Mundstück für Springbrunnen Die Erfindung betrifft ein Mundstück für
Springbrunnen, Fontänen u. dgl. Wasserspiele zur besonders wirkungsvollen Förderung
auch beträchtlicher Wassermengen mit verhältnismäßig geringem Überdruck bei im Verhältnis
zu bekannten Anlagen dieser Art überraschend einfacher Bauart und entsprechend geringem
Kostenaufwand sowie sehr geringer Raumbeanspruchung.Mouthpiece for fountains The invention relates to a mouthpiece for
Fountains, fountains and the like. Water features for particularly effective promotion
also considerable amounts of water with relatively little overpressure at in proportion
to known systems of this type surprisingly simple design and correspondingly low
Costs and very little space requirement.
Die Mundstückausbildung gemäß der vorliegenden Erfindung kennzeichnet
sich im wesentlichen dadurch, daß dabei im Inneren eines auf seine ganze Länge gleiche
Weite aufweisenden und mit seitlichem Zulauf versehenen Strahlrohres mindestens
eine Stauscheibe angeordnet ist, in deren Rand schräg zur Acheibenebene verlaufende
Durchlaufschlitze sich befinden. Zur Veränderung und Einstellung der Strahlhöhe
und Strahlwirkung sind gemäß einer zweckmäßigen Ausführungsart die Stauscheiben
in Richtung der Strahlrohrachse längs verschiebbar und einstellbar angeordnet.The mouthpiece design according to the present invention characterizes
essentially in that one of them is identical over its entire length inside
Width having and provided with a side inlet jet pipe at least
a baffle plate is arranged, in the edge of which extends obliquely to the plane of the disc plane
Pass-through slots are located. For changing and adjusting the beam height
and jet effect are, according to an expedient embodiment, the baffle plates
arranged longitudinally displaceable and adjustable in the direction of the jet pipe axis.
Während für andere Zwecke, wie Zerstäuber, Feuerspritzen u. dgl.,
längs verstellbare Düseneinsätze mit schrägen Durchlaufschlitzen bereits vorgeschlagen
worden sind, um eine einstellbare Sprüh- oder Sprengwirkung von Flüssigkeitsstrahlen
zu erzielen, bedeutet die auch sehr einfache Mundstückausbildung gemäß der Erfindung
für Springbrunnenanlagen einen bedeutenden und überraschenden Fortschritt. Mit Springbrunnenmundstücken
der neuen Art kann eine mächtige und prächtige Wasserspielanlage geschaffen werden,
wie sie bisher mit ähnlicher Wirkung nur mit einer Vielzahl verhältnismäßig komplizierter
Strahldüsen z. B. mit Ringrohrspeisung bei großem Raumbedarf für jede einzelne Düsenanordnung
in besonderen Wasserbehältern mit großem Kostenaufwand erzielbar war. Von besonderer
Wichtigkeit ist, daß mit der neuen Mundstückanordnung Großwasserspiele für sich
allein oder in Verbindung mit anderen Wasserkünsten in Innenräumen begrenzter Ausdehnung,
z. B. in Vergnügungslokalen, ausführbar geworden sind Beispielsweise zeigen: Abb.
z im Schnitt eine Springbrunnenanlage der neuen Art, Abb. 2 ebenfalls im Schnitt
ein Springbrunnenmundstück allein in größerem Maßstabe,
die Abb.
3 bzw. q. eine Stau- und Strahlreglerschebe in Seitenansicht und Draufsicht.While for other purposes, such as atomizers, fire engines, etc.,
Longitudinally adjustable nozzle inserts with inclined passage slots have already been proposed
have been to an adjustable spray or blasting effect of liquid jets
to achieve, means the very simple mouthpiece design according to the invention
a significant and surprising advance for fountain systems. With fountain mouthpieces
a mighty and magnificent water play area can be created of the new type,
as previously with a similar effect only with a large number of relatively more complicated
Jet nozzles z. B. with ring pipe feed with large space requirements for each individual nozzle arrangement
was achievable in special water tanks at great expense. Of special
It is important that with the new arrangement of the mouthpiece large water features for themselves
alone or in conjunction with other water arts indoors of limited size,
z. B. in entertainment venues, have become feasible.For example: Fig.
z in section a fountain system of the new type, Fig. 2 also in section
a fountain mouthpiece alone on a larger scale,
the fig.
