Einrichtung zum selbsttätigen Aufrechterhalten der höchstmöglichen
Spannung in elektrischen Gasreinigungs- und Gasprüfapparaten In dem Patent 644
756 ist ein Verfahren zür selbsttätigen Aufrechterhaltung der höchstmöglichen
Spannung von zum Speisen elektrischer Gasreinigungs- oder Gasprüfapparate dienenden
Hochspannungsgleichströmen angegeben, bei dem durch Einschalten eines Gebeschalters
zunächst der Hochspannungserzeuger selbsttätig in Betrieb gesetzt und dann die Spannung
ebenfalls selbsttätig auf die geeignete Höhe eingeregelt wird. Die selbsttätige
Regelung der Spannung wird hierbei in der Weise durchgeführt, daß die Spannung durch
einen Regler zunächst bis an die Überschlagsgrenze herangeführt, dann bei Einsetzen
der Überschläge durch eine hierfür empfindliche Ansprechvorrichtung um ein Gerin-,es
u unter die Überschlagsgrenze herabgesetzt und nach Ablauf einer durch einen Zeitgeber
abgemessenen Zeitspanne allmählich wieder bis zum Einsetzen von neuen Überschlägen
aufm wärts geregelt wird. Im folgenden wird nun eine besonders vurteilhafte Einrichtung
zur Ausübung dieses Verfahrens beschrieben.Means for automatically maintaining the highest possible tension in the electric gas purification and Gasprüfapparaten In the patent 644 756 there is provided a method cabin applicable automatic maintenance of the maximum voltage of which serves for feeding electric gas cleaning or Gasprüfapparate high-voltage direct current, wherein by turning on a transmitter switch first the high-voltage generator automatically in Operation is set and then the voltage is also automatically adjusted to the appropriate level. The automatic regulation of the voltage is carried out in such a way that the voltage is first brought up to the rollover limit by a regulator, then when the rollover occurs by a sensitive response device it is reduced by a low, it u below the rollover limit and after a is gradually regulated upwards again until the onset of new rollover times measured by a timer. A particularly judgmental device for carrying out this method will now be described below.
Erfindungsgemäß wird zum langsamen Heraufregeln und schnellen Herabsetzen
der Spannung eine Einrichtung verwandt, die aus einem mit dem Spannungsregel-,Nriderstand
mechanisch gekuppelten, gegen den Druck einer F, eder oder eines Gewichtes durch
ein flüssiges oder gasförmiges Treibmittel innerhalb eines Führungszylinders bewegten
Kolben und einem am Zy-
linderhubraum angeordneten, durch ein Relais gesteuerten
Entlastungsventil mit großer Offnungsweite besteht. Das bewegende Medium wird hierbei
vorteilhaft durch eine ständig laufende Pumpe in den unter dem Kolben befindlichen
Hubraum eingeführt, und zwar so, daß hierdurch die Spannung langsam und stetig hochgeregelt
wird. Die Zuströmungsgeschwindigkeit des Mediums und damit die Schnelligkeit des
Hochregelns der Spannung kann dabei in an sich bekannter Weise durch Umlaufregelung
der Pumpe willkürlich eingestellt werden. Um dabei zu erreichen, daß beim Eintreten
von Überschlägen oder bei Strornüberlastung im Filter die Spannung schnell herabgesetzt
wird, wird das am Zylinderhubraum angeordnete Entlastungsventil durch ein vom Strom
gesteuertes Relais geöffnet, so daß sich der Hubkolben rasch 7urückbewegen und dadurch
die Spannung herabsetzen kann. Die Rückbewegung des Kolbens
wird
dabei durch den Druck eines Gewichtes oder einer Feder nicht unerheblich beschleunigt.According to the invention, a device is used for slowly increasing and quickly reducing the voltage, which consists of a piston mechanically coupled to the voltage control, no resistor, against the pressure of a spring or a weight by a liquid or gaseous propellant within a guide cylinder and an am Cylinder displacement arranged and controlled by a relay relief valve with a large opening. The moving medium is advantageously introduced into the displacement located under the piston by a continuously running pump, in such a way that the voltage is slowly and steadily increased as a result. The inflow speed of the medium and thus the speed at which the voltage is increased can be set arbitrarily in a manner known per se by regulating the circulation of the pump. In order to ensure that the voltage is quickly reduced in the event of flashovers or current overload in the filter, the relief valve located on the cylinder displacement is opened by a relay controlled by the current, so that the piston can quickly move back and thereby reduce the voltage. The return movement of the piston is accelerated not insignificantly by the pressure of a weight or a spring.
Eine solche Vorrichtung besitzt insbesonder, e
den Vorteil,
daß man mit ihr einerseits die Spaiinung ganz allmählich heraufregeln, anders'eit'5
aber ein sehr schnelles Herabsetzen der Spätnung bewirken kann. Außerdem hat eine
solche Einrichtung einen äußerst einfachen Aufbau und ist außerordentlich zuverlässig
im Betrieb. Ferner arbeitet sie praktisch geräuschlos. Die Einrichtung ist daher
nicht nur für die Spannungsregelung von elektrischen Gasreinigern geeignet, sondern
läßt sich mit großem Vorteil auch bei Gasprüfapparaten verwenden, in denen die Eigenschaften
eines in seiner Zusammensetzung sich ändernden Gases mittels eines elektrischen
Sprühfeldes einer ständigen Prüfung unterworfen werden. Auch für solche Apparate
ist die Einrichtung besonders vorteilhaft, da sie auch in diesem Falle gestattet,
die jeweils höchstmögliche Spannung innerhalb der .,.Gasstrecke des Prüfungsapparates
aufrechtzuerhalten.Such a device has insbesonder e the advantage that on the one hand the Spaiinung up regulate gradually with it, but anders'eit'5 can effect a very fast lowering of the late drying. In addition, such a device has an extremely simple structure and is extremely reliable in operation. It also works practically noiselessly. The device is therefore not only suitable for regulating the voltage of electrical gas cleaners, but can also be used with great advantage in gas testing apparatus in which the properties of a gas that changes in its composition are subjected to constant testing by means of an electrical spray field. The device is also particularly advantageous for such apparatus, since in this case too it allows the highest possible voltage to be maintained within the gas section of the testing apparatus.