walls, for example the ceiling or the floor of an air ducting chamber, can be formed by a wall or the like of the building in question.

Further details and advantageous developments
The inflation results from what is described below
and the embodiment shown in the drawing.
Show it:

S ¹ Ig. 1 is an elevation of an apparatus chamber for a
Air conditioning, seen along line I - I
the

B.

c - 5 - 5 -

May 7, 1968

Pig. 2 is a plan view of the apparatus chamber

along the line II-II of Pig. 1,

3 shows a section through the apparatus chamber,

seen along the line III-III of Pig. 1,

Pig. 4 external section along line IV-IT of

Pig. 1, on an enlarged scale; this section shows the titer rate of one side wall to the ceiling of the apparatus chamber,

Pig. 5 is a cross-section on an enlarged scale

through a "vertical x-beam belonging to a side wall and the wall panels attached to it, viewed along the Line T-V of the Pig. 1,

Pig.6 shows a section on an enlarged scale

the base of the apparatus chamber, seen along the line VI-TI of Pig. 1,

Pig.7 a detail of the structure of a page

Wall; it shows the connection of two horizontal, the frame of the side wall dividing the support elements with a vertically extending T-beam,

Pig. 8 a section along the line TIH-VIH of

Pig. 7,

Gbm 1844 D

c - 5 - 6 -

ii Oct 1968

Pig.9 a section along the line IX-IX of the

Pig. 7th

As Pig.2 shows, the one shown there has for a Air conditioning "certain air ducting chamber in the form of an apparatus chamber 10 in plan the shape of an elongated rectangle. In it, for example, air filters, heat exchangers, air humidifiers and the like can be arranged.

The apparatus chamber 10 has a frame made of steel girders, specifically for the two longitudinal side walls 12, 13 and one end wall 14 is provided as frame parts a number of vertical T-beams 15, which are partly attached to the ! Floor anchored beams 16, 17 (Pig.6), the other part with its upper end at an I-shaped connecting link 18 (Pig.4) and 19 are releasably attached, while the ceiling 35 frame parts made of horizontal T-beams 20, each attached to

one end to the T-shaped link 18 and on other end with a T-shaped connecting link 19 (Pig.3) are assigned.

Between the vertical T-girders 15, wall plates 23 are fastened in a pressure-tight manner in such a way that they rest against the outside of the apparatus chamber 10 against the T-planes 24, 25 (Pig.5) of the individual vertical T- girders 15. Tensioning elements are in Porm of

Ij Ealiew ± nkelB 26,27 provided, each at the middle—

-7-

Gbm 1844 D

c - 5 - 7 -

May 7, 1968

Bars 28 of the vertical T-beams 15 are screwed tight and which press the wall panels 23 sealingly outward against the planes 24, 25. As Pig. 5 shows, there are

.i sen splashing and the side edges of the wall panels 23 flat

i before sealing elements 29 made of rubber or some other

Sealing material provided. These sealing elements 29

ι each extend around the entire circumference of a wall panel 23. Pig.5 also shows the attachment of the bracket 26

and 27 on the central web 28, with the help of a screw

j be 30, which is in an elongated hole. 33 of the central web 28 out

^: . is * This elongated hole. 33 allows it "when assembling in very

5 simple way, the bracket 26, 27 according to the

I screw the wall thickness of the wall plate 23 used so that

that this wall plate is clamped pressure-tight. Pig.5 shows

■ * also that the carrier 15 on its inside only one single

\ umpteen Ir-shaped splash. 34 has, which essentially: about

ι the wall panels 23 after, xnnen vorragx and it in simple

, rather wise, inside the apparatus chamber between

\ walls, such as 11 {Pig.2), to be attached.

j are also in the same way, on the ceiling 55 respectively

between the two beams 20 wall plaques 36 fasten pressure-tight

j s-cowardly, and also like this, flattened her against the 2 — plan—

: see 37 outer Srager 20 pressed; will you. (These Sragx · 20 have

I the same transverse clinical shape as the veribical iErägsx 15 ·}

j Also, iiier are SpamaeleiDexrce "v" forgeseh.ein, and swar i; ei3iieise

β Cl C ff «« * «Χ

CtI I Hf ι ι (I

CCC I C It: ■ <

CC C * 1 (ti ff <

CCC ft «CII

til * "CCfIf" ti C "

obm 1844 D

e - 5 - 8 -

T. May 1968

in Poriü of retaining plates 38 (Pig.4), on the one hand via a Rubber buffer 39 against the longitudinal flange 40 of the T-shaped connecting member 18, on the other hand against the wall plate 36 are present. A roof lining 43 is also provided between the wall panels 36 and the puddle 37. The holding plate 38 is held in place by means of a screw 44, which at the same time also has a bale angle 45 braced against a wall plate 23, which is provided with an elongated hole 46 for this purpose Wall panels 36 are pressed against the planes 37 by means of holding brackets 27 attached to the middle webs of the girders 20.

