Röntgenkontrastschichten Den Gegenstand vorliegender Erfindung bilden
auf der Auftragsfläche festhaftende oder abwaschbare Röntgenkontrastschichten auf
Hautstellen menschlicher oder tierischer Körper, mit deren Hilfe mannigfache Zwecke
vorbereitet oder erreicht werden können, die sich mit den bisher üblichen oder zur
Verfügung stehenden Auftragsschichten nicht erreichen lassen. Stellt man z. B. eine
Körpergegend, etwa eine Hand, mit Hilfe der Röntgenstrahlen im dreidimensionalen
Raumbild dar, so läßt sich zwar die Haltung des Knochengerüstes im Raum beobachten;
es ist aber nicht ohne weiteres möglich, die Muskulatur und die Haut zu beobachten.
Man behalf sich bisher zu diesem Zwecke mit Umwicklungen durch schattengebende Binden
,o. dgl., aber die Wirkung dieser Behelfe war ungenügend. Brachte man, um zu besserem
Erfolge zu kommen, auf die Hautstellen mittels des Pinsels oder eines anderen Aufreibwerkzeuges
Kontraststoffe auf, so ergaben sich vielfach unregelmäßige und störende Konturen.
Erfindungsgemäß kann aber ein vollkommener Erfolg erzielt werden, wenn man die Kontrastmittel
in einem die Haut nicht reizenden oder angreifenden Lösungsmittel auflöst oder aufschwemmt
und die Lösung oder Aufsc'hwemmung gegen die zu bedeckende Hautstelle in vernebeltem
oder zerstäubtem Zustande z. B. mittels eines Zerstäubers, Gebläses oder Spritzapparates
aufträgt. Auf diese Weise erzeugte und aufgetragene Schichten lassen dann im Röntgenbild
nicht nur das Skelett, sondern auch die Haut erkennen, und zwar in solcher Gleichmäßigkeit
und Deutlichkeit, daß jede Falte, jede Vertiefung, die durch die Muskulatur hervorgerufen
wird, scharf markiert und eine umfassende Beurteilung der Muskulatur und anderen
Weichteile ermöglicht wird.X-ray contrast layers form the subject matter of the present invention
on the application surface firmly adhering or washable X-ray contrast layers
Skin parts of human or animal bodies, with the help of which a variety of purposes
can be prepared or achieved, dealing with the previously usual or for
Do not allow the available order layers to be reached. If you put z. Legs
Body area, such as a hand, with the help of X-rays in three dimensions
A spatial image, it is true that the posture of the skeleton in space can be observed;
however, it is not easily possible to observe the muscles and the skin.
Up to now, one made do with wrapping with shadow bandages for this purpose
,O. like, but the effect of these devices was insufficient. Brought to you to do better
To get successes on the skin with the brush or other rubbing tool
Contrasting fabrics often resulted in irregular and annoying contours.
According to the invention, however, complete success can be achieved if the contrast agent is used
dissolves or suspends in a solvent that does not irritate or corrode the skin
and the solution or Aufsc'wemmung against the skin area to be covered in nebulized
or atomized state z. B. by means of an atomizer, blower or spray apparatus
applies. Layers created and applied in this way can then be seen in the X-ray image
Recognize not only the skeleton, but also the skin, and with such regularity
and clarity that every fold, every indentation caused by the musculature
is, sharply marked and a comprehensive assessment of the muscles and others
Soft tissue is made possible.
Zur Herstellung einer solchen Aufschwemmung werden z. B.
15 o Ccm des für die Körperhaut völlig reizlosen, bei 25° siedenden
Pentans oder Petroläthers mit 55 ccm einer Paste oder eines Breies vermischt. Die
Paste oder der Brei sind aus ioog Barium sulfur. puriss., Bleiweiß oder Titanweiß,
20g Sapo medicatus, 5o ccm Olivenöl, 20g bas. Wismutgellat, 20 ccm
jodiertes Sesamöl, ioo ccm P,etrolätheroder Pentan angerührt. Die erhaltene Aufschwemmung
läßt sich mittels eines der üblichen Zerstäubergebläse leicht auf die Haut spritzen
und gibt bei gleichmäßiger Schicht gute Kontraste.To produce such a suspension z. B.1 5 o Ccm of the totally unattractive for the body skin, at 25 ° boiling pentane or petroleum ether with 55 cc of a paste or a slurry is mixed. The paste or porridge are made from ioog barium sulfur. puriss., white lead or titanium white, 20g sapo medicatus, 5o ccm olive oil, 20g bas. Bismuth gel, 20 cc iodized sesame oil, 100 cc P, petroleum ether or pentane. The suspension obtained can easily be sprayed onto the skin by means of one of the customary atomizer blowers and gives good contrasts with an even layer.