Küchentisch mf'Äüfwaschbecken Die Erfindung bezieht sich auf einen
Küchenaufwaschtisch mit einem herausziehbaren, sein oder mehrere Aufwaschbecken
tragenden und mit vorderen Stützbeinen versehenen Tragrahmen.. Es sind bereits Aufwaschtische
dieser Art bekanntgeworden, bei denen entweder der die Aufwaschbecken in sich aufnehmende
Rahmen so ausgebildet ist, daß er in ausgezogenem Zustande auf zwei besonderen,
neben den eigentlichen Tischbeinen vorgesehenen und mit einem Rahmen fest verbundenen
Tragstützen Moder Beinen abgestützt wird, oder bei denen im unteren Teil ein Stützrahmen
mit Füßen verschiebbar angeordnet ist, der beim Herausziehen oder Hineinschieben
der Lade zwangsläufig mitgenommen wird; wobei die zwangsläufige Bewegung mittels
zweier an einer senkrechten Welle angeordneter Arme bewirkt wird. Diese Einrichtungen
sind jedoch durch die besondere Anordnung von Abstützmitteln umständlich, unschön
und insbesondere teuer in der Herstellung.Kitchen table mf'äfwaschbecken The invention relates to a
Kitchen washbasin with one pull-out, one or more washbasins
supporting frame with front support legs .. There are already wash-up tables
became known of this type, in which either the sink in itself receiving
Frame is designed so that it can be extended to two special,
provided next to the actual table legs and firmly connected to a frame
Support supports Moder legs is supported, or where in the lower part a support frame
is arranged displaceably with feet when pulling out or pushing in
the drawer is inevitably taken along; the inevitable movement means
two arms arranged on a vertical shaft is effected. These bodies
are, however, cumbersome and unattractive due to the special arrangement of support means
and particularly expensive to manufacture.
Erfindungsgemäß ist in einfacher Weise der Tragrahmen mit den vorderen
Tischbeinen und gegebenenfalls mit der Vorderzarge .starr verbunden und in den Seitenzargen
des Tisches mittels eines zwei- oder mehrfachen Auszuges verschiebbar gelagert.According to the invention, the support frame with the front is in a simple manner
Table legs and possibly with the front frame. Rigidly connected and in the side frames
of the table mounted displaceably by means of a double or multiple extension.
In der Zeichnung ist .eine Ausführung des Aufwaschtisches im ausgezogenen
Zustande beispielsweise dargestellt.In the drawing is .ein version of the washstand in the extended
States shown, for example.
r ist die Tischplatte, 2 sind die Seitenzargen, in denen eine Nut
7 für den zwei-oder mehrfachen Auszug 8 vorgesehen ist, in welchem wiederum der
Rahmen r o mit den Becken g verschiebbar gelagert ist. 3 sind die hinteren Tischbeine.
Die vorderen Tischbeine 4 sind mit dem Tragrahmen r o und gegebenenfalls mit der
Zarge 5 starr verbunden. Sie können auch mit dem vorderen Teil des zwei- oder mehrfachen
Auszuges 8 starr verbunden sein, wobei die Vorderzarge vorteilhaft abklappbar ausgebildet
ist.r is the table top, 2 are the side frames, in which a groove
7 is provided for the two or more extracts 8, in which again the
Frame r o is slidably mounted with the basin g. 3 are the rear table legs.
The front table legs 4 are with the support frame r o and optionally with the
Frame 5 rigidly connected. You can also use the front part of two or more
Extract 8 be rigidly connected, the front frame advantageously being designed to be foldable
is.
Zieht man am Griff 6 den Tragrahmen r o mit den Becken g nach vorn
heraus, so wird in beiden Fällen-nicht nur der Tragrahmen r o mit den Becken g durch
die mitausgezogenen vorderen Tischbeine abgestützt, sondern es wird auch eine zuverlässige
Verbindung des Tisches mit dem Tragrahmen hergestellt, da die eine Hälfte des mehrfachen
Auszuges im Tisch verbleibt.If you pull the support frame r o with the basin g forward on the handle 6
out, so in both cases - not only the support frame r o with the basin g through
the extended front table legs are supported, but it also becomes a reliable one
Connection of the table to the support frame made, as one half of the multiple
The extract remains in the table.