Pig. Figure 4 also shows in detail the attachment of the vertical and horizontal T-beams 15 and 20 to the T-shaped Connecting member 18, which is designed as a special, see over the length of the chamber 10 extending longitudinal beam. The individual carrier 15 is for this purpose at its upper end with a plate extending perpendicular to its longitudinal direction provided with which it is attached to the longitudinal flange 40 of the T-shaped connecting member 18 by screws, such as 48, 49.

Likewise, the beam 20 is provided at each end with a plate 52 with which it is attached to the transverse flange 53 of the link 18 is fastened by means of screws, such as 54, 55. The connecting member 18 connects in this way vertical support 15 of the longitudinal side wall 13 with the horizontal supports 20 (the same applies to the connecting member 19). The transverse flange 53 of the connecting member 18 is also aligned the paddles 24, 25 of the vertical T-beam 15, and its longitudinal flange 40 is aligned with the T-Planehen 37 of the horizontal T-beam 20. This is made possible by the fact that the VerMndusgsg 18 in his

1844 D.

c - 5 - 9 -

May 7, 1968

Querflanseh 53 -Jisnehsjungen 56 (S ¹ Ig.1) for cLie sleeves 24, 25 of the embossers 15 and 13i has recesses corresponding to its longitudinal flanseh 40 for the jü-jüansehe 37 outer carrier 20. These recesses result in a simple and effective fixation of the frame parts "when they are assembled. The connecting element 18 22at also has an irioB as DieliteleEjeij-fc, because its elements 60 lying between the ends 56 on the transverse flanges 53 serve as support surfaces for the o" The upper edges of the wall panels 23 and its surfaces 61 lying between the recesses of the long flange 40 serve as support surfaces for the lateral strips of the wall panels 36, with the elastic seals 29, 43 still interposed, as shown. The connecting link 18 thus has several funcbions.

As shown in Fig. 6 , the vertical T-beams 15 are each provided at the bottom with an end plate 57, which is used for fastening to the two base beams 16, 17, for example in the manner shown with two screws 58, 59. Instead of these Screws could of course also be fastened to two screw bolts in the base and the plate 57 could be fastened to these bolts with two nuts. The base supports 16, 17 are designed as U-irons and are connected to one another by two connecting straps 62, 63. The lower bracket 63 can be fastened to the floor 67 by means of a screw 65 guided in an expansion dowel 64. The base support 16, 17 are usually with a

6752584

- 10 -

1844 D.

c - 5 - 10 -

May 7, 1968

Screed 66 cast around. In many

! "all of them can also use a detachable attachment to the - [floor without Potting can be provided with advantage, however, for a sufficient seal by interposing seals or the like is to be taken care of.

At the outer base support 16 bracket 68 are fixed, each extending between two vertical embossers and whose vertical inner surfaces with the adjacent inner surfaces of the! Flanges 24 are aligned 25 to "serve as a sealing abutment for the JB ¹ Iachdichtung 29 and the wall panels 23. On inner base carrier? 17 holding brackets 69 are attached by means of screws 70; they rest against the insides of the plates 25 and press them outwards against the cables 15, 68. For this purpose, the mounting brackets 69 are each provided with a longitudinal hole 73 at their fastening points.

Since there are pressure differences in air conditioning systems compared to the outside air, for example 100 at the WS and in Special cases can also amount to more, these pressure differences become considerable in the individual components Forces evoked. The air guide chambers must therefore be built very stable. Due to their large area, strong forces act on the wall panels, which make it necessary to limit the size of these panels and to support them at their edges on the frame.

G "b3 1844 D

e - 5 - 11 -

7th Shark 1968

In large apparutekairnaem, therefore, egg * 12, 13, 14 and on the ceiling 35 between the individual S? like 15 or 20 perpendicular to these extending beam elements 74 »75 provided, which rtaeh the side walls of the height and divide the ceiling widthways into several, smaller! FeMers, each of which can hold a rectangular ¥ anä plate, Pg. 7-9 show the arrangement of these carrier elements 74, 75 on a tertiary support 15. Attachment to a horizontal carrier 20 takes place in exactly the same way and is therefore not shown separately. The innovative carrier elements can also be accessed from the inside of the apparatus chamber 10 from assembled v / earth. Since the carrier elements 74 and 75 are identical, only the latter is "written" Das Carrier element 75 runs horizontally between two carriers 15 and has widenings in the form of at both ends welded cross plates 76, which by means of screw connections 77, 78 are connected to the central web 28 of the carrier 15. In addition, the carrier element 75 on its the The side facing the outer wall has a puddle 78, so that the carrier element 75 has a T-shaped cross section. The T-flange 78 is aligned with the puddles 24, 25 of the carrier 15 and is therefore shorter than the carrier element 75, as is particularly good in Pig. 9 can be seen. The carrier element 75 to adapt to the shape of the carrier 15 an aniasing 79.

