DE6750105U

DE6750105U - HANGER FOR CURTAINS AND CURTAINS

Info

Publication number: DE6750105U
Application number: DE19686750105
Authority: DE
Inventors: Erich Dahmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1968-09-04
Filing date: 1968-09-04
Publication date: 1969-01-02

Description

Utility model

Anmelder : Erich DahmannApplicant: Erich Dahmann

56 Wuppertal-Oberbarmen56 Wuppertal-Oberbarmen

Hangers for "curtains or drapes

In dem deutschen Gebrauchsmuster 1 963 044 ist ein an Vorhänge oder Gardinen anzunähendes Tragband beschrieben, welches in regelmäßigen Abstanden mit Laschen, Stegen oder dgl. versehen ist, welche senkrecht zur Bandrichtung verlaufen und jeweils zu mehreren in Bandrichtung auf ein und demselben Aufhänger aufreihbar sind. Die Tragband-Laschen können an übliche, U-förmige Aufhängeelemente festgehakt werden, welche ihrerseits mit einem Gleitstück oder einer Rolle in Schienen laufen. Bei Verwendung der handelsüblichen "CJ-förmigen Aufhängeelemente können aber wegen der geringen Länge des U-Bodenschenkels nur wenige Laschen an einem Aufhängeelement festgehakt werden, weshalb nur in verhältnismäßig geringem Umfange eine Kräuselung der Gardine oder des Vorhanges erreicht werden kann. Bei Verwendung speziellIn the German utility model 1 963 044, a strap to be sewn to curtains or drapes is described, which is provided at regular intervals with tabs, webs or the like, which run perpendicular to the direction of the tape and several can be lined up in the direction of the tape on one and the same hanger. The carrier tape tabs can be hooked onto the usual U-shaped suspension elements, which in turn run in rails with a slider or a roller. When using the commercially available "CJ-shaped suspension elements, however, only a few straps can be hooked onto a suspension element because of the short length of the U-bottom leg, which is why the curtain or curtain can only be ruffled to a relatively small extent. When used specifically

ausgebildeter Aufhängeelemente mit langem, parallel zur Banderstreckung gerichtetem Aufreihschenkel lassen aich allerdings eins gute und in weites Grenzen variable Kräuselung und !Faltenbildung erreichen.trained suspension elements with long, parallel to However, the stringing leg directed towards the stretching of the band leaves a good and widely variable crimp and! achieve wrinkling.

Durch die vorliegende Erfindung soll erreicht werden, daß die üblichen, ΤΓ-förmigen Aufhängeelemente auch zur Aufhängung von Gardinen oder Vorhängen, eingesetzt werden können, welche ein Tragband mit vertikal zur Banderstreckung verlaufenden Laschen, Stegen oder dgl. besitzen. Insbesondere soll durch die Erfindung eine in weiten Grenzen variable und insbesondere auch sehr starke Kräuselung ^er Gardine erreichbar sein, doh., es soll insbesondere eine sehr starke Raffung von Gardinenbreite auf möglichst engem Raum ermöglicht werden, wobei der !Faltenwurf regelmäßig ausfallen soll und trotz der starken Raffung die Laufeigenschaften des Aufhängeelementes in den Schienen nicht beeinträchtigt werden soll.The present invention is intended to ensure that the usual, ΤΓ-shaped suspension elements also for suspension of curtains or drapes can be used, which have a support tape running vertically to the tape extension Have tabs, webs or the like. In particular, the invention is intended to be a variable and within wide limits In particular, very strong curling of the curtain can also be achieved be, doh., in particular a very strong gathering of the curtain width should be made possible in the smallest possible space, The folds should be regular and, despite the strong gathering, the running properties of the hanging element should not be impaired in the rails.

Die Erfindung geht aus von einem Aufhänger für Vorhänge oder Gardinen, welche ein Tragband mit senkrecht zur Tragbanderstreckung verlaufenden Aufreihlaschen oder -Stegen aufweisen, und ist gekennzeichnet durch ein an sich bekanntes U-förmiges Auf hänge element mit Aufhänge schenkel und Aufreihschenkel und durch eine getrennt hergestellte Aufreihnadel, auf welche die Aufreihlaschen oder -stege jeweils zu mehreren aufreihbar siüd und welche am Aufreihschenkel des Aufhängeelementes befestigbar ist.The invention is based on a hanger for curtains or drapes, which have a fastener tape with perpendicular to the tape extension tabs or webs, and is characterized by a known U-shaped hanging element with hanging legs and stringing legs and produced separately Stringing needle on which the stringing tabs or webs can each be lined up in several ways and which can be attached to the stringing leg of the suspension element.

Gemäß einer "bevorzugten Ausführungsform "besteht die Aufreihnadel aus einem flachem, biegsamen Kunststoffstreifen, welcher nahe seiner beiden Enden mit ösen zum Aufschieben auf den Aufreihschenkel eines üblichen Aufhängeelementes versehen ist*According to a "preferred embodiment" there is the threading needle made of a flat, flexible plastic strip, which has eyelets for pushing open near both of its ends the rowing leg of a conventional suspension element is provided *

Die der Erfindung zufolge zusätzlich vorgesehene Aufreihnadel ist in ihrer Herstellung äußerst billig und erlaubt ein bequemes und geordnetes Aufreihen der Tragband-Laschen, was anhand der nachfolgenden FigurenbeSchreibung näher erläutert wird.The threading needle additionally provided according to the invention is extremely cheap and permissible to manufacture a convenient and orderly line-up of the fastener tape tabs, which is explained in more detail with the aid of the following description of the figures will.