3 or q. a baffle and jet regulator throttle in side view and top view.
Gemäß Abb. Z ist in der Mitte einer Fangschale a mit Wasserabfiuß
b ein aus dem Zufuhr,-rohr c einer Druckwasseranlage; z. B. auch a.%"' der
Wasserleitung, seitlich von unten her e.@ speistes, oben weit offenes, zylindrisches
Strah'4 rohr d angeordnet mit einer mittleren Gewindespindel f, auf welcher eine
zur Strahlreglung dienende Stauscheibe g in der Höhe einstellbar und feststellbar
mit Abstand von der oberen Rohrmündung vorgesehen ist. Aus den Abb. 2 bis q. ist
die Strahlrohr- und Düsenscheibenanordnung und -ausbildung mit den schräg geführten
Dürchlaufschlitzen i am Rande der Scheibe g, die mit ihrer mittleren Gewindebohrung
h auf dem Gewindestab f zwischen Muttern k und ki in der Höhe einstellbar
und feststellbar ist, deutlich sichtbar: Die Wirkung der neuen. Anordnung beruht,
abgesehen von der Strahlverteilung und Strahllenkung durch die Stauscheibe g, i
vom Innern des Rohres d aus, auch noch darauf, däß von dem mächtigen Wasserstrahl,
wie die oberen seitlichen Pfeile andeuten, am oberen Rande des Strahlrohres d allseitig
Luft angesaugt wird, die wiederum ein Hochreißen und perlende Zerteilung des hochgeschleuderten
Wassers bzw. seiner Einzelstrahlen herbeiführt, wie dies in Abb. z angedeutet worden
ist. Bemerkenswert ist noch, daß trotz der stärken Wirkung bei der Mundstückausbildung
der neuen Art mit erheblich geringeren Wasserdrücken gearbeitet werden kann, als
dies bei verwickelteren tPüsenanordnungen der alten Art bei kaum chartig starker
Wirkung bisher möglich war: i,.According to Fig. Z, in the middle of a collecting tray a with water drain b is a from the supply pipe c of a pressurized water system; z. B. also a.% "'Of the water pipe, laterally from below e. @ Feeds, wide open at the top, cylindrical Strah'4 tube d arranged with a central threaded spindle f, on which a baffle plate g used for jet regulation adjustable in height and is provided at a distance from the upper pipe mouth. From Fig. 2 to q. the jet pipe and nozzle disc arrangement and design with the diagonally guided through-slots i on the edge of the disc g, which with its central threaded hole h on the threaded rod f between The height of nuts k and ki is adjustable and can be determined, clearly visible: the effect of the new arrangement is based, apart from the beam distribution and beam deflection through the baffle plate g, i from the inside of the pipe d, also on the fact that the powerful Water jet, as indicated by the upper side arrows, at the upper edge of the jet pipe d air is sucked in on all sides, which in turn tears up and pearles up the h thrown out water or its individual jets, as indicated in Fig. z. It is also noteworthy that in spite of the stronger effect in the formation of the mouthpiece of the new type, it is possible to work with considerably lower water pressures than was previously possible with more intricate nozzle arrangements of the old type with hardly any chart-like strong effect: i ,.
,An Stelle eines vollen Gewindestabes f kann auch ein Rohr mit Außengewinde
verwendet werden, durch welches hindurch gleichzeitig oder zur Erzielung einer besonderen
Springbrunnenwirküng bei Abstellung der Großstrahlfontänen, gegebenenfalls aus einer
besonderen Zuleitung, z. B. auch unter Verwendung eines besonderen Düsenaufsatzes,
Druckwasser gefördert werden kann.Instead of a full threaded rod f, a pipe with an external thread can also be used
can be used through which at the same time or to achieve a special
Fountain effect when the large jet fountains are turned off, possibly from one
special supply line, e.g. B. also using a special nozzle attachment,
Pressurized water can be promoted.