- ¹² -

GlHD 1844 D

0-5 - 12 - ρ

May 7, 1968 |

Brackets 82, 83 [

fastened by means of screws, one of which is shown at 84

is. Corresponding elongated holes 85 are in the '!

Ealtewinkeln 82, 83 are provided in order to allow adjustment and correct pressing of the wall panels 23 . - By

the pool 78 is everywhere for the wall panels 23

A sufficient contact and sealing surface is given so that the wall panels 23 cannot be deformed by pressure loads. |

As can be seen particularly well from]? Ig. 8 and 9 |

f is the wall panels 23 (and else even in the same V / the | wall plates 36) provided at their narrow sides with recesses 86 \. This enables a particularly simple assembly because the various binding screws, for example
the screw 48 according to Pig. 4, the screw 58 according to Pig. 6 or
the screws 77 and 78 ^! after the pig. 7-9 ″ to lie in these recesses 86 and therefore do not come into contact with the plates
nudge. Also the type of fastening shown in Pig. 4
for the wall panels 36 is and will be of great simplicity
made possible by this design. You can with this type of construction
also consistently wallboard uniform G-ize use and ^data:. ago sta warehousing k ^ simplify. The wall panels
even exist in this embodiment, such as _;

Pig. 4 shows j from a sheet metal housing with two sheet metal plates 87, 88 and a trough-shaped sheet metal part 89 on each
of the four narrow sides, the edges of the sheet metal plates 87, 88

- 13 -

Gbm 1844 I »

c - 5 - 13 -

May 7, 1968

are respectively folded in folds 92, 93 around the edges of the sheet metal part 89. The interior of the sheet metal housing 81 _t 88, is foamed with an insulating material 90, which may have, for example, heat- or sound-insulating properties. Instead of the wall panels shown, wall panels in sandwich construction can also be used, for example with an outer layer of asbestos cement and a heat-insulating and sound-insulating intermediate layer between them can customize. You can also use different types of wall panels on an apparatus chamber, and individual wall panels can be exchanged very easily. Because the inner wall 34 of the bearings 15 is each L-shaped and because all the wall 34 of a wall point in the same direction, the insertion of the wall panels is very easy.

- 14 -

* ^ * Γ ^J T ^.! ^ _ "^ G ^^ ^i; ^^ _f ^ Tt | jf ^: y; Pin ^t 'ν" liürHÜ? nir ^ n yrir'TNi'liliffn ι ι in — ί ■ yr'-rTrr ΐΐτ— = ~ - * - ~ * -

Claims (1)

