Einrichtung an photographischen Kameras zum Befestigen von Vorsatzelementen
Es ist bekannt, Gegenlichtblenden an photographischen Kameras derart zu befestigen,
daß sie nach Art eines Bajonettverschlusses angebracht werden. Es ist ferner bekannt,
diese Gegenlichtblenden so auszubilden, daß sie ein in bekannter Weise auf die Fassung
gestecktes Vorsatzelement mit festhalten, was dadurch erreicht wird, daß die Gegenlichtblende
einen Bund besitzt, der das Abfallen der Vorsatzelemente von dem Objektiv verhindert.
Voraussetzung dafür ist natürlich, daß außer dem Vorsatzelement auch immer die Gegenlichtblende
benutzt wird. Dieser Bund kann an der Gegenlichtblende auch nur immer für eine bestimmte
Anzahl von Vorsatzelementen eingerichtet sein, da die Stelle, wo er an der Innenseite
der Gegenlichtblende angebracht ist, ein für allemal festliegt.Device on photographic cameras for attaching attachment elements
It is known to attach lens hoods to photographic cameras in such a way
that they are attached in the manner of a bayonet lock. It is also known
to train these lens hoods so that they have a known manner on the socket
Hold attached attachment element with, which is achieved by the fact that the lens hood
has a collar that prevents the attachment elements from falling off the lens.
The prerequisite for this is, of course, that the lens hood is always used in addition to the attachment element
is used. This collar can only be used for a specific one on the lens hood
Number of attachment elements to be set up, since the point where he is on the inside
the lens hood is attached is fixed once and for all.
Die Erfindung betrifft nun eine Einrichtung, die es ermöglicht, Vorsatzelemente
für das Objektiv an der Kamera ohne Rücksicht darauf zu befestigen, ob gleichzeitig
eine Gegenlichtblende verwendet wird oder nicht. Die Einrichtung ist so getroffen,
daß gleichmittig mit der optischen Achse ein besonderer Ring angebracht ist oder
Teile eines solchen Ringes angebracht sind. Sowohl an dem äußeren als dem inneren
Rand ist der Ring so ausgebildet, daß mit ihm nach Art eines Bajonettverschlusses
Vorsatzelemente, wie z. B. Gegenlichtblenden oder Vorsatzlinsen, verbunden werden
können. Zweckmäßig wird die Einrichtung so getroffen, daß mit dem inneren Rand dieses
Ringes die für die Aufnahme erforderlichen Vorsatzelemente, also z. B. Vorsatzlinsen,
Gelbfilter o. dgl., verbunden werden, während der äußere Rand dieses Ringes dafür
vorgesehen ist, eine Gegenlichtblende zu halten. Diese Anordnung ermöglicht es,
Filter unabhängig von der Gegenlichtblende zu verwenden.The invention now relates to a device that enables attachment elements
for the lens to attach to the camera regardless of whether at the same time
a lens hood is used or not. The arrangement is so made
that a special ring is attached to the center of the optical axis or
Parts of such a ring are attached. Both on the outside and on the inside
Edge of the ring is designed so that with it in the manner of a bayonet lock
Attachment elements such. B. lens hoods or auxiliary lenses are connected
can. The device is expediently made so that the inner edge of this
Ring the attachment elements required for the inclusion, so z. B. auxiliary lenses,
Yellow filter o. The like., Are connected, while the outer edge of this ring for it
is provided to hold a lens hood. This arrangement enables
The filter can be used independently of the lens hood.
In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung beispielsweise
schematisch dargestellt. Hierbei ist Fig. i eine Ansicht der Befestigungsvorrichtung
in Richtung der optischen Achse gesehen, wobei die Befestigungseinrichtung als geschlossener
Ring ausgebildet ist.In the drawing, an embodiment of the invention is for example
shown schematically. Here, Fig. I is a view of the fastening device
seen in the direction of the optical axis, the fastening device being closed
Ring is formed.
Fig. a ist ein Schnitt nach Linie a-b der Fig. i und Fig.
3 ein Schnitt nach Linie c-b der Fig. i.
Alle nicht die Erfindung
betreffenden Teile sind als selbstverständlich fortgelassen.FIG. A is a section along the line from FIG. I and FIG. 3 is a section along line cb of FIG. All parts not relating to the invention are omitted as a matter of course.
Auf dem Kamerakörper i ist in an sich bekannter Weise ein Objektivträger
2 verschiel)#:' bar angeordnet, der das Objektiv 3 trägta-z welches durch eine Kappe
q. abgedeckt i Auf dieser befindet sich der Ring 5, der sch' ausgebildet ist, daß-
er einmal Lappen 6 aufweist, die nach außen hervorragen, während Lappen .7 nach
dem Innern des Ringes vorspringen: Diese Lappen 6 und 7 dienen dazu, um mit an sich
bekannten Vorsatzelementen für photographische Kameras, die entsprechend ausgebildet
sind, zusammen als Bajonettverschluß zu wirken und diese Vorsatzelemente festzuhalten.
In Fig. 3 ist beispielsweise gezeigt, wie eine Sonnenblende 8 mit Lappen 9 an den
Außenlappen 6 des Ringes 5 befestigt ist, während ein aufgesetztes Gelbfilter mit
Lappen io hinter den inneren Vorsprüngen 7 des Ringes 5 befestigt ist. Diese Art
der Befestigung ermöglicht es, Sonnenblende und Filter unabhängig voneinander an
der Kamera zu befestigen, was nach den bisherigen Befestigungsarten nicht gut möglich
war.An objective carrier is located on the camera body i in a manner known per se
2 verschiel) #: 'arranged bar that carries the lens 3 a-z which through a cap
q. covered i On this is the ring 5, which is designed so that-
it once has lobes 6 that protrude outwards, while lobes .7 after
protrude from the inside of the ring: These lobes 6 and 7 are used to help with
known attachment elements for photographic cameras, which are designed accordingly
are to act together as a bayonet lock and to hold these attachment elements.
In Fig. 3, for example, it is shown how a sun visor 8 with tabs 9 to the
Outer flap 6 of the ring 5 is attached, while an attached yellow filter with
Lobe io behind the inner projections 7 of the ring 5 is attached. This kind
the attachment enables the sun visor and filter to be attached independently of each other
to attach the camera, which is not possible with the previous types of attachment
was.
Während in der Zeichnung der Ring 5 als .geschlossener Ring dargestellt
ist, ist es, wie Bereits erwähnt, durchaus möglich, auch nur 'ile des Ringes vorzusehen,
wenn diese nur °xnit den nach außen und nach innen ragenden Ansätzen 6 und 7 versehen
sind.While in the drawing, the ring 5 is shown as a closed ring
is, as already mentioned, it is quite possible to provide only 'ile of the ring,
if these are only provided with the outwardly and inwardly protruding lugs 6 and 7
are.