DE668637C

DE668637C - Circuit arrangement with a gas-filled discharge tube

Info

Publication number: DE668637C
Application number: DEN37528D
Authority: DE
Inventors: Herre Rinia; Dr Aart Van Wijk
Original assignee: Philips Patentverwaltung GmbH
Current assignee: Philips Intellectual Property and Standards GmbH
Priority date: 1934-12-14
Filing date: 1934-12-14
Publication date: 1938-12-07

Description

Schaltungsanordnung mit einer gasgefüllten Entladungsröhre Bei einer Schaltungsanordnung mit einer gasgefüllten Entladungsröhre, die aus einer Wechselstromquelle gespeist wird, reicht die Spannung der Wechselstromquelle häufig nicht aus, die Röhre zu zünden. Deshalb hat man schon zur Zündung einen Hilfstransformator benutzt, dessen Primärwicklung an die Wechselstromquelle angeschlossen und dessen Sekundärwicklung in den Stromkreis, der von der Stromquelle und der Entladungsröhre gebildet wird, aufgenommen wird, so, daß diese Wicklung in Reihe mit der Entladungsröhre liegt und die Sekundärspannung des Transformators sich zu der Spannung der Wechselstroinquelle addiert. Der Transformator wird dann derart dimensioniert, daß die Röhre durch die Gesamtspannung der Stromquelle und der Sekundärtransformatorwicklung gezündet werden kann. Nachdem die Röhre gezündet hat, wird dann die Sekundärwicklung kurzgeschlossen und die Primärwicklung abgeschaltet, wodurch der Hilfstransformator außer Betrieb gesetzt wird und die Röhre beim weiteren normalen Betrieb unmittelbar von der Stromquelle gespeist wird.Circuit arrangement with a gas-filled discharge tube Circuit arrangement with a gas-filled discharge tube, which comes from an alternating current source is fed, the voltage of the AC power source is often insufficient, the Ignite tube. That is why an auxiliary transformer has already been used for ignition, whose primary winding is connected to the AC power source and its secondary winding in the circuit formed by the power source and the discharge tube, is recorded so that this winding is in series with the discharge tube and the secondary voltage of the transformer becomes the voltage of the AC power source added. The transformer is then dimensioned so that the tube passes through the Total voltage of the power source and the secondary transformer winding are ignited can. After the tube has ignited, the secondary winding is then short-circuited and the primary winding switched off, whereby the auxiliary transformer out of order is set and the tube is directly connected to the power source during normal operation is fed.

Es ist nun gefunden worden, daß dieser Schaltungsanordnung gewisse Nachteile anhaften. Nachdem die Röhre gezündet hat, muß nämlich die Primärtransformatorwicklung, während diese einen starken Strom führt, abgeschaltet werden. Dies macht es nötig, einen verhältnismäßig großen Schalter zu verwenden, der öfters an der Stelle des Apparates, wo man ihn anbringen will, schwierig unterzubringen ist.It has now been found that this circuit arrangement certain Adhering disadvantages. After the tube has ignited, the primary transformer winding, while this is carrying a strong current, be switched off. This makes it necessary to use a relatively large switch, which often replaces the Apparatus where you want to place it is difficult to accommodate.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schaltungsanordnung mit einem aus einer Wechselstromquelle gespeisten Stromkreis, der die Reihenschaltung einer gasgefüllten Entladungsröhre, der die zusätzliche zur Zündung der Röhre erforderliche Spannung liefernden Sekundärwicklung eines Hilfstransformators und einer hohen Impedanz enthält; gemäß der Erfindung ist ein parallel zur Sekundärwicklung und Impedanz liegender Schaltervorgesehen, dessen Kontakte bei der Zündung der Röhre geöffnet, nach erfolgter Zündung aber geschlossen sind. Zur Zündung der Röhre liegen somit die Sekundärwicklung und die Stromquelle in Reihe. Nach erfolgter Zündung aber ist die Reihenschaltung der Sekundärwicklung und der Impedanz durch den Schalter kurzgeschlossen, wodurch die Röhre unmittelbar mit der Wechselstromquelle verbunden wird, und zwar nicht durch Offnen eines einen starken Strom führenden Schalters, sondern durch Schließen eines Schalters, der daher auch erheblich kleiner und billiger ausgeführt werden kann. Demzufolge kann der Schalter an Stellen des Apparates angeordnet werden, wo nur wenig Raum zur Verfügung steht. Es hat z. B. sich gezeigt, daß die Schaltungsanordnung insbesondere geeignet ist für Bestrahlungsapparate, in denen der Schalter in einer Verbindungsstange zwischen dem Fuß des Apparates und der Röhre unter gebracht wird. Zwar ist der ilfstransfor@ mator in dieser Schaltung auch beim normal Betrieb der Röhre belastet, doch diese Be lasturig kann durch entsprechende Wahl der Größe der Impedanz, über die die Sekundärtransformatorwicklung kurzgeschlossen wird, klein gehalten werden.The invention relates to a circuit arrangement with a circuit supplied by an alternating current source, which contains the series connection of a gas-filled discharge tube, the secondary winding of an auxiliary transformer which supplies the additional voltage required to ignite the tube, and a high impedance; According to the invention, a switch is provided which is parallel to the secondary winding and the impedance, the contacts of which are open when the tube is ignited, but are closed after ignition has taken place. To ignite the tube, the secondary winding and the power source are connected in series. After ignition, however, the series connection of the secondary winding and the impedance is short-circuited by the switch, whereby the tube is connected directly to the AC power source, not by opening a switch carrying a high current, but by closing a switch, which is therefore considerably smaller and cheaper to run. As a result, the switch can be placed in parts of the apparatus where there is little space available. It has z. B. has shown that the circuit arrangement is particularly suitable for irradiation equipment in which the switch in a connecting rod between the Foot of the apparatus and the tube underneath is brought. The ilfstransfor @ mator in this circuit also with normal Operation of the tube is loaded, but this Be Lasturig can be kept small by appropriate choice of the size of the impedance over which the secondary transformer winding is short-circuited.