• * « 1 • • · * * 4 »· - ·. β 9 · · . . . • 393 / 36d ffbm 47 Gbm 1844 B c - 5 - 14 - 11,0üd;. 1968 Protection requirements 1. Set of components for the wall of an air duct or the like of an air conditioning or ventilation system, preferably for the apparatus chamber of an air conditioning system, characterized in that one of prefabricated frame parts (15,18,19,20,74,75) formed frame is provided and that at least one prefabricated, preferably flat Wall plate (23,32) pressure-tight by means of clamping elements (26,27,69,82,83) fastened to the frame, preferably detachable sealed between the frame and the clamping elements is arranged clamped. 2. Set of components according to claim 1, characterized in that that the clamping elements are fastened on the inside of the wall. 3. Set of components according to claim 1 or 2, characterized in that that the frame as a frame element has a T-beam (15, 20) that on the central web (28) this T-beam at least one tensioning element in the form of a bracket (26, 27) is adjustable, that the wall plate (23,32) is clamped between this bracket and a T-flange of the T-beam and that preferably the T-beam is at the same time a connecting link between two adjacent wall panels. 15 - Gbm 1844 B Oct 11, 1968 - 15 - 4. Set of components according to claim 3, characterized in that that several SpanneJemente (26,27) at approximately the same distance Tones are arranged one inside the other on the 2-carrier (15, 20) 5. Set of components naeli claim. 3 or 4, characterized by the fact that the clamping element (26.2?) Is attached to a Sahrrabe (30) on the central web (28) of the 5-2 carrier (15, 20) and that the clamping element and / or the * telsteg has a JDanglocli (33) through which this screw is passed. 6. Set of components according to one of claims 1-5, characterized in that characterized in that the T-beam (15, 20) serving as a frame part faces the wall on its outside Side with a T-splash (24.25) and on his the inside of the wall facing side is provided with an Ir-shaped splash (34). 7. Set of components according to claim 6, characterized in that the frame has two approximately parallel to one another, T-beams (15) serving as frame parts, whose L-shaped flanges (34) directed towards the same side are. - 16 - 1844 D. c - 5 - 16 - Oct 11, 1968 8. Set of components according to claim 6 or 7, characterized in that that the L-shaped flange (34) having part of the central web (28) of the T-beam (15) over the Wall plate (25) protrudes, 9. Set of components according to one of claims 3-8, characterized in that the T-beam (15) at one end with an end plate (45, 57) extending approximately perpendicular to its longitudinal direction is provided. 10. Bauelementensatζ according to any one of claims 1-9, characterized characterized in that a frame part of the frame as a connecting member (18,19) to connect two, angled, preferably at right angles adjoining wall panels (23,36) is formed that at least one other, formed as a T-beam frame part (15, 20) extends approximately transversely to this connecting member and that a End of this other frame part (15, 20) creating a continuous support for that on the connecting member adjoining part of the wall plate (23) on the connecting member is preferably detachably and rigidly arranged. 11. Set of components according to claim 10, characterized in that that, preferably in the case of a ceiling, the other frame part (20) designed as a T-beam on both - 17 - O 1 β »9 ·» · Gbm 1844 D ο - 5 - 17 - Oct 11, 1968 Each end is provided with a closure plate (52) extending perpendicularly to its longitudinal direction. 12. Set of components according to claim 10 or 11, characterized in that that the frame part designed as a connecting member (18, 19) has an approximately I-shaped cross section, its transverse flange (53) with the! -Flange (24, 25) of a T-beam (15) and its longitudinal flange (40) with the T-flange (37) of another T-beam (20) in alignment and is preferably releasably connected. 13. Set of components according to claim 12, characterized in that that the transverse flange (53) and the longitudinal flange (40) of the connecting link (18, 19) each have a recess (56) to accommodate the! -Flanges (24,25,37) of the T-beams (15,20) attached to it. 14. Set of components according to claim 13, characterized in that that next to the recess (56) lying parts of the transverse flange (53) as a contact surface (60) for a wall panel (23) are formed. 15. Set of components according to claim 13, characterized in that that next to the recess lying parts of the longitudinal flange (40) as a contact surface (61) for a "wall plate (36) are trained. Gbm 1844 I » c - 5 - 18 - Oct 11, 1968 16. Set of components according to one of claims 10-15, characterized characterized in that "in the case of a T-beam (20) which is preferably used as a frame part for the ceiling frame ! -Plansch (37) on the inside of the wall facing Side is arranged. 17. Set of components according to claim 16, characterized in that that the T-beam (20) is provided with an I-shaped splash (34) on its side facing the outside of the wall is. 18. Set of components according to one of claims 3-17, characterized in that there are two parallel to each other extending T-beams (15) having frame perpendicular to. a carrier element (74, 75) is preferred for this T-beam is detachably arranged, which is a support for an edge part the wall plate (23) "forms and that on its side facing the! -Planschen (24,25; 37) of the T-beam preferably has a! -! flange (78). 19 · 3-element set according to. Claim 18, characterized in that that more than 2 -! flange. (78) the wearer learns it (75) with the S-Splashing (24; 25; 37) of the T-beams (15) in alignment and is preferably arranged releasably connected. - 19 - 675268 Gbm 1844 D c - 5 - 19 - Oct 11, 1968 20. Set of components according to claim. 19, characterized in, that the T-3 flange (78) of the! support element (75) Has recesses for the ^ -flanges of the T-beam (15), 21. Set of components according to one of claims 18-20, characterized in that the carrier element (74,75) for Attachment to the central web (28) of a T-beam (15, 20) at one end, a corresponding extension, preferably in the form of a welded transverse plate (76). 22. Component set according to one of claims 18-21, characterized in that on a center web of the support that is perpendicular to the wall plane it is lewsut (74.75) for clamping the wall plate (23) preferably as a bracket (82.83) formed Clamping element is arranged in an adjustable manner and gate in a releasable manner. 23. Set of components na ei. one of claims 1 - 22, characterized in that the wall plate (23,36) against the 2-Slansch. of the 2-carrier (15 ₅ 20) in the / or against a Srägereleiaeni extending transversely to disses; (74,75) can be fastened in a pressure-tight manner. - 20 - GLm 1 .44 K 11.O3ct.1968 - 20 - 24. Set of components according to claim 23, characterized in that that between the wall plate (23, 36) and your I-splash of the T-beam and / or the bearing element (74,75) a sealing element (29,43) is arranged. 25. Components set according to one of .Ansprüche 1-24, characterized in that the wall plate (23,36) at least
one narrow side one running in the plane of the plate
has longitudinal groove (86). 26. Set of components according to claim 25, characterized in that that the wall plate (23, 36) is designed as a sheet metal body (86, 87, 88) filled with an insulating material (90). 27 · Set of components according to one of claims 1-26, characterized in that the wall plate (23) from the inside of the wall from the frame (15,74,75) is arranged attached. 684