DE672413C

DE672413C - Method for measuring electrical voltages using the compensation method

Info

Publication number: DE672413C
Application number: DEW94714D
Authority: DE
Original assignee: PETER WULFF DR; WILLY KORDATZKI DR
Current assignee: PETER WULFF DR; WILLY KORDATZKI DR
Priority date: 1934-07-28
Filing date: 1934-07-28
Publication date: 1939-03-02

Description

Verfahren zur Messung elektrischer Spannungen nach dem Kompensationsverfahren Die Messung von, elektrischen Spannungen nach dem Kompensationsverfahren setzt das Vorhandensein einer kontinuierlich veränderlichen elektrischen Spannungsquelle voraus. Bei der Messung verändert man deren Wert so lange, bis er den der zu messenden Spannung erreicht hat, was dadurch beobachtet werden kann, daß ein im Kompens:atioinsstrom;-kreis liegendes Nullinstrument für den Stromfiuß den Nullwert ,anzeigt. Nach den bisher üblichen Verfahren, z. B. d u B o i s - R @e y -m o n d, P io g g @e n d,o r f f , wird die Kompensationsspannung von einem Meßdraht durch mechanisch beweglichen Abgriff abgezweigt.Method for measuring electrical voltages using the compensation method The measurement of electrical voltages according to the compensation method sets that Presence of a continuously variable electrical voltage source. When measuring, you change its value until it reaches that of the voltage to be measured has achieved what can be observed in the fact that a in the Kompens: atioinsstrom; -kreis lying zero instrument for the current flow shows the zero value. After the so far usual procedures, e.g. B. d u B o i s - R @e y -m o n d, P io g g @e n d, o r f f , the compensation voltage is mechanically moved by a measuring wire Tap branched off.

Es ist auch schon der Weg beschritten. worden, die Spannung selbsttätig abzugleichen. Neben komplizierten mechanisch-elektrischen Steuermechanismen, welche intermittierend arbeiten, wurden auch schon kontinuierlich arbeitende elektrische Regelvorrichtungen zum Abgleich der Spannung angegeben.The path has already been taken. the tension automatically to match. In addition to complicated mechanical-electrical control mechanisms, which working intermittently, continuously working electrical ones Control devices for balancing the voltage specified.

So beschreibt G. S c h ü t z 1 e r (Meßtechnik 1929, S. 275) eine Lei:stungsverstärkerschaltung, in der eine zu messende Spannung über einen Spannungsgefällsdraht kompensiert wird, dadurch, daß ein stromanzeigendes Instrument in dem den Gefällsdraht enthaltenden Meßstromkreis über eine Bolometerbrücke einen zweiten Stromkreis regelt, der mit dem ersten den Gefällsdraht gemeinsam hat. Auf .diese Weise erhält man in diesem zweiten Stromkreis an einem stromanzeigenden Meßinstrum,ent Ausschläge, die der kompensierten Spannung proportional sind.G. Schütz 1 er (Meßtechnik 1929, p. 275) describes a power amplifier circuit in which a voltage to be measured is compensated for via a voltage gradient wire, in that a current-indicating instrument is installed in the measuring circuit containing the gradient wire via a bolometer bridge regulates a second circuit, which has the slope wire in common with the first. In this way, one obtains in this second circuit on a current-indicating measuring instrument, deflections which are proportional to the compensated voltage.

Die vorliegende Erfindung betrifft nun ein Kompensationsverfahren für elektrische Spannungen, das demgegenüber durch zwei wesentliche unterscheidende Merkmale Bekennzeichnet ist. Es werden nämlich zur Erzeugung der kompensierenden Spannung stromliefernde Photozellen, sog. Photoelemente, verwendet, und die Kompensation erfolgt einfach durch unmittelbare Entgegenschaltung derselben gegen die zu messende Spannung so, daß deren Spannung sich auf den zur Kompensation der Meßspannung notwendigen Betrag dadurch verändert, daßihre Beleuchtungsintensität durch -ein zwischen Meßspannung und Photozelle liegendes A@usschlaginstrument reguliert wird, welches die Beleuchtlungsstärke derselben in geeigneter Weise verstärkt oder schwächt. Die zu messende. Spannung kann dann im Nebenschluß über den Klemmen der Photozelle an einem Spannungs @m:eßinstrument @abgelesen werden.The present invention now relates to a compensation method for electrical voltages, the opposite by two essential distinctions Features is marked. Namely, it is used to generate the compensating Voltage-supplying photocells, so-called photo elements, are used, and the compensation takes place simply by directly counteracting the same against the one to be measured Voltage in such a way that its voltage is related to the voltage required to compensate for the measuring voltage Amount changed by the fact that its illumination intensity is changed by -ein between measurement voltage and photocell lying instrument, which regulates the illuminance the same strengthens or weakens in a suitable manner. The one to be measured. tension can then be shunted across the terminals of the photocell to a voltage @m: measuring instrument @ be read.

