DE663759C

DE663759C - Waterproof outer garment

Info

Publication number: DE663759C
Application number: DEK142328D
Authority: DE
Original assignee: KLEPPER WERKE GmbH
Current assignee: KLEPPER WERKE GmbH
Publication date: 1938-08-12

Description

Wasserdichtes# Ober . bekleidungsstück Die Erfindung betrifft ein wasserdichtes Oberbekleidungsstück, bestehend aus einem luftdurchlässigen Stoff, auf dem waagerecht verlaufende, schuppenartig sich überdeckende, aus wasserdichtem Stoff bestehende Streifen aufgesetzt und mit -ihrer oberen Kante an dem luftdurchlässfgen Stoff befestigt sind.Waterproof # upper . Garment The invention relates to a waterproof outer garment, consisting of an air-permeable material on which horizontally extending, scale-like overlapping strips made of waterproof material are placed and attached with their upper edge to the air-permeable material.

Es sind bereits wasserdichte Oberbekleidungsstücke bekannt, welche mit überdeckten Belüftungseinrichtungen oder -schlitzen versehen sind. Um dem Kleidungsstück trotz des Vorhandenseins der Belüftungsöffnurigen und -schlitze den notwendigen Halt und Zusammenhang zu geben, ist es auch bekannt, eine innere Lage aus luftdurchlässigem Stoff, z.B. Gewebestoff, anzuordnen.There are already waterproof outer garments known which are provided with covered ventilation devices or slots. To the garment despite the presence of the ventilation openings and slots, the necessary To give support and cohesion, it is also known to use an inner layer made of air-permeable To arrange fabric, e.g. woven fabric.

Trotz der Anbringung dieser inneren Lage des luftdurchlässigen Stoffes ist es bei derartigen. Kleidungsstücken, insbesondere dann, wenn sie aus waagerecht verlaufenden, schuppenartig sich überdeckenden, wasserdichten Stoffstreifen bestehen, möglich, daß Feuchtigkeit nach innen dringt, und zwar dann, wenn die überdeckenden Streifen durch die Bewegungen beim Gehen oder zufolge von starken Luftströmungen von ihrer Unterlage abgehoben werden.Despite the attachment of this inner layer of the air-permeable fabric it is with such. Garments, especially if they are made horizontally consist of running, scale-like overlapping, waterproof strips of fabric, possible that moisture penetrates inwards, if the covering Streaking from movements when walking or from strong air currents be lifted from their base.

Durch den Gegenstand der Erfindung soll dieser Nachteil dadurch vermieden werden, daß sich gegen die schuppenartig sich übergreifenden Streifen ein äußerer, luftdurchlässiger Stoffbezug anlegt.The object of the invention is intended to avoid this disadvantage that an outer, breathable fabric cover creates.

In der Zeichnung ist in Fig. i ein Mantel im Aufriß und in Fig. 2 ein Schnitt durch einen Teil des Mantels in vergrößertem Maßstab dargestellt. Der Mantel besteht aus einer Vielzahl von Streifen i aus wasserundurchlässigem Stoff, die sich gegenseitig schuppenartig überdecken. Zwischen diesen einzelnen Streifen i kann die Luft ein- und austreten.In the drawing, a jacket is shown in elevation in FIG. 1 and in FIG. 2 a section through part of the jacket shown on an enlarged scale. Of the Coat consists of a multitude of strips i of waterproof fabric, which overlap each other like scales. Between these individual strips i can let the air in and out.

Auf der Außenseite ist der Mantel mit einem StoffbeZUg 2 aus zweckmäßig dünnem Gewebe versehen, welcher luftdurchlässig ist.On the outside, the coat with a fabric cover 2 is useful provided with thin fabric, which is air-permeable.

Der äußere Bezug hindert die einzelnen sich schuppenartig überdeckenden Streifen, unter dem Einfluß des Windes oder der Körperbewegungen aufzustehen. Bei starken Regen- uiid Schneeböen können zufolge des äußeren Bezuges Wasser oder Schiiee nicht von unten her zwischen den einzelnen sich überdeckenden Streifen in das Mantelinnere eindringen, da die Niederschläge durch den äußeren Bezug abgefangen werden und an dessen Außen- oder Innenseite ablaufen.The external reference prevents the individual overlapping each other like scales Stripes to get up under the influence of the wind or body movements. at Heavy rain and snow gusts can result in water or ski snow as a result of the external reference not from below between the individual overlapping strips into the inside of the jacket penetrate, as the precipitation is intercepted by the external reference and on the outside or inside of which run off.

Der äußere Bezug erhöht das Gewicht des Mantels sehr wenig, da er seinen Zweck auch erfüllt, wenn er aus äußerst feinem-, leichtem Gewebestoff besteht.The outer cover increases the weight of the coat very little because it also fulfills its purpose when it consists of extremely fine, light fabric.

Claims

PATENT CLAIM: Waterproof outer garment, consist- ing 'of an air-permeable material, are placed on the horizontally extending, scale-like overlapping end, made of waterproof cloth strip and fastened with its upper edge other to the air-permeable material, characterized by an outer, air-permeable, against the covers are attached to the fabric cover.