DE669382C

DE669382C - Dry filter for air, gases and steam

Info

Publication number: DE669382C
Application number: DER92798D
Authority: DE
Original assignee: WILHELM REHFUS DR ING
Current assignee: WILHELM REHFUS DR ING
Priority date: 1935-03-05
Filing date: 1935-03-05
Publication date: 1938-12-23

Description

Trockenfilter für Luft, Gase und Dämpfe Die Erfindung betrit ein Trockenfilter, bei welchem die in dem Gas- oder Luftstrom enthaltene Staubmenge selbsttätig ausgeworfen wird. Die Erfindung eignet sich hauptsächlich beim Anfall großer Mengen von Staub, wenn derselbe schleuderfähig, d. h. wenig flugfähig ist.Dry filter for air, gases and vapors The invention relates to a dry filter, in which the amount of dust contained in the gas or air flow is automatically ejected will. The invention is mainly suitable for large amounts of dust, if the same can be thrown, d. H. is little airworthy.

Um bei einem solchen Trockenfilter eine gründliche Stauhabscheidung zu erreichen, muß die Luft in zahlreiche wirbelnde Teilströme zerlegt werden, welchen auf ihrem Weg durch eine Mehrzahl in der Windrichtung hintereinander angeordneter Filterschichten immer wieder neue Prallflächen entgegengestellt-werden, die den Durchgang des jeweils noch verbleibenden Staubes hemmern und die Luftströme immer wieder um ein kurzes Stück in gleicher Richtung, nämlich in eine am Rand der Filterschicht angeordnete Staubkammer hinein, ablenken bzw. den Staub dorthin abschleudern, wobei die Einzelluftströme stufenförmig und parallel, also mit -Neigung gegen die Staubkammer, nacheinander durch die einzelnen Filterschichten hindurchgehen. In order to achieve a thorough dust separation with such a dry filter To achieve, the air must be broken down into numerous swirling partial flows, which on their way through a plurality of one behind the other in the wind direction Filter layers are constantly being opposed to new baffles, which the Block the passage of the remaining dust and keep the air flow again a short distance in the same direction, namely in one at the edge of the filter layer arranged dust chamber in, deflect or throw off the dust there, with the individual air streams step-shaped and parallel, i.e. with an inclination towards the dust chamber, go through the individual filter layers one after the other.

Hierfür eignet sich vorzugsweise ein Filtergewebe, das aus reihenweise nebeneinandergelagerten, schraubenförmig gewundenen Bändern besteht, wobei die Bandwendeln in bekannter Weise durch Drahtwendeln zusammengefiochten sein können. Diese Bandwenden haben die für die vorliegende Erfindung ausgezeichnete Eigenschaft, die einströmende Luft in viele kleine Teilströme zu zerlegen und jeden Teilstrom in eine heftige Wirbelung zu versetzen, wobei alle Staubtieile zum Anprall kommen, große Durchgänge frei bleiben, so daß die Gefahr einer Verstopfung vermieden ist und ein geringer Druckverlust im Filter entsteht. Der Druckverlust ist haup. tsä. chlich deshalb gering, weil die Luft immer auf abgerundete Flächen prallt und an diesen leicht abgleitet. Die Filterwirkung wird noch verbessert, wenn die Filteimatten, aus denen sich die Filterschicht zusammensetzt, nicht unmittel bar aneinanderliegen, sondern einen gewissen Abstand voneinander haben. A filter fabric that consists of rows there are juxtaposed, helically wound tapes, the tape coils can be braided together in a known manner by means of wire coils. These tape turns have the excellent property for the present invention, the inflow To split air into many small sub-streams and each sub-stream into a violent one To displace eddies, whereby all dust particles come into contact, large passages remain free so that the risk of clogging is avoided and less Pressure loss occurs in the filter. The pressure loss is main. tsä. that's why low, because the air always collides with rounded surfaces and lightly on them slides off. The filter effect is even better if the filter mats from which the filter layer is composed, not directly next to each other, but have a certain distance from each other.

Fig. I zeigt ein Beispiel, bei welchem die Bandwendeln senkrecht stehen und unterhalb derselben die Staubkammer angeordnet ist. Fig. I shows an example in which the tape coils are perpendicular stand and below the same the dust chamber is arranged.

Es ist zweckmäßig, die Bandwendeln kurz auszuführen, damit der mit der Luft in den Filter einströmende Staub auf dem Weg durch die Filterschicht sichter nach unten in die Staubkammer abgelenkt wird. It is advisable to make the tape coils short so that the with the air flowing into the filter sifter on its way through the filter layer is deflected down into the dust chamber.

Die selbsttätige Reinigung des Filters wird unterstützt, wenn die Filterschicht nicht senkrecht steht, sondern gegen den Luftstrom geneigt wird, wie Fig. 2 zeigt. The automatic cleaning of the filter is supported if the The filter layer is not vertical, but inclined against the air flow, like Fig. 2 shows.

Fig. 3 stellt die Vorderansicht von Fig. I und 2 dar. Fig. 3 shows the front view of Figs.