Kompensationsverfahren mit lichtelektrischen. Zellen sind nun zwar an sich auch schon bekanntgeworden; jedoch handelt es sich bei diesen bekannten Verfahren nicht um die Kompensation, einer Spannung durch die in der lichtelek-trisclien Zelle erzeugte Spannung, sondern um die Fernübertragung von Meßwerten, bei der unter. Zwischenschalta, weiterer Hilfseinrichtungen Ströme er? u ..' werden, die ein Maß für die zu übertrag,.'-Größe darstellen.Compensation method with photoelectric. Cells are now has already become known in and of itself; however, these are known Procedure not around the compensation of a voltage caused by the in the light elec-trisclien cell generated voltage, but about long-distance transmission of measured values for which under. Intermediate switchboard, further auxiliary equipment currents he? u .. ', which represent a measure of the' .'-size to be transferred.

Das Verfahren gemäß der Er findung kä.n nun in folgender Weise durchgeführt werden-Man schaltet die zu messende Spannung so gegen die Photozelle, daß Pluspol derselben und Pluspol der Meßspannung und entsprechend die Minuspole miteinander verbunden werden. Die Anordnung .des außerdem in diesem Stromkreis liegenden Ausschl.aginstrumentes, z, B. Galvanometer oder Kapillärelektrometer, -am besten ein< Nullinstrument, wird so getroffen, daß bei seinem Ausschlag die Beleuchtungsintensität auf der Photozelle durch eine Blendenwirkung oder Lichtstrahlablenkung verstärkt oder geschwächt wird.The method according to the invention can now be carried out in the following manner - You switch the voltage to be measured against the photocell so that the positive pole same and plus pole of the measuring voltage and correspondingly the minus poles with each other get connected. The arrangement of the deflection instrument also located in this circuit, e.g. galvanometer or capillary electrometer, - preferably a <zero instrument, is taken in such a way that when it deflects, the lighting intensity on the photocell is intensified or weakened by a glare effect or deflection of the light beam.

Bei geeigneter Empfindlichkeit des Ausschläginstrumentes wird schön ein kleiner Stromfloß, der bei Nichterfüllung der vollständigen Spannungskompensation infolge zu geringer Eigenspannung der Photozelle auftritt, das Nullinstrummnen:t zum Ausschlag bringen. Ist 'dieses so geschaltet, daß sein Ausschlag die Beleuchtungsintensität auf der Photozelle -erhöht, so wird sich die Spannung der Photozelle bis zur annähernd vollkommenen Kompensation der unbekannten Spannung erhöhen. Die Vollkommenheit dieser Kompensation, ist um so besser, je empfind- !, licher der Mechanismus zur Variation der Beleuchtungsintensität auf Stromfuß reagiert.With a suitable sensitivity of the extraction instrument it will be beautiful a small flow of current that occurs when full voltage compensation is not met occurs as a result of insufficient internal voltage in the photocell, the zero-humming: t make a rash. Is' this switched so that its deflection the lighting intensity on the photocell -increased, the voltage of the photocell will increase to approximately Increase full compensation of the unknown voltage. The perfection of this Compensation is the better, the more sensitive the mechanism for variation the lighting intensity reacts to Stromfuß.

Da man Photozellen geeigneter Arteinen ziemlich hohen Strom entnehmen kann, gibt schon ein einfaches, billiges, über die Photozelle gelegtes Hochohmspannüngsmeßinstrument den Kompensationsspannungswert der-.''selben .an, wobei. aber entsprechend dem Ani@endungsz@veck des Kompensationsverfahrens ,'@rT.ie zu messende Spannungsquelle selbst nicht auf Stromentnahme beansprucllt wird.Since one draws a fairly high current from photocells of a suitable type there is a simple, cheap, high-resistance voltage measuring instrument placed over the photocell the compensation voltage value of the -. '' same., where. but according to the Ani @ endungsz @ veck of the compensation process, '@ rT.ie the voltage source to be measured does not itself Power consumption is claimed.

Die Vorteile der neuen Erfindung sind in der Einfachheit der Anordnung und der Möglichkeit tonmittelbarer Ablesung der Spannungswerte bei Ausschluß einer Stromentnahme aus der zu messenden Spannungsquelle und in dem Wegfall von Hilfsspannungen oder lichtelektrischen Hilfssteuermechanisinen zu erblicken, wobei zugleich sogar eine kontinuierliche Kompensation erreicht uIrd.The advantages of the new invention are in the simplicity of the arrangement and the possibility of tonal reading of the voltage values with the exclusion of a Current consumption from the voltage source to be measured and in the absence of auxiliary voltages or photoelectric auxiliary control mechanisms, and at the same time even continuous compensation is achieved.

Claims

PATE'NTANSPRUCII; Procedure for measuring electrical voltages according to the compensation method, 'characterized in that: that the voltage to be measured it is immediately compensated by a counter-connected, dead current-supplying photocell, whose voltage relates to the amount necessary to compensate for the measuring voltage changed in that their illumination intensity by an between measuring voltage and photocell lying ejector, which is regulated by a radiation coming from a suitable light source and falling on the photocell in a suitable manner. Way amplifies or weakens, so that the compensation voltage generated by the photocell read directly from a voltage measuring instrument through which current flows -will. can.