Unter einer gasgefüllten Röhre wird hier nicht nur eine Röhre, die mit einem oder mehreren Gasen, sondern auch eine Röhre, die mit Dampf öder einem Gas-Dampf-Gemisch gefüllt ist, verstanden.Under a gas-filled tube there is not just a tube that with one or more gases, but also a tube filled with steam or a Gas-vapor mixture is filled, understood.

Die Zeichnung stellt beispielsweise eine Schaltungsanordnung nach der Erfindung dar. Die beispielsweise zur Ausstrahlung von ultravioletten Strahlen dienende gasgefüllte Entladungsröhre i besitzt eine Wand aus für ultraviolettes Licht durchlässigem Material, z. B. Quarz; sie kann an jedem Ende eine Glühelektrode, die durch die Entladung selbst oder durch einen besonderen Heizstrom erhitzt wird, aufweisen: In der Röhre befindet sich neben einem z. B. aus Neon unter einem Druck von einigen Millimetern bestehenden Gase auch eine Menge Quecksilber, dessen Dampf beim Betrieb in intensiver Weise an der Lichtausstrahlung beteiligt ist.The drawing depicts a circuit arrangement, for example of the invention. Those for emitting ultraviolet rays, for example serving gas-filled discharge tube i has a wall made of for ultraviolet Translucent material, e.g. B. Quartz; it can have a glow electrode at each end, which is heated by the discharge itself or by a special heating current, have: In the tube is next to a z. B. made of neon under a pressure Gases of a few millimeters also contain a lot of mercury, its vapor is intensively involved in the emission of light during operation.

Die Röhre kann über den zweipoligen Schalter 2 aus der Wechselstromquelle 3, die aus einem Netz üblicher Spannung (z. B. 2z0 oder 38o Volt) bestehen kann, gespeist werden. In den Stromkreis der Röhre ist eine VorschaltdrosselsPule 4 aufgenommen. Die Anordnung enthält auch einen Hilfstransformator 5, dessen Primärwicklung 6 über den Schalter :2 unmittelbar an die Stromquelle 3 angeschlossen ist. Die Sekundärwicklung 7 dieses Transformators ist einerseits mit dem Leiter 8 und andererseits mit dem Widerstand 9 verbunden. Der Leiter 8 steht mit dem Leiter io und dadurch mit einem Pol der Stromquelle 3 in Verbindung, während der Widerstand 9 mittels des Leiters i i an die Röhre z angeschlossen ist. Zwischen den Leitern 8 und ii ist ein Schalter i2 vorhanden.The tube can be connected to the alternating current source via the two-pole switch 2 3, which can consist of a normal voltage network (e.g. 2z0 or 38o volts), be fed. A series choke coil 4 is included in the circuit of the tube. The arrangement also includes an auxiliary transformer 5, the primary winding 6 of which has over the switch: 2 is connected directly to the power source 3. The secondary winding 7 of this transformer is on the one hand with the conductor 8 and on the other hand with the Resistor 9 connected. The head 8 is with the head io and thus with a Pole of the power source 3 in connection, while the resistor 9 by means of the conductor i i is connected to the tube z. There is a switch between conductors 8 and ii i2 present.