Die senkrechte Lage der Filterschicht ist nicht unbedingt nötig; es ist auch möglich, sie horizontal anzuordnen, wobei eine symmetrische anordnung, also eine keilförmige Ausbildung, von Vorteil ist, wie aus Fig. 4 zu erkennen ist. The vertical position of the filter layer is not absolutely necessary; it is also possible to arrange them horizontally, using a symmetrical arrangement, thus a wedge-shaped design is advantageous, as can be seen from FIG.

Fig. 5 zeigt die Vorderansicht der erwähnten Anordnung. Fig. 5 shows the front view of the mentioned arrangement.

Auf eine Nebenerscheinung sei noch hingewesen. Die Luft sucht bekainitlich bei -Durchströmen des Filters den Weg, auf dem sie einen möglichst geringen Widerstand fi@@ det. Sie versucht daher, aus den ersten terschichten in die Staubkammer einzudringen und diese durch die letzten Filterschichten wieder zu verlassen. Dieser Weg der Luft, welcher versperrt oder zum mindesten er. schwert werden sollte, ist- in Fig. 2 durch Pfeile angedeutet. Diese Umgehung wird dadurch verhindert, daß nmittelbar zwischen der Filterschicht und der Staubkammer einige Filtermatten angeordnet werden, welche die Luft beim Eintritt in die Staubkammer und beim Wiederaustritt aus der Staubkammer durchstreichen müßte. Solche Filtermatten sind in Fig. 6 eingezeichnet, wobei zweckmäßig die Bandstäbe quer zur Windrichtung liegen, damit die Wirkung auch ganz zur Geltung kommt. There was a side effect. The air looks well-known when flowing through the filter the way on which it has the lowest possible resistance fi @@ det. It therefore tries to penetrate the dust chamber from the first layers and to leave it again through the last filter layers. This way of Air that blocks or at least it. sword should be - in Fig. 2 indicated by arrows. This bypassing is prevented by immediately some filter mats are placed between the filter layer and the dust chamber, which the air on entry into the dust chamber and on exit from the Dust chamber would have to cross out. Such filter mats are shown in Fig. 6, where it is practical if the ribbon rods are positioned transversely to the wind direction, so that the effect is also achieved comes into its own.

Fig. 7 zeigt noch eine Anordnung, bei welcher nur eine Staubkammer für zwei Filterschichten ausreicht. Fig. 7 shows another arrangement in which only one dust chamber sufficient for two filter layers.

Die Filtermatte kann, anstatt, eben zu sein, auch eine zylindrische Gestalt erhalten, wobei die Wendeln in der Richtung der zylindrischen Achse stehen und die Luft in radinler Richtung von innen nach außen oder umgekehrt durch die Filterschicht strömt. Instead of being flat, the filter mat can also be cylindrical Obtained shape with the coils in the direction of the cylindrical axis and the air in cycling direction from the inside to the outside or vice versa through the Filter layer flows.

PANTENTANSPRÜCHE: 1.Trockenfilter mit mehreren in Richtung des Gas- oder Luftstromes hintereinanderliegenden Filterschichten, die an einem Rande in eine Staubfangkammer ausmünden, dadurch gekernzeichnet, daß die Filterschichten im Wechsel mit Prallflächen zahlreiche die Luft zerteilende Durchbrechungen aufweisen und die gegeneinander versetzten Prallflächen der verschiedenen Filt, erschichten einheitlich so ausgerichtet sind, daß sie die Teilluftströme stufenförmig in Richtung auf die Staubfangkammer zu ablenken. -dadurch 2. Filter nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß die Filterschichten sich je aus parallel und unmittelbar benachbart liegenden Schraubenbändern zum ssammensetzen, die mit der Längsachse sämtlich in Richtung gegen die Staubfangkammer verlaufen. PANTENT CLAIMS: 1. Dry filter with several in the direction of the gas or air stream successive filter layers, which at one edge in open out a dust chamber, characterized in that the filter layers alternating with baffles, they have numerous openings that divide the air and layer the staggered impact surfaces of the various filters are uniformly aligned so that they step the partial air flows in the direction to divert attention to the dust chamber. -thereby 2. Filter according to claim I, characterized characterized in that the filter layers are each parallel and immediately adjacent lying screw straps for assembling, which with the longitudinal axis all in Run towards the dust chamber.

Claims

3. Filter according to claim I and 2, characterized in that the Filter layers, viewed in the direction of flow, evenly forward and are arranged inclined at the bottom.

4. Filter according to claim I to 3, characterized in that between the filter layers and the dust chamber additional, the passage of the dust non-hindering filter layers are built in, which the entering into them Divert air across the main air flow.

5. Filter according to claim 4, characterized in that the additional filter layers from lying parallel to one another and directly adjacent to one another, on both There are ends of closed band turns, the axial direction of which is transverse to the main air flow lies.

6. Filter according to claim 2 and 4, characterized in that the Layers of the main filter are stored horizontally or approximately horizontally so that they the partial air streams to the sides in dust chambers connected there turn.

7. Filter according to claim 6, characterized in that the layers Project obliquely against the direction of access.