In der Zeichnung zeigenShow in the drawing

Fig. 1 eine Aufreihnadel gemäß der Erfindung, Fig. 1a ein übliches,U-förmiges Aufhängeelement,1 shows a threading needle according to the invention, FIG. 1a shows a conventional U-shaped suspension element,

Pig. 2 drei aufeinander folgende Arbeitsstufen bei der Raffung und Aufhängung einer Gardine unter Verwendung des erfindungsgemäSen Aufhängers undPig. 2 three successive stages of work in the Gathering and hanging a curtain using of the inventive hanger and

Fig. 3 die mittlere Arbeitsstufe nach Fig. 2 in einer Ansicht von oben.FIG. 3 shows the middle work stage according to FIG. 2 in one View from above.

J? dargestellte Aufhänger ist zweiteilig ausgebildet und besteht aus einer laschenförmigen Aufreihnadel 1 und einem üblichen, U-förmigen Aufhänge element 2· Die Aufreihna.:'ol besteht aus einem flachen, biegbaren Kunststoffstreifen, welcher nahe seiner beiden Enden mit ösen 3 versehen ist. Das Aufhänge eleavent 2 umfaßt einen Aufhänge schenkel 4 und einen Aufreihechenkel 5» dessen freies Ende als Widerhaken 6 ausgebildet ist und beispielsweise am Grundkorper des Aufhängeelementes 2 festgerastet werden kann.J? shown hanger is formed in two parts and consists of a tab-shaped threading needle 1 and a standard, U-shaped hanging element 2 · The threading-up needle consists of made of a flat, flexible plastic strip, which is provided with eyelets 3 near both ends. That Suspension eleavent 2 comprises a suspension leg 4 and a row leg 5 »whose free end is designed as a barb 6 is and can be locked, for example, on the base of the suspension element 2.

Tig« 2 zeigt eine Gardine 7 n*it angenähtem ^Tragband 8, welches in regelmäßigen Abständen Aufreihlaschen 9 besitzt, welche senkrecht zur Banderstreckung verlaufen.Figure 2 shows a curtain 7 with a sewn-on strap 8, which has tear-off tabs 9 at regular intervals, which run perpendicular to the extent of the tape.

Beim Au&hängen der Gardine wird die zunächst noch gerade Aufreihnadel 1 durch die gewünschte Anzahl von Aufreihlaschen 9 hindurchgesteckt und hierbei eine gewisse Gardinenbreite £ gerafft. Anschließend werden die Enden der Aufreihnadel 1 aufeinander zu gebogen (vergl. auch Fig. 3)» und wird dann der Aufreihschenkel 5 des U-förmigen Aufhängeelementes 2 durch die beiden, etwa miteinander fluchtenden ösen 3 der Aufreihnadel hindurchgesteckt. Nach Festrasten des Aufreihbügels 5 am Grundkörper des Aufhängeelementes 2 sitzen die Aufreihnadel und die von ihr aufgenommenen Laschen unverlierbar am Aufhänge element, das nunmehr in eine geeignete Gardinenschiene eingeführt wird.When you pull up & hang the curtain, it is initially straight Stringing needle 1 pushed through the desired number of stringing tabs 9 and a certain curtain width £ ruffled. The ends of the threading needle 1 are then bent towards one another (see also FIG. 3) and then becomes the rowing leg 5 of the U-shaped suspension element 2 through the two approximately aligned eyelets 3 of the Threading needle pushed through. After locking the mounting bracket 5 on the base body of the suspension element 2 sit The threading needle and the tabs received by it cannot be lost on the suspension element, which is now inserted into a suitable curtain rail.

Durch die Bogenform der Aufreihnadel 1 im montierten Zustand (vergl* Fig. 3) können verhältnismäßig viele Kräuselungfalten je Aufhänger ausgebildet werdenο Die auf einem solchen Bogen liegenden kleinen Kräuselungsfalten laufen nach unten hin strahlenförmig auseinander und erbringen auf der Hauptfläche der Gardine große« regelmäßig fallende Gardinenfalten· Due to the arch shape of the threading needle 1 in the assembled state (see * Fig. 3), a relatively large number of crimps can be formed each hanger be trained o The on such Small curling folds lying on the arch run afterwards At the bottom, they radiate apart and produce large, regularly falling curtain folds on the main surface of the curtain.

Durch das Umbiegen der als Faltenleger verwendeten Aufreihna"el 1 wird ferner erreicht, daß trotz verhältnismäßig großer Aufreihlänge der Aufreihnadel 1 diese in montiertem Zustand nur eine geringe Ausdehnung in Breitenrichtung der Gardine besitzt, so daß bei einem Aufziehen der Gardine diese auf einen verhältnismäßig engen Raum zusammengeschoben werden kann.By bending over the Aufreihna "el 1 used as a fold layer, it is also achieved that despite the fact that it is relatively large threading length of threading needle 1, this only a small extent in the width direction in the assembled state Has curtain, so that when the curtain is pulled up, it is pushed together into a relatively narrow space can be.

Claims

Protection claims

1. Hangers for curtains or drapes, which have a carrying tape with vertically to the liner he stretchur.g running Have outer tabs or webs, labeled by a "known" U-shaped suspension element (2) with hanging leg (4 ·), stringing leg (5) and running part and by a separately manufactured stringing needle (1), on which the rows (9) or -bars can be lined up in several and which ones fastenigbai on the rowing leg (5) of the suspension element (2) is.

2 · Hanger according to claim 1, characterized in that the threading needle O) consists of a flat, flexible plastic strip "which is close to both of its" Ends with eyelets (5) for sliding onto the rowing leg (5) of the suspension element (2) is provided.