Um die Röhre in Betrieb zu setzen, wird der Schalter?- geschlossen. Beim :geöffneten Schalter 12 liegt an der Röhre i die Summe der Spannung der Stromquelle 3 (welche Spannung an sich nicht ausreicht; um die Röhre zu zünden) und der Spannung der Transformatorwicklung 7. Der Transforma- tor ist derart bemessen, däß diese kombinierte =Spannung genügend groß ist, um die Ent- upg in der Röhre zu zünden. Tach dieser Zündung wird der Schalter 12 99hlossen, wodurch die Transformatorwick- Jung 7 über den Widerstand 9 kurzgeschlossen und der Leiter i i unmittelbar mit dem Leiter 8 und mit der Stromquelle 3 verbunden wird. Die Röhre wird weiterhin aus dieser Stromquelle gespeist. Der Widerstand 9, der auch durch eine andersartige Impedanz, z. B. eine Drosselspule, oder einen Kondensator ersetzt werden kann, wird so groß gewählt, daß die Belastung des Transformators 5 bei geschlossenem Schalter 12 verhältnismäßig klein ist.To put the tube into operation, the switch? - is closed. When the switch 12 is open, the sum of the voltage of the current source 3 (which voltage is not sufficient to ignite the tube) and the voltage of the transformer winding 7 is applied to the tube i. gate is dimensioned in such a way that these combined = The tension is high enough to upg in the tube to ignite. After this ignition, the switch 12 99 , whereby the transformer winding Jung 7 short-circuited via resistor 9 and the conductor ii is connected directly to the conductor 8 and to the current source 3. The tube continues to be fed from this power source. The resistor 9, which is also due to a different type of impedance, e.g. B. a choke coil, or a capacitor can be replaced, is chosen so large that the load on the transformer 5 is relatively small when the switch 12 is closed.

In einem bestimmten Fall war die Spannung der Stromquelle 3 und auch die Spannung der sekundären Transformatörwicklung 22o Volt und der Widerstand 9 64ooo Ohm, so daß der sekundäre Ström des Tranformators bei geschlossenem Schalter i2 etwa 3 rnA betrug. Dieser Strom hatte verglichen mit dem etwa 4,5 A betragenden normalen Entladungsstrom der Röhre t, gar keine Bedeutung.In a certain case, the voltage of the power source was 3 and also the voltage of the secondary transformer winding 22o volts and the resistor 9 64ooo ohms, so that the secondary flow of the transformer when the switch is closed i2 was about 3 rnA. This current was about 4.5 amps compared to the one normal discharge current of the tube t, no meaning at all.

Der Schalter 12 kann als Druckknopfschalter ausgebildet sein, der normal, also wenn der Knopf nicht gedrückt wird, geschlossen ist. Beim Inbetriebsetzen der Röhre wird der Schalter :2 geschlossen und der Druckknopfschalter betätigt, wodurch dieser geöffnet (die Unterbrechung des sehr kleinenTrans formatorstromes bereitet keine Schwierigkeit) und die Wicklung 7 in Reihe mit der Röhre geschaltet wird. Nach Zündung der Röhre wird dann der Druckknopf freigegeben.The switch 12 can be designed as a push button switch, the normally, i.e. when the button is not pressed, is closed. When starting up the tube is the switch: 2 closed and the push button switch operated, which opens it (the interruption of the very small transformer current does not present any difficulty) and the winding 7 is connected in series with the tube will. After igniting the tube, the push button is released.

Claims

Claim: Circuit arrangement with one fed from an alternating current source Electric circuit that connects a gas-filled discharge tube in series with the additional The voltage required to ignite the tube is supplied by the secondary winding of an auxiliary transformer and a high impedance. contains, characterized by a parallel to secondary winding and impedance switch, the contacts of which open when the tube is ignited, but are closed after ignition.